Pencampwyr Barbeciw Pontypandy Sam Tân

-888

-888

-

-888

-# Another call - off goes Sam

-in his flame-red fire engine

-# He rescues everyone in the area,

-from the house or off the roof

-# Look - here he comes!

-Sam, Sam Tan

-# He wants to help everyone.

-Sam, Sam Tan

-# There's nobody like him -

-the hero of our village #

-Mam, Mam. Is it time

-to go to the barbecue yet?

-Not yet.

-I have one more customer to serve.

-Hello, Trefor.

-I bet you can't wait

-to eat these sausages.

-Yes. I love sausages.

-I heard there was a barbie tonight.

-I heard there was a barbie tonight.

-

-You heard right.

-Trefor's cooking

-his special barbecue sausages.

-Sausages are OK but I prefer

-to throw some prawns on the barbie.

-Prawns aren't barbecue food.

-Well, not like sausages.

-They must be quite nice.

-Tom wouldn't lie, Trefor.

-I've had a great idea.

-I'll buy some prawns

-and then you can see how right I am.

-We can taste them

-to see which we prefer.

-Trefor's sausages or Tom's prawns.

-The winner will be

-Pontypandy's barbecue champion.

-I'll see you there.

-Well, I'm not worried.

-When you taste my sausages,

-I'll be the champion.

-Won't I?

-OK, everyone. I heard there was

-a barbecue in Pontypandy today.

-Trefor will be cooking

-his tasty sausages.

-STOMACH RUMBLES

-What was that?

-We'll have to remember

-the basic barbecue precautions.

-Who's making that noise?

-I don't know.

-To be honest,

-I think it's coming from there.

-I'm sorry. Hearing you talking about

-barbecues makes my stomach rumble.

-Try and concentrate, Cridlington.

-Stop thinking about Trefor's

-tasty, succulent, fragrant sausages.

-Sorry, sir.

-Are the sausages ready?

-Not yet, you're too early.

-I haven't lit the charcoal yet.

-He's starving.

-He's starving.

-

-Hello, everyone.

-Oh, Trefor, you have

-an old-fashioned barbie.

-I use a gas barbecue.

-Wow. It looks like a spaceship.

-It looks good but you'll never be

-a champion cooking on gas.

-It's not as good

-as food cooked on charcoal.

-You're right. It tastes even better.

-Now, don't have a barbecue indoors.

-Where else shouldn't you have one?

-Too close to a fence or a building.

-They could catch fire.

-Correct. You don't want

-to ruin your tasty sausages.

-Sorry, sir. You're still talking

-about the barbecue.

-Name another place, Sam.

-Under a tree. It could catch fire.

-Correct.

-Look at that.

-You can't beat a real fire.

-Mam.

-Mam.

-

-Sorry.

-Mam.

-Come over here.

-My barbie is smokeless. Watch this.

-No smoke and ready to cook.

-That's a lot better.

-That's a lot better.

-

-The smoke will die down soon.

-Tom.

-Those look tasty.

-I can't wait to try one.

-They're almost ready.

-What's that smell?

-My sausages.

-There's nothing better than sausages

-from a traditional barbecue.

-You're Pontypandy's

-barbecue champion.

-Who wants to try my prawns?

-They're ready.

-That was quick.

-Very nice.

-Very tasty.

-Sausages ready.

-Wow.

-This is a gas canister.

-Some people use gas

-instead of charcoal...

-..to cook sizzling sausages.

-You're supposed to keep

-the canister away from the fire.

-You're right, Sam. They can explode.

-Is it time for us

-to go to the barbecue?

-Well, who's Pontypandy's

-barbecue champion?

-It's a difficult decision.

-I'm still hungry. If I ate

-some more, I could tell you.

-We're hungry, too.

-We're starving.

-Of course. My prawns will be ready

-before Trefor's sausages.

-We'll see about that.

-If I turn the heat up,

-I'll cook them even quicker.

-That's so clever.

-Look at this. All I have to do

-is add more charcoal.

-I'll be the quickest chef.

-No problems for me.

-I'll turn the heat right up.

-I'll empty my bucket

-and I'll be the quickest.

-Then I'll be Pontypandy's

-barbecue champion.

-Uh, Tref. You've put too much on.

-Oh, no!

-Stand back, Norman.

-I'll call Sam Tan.

-ALARM

-It's Trefor and his barbecue.

-A tree's caught fire.

-A tree's caught fire in the picnic

-area. I hope you listened earlier.

-Well, Elfis, you'll be eating your

-sausages earlier than you thought.

-They might be burnt to a cinder.

-We'll need two hoses.

-We'll need two hoses.

-

-OK, Sam.

-Ready, Elfis. Water on.

-Oh, Sam.

-Remember what we were told

-about gas canisters?

-We have to stop it exploding.

-Keep everyone back until

-we have the fire under control.

-Right-o, Sam. Everyone back.

-Penny, aim at the canister

-to keep it cold.

-I'll extinguish the flames.

-OK, Sam.

-Right. The fire's out.

-Can we have a look to see if there

-are any sausages or prawns left?

-Sorry, Norman, gas canisters

-can stay hot for a long time.

-It won't be safe for a while.

-I'll have to take my sausages home.

-I'll have to take my prawns.

-STOMACH RUMBLES

-Listen to that noise in my stomach.

-I was looking forward

-to the sausages and prawns.

-Next time, position

-the barbecue further from the trees.

-Don't add so much charcoal.

-You're right, Sam.

-It was my fault, too.

-I was just showing off.

-No-one can eat my sausages now.

-No-one can eat my sausages now.

-

-Or my prawns.

-Wait a minute.

-That oil drum has given me an idea.

-Here's one barbecue that's perfect

-for sausages and prawns.

-Now then, lads, cook together.

-Thanks, Sam.

-I must admit,

-those sausages smell great.

-As do your prawns.

-We could both be Pontypandy's

-barbecue champion.

-I agree, mate.

-STOMACH RUMBLES

-Is the barbecue ready?

-THEY ALL LAUGH

-# Look - here he comes!

-Sam, Sam Tan

-# He wants to help everyone.

-Sam, Sam Tan

-# There's nobody like him -

-the hero of our village #

-.