A' Dol chun an Dotair/Going to See the Doctor Srath Sona/Happy Valley
Similar Content
Browse content similar to A' Dol chun an Dotair/Going to See the Doctor. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
Brrr! 'S e latha fliuch, | 0:00:06 | 0:00:07 | |
gaothach Geamhraidha th'ann ann an Srath Sona. | 0:00:07 | 0:00:11 | |
Chan eil duine ag iarraidh a bhith a-muighanns an t-side fhliuch seo. | 0:00:17 | 0:00:22 | |
Ach chan e an t-side a-mhain a tha mi-chailear. O chan e. | 0:00:24 | 0:00:28 | |
Tha fear de ar caraidean | 0:00:28 | 0:00:30 | |
a' faireachdainn mi-chailear cuideachd. Saoil co? | 0:00:30 | 0:00:33 | |
Seoc bochd. Tha e tinn. | 0:00:37 | 0:00:39 | |
Tha e a' sreothartaich... | 0:00:41 | 0:00:45 | |
Agus tha e a' casadaich... | 0:00:46 | 0:00:50 | |
A' sreothartaich... a' casadaich...antruaghan, awwww | 0:00:50 | 0:00:56 | |
Tha Mamaidh ga thoirt chun an dotair, | 0:01:00 | 0:01:03 | |
feuch an dean e Seoc nas fhearr. | 0:01:03 | 0:01:05 | |
An toiseach, gabhaidh an dotair teothachd Sheoc. | 0:01:15 | 0:01:19 | |
Oooh, rud beag ard. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
Saoil a bheil an amhaich aige goirt? | 0:01:27 | 0:01:30 | |
Hmmm, Tha a h-uile rud a' coimhead ceart gu leor an sin! | 0:01:36 | 0:01:40 | |
Tha an dotair a' cleachdadh toirds araidairson coimhead | 0:01:40 | 0:01:45 | |
ann an cluasan Sheoc. | 0:01:45 | 0:01:46 | |
Fan aig fois, Seoc! | 0:01:46 | 0:01:48 | |
Mu dheireadh, eistidh an dotair ri sgamhain agus cridhe Sheoc - | 0:01:59 | 0:02:04 | |
leis an steatasgop aige. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
Tha e diogalach! | 0:02:06 | 0:02:09 | |
Anail a-steach! | 0:02:09 | 0:02:11 | |
Agus a-mach! | 0:02:11 | 0:02:14 | |
Boom...boom...boom... | 0:02:23 | 0:02:26 | |
Tha a chridhe ...a' bualadh mar druma. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
Hmmmm, a bheil fios aig an dotair de a tha cearr air Seoc? | 0:02:30 | 0:02:34 | |
Tha, gu dearbh. Tha droch chnatan air. | 0:02:34 | 0:02:38 | |
Agus tha an dotair a' toirt dha cungaidhleighis. | 0:02:41 | 0:02:45 | |
Bith Seoc nas fhearr a dh'aithghearr. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
Feumaidh e an cungaidh-leighis aghabhail... | 0:02:48 | 0:02:52 | |
aon uair... | 0:02:52 | 0:02:54 | |
dha uair... | 0:02:58 | 0:03:01 | |
tri tursan a h-uile latha. | 0:03:01 | 0:03:05 | |
A' faireachdainn nas fhearr a-nis, Seoc? | 0:03:06 | 0:03:09 | |
Math fhein, oir tha cuideigin air tighinn a shealltainn ort! | 0:03:09 | 0:03:12 | |
Ceit agus Coinneach! Tha Seoc cho toilichte am faicinn! | 0:03:12 | 0:03:16 | |
Tha e ag innse dhaibh mu a thuras gun an dotair. | 0:03:16 | 0:03:20 | |
CLANN: # Thoir mi gun an dotair | 0:03:24 | 0:03:26 | |
# Tha crith orm le fuachd | 0:03:26 | 0:03:28 | |
# Tha mi truagh is bochd | 0:03:28 | 0:03:30 | |
# Cha robh mi riamh cho tinn! | 0:03:30 | 0:03:33 | |
# Bha mi aig an dotair | 0:03:33 | 0:03:35 | |
# Bha e gle mhath | 0:03:35 | 0:03:37 | |
# Bha mi aig an dotair | 0:03:37 | 0:03:40 | |
# Tha mi a nis cho math | 0:03:40 | 0:03:42 | |
# Thug e suil nam chluasan | 0:03:47 | 0:03:49 | |
# Airson coimhead de bha cearr | 0:03:49 | 0:03:51 | |
# Na gabh dragh a' bhalaich | 0:03:51 | 0:03:53 | |
# Tha cnatan dona ort | 0:03:53 | 0:03:55 | |
# Bha mi aig an dotair | 0:03:55 | 0:03:59 | |
# Bha e gle mhath | 0:03:59 | 0:04:01 | |
# Bha mi aig an dotair | 0:04:01 | 0:04:03 | |
# Tha mi a nis cho math | 0:04:03 | 0:04:05 | |
# Dh'eist e ri mo chridhe | 0:04:10 | 0:04:12 | |
# Dh'eist e ri m' uchd | 0:04:12 | 0:04:14 | |
# Thug e dhomh siorap | 0:04:14 | 0:04:17 | |
# 'S thuirt e gabh rud beag fois | 0:04:17 | 0:04:19 | |
# Bha mi aig an dotair | 0:04:19 | 0:04:21 | |
# Bha e gle mhath | 0:04:21 | 0:04:24 | |
# Bha mi aig an dotair | 0:04:24 | 0:04:25 | |
# Tha mi a nis cho math. # | 0:04:25 | 0:04:29 | |
Tha torr spors ann a bhith cluich dotairean is nursaichean. | 0:04:36 | 0:04:40 | |
Nach math gu bheil an cnatan aig Seoc nas fhearr! | 0:04:40 | 0:04:44 | |
Tioraidh a Srath Sona! | 0:04:45 | 0:04:48 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:05:10 | 0:05:13 | |
E-mail [email protected] | 0:05:13 | 0:05:16 |