1. Home
  2. Children's
  3. Sarah & Duck
  4. Series 2
  5. The Big Sleepover

The Big Sleepover Sarah & Duck

The Big Sleepover

Similar Content

Browse content similar to The Big Sleepover. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

-# Sarah & Duck

-QUACK

0:00:020:00:03

# Sarah & Duck

0:00:030:00:05

QUACK

0:00:050:00:06

# Sarah & Duck

0:00:070:00:08

QUACK

0:00:080:00:10

-# Sarah & Duck. #

-QUACK

0:00:110:00:13

Today, Sarah and Duck are getting ready for guests

0:00:150:00:18

they've invited round for a sleepover.

0:00:180:00:22

QUACK... Not for now.

0:00:220:00:24

DOOR KNOCK

0:00:240:00:26

Duck, can you get the door, please?

0:00:260:00:29

QUACK

0:00:290:00:30

QU-QUACK!

0:00:340:00:36

-Hello, Duck.

-QUACK

0:00:360:00:39

CAW!

0:00:390:00:41

Can we come in?

0:00:410:00:42

Thank you, Duck.

0:00:440:00:47

QUACK-QUACK

0:00:470:00:48

-Hello.

-Hello.

-Hello.

0:00:480:00:50

-Blanket biscuits?

-Oh, yes.

-Mmm.

0:00:500:00:53

So, what's on the cards for this evening?

0:00:550:00:57

Er, cards?

0:00:570:00:59

Ah! Let's play Same Bread!

0:00:590:01:01

-Yes!

-Great idea.

-CAW!

0:01:010:01:03

QUACK!

0:01:030:01:05

Aw...

0:01:050:01:07

-Ha!

-THEY GASP

0:01:080:01:10

THEY SIGH

0:01:100:01:12

Hmm.

0:01:160:01:17

Ahh...

0:01:190:01:20

Same Bread!

0:01:220:01:23

Huh?

0:01:230:01:24

Ha-ha, sorry.

0:01:260:01:28

Ah, Same Bread! NYAAAAH!

0:01:300:01:32

Oh. Good one, Flamingo.

0:01:320:01:34

HAA! Your go, John.

0:01:340:01:37

SNORING

0:01:460:01:48

QUACK-QUACK

0:01:500:01:51

NYAHH!

0:01:510:01:53

Well, I think that makes Flamingo the winner.

0:01:530:01:57

She's good.

0:01:570:01:58

Yes, she likes to win.

0:01:580:02:01

-So, maybe it's time for bed?

-Uh-huh.

0:02:010:02:05

Come on, Flamingo.

0:02:050:02:07

-NAAAH!

-Game over.

-Hee-hee.

0:02:070:02:10

QUACK!

0:02:210:02:23

-Ohh.

-Watch this.

0:02:270:02:30

-THEY GASP

-Ha-ha-ha.

0:02:300:02:32

-Ahhhhhh.

-QUACK!

0:02:340:02:37

Duck?

0:02:370:02:38

Ahhh.

0:02:410:02:43

CAW!

0:02:430:02:44

QUACK!

0:02:440:02:46

-HAAA

-Night.

0:02:550:02:57

QUACK-QUACK-QUACK

0:02:570:02:59

Good night.

0:02:590:03:02

Sleep tight.

0:03:020:03:04

Sweet dreams.

0:03:040:03:06

GENTLE SNORING

0:03:060:03:08

Do you ever think that stickers won't stick any more?

0:03:080:03:13

Why wouldn't they?

0:03:130:03:14

They'll always stick...

0:03:140:03:17

I think.

0:03:170:03:18

Perhaps old stickers might lose their stick a little.

0:03:180:03:21

SARAH GASPS

0:03:210:03:23

Erm, but there's always new stickers.

0:03:230:03:25

-Hmm.

-Well, why don't you all just get back to sleep

0:03:250:03:29

and you'll forget about it?

0:03:290:03:31

SHE SIGHS OK.

0:03:310:03:33

-I can't sleep.

-Pardon?

0:03:350:03:38

I'm all awake now.

0:03:380:03:40

You too, I suppose?

0:03:400:03:43

Aargh, how do we get to sleep now?

0:03:430:03:46

Perhaps you can do something to make yourselves tired again?

0:03:460:03:50

-Like counting sheep?

-Well, yes.

0:03:500:03:53

-I always count sea cows.

-Boats are best.

0:03:530:03:56

How about you count boats shaped like sea cows, driven by sheep?

0:03:560:04:01

Erm...

0:04:010:04:03

Oh, Flamingo's still sleeping.

0:04:030:04:05

-And snoring.

-Yep, she always does that.

0:04:050:04:09

Maybe we should try sleeping on one leg, too?

0:04:090:04:13

THEY SNORE

0:04:140:04:17

QUACK-QUACK

0:04:170:04:20

THUD!

0:04:200:04:21

-Oh!

-ALL: Uh! Ow.

0:04:230:04:26

-Ohh.

-Hmm. Let's try something else.

0:04:260:04:29

Oh, how about a bedtime story?

0:04:290:04:31

Yes, lots of story, so we get really tired.

0:04:310:04:35

QUACK-QUACK

0:04:350:04:37

The Big Boat And The Tiny Bug.

0:04:400:04:42

Thank you, Duck. EEK

0:04:420:04:44

-Oh, boats.

-Ahem.

0:04:440:04:47

"There once was a big boat

0:04:470:04:50

"and one day it was getting ready to set sleep..."

0:04:500:04:54

QUACK-QUACK ALL: Huh?

0:04:540:04:55

"..sail! Set sail.

0:04:550:04:58

"And along came a tiny bug."

0:04:580:05:01

Then what?

0:05:010:05:02

"The bug jumped into the bed... The boat!

0:05:020:05:06

"And found the cushion... Erm, captain!"

0:05:060:05:09

-What?

-Huh?

0:05:090:05:10

"And the cushion in the big bed set...sleep."

0:05:100:05:16

Ah! "And they lived happily ever after."

0:05:160:05:18

Hmm. I'm not sure the story quite worked for everyone.

0:05:180:05:23

CHIRP No.

0:05:230:05:25

I know, we can sleep dance.

0:05:250:05:29

Or you could look up ways to fall asleep?

0:05:290:05:34

-Oh, yeah, on the computer.

-OK.

0:05:340:05:37

QUACK

0:05:390:05:41

Hmm.

0:05:410:05:43

Moon's awake every night.

0:05:430:05:45

-He's really good at getting to sleep, then.

-Really?

0:05:450:05:48

It's harder to sleep when it's light.

0:05:480:05:51

Well, yes. Maybe he can help?

0:05:510:05:55

-Hello, Moon.

-Oh, hello.

0:05:550:05:58

How do you get to sleep, Moon?

0:05:580:06:01

Well, first I do some stretches.

0:06:010:06:04

Then I brush each tooth one at a time,

0:06:040:06:08

sideways and up-ways.

0:06:080:06:10

Oh, and down. Never forget down.

0:06:100:06:14

Then I think about slow, calming, relaxing things,

0:06:140:06:19

like sitting in the bath, or owls.

0:06:190:06:24

Owls, they blink rather slowly.

0:06:240:06:27

Blink, blink, blink.

0:06:270:06:30

-Blink. Oh.

-THEY SNORE

0:06:300:06:32

Well done, Moon.

0:06:320:06:36

Oh, it was nothing, really.

0:06:360:06:39

-Good night, then.

-Good night.

0:06:390:06:41

# Sarah & Duck

0:06:450:06:46

QUACK

0:06:460:06:47

# Sarah & Duck

0:06:480:06:50

QUACK

0:06:500:06:52

# Sarah & Duck

0:06:520:06:53

QUACK

0:06:530:06:56

-# Sarah & Duck. #

-QUACK

0:06:560:06:58

Download Subtitles

SRT

ASS