Regionals: The Pressure is On! Taking the Next Step


Regionals: The Pressure is On!

Similar Content

Browse content similar to Regionals: The Pressure is On!. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Taking The Next Step is back.

0:00:030:00:05

Sam and Mark have joined me and the team to find the UK's

0:00:080:00:11

best young dancer.

0:00:110:00:13

Last time, Khyrese danced off with the incredible prize -

0:00:150:00:19

a guest role on the smash hit Canadian TV show The Next Step.

0:00:190:00:22

This year, over 2,300 dancers applied...

0:00:240:00:27

..from all over the UK.

0:00:290:00:31

Only the very best will perform for our formidable judges -

0:00:320:00:36

actor and dancer Jonny Labey...

0:00:360:00:38

Make us excited to watch you.

0:00:380:00:41

..founder of dance group Flawless, Marlon Wallen...

0:00:410:00:44

Just chill with it and then attack.

0:00:440:00:46

..and, returning as head judge,

0:00:460:00:48

professional dancer and former Pussycat Doll, Kimberly Wyatt.

0:00:480:00:51

You have got sass for days.

0:00:510:00:54

But who will make it all the way to Canada and win

0:00:540:00:57

the opportunity of a lifetime?

0:00:570:01:00

Let the challenge commence.

0:01:000:01:02

This is Taking The Next Step.

0:01:020:01:04

After months of rehearsing,

0:01:130:01:15

auditions are about to get under way.

0:01:150:01:19

I've been preparing for weeks and weeks.

0:01:190:01:21

I've been feeling pretty nervous.

0:01:210:01:23

I think I'm just too excited to be nervous.

0:01:230:01:26

The stage is set.

0:01:260:01:28

But only three yeses from our expert judges will secure a ticket to

0:01:290:01:33

Nationals and it certainly won't be easy.

0:01:330:01:36

The next step is unique,

0:01:360:01:37

because we blend acting and dancing and it's really,

0:01:370:01:39

really important that whoever wins is strong at both,

0:01:390:01:42

so the judges are going to have a really tough decision.

0:01:420:01:45

I don't envy them.

0:01:450:01:46

First to face the judges is 15-year-old Yasmin.

0:01:460:01:49

I dance mostly all styles, so

0:01:490:01:52

ballet, jazz, lyrical, contemporary, tap.

0:01:520:01:56

Just everything, really.

0:01:560:01:58

I couldn't really decide which style I wanted to do, so I thought,

0:01:580:02:00

why not mash it up?

0:02:000:02:02

Yasmin, come on through.

0:02:020:02:04

That's a lovely confident smile.

0:02:040:02:07

Hello. Who have you brought with you today?

0:02:070:02:09

-My mum and my dad.

-Hey, Mum and Dad, how are we doing?

0:02:090:02:12

-Feeling all right?

-Yasmin is almost ready

0:02:120:02:14

and the judges are getting comfortable.

0:02:140:02:16

It all comes down to this.

0:02:160:02:18

Go smash it, OK, and I'll be right here when you get back.

0:02:180:02:20

-Off you go.

-Which way is it?

0:02:200:02:22

It's that way.

0:02:220:02:23

-Hello.

-Hello!

0:02:260:02:28

-Hey.

-What's your name, how old are you?

0:02:280:02:30

My name's Yasmin and I'm 15 years old.

0:02:300:02:33

Well, I can't wait to see you dance.

0:02:330:02:34

Take the stage.

0:02:340:02:36

MUSIC: The Greatest by Sia

0:02:410:02:45

APPLAUSE

0:03:160:03:18

Ooh! Ooh!

0:03:180:03:21

How did that make you feel?

0:03:240:03:26

That was amazing.

0:03:260:03:28

Your technique is really good.

0:03:310:03:33

I can't fault you at anything.

0:03:330:03:35

I think it was just absolutely brilliant.

0:03:350:03:37

-Wow!

-You put so much heart and soul into your dance.

0:03:370:03:41

-Well done.

-Thank you so much.

0:03:410:03:42

Yeah.

0:03:420:03:44

Absolutely flawless.

0:03:440:03:46

Absolutely flawless.

0:03:460:03:47

No, seriously, that was just wow.

0:03:470:03:50

Like from top to bottom.

0:03:500:03:52

I couldn't say anything else.

0:03:520:03:53

It was just brilliant. Like great, great audition.

0:03:530:03:57

-Thank you.

-Jonny.

0:03:570:03:59

Yasmin, you're not just like Taking The Next Step.

0:03:590:04:02

You know when you, like, from the stairs and you run them up

0:04:020:04:05

in like, sets of four?

0:04:050:04:06

That's what you're doing.

0:04:060:04:08

Just your energy and commitment to dance is inspiring.

0:04:080:04:13

I don't have anything else to say.

0:04:130:04:15

You need three yeses to get to Nationals.

0:04:180:04:20

-Swoosh?

-Yes.

-Jonny?

0:04:220:04:24

-Yes.

-Yes!

0:04:240:04:26

Go and get your ticket, lovely.

0:04:280:04:31

Amazing job.

0:04:310:04:32

-Well done, well done.

-Really good.

0:04:320:04:34

-Smashed it.

-Thank you.

-Thank you.

-See you at Nationals.

0:04:340:04:37

Well done!

0:04:420:04:44

Oh, my goodness. I bet you want to hug Mum and Dad, as well, don't you?

0:04:440:04:47

-Well done.

-That's what we want to see.

0:04:470:04:49

-We'll take that.

-Yeah.

0:04:490:04:51

We'll take it.

0:04:510:04:52

You smashed that out of the park.

0:04:520:04:55

I was crying, Mum was crying, Dad had a little tear.

0:04:550:04:57

There was a little tear there, as well.

0:04:570:04:59

-My gosh.

-How was that for you?

0:04:590:05:01

That was amazing.

0:05:010:05:03

She's... She can walk onto The Next Step and just become a returning

0:05:030:05:07

-character.

-That was sick.

0:05:070:05:09

-See you at Nationals.

-Woo!

-Wow!

0:05:090:05:12

So we are off to a flying start and Yasmin has set an incredibly high

0:05:120:05:16

standard for the rest of our auditions.

0:05:160:05:18

The Next Step is so popular in the UK,

0:05:210:05:23

it was inevitable the superfans would be out in force.

0:05:230:05:27

What inspired you to start dancing?

0:05:270:05:29

-It was The Next Step.

-I love the show.

0:05:290:05:32

I watch it every day.

0:05:320:05:33

My sisters are, like, always watching it,

0:05:390:05:41

and we're all watching it together. It's really nice.

0:05:410:05:43

You're The Next Step family.

0:05:430:05:45

-Yeah.

-I really like Sloane, because she's more my style.

0:05:450:05:49

I love Eldon and Michelle.

0:05:490:05:51

-Michelle.

-Michelle.

0:05:510:05:52

What is it that you love about Michelle?

0:05:520:05:54

When she dances, she brings so much fire to the stage.

0:05:540:05:56

Eldon can do like a million turns

0:05:560:05:58

and I want to be able to do that some day.

0:05:580:06:00

And for these super fans, it's not just any prize on offer.

0:06:000:06:04

The winner of this competition will travel to Canada to appear on the

0:06:040:06:07

hit show The Next Step.

0:06:070:06:09

They will join the cast and make a guest appearance in a brand-new episode.

0:06:090:06:12

The winner of Taking The Next Step is actually going to be

0:06:120:06:15

here in studio A with us and we're going to have so much fun.

0:06:150:06:18

The winner will be able to meet the cast, be on set and dance with us.

0:06:180:06:22

I'm so excited to meet them.

0:06:220:06:23

One superfan hoping to make it all the way to Canada

0:06:270:06:30

is 11-year-old Luke. He is so obsessed by the show,

0:06:300:06:32

he's already met the cast and had his own T-shirt made.

0:06:320:06:36

Sponsored by The Next Step!

0:06:360:06:38

How long have you been dancing for?

0:06:380:06:41

Probably about one and a half years to two.

0:06:410:06:43

-Really?

-OK. So not long, then?

-No, not long.

0:06:430:06:45

Luke's dressed to impress,

0:06:450:06:47

but with less than two years' experience, can he wow the judges?

0:06:470:06:51

Hello, mate. So.

0:06:510:06:53

Is that the cast on your shirt?

0:06:530:06:55

-Yeah, I went to go and meet them.

-Amazing!

0:06:550:06:57

Hello, cool. What do you like most about them?

0:06:570:07:00

-Everything.

-Everything.

0:07:000:07:01

-Just the package?

-Yeah.

0:07:010:07:03

I'm excited to see you, Luke, mate, so the floor is yours.

0:07:030:07:07

Thank you.

0:07:070:07:08

MUSIC: Dancing On My Own by Calum Scott

0:07:100:07:13

Oh! My goodness.

0:07:160:07:18

Flips and that are amazing.

0:07:390:07:42

APPLAUSE

0:07:440:07:45

For me, with the ballet technique,

0:07:470:07:49

I think the tension goes into your shoulders a little bit and you hold

0:07:490:07:52

yourself a little bit up here.

0:07:520:07:54

But apart from that, I think it was a really strong audition, mate.

0:07:540:07:58

We're going to see what Swoosh says.

0:07:580:08:00

The fact that you just came in and you were confident from the get go,

0:08:000:08:03

already you got my attention.

0:08:030:08:05

When you took the floor, you really just owned the floor and, yeah,

0:08:050:08:08

that was a very, very strong audition.

0:08:080:08:10

-Well done.

-Thank you.

-Kimberley.

0:08:100:08:12

Is there anything on the floor?

0:08:120:08:13

Because you were looking at the floor the whole time!

0:08:130:08:17

You've got to look up.

0:08:170:08:18

You've got to really perform out, OK?

0:08:180:08:21

OK, so, Luke, you need three yeses to get through to Nationals.

0:08:210:08:24

So we'll go over to Swoosh first.

0:08:240:08:28

-Swoosh.

-It's a yes from me.

-Thank you.

0:08:280:08:30

Kimberly?

0:08:300:08:32

I think you've got some room to grow.

0:08:320:08:34

There's real work to be done.

0:08:340:08:36

But loads of potential, so mine is a yes.

0:08:370:08:40

Thank you.

0:08:400:08:42

With two yeses, it all comes down to Jonny.

0:08:420:08:45

Come and get your ticket, dude.

0:08:480:08:50

APPLAUSE

0:08:500:08:52

-Well done.

-Yes!

0:08:520:08:54

CHEERING

0:08:540:08:56

Well done! Keep working hard, so when we

0:08:560:08:59

see you at Nationals, you're on point, OK?

0:08:590:09:01

LUKE YELLS

0:09:040:09:06

LAUGHTER AND CHEERING

0:09:060:09:08

He's hilarious.

0:09:080:09:10

What have you got to say to him?

0:09:100:09:12

So, so proud. I can't say. I can't say, I can't speak.

0:09:120:09:16

-Bless you.

-Well, go and celebrate. We'll see you at Nationals.

0:09:160:09:19

-Thank you.

-Good lad.

-Well done.

-See you later.

0:09:190:09:21

So it's first time lucky for Luke and he's off to Nationals.

0:09:210:09:24

But not everyone is appearing in front of our judges for the

0:09:240:09:27

first time. In Cardiff, we met 13-year-old Esha.

0:09:270:09:32

Come on through. How are you?

0:09:320:09:33

-Good, thank you.

-Welcome back, by the way.

0:09:330:09:35

-How have you been?

-Good, thank you.

0:09:350:09:38

A successful audition in series one saw Esha through to the Nationals.

0:09:390:09:43

Now, let's talk about last time,

0:09:430:09:45

because you got very, very far indeed. You did really well.

0:09:450:09:48

So how did it feel to then not get through?

0:09:480:09:51

It was a bit disappointing, but I knew that I can improve from that

0:09:510:09:54

and then I can come back and work harder this year.

0:09:540:09:57

And have you been working really hard?

0:09:570:09:58

-Yes.

-What have you been focusing on?

0:09:580:10:00

I've been focusing more on my technique, this year,

0:10:000:10:03

so hopefully it will be better.

0:10:030:10:04

I was rooting for you, honestly.

0:10:040:10:06

It was so close, wasn't it?

0:10:060:10:07

But just not quite enough. So, hopefully, this year you can do it.

0:10:070:10:10

Three yeses. Do you think you can do it?

0:10:100:10:12

-Yeah.

-High five.

0:10:120:10:14

Go smash it. We'll be right here waiting for you, OK?

0:10:140:10:16

-Off you go, good luck.

-Love you.

0:10:160:10:18

Love you.

0:10:180:10:20

-Hello.

-Hello.

0:10:230:10:24

You look quite familiar. Have I seen you before?

0:10:240:10:27

Yes, last series.

0:10:270:10:28

What would it mean for you to get through to Nationals this year?

0:10:280:10:31

It would mean the world to me.

0:10:310:10:33

I would love it so much, I can't explain.

0:10:330:10:36

Well, take that inspiration and let's see you dance.

0:10:360:10:40

MUSIC: Because Of You by Kelly Clarkson

0:10:400:10:44

Oh, beautiful.

0:11:080:11:11

You're really strong, your technique has definitely improved.

0:11:130:11:17

It was lovely to just see you kind of come to life in this.

0:11:170:11:21

I think you did a brilliant audition and it is a yes from me.

0:11:210:11:24

Thank you so much.

0:11:240:11:26

-Yes.

-There was a section where you stumbled and you had like a thing

0:11:260:11:30

which didn't quite go the way that you've rehearsed.

0:11:300:11:34

-Yes.

-The only reason I noticed is because you showed it in your face.

0:11:340:11:38

There was a bit where you let your guard down.

0:11:380:11:40

Because you've got this beautifully connected dance which you did and

0:11:400:11:44

it's amazing, then that moment just sort of,

0:11:440:11:46

oh, I don't know, it's tricky.

0:11:460:11:47

-Give her a chance.

-Give her a chance.

0:11:480:11:51

I'm going to say no today.

0:11:530:11:56

Oh, no!

0:11:560:11:58

You are a phenomenal dancer.

0:11:580:12:00

-Thank you.

-And there is so much more to come from you.

0:12:000:12:03

-OK.

-Yeah? But well done.

0:12:040:12:06

-Thank you.

-Thank you.

0:12:060:12:07

Keep working as hard as you are.

0:12:070:12:09

You're onto something fantastic. Keep dancing. Thank you.

0:12:090:12:12

-Thank you so much.

-Well done.

0:12:120:12:13

-No worries.

-With the standard of competition higher than ever,

0:12:130:12:17

the judges are proving hard to impress.

0:12:170:12:20

Back for his second year in a row

0:12:200:12:22

is 12-year-old Otto from Gloucestershire.

0:12:220:12:25

So, we've met before.

0:12:250:12:27

And how did it go last time?

0:12:270:12:28

I wanted to have three yeses and get through to Nationals, but,

0:12:280:12:32

unfortunately, that didn't happen,

0:12:320:12:33

so I've been working really hard to improve on my technique and,

0:12:330:12:36

hopefully, fingers crossed, I might get through this...

0:12:360:12:39

Fab. Well, I can't wait to see this improved technique that you've been

0:12:390:12:42

working on. The floor is yours.

0:12:420:12:44

MUSIC: Cheap Thrills by Sia

0:12:450:12:47

Well done, Otto.

0:13:160:13:18

You need three yeses, as you know, to get through to Nationals.

0:13:180:13:21

-Swoosh.

-It's going to be a yes from me.

0:13:210:13:25

-Jonny?

-I'm a little bit in two minds.

0:13:250:13:28

I thought it was an amazing audition and I can really see that you've put

0:13:280:13:32

in a lot of work.

0:13:320:13:34

However, there was a performance thing that I still think you can

0:13:340:13:38

build upon. For me today it's going to be a no.

0:13:380:13:42

I'm sorry.

0:13:420:13:44

Otto, lovely, it's a no today, but your improvement is phenomenal.

0:13:440:13:48

-Thank you.

-Thank you, Otto.

0:13:480:13:50

-Well done.

-With two noes in a row,

0:13:500:13:52

it's clear that Jonny is not easy to win over.

0:13:520:13:56

As a star of EastEnders and winner of Dance, Dance, Dance,

0:13:580:14:01

Jonny knows exactly what he's looking for.

0:14:010:14:03

You sort of did the same expression the whole way through.

0:14:040:14:08

Your focus was down the whole time.

0:14:080:14:11

'He wants more than just a dancer,

0:14:110:14:12

'he is also looking for someone who can act.'

0:14:120:14:15

We are looking for an artist as well as a dancer.

0:14:150:14:17

I'm excited to see you act.

0:14:170:14:19

Head casting director now, is that what I am?

0:14:190:14:23

'And it's fair to say he knows talent when he sees it.'

0:14:230:14:26

So quick, so energised, so...

0:14:260:14:29

So on it.

0:14:290:14:30

Your facility is ridonculous.

0:14:300:14:33

Can 15-year-old Casper from East Sussex wow all three judges

0:14:370:14:41

and claim his ticket to Nationals?

0:14:410:14:44

-Hello.

-Hello.

-Hello.

0:14:440:14:45

-How are you?

-Really good, thank you.

0:14:450:14:47

Familiar face.

0:14:470:14:49

'I came to the audition last time'

0:14:490:14:51

and then Kimberly, the main judge, she said that

0:14:510:14:55

I need to work on my technique.

0:14:550:14:56

What would it mean to you to get to Nationals?

0:14:560:14:59

I don't know, it would just...

0:14:590:15:01

It would just be crazy for me.

0:15:010:15:03

It would mean so much.

0:15:030:15:04

-Amazing.

-Awesome.

0:15:040:15:06

Well, I can't wait to see you dance.

0:15:060:15:08

Go for it.

0:15:080:15:09

MUSIC: Palladio

0:15:120:15:15

-Whoo!

-APPLAUSE

0:15:550:15:57

Casper, I'm really glad I told you to work on your technique,

0:15:590:16:02

cos good grief!

0:16:020:16:04

-Yeah!

-Wow, what an improvement.

0:16:040:16:07

-Thank you.

-That was amazing.

0:16:070:16:09

Really good work.

0:16:090:16:10

I loved your piece, your tricks, your choreography.

0:16:100:16:13

-Who choreographed your piece for you?

-I did.

0:16:130:16:15

What?! Yes!

0:16:150:16:18

-Amazing stuff.

-Thank you.

0:16:180:16:20

I thought that was a solid audition, mate.

0:16:200:16:22

-To be honest with you, that was brilliant.

-Thank you so much.

0:16:220:16:24

-Really, really good.

-I mean, you've turned into like a technical Trojan.

0:16:240:16:27

That was a piece from someone that should've graduated

0:16:270:16:29

from a full-time college.

0:16:290:16:31

All right, technical Trojan, you need three yeses

0:16:310:16:34

to get through to Nationals.

0:16:340:16:35

Yeah.

0:16:350:16:37

-Swoosh.

-Technical Trojan, it's a yes.

0:16:370:16:39

-Thank you.

-Jonny?

0:16:390:16:41

Yeah, man, I'm definitely there, it's a yes from me.

0:16:410:16:45

I couldn't be more proud, so I'm going to take this yes,

0:16:450:16:49

I'm going to come and give it to you personally, cos I'm that proud.

0:16:490:16:52

Thank you so much.

0:16:520:16:54

Such a phenomenal work. Oh, my God!

0:16:560:16:59

Work really does pay off, doesn't it?

0:16:590:17:02

-Good job, you.

-Thank you so much.

0:17:020:17:03

-Really well done.

-It's been amazing.

0:17:030:17:05

-Thank you all.

-Yeah.

-Thank you.

-Aw!

0:17:050:17:07

No worries.

0:17:070:17:09

'So, the hard work has paid off for Casper as he continues to Nationals.

0:17:090:17:13

And it's not just advice from our judges

0:17:130:17:15

that's inspiring dancers around the country.

0:17:150:17:18

The reason I took up dance is because I really like The Next Step

0:17:180:17:21

and they were such an inspiration.

0:17:210:17:23

I really, like, look up to Lukas McFarlane,

0:17:230:17:28

cos I feel like when he dances, he tells a story.

0:17:280:17:31

And who inspires the cast of The Next Step?

0:17:310:17:34

My biggest inspiration in dance is people that I dance with,

0:17:340:17:37

so Briar, everyone on the show, my dance team at home,

0:17:370:17:40

everyone that I am surrounded by is inspiring me every day.

0:17:400:17:44

The Next Step cast train in a variety of different styles

0:17:500:17:54

and here at Taking The Next Step,

0:17:540:17:55

we welcome dancers of all disciplines.

0:17:550:17:58

From commercial to contortion.

0:17:590:18:02

And from ballet dancers to B-boys,

0:18:050:18:09

we've seen them all.

0:18:090:18:11

And street dancers are no exception.

0:18:120:18:14

With strong performers in every city we visited.

0:18:160:18:19

In London, we met ten-year-old street dancer Harry.

0:18:200:18:23

-Hey.

-Yo.

-How's it going?

-I'm good, thank you.

0:18:230:18:28

Cool. So what are you going to be dancing today?

0:18:280:18:30

-Pardon?

-What are you going to be dancing today.

0:18:300:18:32

-What style?

-Street dance.

0:18:320:18:34

Well, and break dance, kind of like.

0:18:340:18:36

Cool. All right, well, the floor is yours.

0:18:360:18:38

I'm looking forward to it.

0:18:380:18:40

# So fresh

0:18:400:18:41

# Top five, no less... #

0:18:410:18:43

Whoo! Look at his energy!

0:18:430:18:47

# Wanna hear TT on the KDA

0:18:470:18:49

# With the Katy B and that's it Oh, yeah... #

0:18:490:18:52

His facial expressions are great!

0:18:520:18:54

# You got me feeling for your power... #

0:18:540:18:57

Whoo!

0:18:570:18:59

# Turn the music louder Let me feel it

0:18:590:19:01

-# Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

-Rumble, go hard, no rest, c'mon

0:19:010:19:03

# You got me feeling for your power

0:19:030:19:05

# Turn the music louder

0:19:050:19:08

# Let me feel it Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

0:19:080:19:10

# Yeah, what a face, what a mixture

0:19:100:19:13

# Bare likes when I'm lookin' at your Insta

0:19:130:19:15

# What, last night was a picture

0:19:150:19:17

# In the pool getting busy with the mixer

0:19:170:19:19

# So right, so fresh

0:19:190:19:20

# Top five, no less.. #

0:19:200:19:22

Oh, my goodness.

0:19:220:19:24

We all need a bit of Harry in our lives!

0:19:240:19:27

Wow, that was a bit unexpected.

0:19:280:19:30

You came in, you seemed so nervous and shy

0:19:300:19:32

and the music comes on and you just become something else

0:19:320:19:35

and I think that's absolutely brilliant.

0:19:350:19:38

My answer is a yes for you,

0:19:380:19:40

cos I think I really love your style,

0:19:400:19:42

I love that you bring you to the dance floor.

0:19:420:19:45

Yeah, man, I'm with it, a yes from me.

0:19:450:19:48

Oh, he just needs one more. Come on, come on.

0:19:480:19:51

I'm on the fence, I'll be honest with you,

0:19:510:19:52

because you still have a lot more room for improvement.

0:19:520:19:56

I'm not too sure that you're ready yet.

0:19:560:19:59

So after two enthusiastic yeses, Swoosh is still unsure.

0:19:590:20:03

Has Harry done enough?

0:20:030:20:05

So it's going to be a no from me today.

0:20:050:20:07

OK.

0:20:080:20:10

But take this no as a stepping stone to take yourself to the next level,

0:20:100:20:15

because I can see you've got a bright future ahead of you.

0:20:150:20:18

Oh, come on, mate.

0:20:180:20:20

-Awesome, awesome job.

-You did your best, mate.

0:20:200:20:22

-You did your best.

-Yeah.

0:20:220:20:25

Take this off!

0:20:250:20:27

He was good. His potential is definitely there.

0:20:270:20:31

-Yeah.

-But the standard is just...

0:20:310:20:35

It's not there yet.

0:20:350:20:37

As the founder of the dance crew Flawless,

0:20:370:20:39

Swoosh has some seriously high expectations of our street dancers.

0:20:390:20:43

Megan from Swansea is up next,

0:20:430:20:45

hoping she can do enough to get three yeses.

0:20:450:20:49

Any of the judges that you're excited to see?

0:20:490:20:51

I'm really excited to see Swoosh,

0:20:510:20:52

because he dances with Flawless

0:20:520:20:54

and he's judged me in a few competitions, as well.

0:20:540:20:57

Really? OK, so we really want a yes from Swoosh today.

0:20:570:21:00

MUSIC: Higher Ground by TNGHT

0:21:000:21:03

Go on, Megan.

0:21:200:21:22

Catch your breath.

0:21:240:21:27

Megan, I really enjoyed that.

0:21:270:21:29

I think you brought it today.

0:21:290:21:30

-Yeah.

-From me it would be a yes.

0:21:300:21:32

-Thank you.

-Thank you so much.

0:21:320:21:34

Swoop, what did you... Swoop!

0:21:340:21:36

-Swoop.

-Swoop!

0:21:360:21:38

LAUGHTER Swoosh, what did you think?

0:21:380:21:40

Megan, wow, you're a firecracker.

0:21:400:21:43

There's still a lot of room for improvement at this stage.

0:21:430:21:47

I wanted to see just a little bit more foundation.

0:21:470:21:50

I do like you, though.

0:21:500:21:52

I do like you, because you do have...

0:21:520:21:54

-Give her a yes, give her a yes.

-..some great qualities

0:21:540:21:56

and I think that there is, you know, there is some spark in there.

0:21:560:22:00

For me, today, it's going to be a no.

0:22:010:22:04

OK, thank you.

0:22:040:22:06

Unfortunately for Megan,

0:22:060:22:07

Swoosh's no means she won't be advancing to Nationals.

0:22:070:22:10

Hoping to have some more luck with the judges is

0:22:120:22:14

13-year-old Keanu from Fife.

0:22:140:22:16

-Hi.

-How are you feeling?

-Very excited and very nervous.

0:22:160:22:21

What would it mean to you to get through to Nationals?

0:22:210:22:23

Oh, it would mean, like, the world to me.

0:22:230:22:26

I love the show and, yeah...

0:22:260:22:28

-OK, well, the floor is yours.

-OK.

0:22:280:22:30

Take it.

0:22:300:22:32

# Check this out

0:22:320:22:33

# Get down now, jump up and twist

0:22:330:22:35

# Bad girls we do it like this

0:22:350:22:37

# Jump so high now you can't resist

0:22:370:22:39

# Follow me, follow me right Jump!

0:22:390:22:41

# Won't stop we got the vibe now

0:22:410:22:43

# Bass so big we knock them right down

0:22:430:22:45

# All your hype can't get them hyper

0:22:450:22:47

# Follow me, follow me right

0:22:470:22:49

# Your sound is a

0:22:490:22:50

# Dibby, dibby, dibby, dibby, dibby

0:22:500:22:51

# Dibby, dibby, dibby, dibby

0:22:510:22:53

# Dibby, dibby, dibby sound

0:22:530:22:54

# Dibby, dibby, dibby, dibby, dibby

0:22:540:22:57

# Dibby, dibby, dibby, dibby sound

0:22:570:22:58

# Let go now set the vibe free and

0:22:580:23:00

# Come closer, wine it with me and

0:23:000:23:03

# Take it high and move your body and

0:23:030:23:05

# Follow me, follow me right now. #

0:23:050:23:07

-Hey. Hey.

-APPLAUSE

0:23:070:23:10

You're out of breath like I'm out of breath.

0:23:100:23:11

I'm out of breath, but I'm out of breath for you.

0:23:110:23:14

You went so hard on that,

0:23:140:23:15

like, I can tell how much this means to you.

0:23:150:23:18

I think you'd be a really good asset to the show,

0:23:180:23:21

I think you could bring a lot of drama,

0:23:210:23:23

I think you could bring a lot of...

0:23:230:23:25

I think you've got a character about you.

0:23:250:23:26

Yeah, that's right. Yeah, that's right.

0:23:260:23:29

I'm going... I'm going to give you a yes.

0:23:290:23:31

Thank you.

0:23:310:23:33

You've got a quality about you and that is undeniable,

0:23:330:23:36

so, you know what, it's a yes from me.

0:23:360:23:38

Thank you.

0:23:380:23:41

I do think that there's still a lot work to be done.

0:23:410:23:44

But I'm going to give you a yes.

0:23:450:23:47

Hurray!

0:23:470:23:49

I think mum's excited.

0:23:490:23:51

SHE SCREAMS

0:23:510:23:53

-Thank you so much.

-Well done.

-Well done, lovely.

0:23:530:23:55

Thank you.

0:23:550:23:57

SHE SCREAMS LAUGHTER

0:23:570:24:01

And the yeses for our street dancers keep on coming.

0:24:010:24:04

It's a yes from me and you're going to Nationals!

0:24:110:24:14

Hey!

0:24:140:24:16

Really great. Great job.

0:24:160:24:20

-You're going to Nationals.

-Whoo!

-Well done, lovely.

-Well done.

0:24:280:24:33

-Thank you so much.

-Thank you.

0:24:330:24:36

In London, 12-year-old Chicane is next to face the judges,

0:24:360:24:40

rocking the slow-mo.

0:24:400:24:42

The style of dance that I do is like very street and urban

0:24:420:24:46

and I'm hoping to wow the judges with my flow, basically.

0:24:460:24:49

-Hi.

-Hey.

-Hello there.

-Hey.

0:24:490:24:52

What's your dream as a dancer?

0:24:520:24:53

My dream is to help other people, like younger people like me,

0:24:530:24:57

like, to show them that dancing isn't just for certain individuals,

0:24:570:25:01

like, everyone can dance.

0:25:010:25:02

-I can't wait to see your skills.

-Thank you.

0:25:020:25:05

# No-one can hold us down again No way

0:25:050:25:08

# No-one will touch our crown again

0:25:080:25:12

# We don't follow no crowd

0:25:120:25:15

# They follow us

0:25:150:25:17

# Don't follow no sound

0:25:170:25:19

# It follows us

0:25:190:25:21

# Unorthodox

0:25:210:25:23

# We call our own shots

0:25:230:25:25

# No-one can hold us down again

0:25:250:25:30

# No-one will touch our crown again

0:25:300:25:34

# No-one can hold us down again

0:25:340:25:38

# Unorthodox

0:25:380:25:40

# We call our own shots. #

0:25:400:25:42

-APPLAUSE

-Yeah.

0:25:420:25:44

Wow.

0:25:470:25:48

Love it, man. Love it, love it.

0:25:480:25:51

I can see you that you like you're popping and you're waving, etc, etc.

0:25:510:25:54

I can tell that the nerves was getting the best of you

0:25:540:25:57

at some points.

0:25:570:25:58

When you come into an audition,

0:25:580:26:00

try to find that same feeling that you get when

0:26:000:26:02

you hear music in your bedroom and you just go full out.

0:26:020:26:06

-Yeah.

-You know? Just take those points on board.

0:26:060:26:09

-Jonny.

-I like you, Chicane.

0:26:090:26:10

I think you're great. I'm a yes, mate.

0:26:100:26:13

Chicane, I'm a yes as well.

0:26:130:26:15

Thank you.

0:26:150:26:17

'With two yeses, it's now all down to Swoosh.'

0:26:170:26:21

-Swoosh.

-Ooh!

0:26:210:26:23

-Come on, Swoosh.

-SWOOSH LAUGHS

0:26:230:26:26

For me, I love the fact that, you know, you have a passion

0:26:260:26:30

for wanting to effect change for other people's lives.

0:26:300:26:32

It's the same dream and passion I had when I started Flawless

0:26:320:26:36

and it's me looking and seeing what it used to be like

0:26:360:26:41

when I was your age.

0:26:410:26:42

-Yeah.

-Do you see what I'm saying?

0:26:420:26:44

-I'm going to give you a yes.

-THEY CHEER

0:26:470:26:51

Boom!

0:26:510:26:53

I'm going to give you a yes,

0:26:540:26:56

but what I need you to do is dance from your heart, yeah?

0:26:560:27:00

-Thank you.

-All right, well done. See you at Nationals.

0:27:000:27:03

Ooh, sorry. We're going. Boom.

0:27:030:27:06

-Nice one, dude.

-Good job, man.

-Thank you.

-Good job.

0:27:060:27:08

Yay!

0:27:080:27:10

It's been a long day for everyone,

0:27:100:27:12

but three yeses means Chicane has danced his way to Nationals.

0:27:120:27:16

Ooh!

0:27:160:27:18

-Feeling good?

-Yeah.

-Why are you crying? Is it happy tears?

0:27:180:27:21

Yeah. I just... I want to dance again now.

0:27:210:27:23

You want to go again?

0:27:230:27:24

But you've got through, look what's in your hand. What is that?

0:27:240:27:27

-The ticket to Nationals.

-Yeah, yeah. You're off to Nationals.

0:27:270:27:30

-Well done. Amazing audition.

-Thank you.

0:27:300:27:32

London's been really interesting.

0:27:320:27:35

Yeah, London's been good.

0:27:350:27:36

-But we ain't finished yet.

-We ain't finished yet.

0:27:360:27:38

-It's only beginning.

-# It's only just begun. #

0:27:380:27:43

Next time...

0:27:430:27:44

Hello, superhuman back.

0:27:440:27:46

THEY LAUGH

0:27:460:27:47

Wow!

0:27:470:27:49

You're a little rocket, aren't you?

0:27:490:27:51

Your ability to do what you can do with your body is amazing.

0:27:510:27:55

I don't think I've ever seen anyone moonwalk on their knees before.

0:27:550:27:58

-Same person just walked...

-Yeah.

0:27:580:28:00

Definitely a twin.

0:28:000:28:01

Come and get your ticket.

0:28:010:28:03

You've got that look.

0:28:030:28:04

It's literally like you could just go...

0:28:040:28:06

..bloop.

0:28:060:28:08

Download Subtitles

SRT

ASS