Treialon Cwn Defaid Sam Tân


Treialon Cwn Defaid

Similar Content

Browse content similar to Treialon Cwn Defaid. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-# Emergency calls he does heed

0:00:020:00:05

-# Sam is there at double speed

0:00:060:00:08

-# He never fails to lend a hand

0:00:110:00:14

-# He keeps things calm.

-He understands

0:00:150:00:18

-# He rescues everyone. Sam, Sam Tan

0:00:180:00:21

-# Look at the good things he's done.

-Sam, Sam Tan

0:00:220:00:25

-# He's amazing, you know

0:00:250:00:27

-# Our village's great hero #

0:00:290:00:31

-Sheepdog Trials

0:00:340:00:39

-Can you stop here please, Trefor?

0:00:410:00:43

-Are you going to feed Swci?

0:00:450:00:47

-Yes, Swci and her lamb.

0:00:470:00:49

-You're like a shepherd

-looking after his flock.

0:00:500:00:54

-All you need now is a sheepdog.

0:00:540:00:56

-All you need now is a sheepdog.

-

-Yes, I'd love one.

0:00:560:00:57

-Norman! A good shepherd

-never leaves the gate open.

0:01:030:01:07

-You don't want the sheep

-to run out into the road.

0:01:080:01:11

-Don't worry! I know what I'm doing.

0:01:110:01:14

-A bottle of hic! please.

0:01:190:01:21

-A bottle of what?

0:01:220:01:23

-A bottle of what?

-

-Hic! Milk.

0:01:230:01:25

-Sorry. I have hiccups.

0:01:250:01:26

-I've had them all morning.

0:01:270:01:29

-I can't get rid of them.

0:01:290:01:30

-Only one thing stop hiccups

-and that's being given a fright.

0:01:310:01:35

-I know how to get rid of hiccups.

0:01:360:01:38

-Thank you, Dilys.

0:01:410:01:42

-Thank you. That's enough!

0:01:420:01:44

-Stop it!

0:01:450:01:46

-Amazing! They've stopped.

0:01:480:01:50

-It works every time.

0:01:510:01:52

-Thank you, Dilys. Hic!

0:01:520:01:54

-Oh, no!

0:01:540:01:56

-Do you think

-I'm a good shepherd, Swci?

0:01:580:02:00

-Baa!

0:02:010:02:02

-Is that a yes or a no?

0:02:020:02:04

-Baa!

0:02:040:02:05

-Baa!

-

-Sorry, I don't speak sheepish.

0:02:050:02:08

-Stop! Come back here!

-Watch the road!

0:02:100:02:14

-Phew! Trefor was right.

0:02:150:02:17

-If I had a sheepdog,

-I could round you up.

0:02:170:02:20

-Hey! That's a good idea.

0:02:200:02:22

-Hic!

0:02:250:02:27

-Is that a new training exercise?

0:02:300:02:33

-No! Elvis is trying to

-get rid of his hiccups.

0:02:330:02:36

-Sam, I know Radar

-is good at rescuing people...

0:02:450:02:49

-..and I think

-he'd make a brilliant sheepdog.

0:02:490:02:52

-He's trained

-to rescue people, Norman.

0:02:530:02:55

-He could do anything.

0:02:560:02:58

-He's really clever.

0:02:580:03:00

-Well? Did it work?

0:03:030:03:05

-Yes - fantastic!

0:03:050:03:07

-Thank you, Sam.

0:03:070:03:08

-Can I take Radar for a walk?

0:03:090:03:11

-Yes, Norman. He'd love it.

0:03:130:03:15

-Keep him on his lead

-when you're on the road.

0:03:150:03:18

-Don't worry. I know what I'm doing.

0:03:180:03:21

-See you later.

0:03:210:03:22

-Hic! Oh, no!

0:03:230:03:24

-Hiya, Mandy.

-I'm taking Radar up to the fields.

0:03:300:03:33

-I'm going to be a shepherd.

0:03:340:03:36

-Do you want to come, too?

0:03:360:03:37

-Do you want to come, too?

-

-Yes. I'll check with Mam.

0:03:370:03:39

-Hello, Norman!

0:03:390:03:41

-See you later, sweetheart.

-I need nails and wood from town.

0:03:410:03:45

-Have you repaired

-the passenger door?

0:03:450:03:48

-No, it'll have to wait.

0:03:490:03:51

-I'll do it later.

0:03:510:03:53

-I want to be a shepherd

-when I grow up.

0:03:570:04:00

-That's why I brought Radar here.

0:04:000:04:02

-He's going to be my sheepdog.

0:04:030:04:05

-Radar isn't a sheepdog.

0:04:060:04:07

-Rounding sheep

-isn't like rescuing people.

0:04:070:04:10

-There's no problem. I'll show you.

0:04:110:04:14

-Radar, get Swci and her lamb

-into the pen.

0:04:140:04:17

-Go on!

0:04:170:04:19

-Mush! You must know

-how to help a shepherd.

0:04:200:04:23

-Fetch!

0:04:250:04:26

-Like this! Woof, woof!

0:04:270:04:28

-Woof, woof!

0:04:290:04:31

-It's easy!

0:04:310:04:32

-He doesn't understand you.

0:04:350:04:37

-You should give him a command.

0:04:380:04:39

-You should give him a command.

-

-That's what I did, Mandy.

0:04:390:04:41

-Round them up, Radar!

0:04:410:04:43

-Rescue!

0:04:440:04:45

-Not that way!

0:04:530:04:54

-Stop! Stop!

0:04:540:04:56

-Come back!

0:05:000:05:01

-Come back here!

0:05:030:05:04

-We'll never catch them now.

0:05:050:05:07

-Phew! Dear me!

0:05:160:05:17

-Dad!

0:05:230:05:25

-Dad! Are you alright?

0:05:260:05:28

-Yes, I'm fine but I can't get out.

0:05:290:05:31

-I didn't fix the door.

0:05:310:05:33

-You'd better call Sam Tan.

0:05:340:05:36

-Oh, no! I left my phone at home.

0:05:360:05:39

-I know! We can send Radar.

0:05:410:05:43

-Fetch help, Radar!

0:05:430:05:44

-You know! Nee-noh! Nee-noh!

0:05:440:05:46

-You're a rescue dog!

0:05:470:05:49

-Sam was right.

-Radar is an excellent rescue dog.

0:05:540:05:57

-He'll never be a sheepdog.

0:05:580:06:00

-Radar! What are you doing here?

0:06:080:06:11

-Where are Mandy and Norman?

-What's wrong?

0:06:110:06:14

-I'll call Sam Tan.

0:06:150:06:17

-Norman and Mandy are in trouble.

0:06:240:06:27

-Radar returned to the Flood home

-on his own.

0:06:360:06:39

-Helen thinks someone's in trouble.

0:06:390:06:42

-Helen thinks someone's in trouble.

-

-This is serious.

0:06:420:06:43

-Tell Helen to keep Radar there.

0:06:440:06:46

-Flaming flames! Do those sheep have

-anything to do with this emergency?

0:07:100:07:15

-Where were Mandy and Norman going?

0:07:210:07:24

-Where were Mandy and Norman going?

-

-They were heading to the fields.

0:07:240:07:26

-Radar wants us to follow him.

0:07:290:07:31

-Radar wants us to follow him.

-

-I'll bring the ambulance.

0:07:310:07:33

-Sam! Over here!

0:07:450:07:47

-Well done, Radar!

0:07:480:07:49

-You did it!

0:07:490:07:51

-Meic! Are you alright?

0:07:570:07:58

-Yes, I'm fine but I can't get out.

0:07:590:08:01

-The passenger door is still stuck.

0:08:010:08:04

-Oh, Meic!

0:08:040:08:05

-Stand back, everyone!

0:08:060:08:08

-Penny, take the pipe

-in front of Meic's van...

0:08:080:08:11

-..in case something catches fire.

0:08:110:08:14

-We'll have to cut the door, Meic.

0:08:140:08:17

-Penny, fetch the cutters.

0:08:170:08:19

-How did it happen?

0:08:210:08:23

-How did it happen?

-

-It's linked to two missing sheep.

0:08:230:08:25

-Yes, we were trying

-to get them into the pen.

0:08:260:08:29

-You used Radar, didn't you?

0:08:310:08:33

-I told you he wasn't a sheepdog!

0:08:330:08:35

-I told you he wasn't a sheepdog!

-

-I know.

0:08:350:08:36

-Come on, Meic! Grab my hand.

0:08:450:08:48

-Thank you, Sam.

0:08:510:08:53

-I wish I could

-make it up to all of you for this.

0:08:530:08:56

-I'll call the station

-to warn them about the sheep.

0:08:570:09:00

-Good news! Meic Flood

-had an emergency but he's safe now.

0:09:030:09:07

-Well done, Radar!

0:09:090:09:10

-He's a hic! hero!

0:09:110:09:12

-Sam warned me

-there are two sheep on the loose.

0:09:130:09:16

-Hey, sir!

0:09:200:09:22

-My hiccups have gone!

0:09:220:09:24

-Meic told me

-I needed to have a fright.

0:09:240:09:26

-Hic! Hic!

0:09:270:09:28

-Oh, dear!

0:09:280:09:30

-# He rescues everyone. Sam, Sam Tan

0:09:430:09:46

-# Look at the good things he's done.

-Sam, Sam Tan

0:09:460:09:50

-# He's amazing, you know

0:09:500:09:52

-# Our village's great hero #

0:09:530:09:56

-.

0:09:580:09:58

Download Subtitles

SRT

ASS