Dwylo Sbridiri
Similar Content
Browse content similar to Dwylo. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Subtitles | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-Subtitles | 0:00:14 | 0:00:16 | |
-You're very strong today, Morus. | 0:00:26 | 0:00:29 | |
-Please let me close the door. | 0:00:29 | 0:00:32 | |
-Hello. How are you all -on such a windy day? | 0:00:37 | 0:00:40 | |
-I had trouble closing the door... | 0:00:40 | 0:00:43 | |
-..because Morus -has been blowing and blowing. | 0:00:43 | 0:00:47 | |
-Listen. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
-Can you hear Morus the Wind -blowing and blowing? | 0:00:50 | 0:00:54 | |
-I'm going to ask Twm -to come over and keep me company. | 0:00:57 | 0:01:01 | |
-He loves hearing -Morus the Wind blowing. | 0:01:01 | 0:01:04 | |
-Here he is. | 0:01:16 | 0:01:18 | |
-Hello, Twm. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-You look very happy today. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-I wonder -what's put a smile on your face? | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-Of course. -You love the wind, don't you? | 0:01:34 | 0:01:37 | |
-Yes, you like flying your kite -in the wind. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
-Why don't you -go for a stroll today then? | 0:01:43 | 0:01:46 | |
-Don't get annoyed at me. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
-I only want to know why you don't -want to go outside in the wind. | 0:01:50 | 0:01:55 | |
-Yes, you have a hat, -so your head will be warm. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
-Good idea. A scarf is good -for keeping the neck warm. | 0:02:10 | 0:02:14 | |
-All you need now are gloves. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-How many gloves do you need? | 0:02:23 | 0:02:26 | |
-There are plenty of gloves in there -for you, me and all our friends. | 0:02:27 | 0:02:31 | |
-Oh, I see. | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-Although you have lots of gloves, -you don't have a matching pair. | 0:02:38 | 0:02:43 | |
-Come over here -and we'll see what we can do. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
-Don't forget all those gloves. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
-Don't stand there like a scarecrow. -Help me close the door. | 0:03:31 | 0:03:35 | |
-Thank you. Perfect. | 0:03:37 | 0:03:39 | |
-Now then, where was I? | 0:03:40 | 0:03:42 | |
-Let me see. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
-There must be a pair -in here somewhere. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
-No, you're right. -These aren't exactly the same. | 0:03:51 | 0:03:55 | |
-Are these a pair? | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-What about these? | 0:04:02 | 0:04:04 | |
-It will take some time -to go through all these. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
-I'm going to wash the dishes. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-By the time I come back, make sure -you've gone through them all. | 0:04:10 | 0:04:14 | |
-There must be a pair. | 0:04:14 | 0:04:16 | |
-Don't tell me -you haven't found a matching pair. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
-What's so funny now? | 0:04:32 | 0:04:34 | |
-A yellow glove. A pink glove. | 0:04:35 | 0:04:39 | |
-I get it. Mine aren't a pair either. | 0:04:42 | 0:04:45 | |
-This is amusing, Twm, but what -will we do with all these gloves? | 0:04:47 | 0:04:52 | |
-There must be -another use for them... | 0:05:05 | 0:05:08 | |
-..instead of walking like a chicken! | 0:05:08 | 0:05:11 | |
-What's wrong? | 0:05:15 | 0:05:17 | |
-What do you want? -Have you had an idea? | 0:05:18 | 0:05:21 | |
-Let's see then. | 0:05:22 | 0:05:24 | |
-Great idea. Let's make puppets. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
-Are you ready for lots of fun? | 0:05:33 | 0:05:36 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-# Come on, join in the fun | 0:05:41 | 0:05:44 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:05:44 | 0:05:47 | |
-# Fun for you, me and everyone | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-# Laughing with our good friends | 0:05:51 | 0:05:53 | |
-# The laughter ha-ha, ha-ha, -never ends | 0:05:54 | 0:05:57 | |
-# Laughing with our good friends | 0:05:58 | 0:06:00 | |
-# The laughter ha-ha, ha-ha -never ends | 0:06:01 | 0:06:03 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:06:04 | 0:06:07 | |
-# Come on, join in the fun | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:06:11 | 0:06:13 | |
-# Fun for you, me and everyone | 0:06:14 | 0:06:17 | |
-# Dance a bit and dance some more | 0:06:17 | 0:06:20 | |
-# Jump up and down on the floor | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-# Dance a bit and dance some more | 0:06:24 | 0:06:26 | |
-# Jump up and down on the floor | 0:06:27 | 0:06:30 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:06:30 | 0:06:33 | |
-# Come on, join in the fun | 0:06:34 | 0:06:36 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:06:37 | 0:06:40 | |
-# Fun for you, me and everyone # | 0:06:40 | 0:06:43 | |
-What do we need? | 0:06:46 | 0:06:48 | |
-We can use anything at all. | 0:06:49 | 0:06:52 | |
-We can make a puppet -from all sorts of things. | 0:06:53 | 0:06:58 | |
-Come on. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-A plate. Two brushes. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-Glue. | 0:07:08 | 0:07:10 | |
-Felt. | 0:07:11 | 0:07:12 | |
-Pipe cleaners and a pom-pom ball. | 0:07:13 | 0:07:16 | |
-Yellow card and feathers. | 0:07:18 | 0:07:22 | |
-Now we're ready. | 0:07:23 | 0:07:25 | |
-First of all -we're going to make a parrot puppet. | 0:07:30 | 0:07:34 | |
-Find me a green glove. | 0:07:34 | 0:07:37 | |
-There you go. | 0:07:38 | 0:07:39 | |
-I want you to choose three feathers. | 0:07:41 | 0:07:44 | |
-A blue one, a pink one -and a green one. | 0:07:44 | 0:07:48 | |
-I'm going to glue them together -to hold them in place. | 0:07:48 | 0:07:53 | |
-Then I need to -cut a length of thread... | 0:07:58 | 0:08:01 | |
-..to tie around the feathers. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
-There we go. -We need to do this four times. | 0:08:08 | 0:08:11 | |
-One, two, three, four. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
-We're going to tie them -around the fingers of the gloves. | 0:08:15 | 0:08:19 | |
-Now we're ready -to make the bird's eyes. | 0:08:25 | 0:08:29 | |
-Put some glue on the plate. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
-Now we're ready to make the beak. | 0:08:38 | 0:08:41 | |
-Using that yellow card... | 0:08:41 | 0:08:44 | |
-..draw the outline of the beak. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
-Firstly fold it in half. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
-Then cut it out. -It looks like a banana. | 0:08:53 | 0:08:56 | |
-I need you -to glue both sides of the card. | 0:09:00 | 0:09:04 | |
-I'm going to stick it -to the thumb like this. | 0:09:05 | 0:09:09 | |
-Would you mind blowing on it for me? | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-Lovely. Thanks. And there we go. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
-The parrot is now complete. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-Put your hand inside. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
-Lovely. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
-Ready to make another? -How about making a rabbit? | 0:09:27 | 0:09:32 | |
-Alright. -This time we'll need a grey glove. | 0:09:33 | 0:09:37 | |
-Thank you. | 0:09:39 | 0:09:41 | |
-With this glove... | 0:09:41 | 0:09:44 | |
-..we need to turn -the little finger inside out. | 0:09:44 | 0:09:48 | |
-Turn the thumb inside out. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-And the index finger too, please. | 0:09:54 | 0:09:57 | |
-I'm going to turn the glove -inside out and tie the fingers... | 0:10:01 | 0:10:06 | |
-..with a piece of thread. | 0:10:06 | 0:10:08 | |
-I want you to cut off the fingers -now, Twm, if you will. | 0:10:11 | 0:10:15 | |
-Turn it the right way round. | 0:10:18 | 0:10:20 | |
-Now we're going to make the rabbit's -fur by using pink pipe cleaners. | 0:10:23 | 0:10:28 | |
-Cut them in half -and push them into the glove. | 0:10:28 | 0:10:32 | |
-Next we're going to make the nose. | 0:10:35 | 0:10:38 | |
-Insert a plastic needle -through the bottom of the pom-pom. | 0:10:38 | 0:10:42 | |
-Now we're going to tie it -to keep the nose in place. | 0:10:42 | 0:10:47 | |
-Now for the face. | 0:10:47 | 0:10:49 | |
-We need two eyes, -two ears and two teeth. | 0:10:49 | 0:10:52 | |
-Using pink felt, -draw two eyes and two ears. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
-There we go. -We can glue them onto the glove now. | 0:11:01 | 0:11:04 | |
-To finish the puppet, -we need some googly eyes. | 0:11:09 | 0:11:13 | |
-Lovely. -I'm going to wear it this time. | 0:11:15 | 0:11:18 | |
-This puppet's very nosy. | 0:11:26 | 0:11:28 | |
-He wants to go this way. | 0:11:29 | 0:11:31 | |
-I think they've spotted -something special. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
-Of course! They want to see -what our friends have made. | 0:11:37 | 0:11:41 | |
-I've had an idea. | 0:12:02 | 0:12:04 | |
-Why don't the parrot and Benji -stay here to look after the place... | 0:12:04 | 0:12:09 | |
-..while we join our friends? | 0:12:09 | 0:12:11 | |
-Hello! | 0:12:36 | 0:12:38 | |
-Hello! | 0:12:38 | 0:12:39 | |
-Show us -what we're going to make today, Twm. | 0:12:40 | 0:12:43 | |
-Hands! | 0:12:54 | 0:12:56 | |
-Well done. Let's get creative! | 0:12:56 | 0:12:58 | |
-Hooray! | 0:12:59 | 0:13:01 | |
-What are you making? | 0:13:05 | 0:13:06 | |
-What are you making? - -A rainbow. | 0:13:06 | 0:13:08 | |
-Are we? | 0:13:08 | 0:13:10 | |
-Look behind you. -The rainbow's over there. | 0:13:15 | 0:13:18 | |
-So you're making one like that? | 0:13:19 | 0:13:20 | |
-So you're making one like that? - -Yes. | 0:13:20 | 0:13:21 | |
-Would you -like to find the pot of gold? | 0:13:23 | 0:13:27 | |
-Yes. | 0:13:27 | 0:13:28 | |
-Yes. - -What would you do with all the gold? | 0:13:28 | 0:13:31 | |
-I'd buy stuff and chocolate. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
-What can you tell me -about the rainbow? | 0:13:50 | 0:13:53 | |
-It's colourful and it's pretty. | 0:13:53 | 0:13:57 | |
-Do you like the rainbow? | 0:13:59 | 0:14:01 | |
-I want to be one. I could go all -over the world and see everything. | 0:14:02 | 0:14:06 | |
-What's Nia making? | 0:14:07 | 0:14:09 | |
-A boat. | 0:14:09 | 0:14:11 | |
-No. | 0:14:11 | 0:14:13 | |
-I think... | 0:14:19 | 0:14:21 | |
-..that's a little kitten. | 0:14:22 | 0:14:24 | |
-What sound do kittens make? | 0:14:26 | 0:14:27 | |
-What sound do kittens make? - -Miaow! | 0:14:27 | 0:14:29 | |
-Do it again. | 0:14:29 | 0:14:31 | |
-Is it a dinosaur? | 0:14:35 | 0:14:37 | |
-Yes. | 0:14:37 | 0:14:38 | |
-Yes. - -Why have you drawn a dinosaur? | 0:14:38 | 0:14:41 | |
-Because they eat plants. | 0:14:41 | 0:14:44 | |
-I want them to kill those... | 0:14:44 | 0:14:48 | |
-..that eat meat. | 0:14:49 | 0:14:50 | |
-Would you like to be a dinosaur? | 0:14:51 | 0:14:52 | |
-Would you like to be a dinosaur? - -Yes, one of those. | 0:14:52 | 0:14:54 | |
-I think that might be a dinosaur. | 0:14:59 | 0:15:03 | |
-No. | 0:15:03 | 0:15:06 | |
-Give me a few clues. | 0:15:07 | 0:15:08 | |
-It has a long neck and eats leaves. | 0:15:09 | 0:15:11 | |
-A mouse. | 0:15:13 | 0:15:14 | |
-A mouse. - -No! | 0:15:14 | 0:15:15 | |
-What colour is it? | 0:15:15 | 0:15:18 | |
-It's yellow and brown. | 0:15:18 | 0:15:21 | |
-A giraffe. | 0:15:21 | 0:15:22 | |
-A giraffe. - -Yes! | 0:15:22 | 0:15:24 | |
-But what colour is your giraffe? | 0:15:24 | 0:15:26 | |
-But what colour is your giraffe? - -Purple. | 0:15:26 | 0:15:28 | |
-Rainbow! | 0:15:49 | 0:15:51 | |
-Goodbye! | 0:16:01 | 0:16:04 | |
-Here we are, -the best four dancers in the world. | 0:16:05 | 0:16:08 | |
-That was so much fun. | 0:16:14 | 0:16:17 | |
-Seeing as you've worked so hard -at creating a puppet show... | 0:16:17 | 0:16:21 | |
-..you can choose what we do next. | 0:16:22 | 0:16:24 | |
-Doh-re-me, one, two, three. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
-Time to sing and dance with me. | 0:16:51 | 0:16:54 | |
-# Colours, colours, colours | 0:16:56 | 0:16:59 | |
-# All around us | 0:16:59 | 0:17:02 | |
-# Whoa, colours, colours, colours | 0:17:03 | 0:17:06 | |
-# Creating a rainbow world | 0:17:06 | 0:17:09 | |
-# Whoa, colours, colours, colours | 0:17:10 | 0:17:13 | |
-# All around us | 0:17:13 | 0:17:16 | |
-# Colours, colours | 0:17:16 | 0:17:19 | |
-# It's a colourful world | 0:17:20 | 0:17:23 | |
-# Strawberries are red, -strawberries are red | 0:17:24 | 0:17:27 | |
-# Red, red, red, -yes, strawberries are red | 0:17:27 | 0:17:30 | |
-# An apple and cherries, -a tomato for me | 0:17:30 | 0:17:33 | |
-# Like a clown's nose -and a Wales rugby jersey | 0:17:34 | 0:17:37 | |
-# Colours, colours, colours | 0:17:37 | 0:17:40 | |
-# All around us | 0:17:40 | 0:17:44 | |
-# Whoa, colours, colours, colours | 0:17:44 | 0:17:47 | |
-# Creating a rainbow world | 0:17:47 | 0:17:51 | |
-# Whoa, colours, colours, colours | 0:17:51 | 0:17:54 | |
-# All around us | 0:17:54 | 0:17:57 | |
-# Colours, colours | 0:17:57 | 0:18:01 | |
-# It's a colourful world # | 0:18:01 | 0:18:04 | |
-I know, Morus the Wind -has called again. | 0:18:07 | 0:18:10 | |
-There's your hat... | 0:18:14 | 0:18:16 | |
-..and your scarf. | 0:18:16 | 0:18:18 | |
-But you don't have any gloves. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
-That was the problem earlier. | 0:18:24 | 0:18:26 | |
-You'll have to wait -for another day, Twm. | 0:18:27 | 0:18:30 | |
-What's up? | 0:18:31 | 0:18:33 | |
-You had a pair of gloves -in your pocket all along? | 0:18:36 | 0:18:40 | |
-Twm Tisian! | 0:18:48 | 0:18:50 | |
-What am I going to do with him? -Goodbye! | 0:18:52 | 0:18:56 | |
-. | 0:18:56 | 0:18:57 |