Day Nine Secret Life of Boys


Day Nine

Similar Content

Browse content similar to Day Nine. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Robbie's Flight Trial Number One!

0:00:080:00:09

How real is this going to feel?

0:00:090:00:11

Doesn't matter.

0:00:110:00:13

Oh! OK. Well, we're moving. This feels really real.

0:00:130:00:17

This is your pilot, Captain Chris speaking.

0:00:170:00:19

We will be cruising at an altitude of a million miles.

0:00:190:00:23

A million? That's kind of far up.

0:00:230:00:25

Hold on to your brains!

0:00:250:00:27

Whoa! Oh! Argh!

0:00:270:00:30

This is stupid! I don't even want to go any more!

0:00:320:00:34

BLEEPING

0:00:360:00:38

The boys are up to something!

0:00:390:00:41

-And you want me to snoop on them?

-No!

0:00:410:00:43

I just need you to see what they're up to

0:00:430:00:45

and why they're not answering my calls.

0:00:450:00:47

-So, snoop on them?

-Yes, please. Thank you.

0:00:470:00:50

Robbie's Flight Trial Number Seven.

0:00:530:00:55

This is your pilot, Captain Chris speaking.

0:00:550:00:57

We will be cruising at an altitude of seven feet.

0:00:570:01:00

PARP! Oop! Just a bit of...turbulence.

0:01:000:01:03

BLEEPING

0:01:190:01:20

-Oh!

-Avoiding me?

0:01:230:01:25

So what? Like I want to hear about your boyfriend all day!

0:01:250:01:28

I wouldn't talk about him...all day.

0:01:280:01:30

SQUAWK!

0:01:300:01:32

-What was that?

-Oh, there's a clumsy seagull that lives near here.

0:01:320:01:35

He keeps flying into the windows.

0:01:350:01:37

I named him Gulliver. Get it? Cos he...

0:01:370:01:40

What do you want, Ginger?

0:01:400:01:42

Argh! I was sitting too close to the door!

0:01:440:01:46

Argh! I was sitting too far from the door!

0:01:460:01:48

Argh! There were snakes on the plane!

0:01:480:01:52

Eurgh! There's a weird smell.

0:01:520:01:54

That was me. Matt says it's not healthy to keep it in.

0:01:540:01:57

Check it out, your Christmas gift.

0:02:020:02:04

Well, it will be, once I mail it.

0:02:040:02:07

A 3D dragon? Looks all right.

0:02:070:02:10

See, it has a deeper meaning.

0:02:110:02:14

I love puzzles because no matter how broken they are,

0:02:140:02:17

you can always put them back together again.

0:02:170:02:19

No matter how broken?

0:02:210:02:23

No matter how broken.

0:02:240:02:26

I'm not getting back with Penny, am I?

0:02:280:02:30

I don't think so. I'm sorry.

0:02:300:02:33

But once you put yourself back together again,

0:02:330:02:36

you'll be the same dragon you always were.

0:02:360:02:38

Dragons are cool. Thanks.

0:02:400:02:43

Are you guys measuring Chris' room?

0:03:180:03:20

Well, since your aunt kidnapped Matt,

0:03:200:03:22

I get to turn Matt's room into anything I like after Christmas.

0:03:220:03:26

But he doesn't know about it yet,

0:03:260:03:27

and being as Chris' room is about the same size...

0:03:270:03:30

-What are you changing it into?

-A spa palace!

0:03:300:03:32

Yeah. Matt's not using his room any more, sadly, so we have to move on.

0:03:320:03:37

So, what's happening for your birthday tomorrow, Ginger?

0:03:370:03:41

Oh, not much.

0:03:410:03:42

I had plans if you came, but it won't be the same without you.

0:03:420:03:45

We all wish we could be there with you, it's just that...

0:03:450:03:49

When Robbie was four, he had a bit of a bad experience on a flight

0:03:490:03:51

and it stuck with him, didn't it?

0:03:510:03:53

Yeah. We don't want to put any more pressure on him than we have to.

0:03:530:03:56

Of course. Yeah, yeah, I totally agree.

0:03:560:03:58

You OK, Ginger?

0:04:000:04:02

I'm fine. I ju...

0:04:020:04:04

I just... I've missed you guys.

0:04:040:04:07

When my mum passed, I had this hole in my heart, you know.

0:04:070:04:10

Then I met you all and things got better.

0:04:100:04:12

Now you're so far away and I...

0:04:120:04:14

I-I have to go. I'm sorry. Bye.

0:04:170:04:19

Oh, that dear, sweet girl.

0:04:210:04:23

I wish there was something we could do.

0:04:230:04:26

I might just have an early Christmas present for you. I hope.

0:04:270:04:30

Come on.

0:04:300:04:32

Hey, guys, how's our gift coming along?

0:04:340:04:36

Oh! Sorry, it was an emergency. I had to tell your mum.

0:04:360:04:39

Oh, look at you facing your fears! I'm so proud of you! All of you!

0:04:390:04:43

-Chris! Is that my good jacket?

-Sorry, guys, it's not looking good.

0:04:430:04:47

I can't even fly on a virtual plane.

0:04:470:04:49

-How am I supposed to get on a real one?

-I've got an idea.

0:04:490:04:52

Robbie won't like it, but I think we should go without him.

0:04:520:04:55

# Tra-la-la-la-la La-la-la-la. #

0:04:550:04:57

Download Subtitles

SRT

ASS