Day Ten Secret Life of Boys


Day Ten

Similar Content

Browse content similar to Day Ten. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

It's Christmas Eve! Happy birthday, me.

0:00:080:00:10

In fact, Mary Gingmas.

0:00:100:00:12

Dad and I had fun today, but...

0:00:120:00:14

I have no idea where my cousins are.

0:00:140:00:16

-Not one call.

-Hey, hun.

0:00:160:00:19

So, did you get everything you wanted for your birthday?

0:00:190:00:22

Yeah, it was awesome. Thanks, Dad.

0:00:220:00:24

-Well, there's plenty of cake left.

-I'll come out in a minute.

0:00:240:00:28

I have to go in a sec, but I need to vent about my cousins some more.

0:00:320:00:35

I know I told them it would be OK if they didn't make it, but...

0:00:350:00:38

..it does hurt.

0:00:380:00:40

I really wanted them to be here.

0:00:400:00:42

It's them!

0:00:430:00:44

-THEY CHEER AND SHOUT

-Happy birthday!

0:00:440:00:47

-Happy birthday, Ginger!

-You called!

0:00:470:00:48

-Thank you.

-How could we forget your birthday?

0:00:480:00:50

-We wish we could be with you.

-Happy birthday, Ginger.

0:00:500:00:53

-We've done that part already.

-Oh, sorry.

0:00:530:00:55

Where are you guys? I can't tell.

0:00:550:00:57

-Er...

-We're... We're shopping.

-Shopping! Woo!

-Woo!

0:00:570:01:01

We're buying loads of toys and sweets and biscuits and...

0:01:010:01:06

Uh, where's Robbie?

0:01:060:01:07

-Uh...

-We need to go do some shopping now.

0:01:070:01:10

-Shopping!

-Yeah!

-Yeah!

-Bye.

0:01:100:01:12

Bye-bye!

0:01:120:01:14

That was weird.

0:01:160:01:17

All right, Ginger. I snooped last night but they weren't around.

0:01:240:01:26

I found my family, but now they're acting strange.

0:01:260:01:30

-Stranger than normal?

-Yeah, it feels like...

-Matt!

0:01:300:01:34

I mean... I mean hat.

0:01:340:01:35

I have a hat. Not here, at home. Several, actually.

0:01:350:01:39

So I'm going to get one right now.

0:01:390:01:41

Bye.

0:01:410:01:43

What was that?

0:01:430:01:44

First the boys, now Heath? KNOCK ON WINDOW

0:01:440:01:47

Careful, Gulliver.

0:01:470:01:48

This doesn't feel like a very happy birthday.

0:01:480:01:51

I mean, I get what Robbie's dealing with

0:01:510:01:53

and maybe I pushed him too hard,

0:01:530:01:54

but, still, I wish they were here.

0:01:540:01:57

I wish he were here.

0:01:570:01:59

Even just to say sorry.

0:01:590:02:02

-ALL:

-Surprise!

0:02:020:02:05

What?! It's a Gingmas miracle!

0:02:050:02:07

THEY CHEER

0:02:070:02:11

Happy birthday!

0:02:110:02:14

Best birthday ever! How did this happen?

0:02:140:02:17

We had to make some sacrifices, but it was worth it.

0:02:170:02:20

-Oh, my gosh, you left Robbie?

-Ginger...

0:02:200:02:22

I didn't need to see you that badly!

0:02:220:02:24

Poor Robbie, all alone on Christmas.

0:02:240:02:26

-Ginger!

-Like he didn't feel bad enough being afraid to fly.

0:02:260:02:30

-CLATTERING

-Ginger!

0:02:300:02:32

Robbie! LAUGHTER

0:02:320:02:34

Sorry I'm late. Ethan made me bring in all his bags.

0:02:340:02:37

That's what you get for nearly breaking my arm.

0:02:370:02:39

This is the sacrifice. He squeezed it all the way here.

0:02:390:02:42

Robbie, how did you get on the plane?

0:02:420:02:44

-This bad boy right here.

-I bought it to kidnap Matt.

0:02:440:02:48

The plan was for Robbie to use it while we were flying.

0:02:480:02:50

-ROBBIE SIGHS

-The virtual flights are terrifying.

0:02:500:02:53

But the virtual skateboarding is amazing.

0:02:550:02:57

I played it on the flight. The plan was epic.

0:02:570:02:59

Until we took off, then it fell apart.

0:02:590:03:01

Robbie screamed for a whole hour!

0:03:010:03:03

ROBBIE SCREAMS

0:03:030:03:05

THEY BOTH SCREAM

0:03:050:03:08

But thankfully he fell asleep for the rest of the flight.

0:03:100:03:13

Even while he was asleep he had me in a death grip.

0:03:130:03:16

I couldn't even go to the loo!

0:03:160:03:18

It doesn't matter. I'm here, I felt the fear and I did it anyway.

0:03:190:03:23

-And Australia's brilliant!

-Yeah!

0:03:230:03:24

I might not get on a plane ever again though,

0:03:240:03:26

-so I'll probably have to live here now.

-That's all right, mate.

0:03:260:03:29

-You can stay as long as you like.

-Ginger! Open your gift!

0:03:290:03:31

Right, it's a French torte.

0:03:310:03:33

Aced my dessert exam with this recipe.

0:03:330:03:35

-Oh, you didn't have to!

-Yes, we did.

0:03:350:03:37

You've been complaining for a full week now.

0:03:370:03:39

OK, you did have to, but I didn't think you would so this is awesome!

0:03:390:03:43

BANG!

0:03:430:03:44

Blow out, I love that! LAUGHTER

0:03:480:03:51

Let's get to it. Who wants to hit the harbour?

0:03:510:03:53

THEY CHEER

0:03:530:03:55

Sorry about the long message, Noah.

0:03:580:04:00

I'll see you when you get back from holiday.

0:04:000:04:02

Then you can meet my cousins for real. Bye!

0:04:020:04:05

# Jingle Bells

0:04:050:04:07

# Jingle all the way

0:04:070:04:10

# Oh, what fun it is to ride

0:04:100:04:13

# In a one-horse open sleigh Hey!

0:04:130:04:17

# Jingle Bells, jingle bells

0:04:170:04:21

# Jingle all the way

0:04:210:04:24

# Oh what fun it is to ride in a one-horse open...

0:04:240:04:32

-# Sleigh

-Sleigh

0:04:320:04:34

-# Sleigh

-Sleigh. #

0:04:340:04:36

Oh, no!

0:04:490:04:51

Download Subtitles

SRT

ASS