Am Madadh-fala (Bloodhound) Sgriobag/Get Squiggling
Similar Content
Browse content similar to Am Madadh-fala (Bloodhound). Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Is mise Sgriobag | 0:00:04 | 0:00:06 | |
# Deilbh n mi | 0:00:06 | 0:00:09 | |
# De chu, de chat, de luch | 0:00:09 | 0:00:13 | |
# Ni mi dealbh sam bith | 0:00:13 | 0:00:16 | |
# Nach fhaigh thu paipear 'Eil peansail nad chroig? | 0:00:16 | 0:00:21 | |
# Dean dealbh le Sgriobag | 0:00:21 | 0:00:23 | |
# Bidh tu cho sona ri broig | 0:00:23 | 0:00:27 | |
# Dean Dealbh! # | 0:00:27 | 0:00:28 | |
Hello, a chairdean, Sgriobag an seo. | 0:00:44 | 0:00:47 | |
SGRIOBAG SNIFFS AND PANTS | 0:00:47 | 0:00:50 | |
A bheil fhios agad detha mi a' deanamh? | 0:00:51 | 0:00:54 | |
SGRIOBAG SNIFFS Tha mi a' faighinn faileadh! | 0:00:54 | 0:00:57 | |
Co eile a bhios a' deanamh seo? | 0:00:57 | 0:00:59 | |
SGRIOBAG SNIFFS AND BARKS | 0:00:59 | 0:01:03 | |
A bheil fhios agad deth' annam a-nis? | 0:01:03 | 0:01:05 | |
Ha-ha! Cu a th' annam! | 0:01:05 | 0:01:08 | |
An sgriob sinn cu dhuinn fhin? | 0:01:08 | 0:01:10 | |
SGRIOBAG BARKS Deseorsa loidhne a ni sinn? | 0:01:10 | 0:01:13 | |
Bheir sinn suil... | 0:01:13 | 0:01:15 | |
Loidhne dhireach a th' innte! | 0:01:27 | 0:01:30 | |
A bheil pailteas paipeir agus peansailean agad? | 0:01:30 | 0:01:34 | |
Tha thid' againn sgriobadh. | 0:01:34 | 0:01:37 | |
Sgriobaidh sinn aodann a' choin an toiseach. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
Feumaidh sinn loidhne dhireach airson sin. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
Sgriob tecomhla rium. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
Cuir do pheansail air a' phaipear. | 0:01:46 | 0:01:49 | |
Tarsainn...tarsainn...tarsainn. | 0:01:49 | 0:01:54 | |
Demar a chaidh dhut? | 0:01:54 | 0:01:56 | |
Tarsainn...tarsainn...tarsainn. | 0:01:57 | 0:02:01 | |
Dean loidhne lubach fon an sin. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
Ni sinn a shroin le loidhne lubach tarsainn an seo. | 0:02:09 | 0:02:14 | |
Sin agad sroin a' choin. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
Suil a-nis Agus cluas mhor bhog. | 0:02:16 | 0:02:21 | |
Sin e! Aodann coin shnog. | 0:02:21 | 0:02:25 | |
Feumaidh sinn bodhaig a-nis. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
Cleachdaidh sinn loidhne dhireach eile le telubach foipe. | 0:02:27 | 0:02:31 | |
Casan... | 0:02:35 | 0:02:37 | |
..agus earball a bhios e a' crathadh. | 0:02:43 | 0:02:46 | |
Mu dheireadh, bheir sinn beul doigheil dha! | 0:02:46 | 0:02:51 | |
'S e cu mor boidheach a th' ann, nach e? | 0:02:51 | 0:02:54 | |
An coinnich sinn ris? | 0:02:54 | 0:02:55 | |
Can na facail draoidheil comhla rium - | 0:02:55 | 0:02:58 | |
ordag, sgealbag, gunna fada, mac an aba, ludag... | 0:02:58 | 0:03:01 | |
thigibh beo gach sgrobag agus lubag. | 0:03:01 | 0:03:06 | |
Hello! Is mise Moban am Madadh-fala! | 0:03:16 | 0:03:19 | |
Is toigh leam a bhith a' snodaireachd! | 0:03:19 | 0:03:21 | |
MOBAN SNIFFS | 0:03:21 | 0:03:22 | |
Math coinneachadh riut, a Mhobain. Is mise Sgriobag! | 0:03:22 | 0:03:26 | |
Uill, a Sgriobag, tha mi a' feuchainn ri mo slighe | 0:03:27 | 0:03:30 | |
a dheanamh dhachaigh. Ach chan eil mi a' faighinn faileadh an taighe. | 0:03:30 | 0:03:34 | |
Dean diofar. Sgriobaidh sinn do dhachaigh dhut! | 0:03:34 | 0:03:37 | |
A bheil pailteas paipeir agus peansailean agad? | 0:03:37 | 0:03:40 | |
Sgriobaidh sinn dealbh. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
Am mullach an toiseach. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
Ni sinn tri loidhnichean direach... | 0:03:44 | 0:03:46 | |
Deiseil? | 0:03:47 | 0:03:50 | |
Tarsainn... | 0:03:50 | 0:03:53 | |
suas... | 0:03:53 | 0:03:56 | |
agus sios. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
Sin tri-chearnag mullach an taighe! | 0:03:59 | 0:04:03 | |
Sgriobaidh sinn bonn an taighe a-nis. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
'S e cearnag a bhios ann. | 0:04:05 | 0:04:08 | |
Sios... | 0:04:08 | 0:04:12 | |
tarsainn... | 0:04:12 | 0:04:15 | |
agus suas. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
Doras - gus am faigh Moban a-mach 's a-steach. | 0:04:18 | 0:04:21 | |
Feumaidh sinn loidhne lubach mhor. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Agus loidhnichean direach airson aghaidh an taighe. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
Sin e. Taigh-chon do Mhoban. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
Cuiridh sinn dath air. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
Ni mise an corr dhan gharradh fhads a chuireas tu dath air an taigh aige. | 0:04:39 | 0:04:44 | |
-Oh, tapadh leibhse! -MOBAN SNIFFS | 0:04:48 | 0:04:52 | |
Ach hmm...tha sin araid... | 0:04:52 | 0:04:56 | |
Deth' ann, a Mhobain? | 0:04:56 | 0:04:58 | |
Uill, bha duil agam gum biodh mo charaidean timcheall. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
Ach chan eil sgeul orra! | 0:05:01 | 0:05:04 | |
An duil detha iad a' deanamh? | 0:05:04 | 0:05:06 | |
Bhiodh e garbh math coinneachadh riutha. | 0:05:06 | 0:05:09 | |
Nach bitheadh? Thugainn - gheibh sinn lorg orra! | 0:05:09 | 0:05:13 | |
Seo an t-aite. Seo far a bheil iad a' fuireach. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
Co air a theid sinn a cheilidh an toiseach? | 0:05:29 | 0:05:32 | |
Feuchaidh sin... Danaidh an Dachshund. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
MOBAN BARKS | 0:05:34 | 0:05:36 | |
-Hello, a Mhobain! -A bheil thu a' tighinn a chluich? | 0:05:37 | 0:05:40 | |
Oh, chan urrainn dhomh, a Mhobain. Tha mi trang a' deanamh ceice. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
Oh, uill, dean diofar. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
Oh, chi mi a-rithist thu. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
Theid sinn a cheilidh air Seac Russell. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
Tha e an comhnaidh agiarraidh cluich! | 0:05:50 | 0:05:52 | |
HE BARKS | 0:05:52 | 0:05:55 | |
Hello, a Mhobain! | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Hello, a Sheac. A' tighinn a chluich? | 0:05:57 | 0:06:00 | |
Oh, chan eil. Tha mi trang. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
Tha agam ri gaoth a chur ann an ceud bailiuneile! | 0:06:03 | 0:06:06 | |
Oh! | 0:06:07 | 0:06:09 | |
HE LAUGHS | 0:06:09 | 0:06:10 | |
Ohh! 'S fhearr dhomh gaoth a chur ann am fear eile. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
Oh, seadh. Tioraidh. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Tioraidh. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
Abair annasach - gu bheil an dithis aca cho trang. | 0:06:19 | 0:06:22 | |
Demu dheidhinn an taigh mu dheireadh? | 0:06:22 | 0:06:25 | |
Oh, direach! Sin taigh Anna an Alsatian. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
HE BARKS | 0:06:28 | 0:06:31 | |
Oh hello, a Mhobain! | 0:06:31 | 0:06:32 | |
Hello, Anna. A' tighinn a chluich? | 0:06:32 | 0:06:35 | |
Chan eil, a Mhobain. Tha mise trang. Tha mi a' deanamh shlamain-mhilis. | 0:06:35 | 0:06:39 | |
Oh, glemhath... | 0:06:40 | 0:06:42 | |
Tha sin na thamailt. | 0:06:42 | 0:06:45 | |
Bhiodh e math a bhith a' cluich le do charaidean. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
Ach dea tha iad uile ris? | 0:06:47 | 0:06:49 | |
Hmmmm... tha spors gu bhith aca co-dhiu. | 0:06:49 | 0:06:53 | |
A bheil fhios agad carson a bhiodh ceic, bailiunaichean is slaman-milis aca? | 0:06:53 | 0:06:57 | |
-GASPS -Tha beachd agamsa. Bidh iad a' deanamh ...partaidh! | 0:06:57 | 0:07:03 | |
Partaidh! Sin e! 'S math a rinn thu! | 0:07:03 | 0:07:07 | |
Ooh. Ach... cha d' fhuair mise cuireadh... | 0:07:07 | 0:07:12 | |
Oh... uill, 's e mearachd a bhios an sin, a Mhobain! | 0:07:12 | 0:07:16 | |
An e? | 0:07:16 | 0:07:18 | |
Deeile? Agus tha fhios agam deni sinn. | 0:07:18 | 0:07:22 | |
Sgriobaidh sinn cuireadh do Mhoban. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
Abheil pailteas paipeir agus peansailean agad? Sgriobaidh sinn dealbh! | 0:07:25 | 0:07:32 | |
Sgriobaidh sinn cumadh a' chuiridh an toisech. | 0:07:32 | 0:07:34 | |
Feumaidh sinn loidhnichean direach eile. Ceithir - | 0:07:34 | 0:07:38 | |
ni sin ceart-chearnach! | 0:07:38 | 0:07:40 | |
Tarsainn... sios... | 0:07:41 | 0:07:45 | |
tarsainn... agus suas. Sin e! | 0:07:47 | 0:07:52 | |
'S e cumadh math a th' ann airsona' chuiridh. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
Cuiridh sinn dealbh air a-nis. | 0:07:55 | 0:07:56 | |
Dean dealbh a bhiodh math airson cuireadh gu partaidh? | 0:07:59 | 0:08:02 | |
Mm... tha e agam. Sgriobaidh sinn fear do bhailiunaichean Sheac! | 0:08:02 | 0:08:07 | |
Ni sinn cearcall an toiseach... | 0:08:10 | 0:08:12 | |
agus tri-chearnag bheag... | 0:08:14 | 0:08:16 | |
Agus pios sreanga - | 0:08:20 | 0:08:22 | |
loidhne lubach bho bhonn a' bhailiun. | 0:08:22 | 0:08:25 | |
Bidh am bailiun agamsa dearg. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
Dean dath a bhios air an fhear agadsa? | 0:08:28 | 0:08:31 | |
Sin e! Bailiun boidheach! | 0:08:34 | 0:08:36 | |
Agus cuireadh a tha alainn! | 0:08:36 | 0:08:39 | |
Oh... tapadh leibhse. Gheibh mi chun a' phartaidh a-nis! | 0:08:39 | 0:08:45 | |
Thugainn ma-tha. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
Oh, ach, er... | 0:08:47 | 0:08:49 | |
Huh... tha a h-uile duine eile a' | 0:08:49 | 0:08:53 | |
toirt rudan leotha - ceic, bailiunaichean, slaman-milis. | 0:08:53 | 0:08:57 | |
Debheir mise leam. | 0:08:57 | 0:08:58 | |
Huh... chan eil math dhomh a dhol ann. | 0:08:58 | 0:09:01 | |
Fuirichidh mi ann an seo... | 0:09:01 | 0:09:03 | |
Bhiodh e uabhasach tamailteach mur a deigheadh tu chun a' phartaidh, a Mhobain. | 0:09:03 | 0:09:08 | |
Gheibh thu rudeigin a bheir thu leat. | 0:09:08 | 0:09:11 | |
'S math a dh'fhaoidte gum faigh sinn freagairt ann an seo. | 0:09:11 | 0:09:14 | |
Feuch am faic thu cail a bheireadh Moban chun a' phartaidh. | 0:09:15 | 0:09:20 | |
Tha mathair Zac ga chuideachadh | 0:09:26 | 0:09:27 | |
a' cur phaipear air tiodhlac. | 0:09:30 | 0:09:36 | |
Sin am paipear a' dol air. | 0:09:36 | 0:09:37 | |
Sin e -cumaidh an teip e na aite. | 0:09:40 | 0:09:42 | |
Tha iad a' cur bogha air. | 0:09:42 | 0:09:47 | |
Deanta! | 0:09:52 | 0:09:55 | |
Deiseil airson partaidh co-la-breith Thalia. | 0:09:55 | 0:09:59 | |
Am faca tu an tiodhlac an siud? | 0:10:02 | 0:10:04 | |
Bha e alainn, nach robh? | 0:10:04 | 0:10:06 | |
Bha. Oh! Sin a bheir mi leam chun a' phartaidh. Tiodhlac! | 0:10:06 | 0:10:12 | |
Dheanadh sin an gnothach. | 0:10:12 | 0:10:14 | |
Aw! Ach chan eil tiodhlac agam, a bheil? | 0:10:14 | 0:10:19 | |
Dean diofar. Sgriobaidh sinn tiodhlac dhut. | 0:10:19 | 0:10:22 | |
A bheil pailteas paipeir agus peansailean agad? | 0:10:22 | 0:10:27 | |
Sgriobaidh sinn dealbh! | 0:10:27 | 0:10:29 | |
'S e cearnag a bhios anns an tiodhlac - mar bucas. | 0:10:29 | 0:10:33 | |
Feumaidh sinn ceithir loidhnichean direach. | 0:10:33 | 0:10:35 | |
A bheil thu deiseil? | 0:10:36 | 0:10:38 | |
Tarsainn... sios... | 0:10:38 | 0:10:43 | |
tarsainn... suas. | 0:10:43 | 0:10:47 | |
Sin agad bucas. | 0:10:47 | 0:10:49 | |
'S e cumadh math a tha sin airson tiodhlaic. | 0:10:49 | 0:10:52 | |
Cuiridh sinn bogha air a mhuin. | 0:10:52 | 0:10:55 | |
Da lub mhor is loidhnichean lubach. | 0:10:55 | 0:11:01 | |
Feumaidh sinn patran a chur air a' phaipear. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
De seorsa patran a bhios agad fhein? | 0:11:06 | 0:11:09 | |
Faodadh tu loidhnichean lubach, | 0:11:09 | 0:11:12 | |
loidhnichean curlach no loidhnichean direach... | 0:11:12 | 0:11:16 | |
a dheanamh ann an dath sam bith. | 0:11:16 | 0:11:19 | |
'S e tiodhlac math a tha sin airson partaidh! | 0:11:22 | 0:11:26 | |
Oh, tapadh leibhse. Faodaidh mi a dhol chun a' phartaidh a-nis! | 0:11:26 | 0:11:32 | |
Faodaidh gu dearbha, | 0:11:32 | 0:11:34 | |
Ach an duil cait a bheil e? | 0:11:34 | 0:11:36 | |
-HE LAUGHS -Bidh e far am bi na coin a' cluich - | 0:11:36 | 0:11:40 | |
anns a' phairc. | 0:11:40 | 0:11:41 | |
Thugainn! | 0:11:41 | 0:11:42 | |
Oh, a Sgriobag. Seo agad an t-aite airson partaidh | 0:11:56 | 0:11:59 | |
a bhios fear sgoinneil! | 0:11:59 | 0:12:01 | |
Seall air na bailiunaichean. Tha ceic is slamanmilis ann! | 0:12:01 | 0:12:06 | |
-UILE: -Sin thu! | 0:12:08 | 0:12:10 | |
Seo partaidh dhan a' charaid as fhearr a th' againn. | 0:12:11 | 0:12:13 | |
'S e thusa a tha sin. | 0:12:13 | 0:12:15 | |
Partaidh diomhair a bh' ann. | 0:12:15 | 0:12:17 | |
Sin an t-adhbhar nach robh fhios agad mu dheidhinn. | 0:12:17 | 0:12:21 | |
'S e. Tha tiodhlacan an seo dhut! | 0:12:21 | 0:12:24 | |
'S ann dhomhsa a tha na tiodhlacan? Seo am partaidh as fhearr... a-riamh! | 0:12:24 | 0:12:31 | |
-UILE: -Hurray! | 0:12:31 | 0:12:34 | |
Nach tig thu fhein chun a' phartaidh cuideachd! | 0:12:34 | 0:12:37 | |
Seinn oran comhla rinn! | 0:12:37 | 0:12:39 | |
# Ma ni thu partaidh do charaid Faigh bailiunaichean | 0:12:42 | 0:12:46 | |
# Na diochuimhnich slaman-milis Luath -tha e a' tighinn | 0:12:46 | 0:12:50 | |
# Dean ceic mhor chaileir dha A bhios breagha agus blasta | 0:12:50 | 0:12:54 | |
# Feumaidh tu an uair sin a dhol air falach | 0:12:54 | 0:12:58 | |
# Cuir mor iongnadh air a' bhalach. # | 0:12:58 | 0:13:00 | |
-UILE: -# Hello, hello, ni sinn partaidh air leth | 0:13:00 | 0:13:04 | |
# Hello, hello, hup, hup, hup hur-e. | 0:13:04 | 0:13:09 | |
# Hello, hello, ni sinn partaidh air leth | 0:13:09 | 0:13:13 | |
# Hello, hello, hup, hup, hup hur-e. | 0:13:13 | 0:13:19 | |
# Ma ni thu partaidh do charaid Faigh bailiunaichean | 0:13:19 | 0:13:23 | |
# Na diochuimhnich slaman-milis Luath -tha e a' tighinn. # | 0:13:23 | 0:13:29 | |
-UILE: -# Hello, hello, ni sinn partaidh air leth | 0:13:29 | 0:13:34 | |
# Hello, hello, hup, hup, hup hur-e. # | 0:13:34 | 0:13:40 | |
Tha partaidhean sgoinneil! | 0:13:40 | 0:13:43 | |
Tapadh leat airson do sgrioban. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
Tha an t-am ann airson falbh, ach feuch gun till thu a dh'aithghearr. | 0:13:46 | 0:13:50 | |
Cum ort a' sgriobadh. | 0:13:50 | 0:13:52 | |
-UILE: -Tioraidh! | 0:13:52 | 0:13:55 |