Homework from Hell Scream Street


Homework from Hell

Similar Content

Browse content similar to Homework from Hell. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# He was a kid who didn't fit in

0:00:020:00:03

# Got a wolf living inside under his skin

0:00:030:00:05

# When he's angry his body sprouts hair

0:00:050:00:07

# So he got a ticket and you'll never guess where

0:00:070:00:10

WOLF HOWLS # Scream, scream, scream

0:00:100:00:12

# When you get to Scream Street

0:00:120:00:14

# Scream, scream, scream

0:00:140:00:16

# When you get to Scream Street... #

0:00:160:00:19

Ha-ha-ha, ha-ha-ha! BATS SCREECH

0:00:190:00:21

WOMAN SCREAMS

0:00:230:00:24

# Next door's a vampire, maybe not

0:00:240:00:26

# 4,000 years old but her body won't rot. Yeah!

0:00:260:00:28

# Being a freak is totally normal

0:00:280:00:30

# When everyone's freaky paranormal

0:00:300:00:33

# Scream, scream, scream

0:00:330:00:34

# When you get to Scream Street

0:00:340:00:37

# Scream, scream, scream

0:00:370:00:39

# When you get to Scream

0:00:390:00:41

# Street, street, street, street, street. #

0:00:410:00:43

MENACING LAUGH

0:00:430:00:44

WHIRRING Come on, come on.

0:00:450:00:47

-Yes!

-That doesn't sound like homework, Luke.

0:00:470:00:50

It's OK. I didn't get any homework.

0:00:500:00:52

-CONSOLE:

-Game over.

-What's this then?

0:00:520:00:54

Oh, that must be the homework I didn't get.

0:00:540:00:57

Get on with it, Luke.

0:00:570:00:59

-But I...

-No more excuses.

0:00:590:01:02

Oh, that's so unfair.

0:01:020:01:03

I don't do excuses.

0:01:030:01:06

I'm so sorry, Dr Skully, but what could I do?

0:01:060:01:10

The dog ate my homework.

0:01:100:01:11

HE GROANS

0:01:110:01:14

Eat it, Dig, good boy. CHOMPING

0:01:140:01:18

Have another go.

0:01:180:01:19

Games and homework, the eternal enemies.

0:01:190:01:23

HE SIGHS

0:01:230:01:24

Sometimes, you just have to pick a side.

0:01:240:01:27

WHIRRING

0:01:280:01:30

As you all know, tomorrow is our field trip.

0:01:300:01:32

What do I want to see a field for?

0:01:320:01:35

-HE LAUGHS

-Cos of the...

0:01:350:01:37

-Oh.

-It is a monster field trip, Dixon.

0:01:370:01:40

We are hoping to catch a glimpse of a legendary beast,

0:01:400:01:43

which only emerges from its burrow once every 999 years.

0:01:430:01:48

The millennium monster.

0:01:480:01:50

The name is approximate.

0:01:500:01:51

A monster waking up after 1,000 years

0:01:510:01:54

is going to have some serious bed hair.

0:01:540:01:56

It's going to be seriously hungry.

0:01:560:01:57

Your homework is to read the chapter on the millennium monster

0:01:570:02:01

in your Pocket Monster Guides.

0:02:010:02:03

And, Luke, that means you, too.

0:02:030:02:05

Of course, sir. SHE LAUGHS

0:02:050:02:08

WHIRRING

0:02:080:02:09

ROOSTER CROWS

0:02:090:02:11

SNORING

0:02:110:02:13

ALARM RINGS

0:02:130:02:14

-CONSOLE:

-Game over.

0:02:140:02:16

Luke, are you up?

0:02:160:02:18

Up? I'm already dressed.

0:02:180:02:21

-Whoa!

-Did you do your homework?

0:02:210:02:23

-I couldn't finish it.

-Did you even start it?

0:02:230:02:26

Nah! That's what made finishing it so hard. Ha-ha.

0:02:260:02:28

Where's Resus?

0:02:280:02:29

I think Resus has worried himself sick.

0:02:290:02:32

He looks like death.

0:02:320:02:34

Well, he is in a coffin.

0:02:340:02:36

Seriously, Alston, he's been up all night.

0:02:360:02:38

Well, he is a vampire.

0:02:380:02:40

Ooh!

0:02:400:02:41

Spot test.

0:02:410:02:42

Cleo, what's the average speed of the millennium monster?

0:02:420:02:45

25km an hour.

0:02:450:02:47

Luella, bite diameter?

0:02:470:02:48

Er, two to three metres.

0:02:480:02:50

Spot on. Luke, wingspan?

0:02:500:02:52

WHIRRING IN IMAGINATION

0:02:520:02:54

Luke, wingspan?

0:02:540:02:56

What? Er 2? 40?

0:02:560:02:58

Well, which ones? Front or back?

0:02:580:02:59

It doesn't have any wings, you troglodyte!

0:02:590:03:02

Once again, you haven't done your homework

0:03:020:03:04

and you are excluded from the field trip.

0:03:040:03:06

No!

0:03:060:03:07

Take this copy of the Pocket Monster Book home and read it!

0:03:070:03:12

But I've already got a copy.

0:03:120:03:13

This is a special edition.

0:03:130:03:15

Believe me, I'll know if you haven't read this one.

0:03:150:03:18

And, whatever you do, don't damage it.

0:03:180:03:20

Yeah, yeah, whatever.

0:03:200:03:22

CONSOLE WHIRS

0:03:220:03:23

DIG YAPS

0:03:250:03:26

What are you doing home?

0:03:290:03:30

Skully said I could read, rather than go on the field trip.

0:03:300:03:33

It's because I'm allergic or special or something.

0:03:330:03:35

And what exactly are you reading?

0:03:350:03:37

Er, my high score.

0:03:370:03:39

SHE SIGHS That's really heavy.

0:03:390:03:42

Read!

0:03:420:03:44

DOOR SHUTS

0:03:440:03:45

Is it...bigger?

0:03:460:03:48

The Bumper Monster Book.

0:03:480:03:50

Was it called that before?

0:03:500:03:51

"Warning, it is vital you read the next page straight away".

0:03:510:03:55

That's what I call a gripping first chapter.

0:03:550:03:58

Might need a quick screen break to calm down.

0:03:580:04:00

CONSOLE WHIRS

0:04:000:04:01

Right, that's it.

0:04:020:04:04

-This goes away until you can be trusted.

-Game over.

0:04:040:04:06

But, Mum, I've read a whole chapter.

0:04:060:04:08

You can have it back when you've done some proper work

0:04:080:04:11

and don't try looking for it. I'm taking it shopping with me.

0:04:110:04:14

I was about to unlock the Most Hours Played Trophy.

0:04:140:04:17

You're stifling my natural talents!

0:04:170:04:19

Oh, seriously?

0:04:220:04:24

I mean, how can I read it if I can't even pick it up?!

0:04:240:04:26

HE YELPS

0:04:280:04:30

LOW ROARING

0:04:330:04:36

HE ROARS

0:04:360:04:37

Worst monster field trip ever!

0:04:390:04:42

It's all field and no monster.

0:04:420:04:44

-ROARING, THEY GASP

-Uh-oh.

0:04:440:04:46

HE SNORES

0:04:460:04:48

Oh, no.

0:04:540:04:55

Not good.

0:04:550:04:56

And, whatever you do, don't damage it.

0:04:560:04:58

I need sticky tape, loads of it.

0:04:580:05:01

And help, loads of that, too.

0:05:010:05:02

DIG BARKS

0:05:020:05:04

Look for clues - broken twigs, scratched bark,

0:05:060:05:10

distinctive droppings.

0:05:100:05:12

-SQUELCHING

-Ooh, I think I just found some.

0:05:120:05:14

-Ooh, good work, Farp.

-Ew!

0:05:140:05:17

-Luke?

-Resus is helping me with my homework.

0:05:180:05:21

-This won't take long.

-Luke, one, I'm not well.

0:05:210:05:24

Two, I'm not well.

0:05:240:05:25

And three, did I tell you? I'M NOT WELL!

0:05:250:05:28

HE GASPS

0:05:290:05:31

Well, that's a bit weird.

0:05:310:05:33

Well, I'll be off then. I'm not well. Maybe I...

0:05:330:05:36

Maybe I should have mentioned that before.

0:05:360:05:38

Hold on. Mum, have you tidied my room?

0:05:380:05:40

Very funny!

0:05:400:05:42

Wait, is this the cover?

0:05:450:05:47

The MONSTER Monster Book?

0:05:470:05:49

-Oh.

-Where are the pages?

0:05:490:05:51

They can't have run away.

0:05:510:05:53

Books may have spines, but they don't have legs.

0:05:530:05:55

They don't usually grow either.

0:05:550:05:57

Luke, I am definitely not well enough to search for monsters.

0:05:580:06:02

Trust me, Resus, there isn't a monster.

0:06:020:06:04

RUSTLING

0:06:040:06:05

Agh! What was that?

0:06:050:06:07

It was probably just the wind.

0:06:070:06:09

We need to think like a book.

0:06:090:06:11

If you were a book, where would you go?

0:06:130:06:16

-BOTH:

-The library.

0:06:160:06:17

-Right!

-But the library's this way.

0:06:170:06:19

Yes, I know.

0:06:190:06:20

-This feels super bad.

-LUKE SHIVERS

0:06:220:06:25

Are you...shaking?

0:06:250:06:27

This place gives me the creeps.

0:06:270:06:29

Ooh, it's like a museum of homework.

0:06:290:06:32

DOOR CREAKS

0:06:320:06:33

DIG GROWLS

0:06:350:06:36

We don't even know what we're looking for!

0:06:410:06:44

ROARING

0:06:490:06:50

We do now.

0:06:500:06:52

THEY SCREAM

0:06:520:06:54

Look, the burrow!

0:06:550:06:57

Well spotted, Farp. And fresh footprints!

0:06:570:07:00

Take cover, everyone.

0:07:000:07:01

-WHISPERING:

-If we're very lucky,

0:07:020:07:04

we will catch a glimpse of the millennium monster returning home.

0:07:040:07:08

THEY YELL

0:07:080:07:09

ROARING

0:07:090:07:12

THEY PANT

0:07:120:07:15

ROARING

0:07:160:07:18

Don't eat me! Please, I'm ill!

0:07:180:07:19

I'm supposed to be in bed!

0:07:190:07:22

What's that behind the tree?

0:07:220:07:24

Oh, my! That is the tail of the millennium monster.

0:07:240:07:28

This is the most exciting moment of me whole life!

0:07:280:07:31

-Dixon!

-Ha-ha! Got you!

0:07:320:07:35

That is not funny!

0:07:350:07:37

Ooh, you're in so much trouble, boy.

0:07:370:07:39

Oh, no. Please don't ban me from your next exciting field trip!

0:07:390:07:44

Sir, the real monster!

0:07:450:07:48

MONSTER SNARLS It's made of homework,

0:07:480:07:50

so hopefully it will bore itself to death.

0:07:500:07:52

SNARLING

0:07:520:07:53

THEY YELL

0:07:530:07:56

Is it...? Is it dead?

0:07:590:08:01

CLATTERING I'll take that as a no.

0:08:010:08:03

Dig!

0:08:070:08:08

MONSTER SNARLS My homework ate the dog!

0:08:100:08:13

Don't be disheartened.

0:08:140:08:16

We did learn some valuable things about moss.

0:08:160:08:18

I just wanted to see a new monster.

0:08:180:08:20

-Cheers, Dixon.

-Ow!

-LUKE AND RESUS YELL

0:08:200:08:22

MONSTER SNARLS

0:08:220:08:24

Ooh, now, that's what I call timing.

0:08:240:08:26

DIXON YELLS

0:08:260:08:28

Luke, I warned you not to damage that book!

0:08:280:08:31

MONSTER SNARLS

0:08:310:08:32

THEY GASP

0:08:320:08:33

This is brilliant! Where did you find him?

0:08:350:08:38

He's my homework. Cleo, you studied monsters.

0:08:380:08:41

What do we do?

0:08:410:08:42

Normally, I'm very strict about students

0:08:420:08:44

helping each other with homework, but I'll make an exception.

0:08:440:08:49

Maybe if you actually read it, it'll calm down.

0:08:490:08:51

MONSTER ROARS

0:08:510:08:53

Whoa.

0:08:530:08:54

MONSTER ROARS

0:08:540:08:55

See if you can find page one.

0:08:590:09:01

I can't, it's too wild.

0:09:010:09:04

Whoa! MONSTER SNARLS

0:09:040:09:06

Oh, if only we had a book on how to calm down the book!

0:09:060:09:08

We do! The Monster Book must have a page on book monsters.

0:09:080:09:13

Quick, help me find it.

0:09:130:09:15

Hi-yah!

0:09:150:09:17

But I'm not well!

0:09:170:09:18

MONSTER SNARLS

0:09:180:09:19

RESUS YELPS

0:09:190:09:21

Bog monsters, no.

0:09:220:09:24

Dream monsters...

0:09:240:09:25

I've got it, got it! Book monster.

0:09:250:09:28

Size, speed, enemies.

0:09:280:09:30

Of course! I should have known.

0:09:300:09:33

MONSTER SNARLS

0:09:330:09:34

MONSTER SNARLS

0:09:380:09:40

Mum, give me my console!

0:09:400:09:42

Give me one good reason.

0:09:420:09:43

-MONSTER SNARLS

-Whoa!

0:09:430:09:45

Because games and homework are mortal enemies!

0:09:450:09:47

MONSTER SNARLS

0:09:470:09:49

MONSTER SNARLS

0:09:520:09:53

CONTROLLER WHIRLS

0:09:530:09:55

CONTROLLER WHIRLS

0:09:560:09:58

MONSTER SNARLS

0:09:580:10:00

MONSTER ROARS

0:10:000:10:01

KABOOM!

0:10:010:10:02

THEY YELP

0:10:020:10:04

-RESUS GRUNTS

-Nice one.

0:10:050:10:07

Yeah, cheers.

0:10:070:10:08

HE YELPS

0:10:100:10:11

Oh, Dig!

0:10:110:10:13

HE LAUGHS

0:10:130:10:14

What...was that?

0:10:150:10:17

That was my homework, Mum.

0:10:170:10:19

That homework assignment was extremely dangerous!

0:10:190:10:22

Er, but it's supposed to just get bigger.

0:10:220:10:25

I didn't know that it would...

0:10:250:10:27

Oh, the book's never been pushed that far before.

0:10:270:10:31

The noblest sacrifice of all.

0:10:310:10:33

Pff, this thing? Nah, this is nearly two years old.

0:10:330:10:36

I need a new one anyway.

0:10:360:10:37

I don't think so.

0:10:370:10:39

Joking, all right?

0:10:390:10:41

Wow. You guys seriously need to lighten up.

0:10:410:10:44

MENACING LAUGHTER

0:10:520:10:54

WOMAN SCREAMS

0:10:540:10:55

MENACING LAUGHTER

0:10:580:10:59

Download Subtitles

SRT

ASS