Càraichean (Cars) Srath Sona/Happy Valley
Similar Content
Browse content similar to Càraichean (Cars). Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
. | 0:15:50 | 0:15:57 | |
'S e latha breagha Samhraidh a th'ann ann an Srath Sona. | 0:16:05 | 0:16:09 | |
Saoil co a tha a' siubhal anns a' char ghorm ud? | 0:16:09 | 0:16:12 | |
'S e Ceit agus Coinneach a tha ann, air an rathad dhan an sgoil | 0:16:12 | 0:16:16 | |
comhla ri Dadaidh! | 0:16:16 | 0:16:18 | |
Oooh, thoir an aire dha na caoraich! | 0:16:18 | 0:16:20 | |
Shoo! Shoo! | 0:16:20 | 0:16:22 | |
A-mach as an rathad. | 0:16:22 | 0:16:24 | |
Tha torr charbadan air an rathad an-diugh. Madainn mhath, a Phuist! | 0:16:30 | 0:16:34 | |
Is toil leam a' bhan dhearg agad! | 0:16:34 | 0:16:37 | |
Siud am bus buidhe a tha a' toirt a chlann dhan sgoil. | 0:16:37 | 0:16:42 | |
Halo, a h-uile duine! | 0:16:42 | 0:16:44 | |
Gorm, | 0:16:44 | 0:16:46 | |
dearg agus buidhe! | 0:16:46 | 0:16:50 | |
Tioraidh, Dadaidh! | 0:16:54 | 0:16:56 | |
Is toil le Ceit a bhith a' dol dhan sgoil a chluich | 0:16:57 | 0:17:00 | |
comhla ri a caraidean - agus na deideagan. | 0:17:00 | 0:17:03 | |
Tha Antaidh Anna air blocaichean dathte a chuir a-mach an-diugh... | 0:17:03 | 0:17:07 | |
Mirean-measgaichte mor... | 0:17:07 | 0:17:09 | |
leabhraichean stoiridh... | 0:17:09 | 0:17:12 | |
am fream-sreap... | 0:17:12 | 0:17:14 | |
agus an rud is fhearr le Ceit - an garaids! | 0:17:14 | 0:17:17 | |
Is toil le Seoc a bhith a' cluich leis | 0:17:20 | 0:17:22 | |
a gharaids cuideachd - agus Sanjay...agus Mairi! | 0:17:22 | 0:17:25 | |
Tha Sanjay a' taghadh bhan dhearg... | 0:17:25 | 0:17:30 | |
..agus tha Ceit a' taghadh car buidhe. | 0:17:33 | 0:17:36 | |
Tha Seoc a' taghadh laraidh ghorm. | 0:17:38 | 0:17:40 | |
Agus de mu dheidhinn Mairi? | 0:17:40 | 0:17:42 | |
Hmmm, Saoil de am fear a' thaghas ise? | 0:17:42 | 0:17:46 | |
An tractar uaine! | 0:17:46 | 0:17:48 | |
Brum-brum! | 0:17:50 | 0:17:51 | |
Siuthadaibh, a h-uile duine! | 0:17:51 | 0:17:53 | |
# Brum-brum! | 0:17:53 | 0:17:55 | |
# Bip-bip! | 0:17:56 | 0:17:57 | |
# Brum-brum! | 0:17:58 | 0:18:00 | |
# Bip-bip! | 0:18:01 | 0:18:02 | |
# Brum-brum arsa a' bhan dhearg Bip-bip falbhaidh sinn | 0:18:03 | 0:18:08 | |
# Brum-brum an car beag buidhe Bip-bip tiugainn leinn | 0:18:08 | 0:18:13 | |
# Draibheadh, draibheadh Tiugainn airson cuairt | 0:18:13 | 0:18:17 | |
# Bip-bip, brum-brum, bip-bip Comhla rinn an-diugh | 0:18:17 | 0:18:22 | |
# Brum-brum laraidh ghorm Bip-bip falbhaidh sinn | 0:18:26 | 0:18:31 | |
# Brum-brum tractar uaine Bip-bip tiugainn leinn | 0:18:31 | 0:18:35 | |
# Draibheadh, draibheadh Tiugainn airson cuairt | 0:18:35 | 0:18:40 | |
# Bip-bip, brum-brum, bip-bip Comhla rinn an-diugh | 0:18:40 | 0:18:45 | |
# Brum-brum caraichean beaga Bip-bip falbhaidh sinn | 0:18:49 | 0:18:53 | |
# Brum-brum caraichean beaga Bip-bip tiugainn leinn | 0:18:53 | 0:18:58 | |
# Draibheadh, draibheadh Tiugainn airson cuairt | 0:18:58 | 0:19:04 | |
# Bip-bip, brum-brum, bip-bip Comhla rinn an-diugh. # | 0:19:04 | 0:19:08 | |
Ohhh. | 0:19:21 | 0:19:23 | |
Tha laraidh Sheoc air ruith a-mach a peatrail - | 0:19:23 | 0:19:26 | |
tha an laraidh feumach air peatrail airson an einnsean a chumail a' dol. | 0:19:26 | 0:19:29 | |
Sin sinn, deiseil airson falbh a-rithist. | 0:19:29 | 0:19:33 | |
Tha broinn an laraidh lan. | 0:19:33 | 0:19:34 | |
Ahh, ach tha Seoc sgith as deidh a bhith cluich | 0:19:38 | 0:19:41 | |
agus tha a bhru falamh - | 0:19:41 | 0:19:43 | |
de mu dheidhinn rudeigin ri ithe is ri ol, | 0:19:43 | 0:19:48 | |
banana, ubhlan agus orainsear. | 0:19:48 | 0:19:51 | |
Mmmm, blasta. | 0:19:51 | 0:19:54 | |
Tha a h-uile duine lan a-nis... | 0:20:00 | 0:20:02 | |
..agus deiseil airson toiseachadh a-rithist. | 0:20:06 | 0:20:08 | |
Ah, tha an t-am a dhol dhachaidh. | 0:20:11 | 0:20:14 | |
Tha cuid dhen chlann a' dol dhachaigh anns a' bhus mhor bhuidhe. | 0:20:15 | 0:20:19 | |
Tha Ceit agus Coinneach a' dol dhachaigh anns a' char bheag | 0:20:25 | 0:20:29 | |
ghorm cuide ri Dadaidh. | 0:20:29 | 0:20:30 | |
Tioraidh! | 0:20:35 | 0:20:36 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:21:18 | 0:21:21 | |
E-mail [email protected] | 0:21:21 | 0:21:24 |