Siapiau Sbridiri
Similar Content
Browse content similar to Siapiau. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Subtitles | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-Subtitles | 0:00:14 | 0:00:16 | |
-Oh, what shall I do today? | 0:00:26 | 0:00:28 | |
-Hm, shall I make a statue of a cat? | 0:00:29 | 0:00:32 | |
-No. Um... | 0:00:32 | 0:00:35 | |
-A picture of the sea? | 0:00:35 | 0:00:37 | |
-Oh, no! Um... | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-A necklace? | 0:00:40 | 0:00:42 | |
-No, no, no, no, no! | 0:00:42 | 0:00:44 | |
-I have no idea what to do today. | 0:00:44 | 0:00:48 | |
-Perhaps if I do a silly dance... | 0:00:48 | 0:00:53 | |
-..it will help. | 0:00:53 | 0:00:55 | |
-Hello, how are you? | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-I was doing a... -creative dance for the Eisteddfod. | 0:01:23 | 0:01:28 | |
-How are you? Lovely to see you. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-I have no idea what to do today. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-What's that? What's Twm doing? | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-Ah, I get it. You want to see Twm. | 0:01:40 | 0:01:44 | |
-What a good idea. -He might know what to do. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-Here he is. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-You're so funny, Twm! | 0:02:39 | 0:02:41 | |
-Don't be afraid of dancing. | 0:02:41 | 0:02:44 | |
-It's fun. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-You're bored, aren't you? -Don't you know what to do? | 0:02:48 | 0:02:52 | |
-Would you like to have fun -playing a new game? | 0:02:54 | 0:02:57 | |
-Hooray! We've thought -of something to do. Twm! | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-You have a pair of pants -on your head! | 0:03:05 | 0:03:08 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:03:18 | 0:03:21 | |
-# Come on, join in the fun | 0:03:21 | 0:03:24 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:03:25 | 0:03:27 | |
-# Fun for you, me and everyone | 0:03:28 | 0:03:31 | |
-# Laughing with our good friends | 0:03:31 | 0:03:34 | |
-# The laughter ha-ha, ha-ha, -never ends | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-# Laughing with our good friends | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-# The laughter ha-ha, ha-ha -never ends | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:03:44 | 0:03:47 | |
-# Come on, join in the fun | 0:03:48 | 0:03:51 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:03:51 | 0:03:54 | |
-# Fun for you, me and everyone | 0:03:54 | 0:03:57 | |
-# Dance a bit and dance some more | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-# Jump up and down on the floor | 0:04:01 | 0:04:04 | |
-# Dance a bit and dance some more | 0:04:04 | 0:04:07 | |
-# Jump up and down on the floor | 0:04:07 | 0:04:10 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:04:11 | 0:04:13 | |
-# Come on, join in the fun | 0:04:14 | 0:04:17 | |
-# Sbridiri, Sbridiri | 0:04:17 | 0:04:20 | |
-# Fun for you, me and everyone # | 0:04:21 | 0:04:24 | |
-Goodbye. | 0:04:42 | 0:04:44 | |
-We can make up a new game. Let's -see what the computer suggests. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
-Snap. | 0:05:22 | 0:05:23 | |
-Snap is a game. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
-It's a game of pairs. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
-If you see two cards -that are the same... | 0:05:29 | 0:05:32 | |
-..you put your hands down quickly -on top of them. | 0:05:32 | 0:05:36 | |
-Twm? -We have to make the cards first. | 0:05:43 | 0:05:46 | |
-We need... | 0:05:50 | 0:05:52 | |
-..white card... | 0:05:54 | 0:05:56 | |
-..pieces of paper and material... | 0:06:01 | 0:06:04 | |
-..blue paint... | 0:06:06 | 0:06:08 | |
-..a plastic cup... | 0:06:11 | 0:06:13 | |
-..and a heart-shape sponge. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
-Now we're ready. | 0:06:18 | 0:06:20 | |
-First of all we're going to make -the playing cards. | 0:06:26 | 0:06:29 | |
-Using this white card... | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-..I'm going to draw a rectangle. | 0:06:33 | 0:06:36 | |
-Then cut it out. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-We need 16 playing cards, -so we have plenty of work to do. | 0:06:47 | 0:06:53 | |
-One, two, three, four... | 0:07:02 | 0:07:04 | |
-..five, six, seven, eight, -nine, ten... | 0:07:05 | 0:07:08 | |
-..11, 12, 13... | 0:07:08 | 0:07:10 | |
-..14, 15, 16. | 0:07:10 | 0:07:13 | |
-Next we need to draw -eight different shapes on the cards. | 0:07:13 | 0:07:17 | |
-Let's start with... | 0:07:17 | 0:07:19 | |
-..a circle? | 0:07:19 | 0:07:22 | |
-Using these silver -yogurt pot tops... | 0:07:22 | 0:07:26 | |
-..we're going to cut out a circle... | 0:07:26 | 0:07:29 | |
-..by outlining -the bottom of this cup. | 0:07:29 | 0:07:32 | |
-Then cut it out -and glue it to the card. | 0:07:35 | 0:07:38 | |
-Apply a little glue to the card -and stick it on. | 0:07:42 | 0:07:47 | |
-Let's cut out a square -from purple tissue paper. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
-There we go. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
-Stick them to the card. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-Let's cut out a rectangle... | 0:08:12 | 0:08:14 | |
-..from this yellow felt. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
-We're going to stick them -to the card too. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
-Next, a triangle... | 0:08:28 | 0:08:29 | |
-..using red craft sponge. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
-How many sides to a triangle? | 0:08:35 | 0:08:38 | |
-Tri-angle? | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-One? Two? Three! | 0:08:45 | 0:08:47 | |
-Next, a moon shape. | 0:08:59 | 0:09:03 | |
-Yes, the moon comes out at night, -doesn't it? | 0:09:04 | 0:09:07 | |
-Using orange paper... | 0:09:07 | 0:09:09 | |
-..I'm going to draw -the outline of a moon like this. | 0:09:10 | 0:09:14 | |
-Half a cup. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-And there we go. Your turn. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
-We're going to draw -a diamond next... | 0:09:39 | 0:09:41 | |
-..on green sticky-back paper. | 0:09:42 | 0:09:45 | |
-All you do is peel off the backing. | 0:09:51 | 0:09:54 | |
-There's no need for glue. | 0:09:54 | 0:09:56 | |
-Why don't we make a star next -with shiny sticky-back paper? | 0:09:59 | 0:10:04 | |
-I already have a star shape. | 0:10:06 | 0:10:08 | |
-With a pencil, I'm going to -draw around the shape like this. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
-Peel off the backing -and stick it onto the card. | 0:10:25 | 0:10:30 | |
-There's one shape left to do. | 0:10:31 | 0:10:34 | |
-What would you like to draw? | 0:10:34 | 0:10:36 | |
-Not me! What about a heart shape? | 0:10:40 | 0:10:44 | |
-With a heart-shape sponge... | 0:10:46 | 0:10:48 | |
-..and a little paint on the plate... | 0:10:49 | 0:10:52 | |
-..dip the sponge in the paint -and stamp the card. | 0:10:52 | 0:10:56 | |
-Lovely! That completes the shapes. | 0:11:03 | 0:11:06 | |
-Clear plastic keeps them clean. | 0:11:07 | 0:11:09 | |
-Here are -some of our friends' drawings. | 0:11:10 | 0:11:13 | |
-Excellent cards. Well done. | 0:11:30 | 0:11:33 | |
-Do you want to play snap? | 0:11:33 | 0:11:35 | |
-No, no, no! -Half the cards are for you. | 0:11:36 | 0:11:40 | |
-The other half are for me. | 0:11:40 | 0:11:42 | |
-You put the first card down, -then I'll put one of mine down... | 0:11:42 | 0:11:46 | |
-..and if they match, then you can -bang your hand down on top of them! | 0:11:47 | 0:11:51 | |
-Well done! | 0:12:09 | 0:12:12 | |
-Can you see our friends? | 0:12:18 | 0:12:20 | |
-Hello! | 0:12:47 | 0:12:49 | |
-Hello! | 0:12:49 | 0:12:51 | |
-Hello! - -Show us what we're going to make. | 0:12:51 | 0:12:54 | |
-Shapes! | 0:13:05 | 0:13:08 | |
-Let's get creative! | 0:13:09 | 0:13:11 | |
-Tell me what you're painting. | 0:13:18 | 0:13:20 | |
-Tell me what you're painting. - -Hands and feet. | 0:13:20 | 0:13:21 | |
-Why are you painting those? | 0:13:22 | 0:13:24 | |
-They're for a game. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
-They're for a game. - -What sort of game? | 0:13:26 | 0:13:28 | |
-A shapes game. | 0:13:28 | 0:13:30 | |
-And draw across there. | 0:13:33 | 0:13:36 | |
-What are you making here? | 0:13:36 | 0:13:38 | |
-I'm cutting out a triangle. | 0:13:39 | 0:13:43 | |
-I'm cutting out a star shape -for the game. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
-Do you like playing games? | 0:13:46 | 0:13:48 | |
-Yes. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
-What game do you like playing? | 0:14:00 | 0:14:02 | |
-Families. | 0:14:02 | 0:14:03 | |
-Families. - -How do you play that game? | 0:14:03 | 0:14:05 | |
-One is the mother, -one is the father. | 0:14:06 | 0:14:09 | |
-There are two big girls... | 0:14:09 | 0:14:14 | |
-..two are twins... | 0:14:14 | 0:14:16 | |
-..and one's a baby. | 0:14:16 | 0:14:18 | |
-Two are babies. | 0:14:18 | 0:14:19 | |
-Two are babies. - -No, one. | 0:14:19 | 0:14:21 | |
-Two or one. | 0:14:22 | 0:14:24 | |
-What have you made? | 0:14:30 | 0:14:32 | |
-I've made a rocket. | 0:14:33 | 0:14:35 | |
-Why have you made a rocket? | 0:14:35 | 0:14:37 | |
-It's for the shapes game. | 0:14:37 | 0:14:39 | |
-There's a triangle, a circle... | 0:14:39 | 0:14:42 | |
-..a circle and a square. | 0:14:42 | 0:14:44 | |
-How did you make the rocket? | 0:14:45 | 0:14:46 | |
-How did you make the rocket? - -By putting a triangle at the top... | 0:14:46 | 0:14:49 | |
-..a red square underneath... | 0:14:50 | 0:14:52 | |
-..and circles for the windows. | 0:14:53 | 0:14:56 | |
-What are you making, Martha? | 0:14:56 | 0:14:58 | |
-A train. | 0:14:58 | 0:14:59 | |
-A train. - -What shape is the window? | 0:14:59 | 0:15:01 | |
-Square. | 0:15:02 | 0:15:04 | |
-And the other shapes? | 0:15:04 | 0:15:06 | |
-Bubbles. | 0:15:06 | 0:15:09 | |
-Left hand, yellow. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
-Right hand, blue. | 0:15:30 | 0:15:33 | |
-Goodbye! | 0:15:45 | 0:15:47 | |
-We've had lots of fun today -with the children. | 0:15:50 | 0:15:53 | |
-It's time to see -what else our friends have sent us. | 0:15:55 | 0:15:58 | |
-Doh-reh-me, one, two, three. | 0:16:17 | 0:16:19 | |
-Time for a song and dance with me. | 0:16:19 | 0:16:22 | |
-# Shapes, shapes | 0:16:24 | 0:16:27 | |
-# Triangle, square and circle | 0:16:27 | 0:16:29 | |
-# Shapes, shapes | 0:16:30 | 0:16:34 | |
-# Triangle, square and circle | 0:16:34 | 0:16:37 | |
-# A triangle am I | 0:16:37 | 0:16:40 | |
-# With three sides - one, two, three | 0:16:40 | 0:16:43 | |
-# A triangle am I | 0:16:44 | 0:16:48 | |
-# With three sides - one, two, three | 0:16:48 | 0:16:50 | |
-# Shapes, shapes | 0:16:51 | 0:16:55 | |
-# Triangle, square and circle | 0:16:55 | 0:16:57 | |
-# Shapes, shapes | 0:16:59 | 0:17:02 | |
-# Triangle, square and circle | 0:17:02 | 0:17:05 | |
-# A big square am I | 0:17:05 | 0:17:07 | |
-# Like a window in a house | 0:17:07 | 0:17:12 | |
-# A big square am I | 0:17:13 | 0:17:16 | |
-# Like a window in a house | 0:17:16 | 0:17:19 | |
-# Shapes, shapes | 0:17:20 | 0:17:22 | |
-# Triangle, square and circle | 0:17:23 | 0:17:25 | |
-# Shapes, shapes | 0:17:26 | 0:17:29 | |
-# Triangle, square and circle | 0:17:29 | 0:17:32 | |
-# A big circle am I | 0:17:33 | 0:17:35 | |
-# I'm big and round -like a giant wheel | 0:17:35 | 0:17:40 | |
-# A big circle am I | 0:17:40 | 0:17:43 | |
-# I'm big and round -like a giant wheel | 0:17:43 | 0:17:47 | |
-# Shapes, shapes | 0:17:47 | 0:17:50 | |
-# Triangle, square and circle | 0:17:51 | 0:17:53 | |
-# Shapes, shapes | 0:17:54 | 0:17:57 | |
-# Triangle, square and circle # | 0:17:57 | 0:18:01 | |
-Let's play a different game. | 0:18:13 | 0:18:15 | |
-Alright, one more game. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
-Hooray! | 0:18:27 | 0:18:28 | |
-Yoo-hoo! | 0:18:30 | 0:18:32 | |
-Bye-bye! | 0:18:32 | 0:18:34 | |
-Hooray! | 0:18:35 | 0:18:37 | |
-. | 0:18:37 | 0:18:37 |
