Browse content similar to Episode 8. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Hello and welcome to The Dog Ate My Homework, | 0:00:41 | 0:00:43 | |
CBBC's best excuse for a panel show. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
I'm Iain Stirling and I'm here to send school work | 0:00:45 | 0:00:48 | |
off on a geography trip without its sleeping bag. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
But before we get to that, | 0:00:50 | 0:00:52 | |
let's take a look at the school announcements... | 0:00:52 | 0:00:54 | |
Year 7 have come up with a brand-new way | 0:00:54 | 0:00:56 | |
to get round the school's mobile phone ban. | 0:00:56 | 0:00:59 | |
LAUGHTER | 0:00:59 | 0:01:02 | |
Apologies to pupils for the late start to our London field trip. | 0:01:02 | 0:01:05 | |
We'll be leaving as soon as the bus has its nails done. | 0:01:05 | 0:01:08 | |
LAUGHTER | 0:01:08 | 0:01:11 | |
And Mr Jones will be holding a Maths workshop after school | 0:01:11 | 0:01:14 | |
to help pupils do really big sums. | 0:01:14 | 0:01:18 | |
LAUGHTER | 0:01:18 | 0:01:21 | |
Right, let's take the register and find out whose train | 0:01:21 | 0:01:24 | |
is pulling into the education station today. | 0:01:24 | 0:01:26 | |
-On my left, we have Gilbert... -Here, sir! | 0:01:26 | 0:01:29 | |
..sitting beside him is full-time funny man Romesh Ranganathan. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
Here, Iain. | 0:01:31 | 0:01:33 | |
...and from Waterloo Road, it's Kirstie Steele. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
-Present! -Oh, lovely! | 0:01:36 | 0:01:37 | |
So, in summary, what we have is Gil-Tie-Mesh... | 0:01:37 | 0:01:40 | |
LAUGHTER | 0:01:40 | 0:01:43 | |
And on my right we have Neve... | 0:01:43 | 0:01:45 | |
Hola! | 0:01:45 | 0:01:46 | |
...and on her team, | 0:01:46 | 0:01:47 | |
we have funny in mind, | 0:01:47 | 0:01:48 | |
and funnier in accent, | 0:01:48 | 0:01:50 | |
-it's Bec Hill... -Hello. | 0:01:50 | 0:01:52 | |
It must be a day off for the show - because we also have, | 0:01:52 | 0:01:54 | |
from Waterloo Road, | 0:01:54 | 0:01:55 | |
-it's Shane O'Meara. -Hello. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
And put them all together and what you get is... | 0:01:57 | 0:02:00 | |
Bec-She-Neve. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
LAUGHTER | 0:02:03 | 0:02:04 | |
It looks like Radio 1 DJ Greg James. | 0:02:04 | 0:02:07 | |
He looks actually better than any of them individually. | 0:02:07 | 0:02:11 | |
I think, actually, Shane, I think | 0:02:11 | 0:02:12 | |
you suit lipstick. | 0:02:12 | 0:02:14 | |
That's really freaking me out, really, that. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
I like this one though. | 0:02:17 | 0:02:18 | |
It looks like something | 0:02:18 | 0:02:20 | |
you'd find in your wardrobe. | 0:02:20 | 0:02:21 | |
I am Gil-Tie-Mesh, eater of socks! | 0:02:21 | 0:02:25 | |
Oh, please, give it up for today's teams! | 0:02:25 | 0:02:28 | |
Right, here's how this works. Each team has a load of homework. | 0:02:33 | 0:02:37 | |
The team that hands in the most by the end of the show will be | 0:02:37 | 0:02:40 | |
the winner, but as ever, the losing side will be put into detention | 0:02:40 | 0:02:45 | |
under the supervision of our PE teacher. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
The only thing less welcome in a China shop than the bull... | 0:02:47 | 0:02:50 | |
It's Mr Smash! | 0:02:50 | 0:02:52 | |
HE GRUNTS | 0:02:52 | 0:02:55 | |
What have you got there, Smashy? | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Oh! You won the Bear Wrestling Championship?! | 0:02:57 | 0:03:01 | |
MR SMASH GRUNTS | 0:03:01 | 0:03:02 | |
Amazing, mate. Your mum must be very proud. | 0:03:02 | 0:03:05 | |
I just don't know how handy | 0:03:05 | 0:03:07 | |
-that's going to be in a television studio though. -Uh? -Yeah. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
MR SMASH GRUNTS | 0:03:10 | 0:03:13 | |
Well, you live and learn... | 0:03:21 | 0:03:22 | |
So that's what you have to look | 0:03:22 | 0:03:24 | |
forward to if you don't pay attention. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
And remember, as far as the points go, | 0:03:27 | 0:03:29 | |
it's Iain's School, so it's... | 0:03:29 | 0:03:31 | |
AUDIENCE: Iain's rules! | 0:03:31 | 0:03:33 | |
Let's make some telly! | 0:03:33 | 0:03:35 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:03:35 | 0:03:40 | |
So first up, it's Shed Loads. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
The round that has a lot to answer for. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
I'll ask you a question that has shed loads of right answers, | 0:03:44 | 0:03:47 | |
team by team, you have to give me as many of those answers | 0:03:47 | 0:03:51 | |
as is humanly possible. | 0:03:51 | 0:03:53 | |
The team that I think does the best gets to hand in their homework. | 0:03:53 | 0:03:57 | |
Has everyone got that? | 0:03:57 | 0:03:58 | |
ALL: Yes! | 0:03:58 | 0:03:59 | |
Great, OK. The first subject is for Neve's team. | 0:03:59 | 0:04:03 | |
It is Science. | 0:04:03 | 0:04:04 | |
Go! | 0:04:05 | 0:04:06 | |
-Toilet. -Yeah! | 0:04:06 | 0:04:07 | |
-Bum scratcher. -Oh, it's a good one! | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-Light bulb. -Light bulb. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
-TV. -OK, next one. | 0:04:11 | 0:04:13 | |
Popcorn hat. | 0:04:13 | 0:04:14 | |
-Popcorn hat? -Yeah, you press a button, | 0:04:14 | 0:04:16 | |
popcorn comes out of the hat. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-OK. -Magic carpet. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-Is that an invention or made up? -No, no, it's an invention. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
They've got them in Manchester, apparently, OK. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
-Cup-a-buscuit. -What?! | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-It's a cup and there's a pocket for a biscuit. -You can have it. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
-The zip. -Next one. | 0:04:30 | 0:04:31 | |
-An aglet. -What?! | 0:04:31 | 0:04:32 | |
It's the little plastic bit at the end of your shoelace | 0:04:32 | 0:04:35 | |
so that you can put it through the hole. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
I'll give you that, next. | 0:04:37 | 0:04:38 | |
Sewage. Where would we be without sewage? | 0:04:38 | 0:04:40 | |
For saying sewage, | 0:04:40 | 0:04:42 | |
what you're saying is I really like the contents of a sewer. | 0:04:42 | 0:04:45 | |
Poopy. | 0:04:45 | 0:04:47 | |
OK, next... | 0:04:47 | 0:04:48 | |
-Chicken! -Yeah! | 0:04:50 | 0:04:51 | |
-Omelettes. -Yeah! | 0:04:51 | 0:04:53 | |
-Egg-fried rice. -Ooh! | 0:04:53 | 0:04:54 | |
-My fridge. -Yes. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
A nest. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
Ooh, very good, Bec. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
Quiche! | 0:05:00 | 0:05:01 | |
Quiche! All right, next one. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
-Pancakes. -Yes. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
-Eggy breads. -Yes. | 0:05:05 | 0:05:06 | |
Egg-gg... | 0:05:06 | 0:05:08 | |
I'll give you that, let's move on. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
And this one's just for me... | 0:05:11 | 0:05:13 | |
Pow! | 0:05:15 | 0:05:16 | |
Good. | 0:05:16 | 0:05:18 | |
Peeeeew... Pow. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
That firework is called disappointment. Next one. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
SHE BLOWS A RASPBERRY | 0:05:22 | 0:05:24 | |
Stink bomb. Kirstie! | 0:05:24 | 0:05:26 | |
Shh... | 0:05:26 | 0:05:28 | |
That's called the library firework. | 0:05:28 | 0:05:30 | |
LAUGHTER | 0:05:30 | 0:05:32 | |
A cartwheel. Whew, whew, whew... | 0:05:32 | 0:05:34 | |
Next! | 0:05:34 | 0:05:35 | |
Pta, pta, pta, pta! | 0:05:35 | 0:05:38 | |
Oh, that's a firework that's got asthma. Next. | 0:05:38 | 0:05:41 | |
Whooooo... Pow! | 0:05:41 | 0:05:44 | |
Nice. Romesh? | 0:05:44 | 0:05:46 | |
Yeehaa! Dakka-dakka, dakka-dakka, dakka-dakka! | 0:05:46 | 0:05:49 | |
Waaah! Waaah! | 0:05:49 | 0:05:51 | |
Waaah! Aaaaah! | 0:05:51 | 0:05:54 | |
I think he just did the haka. | 0:05:54 | 0:05:56 | |
BELL RINGS | 0:05:56 | 0:05:57 | |
Wow, time up! | 0:05:57 | 0:05:58 | |
I think... I've got to say this. | 0:06:02 | 0:06:04 | |
Purely for that, if you can do the firework sound one more time, | 0:06:04 | 0:06:07 | |
I'm going to give it to Gilbert's team for Romesh's firework. | 0:06:07 | 0:06:09 | |
So one last time, Romesh. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
Yeehaa! Dakka-dakka, dakka-dakka, dakka-dakka! | 0:06:11 | 0:06:14 | |
Rat-at-at-at-at-at! Whoa, whoa, whoa, whoa! | 0:06:14 | 0:06:17 | |
Dakka-dakka, dakka-dakka, dakka-dakka! Ping! | 0:06:17 | 0:06:19 | |
One that note, Gilbert, hand in your homework, mate, come on! | 0:06:23 | 0:06:27 | |
APPLAUSE | 0:06:27 | 0:06:28 | |
OK, in this round, we... | 0:06:32 | 0:06:34 | |
KNOCKING ON THE DOOR | 0:06:34 | 0:06:35 | |
Hello, who is it? | 0:06:35 | 0:06:36 | |
It's Eve, from class 4B. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
In you come, Eve, from class 4B. | 0:06:38 | 0:06:40 | |
Oh, Eve, you're wearing a costume from Drama class. | 0:06:40 | 0:06:44 | |
-No! -Oh, it's a History project, you must be studying something. | 0:06:44 | 0:06:48 | |
No! | 0:06:48 | 0:06:49 | |
-You're impersonating the French teacher? -No. | 0:06:49 | 0:06:52 | |
I'm just trying to annoy the German teacher. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
That's some lost property for you, Iain. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
Thanks very much, Eve! Give it up for Evie, everybody! | 0:06:56 | 0:06:59 | |
Byeee! | 0:06:59 | 0:07:00 | |
I've got bit of lost property. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
Romesh, you left your rucksack in Maths. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
That's not my bag, man. | 0:07:08 | 0:07:10 | |
-It's definitely your bag. -That definitely isn't my bag. | 0:07:10 | 0:07:13 | |
I mean, it is your bag. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
Um, Iain, I'm telling you - | 0:07:15 | 0:07:17 | |
THAT is not my bag, trust me. | 0:07:17 | 0:07:20 | |
What do you mean? | 0:07:20 | 0:07:22 | |
I've got my bag right here. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-Can I keep this one? -Of course! | 0:07:25 | 0:07:27 | |
Oh, good! Besties! | 0:07:27 | 0:07:29 | |
Yeah, my friends, OK! | 0:07:29 | 0:07:31 | |
Now, it's time for everybody's favourite part of the show, | 0:07:33 | 0:07:36 | |
it's time for Who Do You Think I Am? | 0:07:36 | 0:07:38 | |
ALL: Oh! | 0:07:38 | 0:07:39 | |
Romesh, you're pretty, pretty excited about this, I can see. | 0:07:39 | 0:07:42 | |
No, genuinely, can you not, please, just for the sake of the show... | 0:07:42 | 0:07:45 | |
You're such a kind man. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
Anyway, it's your job to guess what famous figure from history | 0:07:47 | 0:07:51 | |
is piggy-backing onto my talent today, | 0:07:51 | 0:07:54 | |
and if you get it right, you can hand in your homework. | 0:07:54 | 0:07:56 | |
Well, I've got a box full of props, and a head full of dreams. | 0:07:56 | 0:08:00 | |
So let's do this already, OK! | 0:08:00 | 0:08:03 | |
OK, Gilbert's team, you guys are up first, you'll be glad to know. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
-Bob the builder! -No! | 0:08:12 | 0:08:14 | |
I've not started yet! | 0:08:14 | 0:08:16 | |
Bob the Builder with a horse! | 0:08:16 | 0:08:18 | |
Be quiet! | 0:08:18 | 0:08:20 | |
Wild West Bob the Builder! | 0:08:20 | 0:08:21 | |
-He will gnaw your face off! -OK. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
Raaaa! | 0:08:24 | 0:08:25 | |
You can't even do a horse noise properly. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
This is not any horse, this is Clive. Clive, the horse! | 0:08:28 | 0:08:32 | |
Clive's a better actor than you, buddy. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
Shut up! | 0:08:34 | 0:08:35 | |
And why do you have the horse...? | 0:08:35 | 0:08:37 | |
I am trying my best! | 0:08:37 | 0:08:39 | |
You're a very angry man. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-I am! -Is that it? We've won! -Yes! | 0:08:41 | 0:08:43 | |
-No! -All right, OK. -Oh! | 0:08:43 | 0:08:45 | |
OK, first clue... | 0:08:45 | 0:08:47 | |
Oh! | 0:08:47 | 0:08:49 | |
-IN A HIGH-PITCHED VOICE: -I'm a French lady. | 0:08:51 | 0:08:54 | |
Why do you sound like an English fairy? | 0:08:54 | 0:08:56 | |
I'm a French lady! | 0:08:56 | 0:08:58 | |
You don't sound like you've heard of France. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
Smash, did you like my accent? | 0:09:00 | 0:09:02 | |
HE GRUNTS | 0:09:02 | 0:09:05 | |
He sounded more like a French lady than you did. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
Shut up or I will get you! | 0:09:08 | 0:09:10 | |
A firework! | 0:09:10 | 0:09:11 | |
Second clue... | 0:09:14 | 0:09:16 | |
I was good at fighting... | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-What?! -Tchow... | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-That's not farting. -Fighting! | 0:09:20 | 0:09:22 | |
Oh, fighting. Say it properly. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
I don't do any trumps, cos I'm a lady. | 0:09:24 | 0:09:26 | |
-Good. -And after I died, | 0:09:26 | 0:09:29 | |
they made me a saint. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
-They made you a what? -A saint! | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-I've got a halo on! -OK, all right. | 0:09:33 | 0:09:35 | |
A kung fu French lady! Wheeeeh! | 0:09:35 | 0:09:39 | |
Are you Kung Fu Panda? | 0:09:39 | 0:09:41 | |
Kung Fu Panda?! | 0:09:41 | 0:09:44 | |
This is ridiculous, I don't know why I bother. | 0:09:44 | 0:09:46 | |
It is ridiculous, I don't know why you bother. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
Ah! | 0:09:48 | 0:09:50 | |
Time for clue number three. | 0:09:50 | 0:09:53 | |
I once burned the steak! | 0:09:53 | 0:09:56 | |
Oh, OK. | 0:09:58 | 0:10:00 | |
I was once burned AT the stake. | 0:10:02 | 0:10:05 | |
You can't even get the clues correct! | 0:10:05 | 0:10:07 | |
You're a joke wrapped up in a problem | 0:10:07 | 0:10:10 | |
with a little joke ribbon on the top. | 0:10:10 | 0:10:13 | |
THEY LAUGH | 0:10:13 | 0:10:15 | |
HE HONKS THE HORN | 0:10:15 | 0:10:16 | |
Who am I? | 0:10:16 | 0:10:17 | |
You're Joan of Arc! | 0:10:17 | 0:10:18 | |
I am as well! | 0:10:18 | 0:10:20 | |
Yeah, she never reached 20, but she | 0:10:22 | 0:10:24 | |
did lead the French army to victory. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
Right, so, Neve's team - this is for you, OK? | 0:10:27 | 0:10:31 | |
First clue - I... | 0:10:31 | 0:10:32 | |
CHUCKLING | 0:10:32 | 0:10:34 | |
Come on. | 0:10:34 | 0:10:35 | |
I am an American man... | 0:10:36 | 0:10:39 | |
You have double chin, OK. | 0:10:39 | 0:10:41 | |
So a double-chin, fake American person. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
I don't, I wasn't... I don't actually have a double chin! | 0:10:44 | 0:10:47 | |
Did you say I have a double chin?! | 0:10:47 | 0:10:49 | |
Here comes the French lady again... | 0:10:49 | 0:10:51 | |
OK, I am an American man. | 0:10:51 | 0:10:54 | |
Nom, nom, nom... | 0:10:54 | 0:10:56 | |
Oh, nom, nom... | 0:10:56 | 0:10:57 | |
Oh, I like burgers, I'm American! | 0:10:57 | 0:10:59 | |
Why are you not eating the burger? | 0:10:59 | 0:11:01 | |
It's a dog chew toy! | 0:11:01 | 0:11:04 | |
-Commit to your character! -Commit to your character! Bite it. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
ALL: Eat it, eat it, eat it, eat it! | 0:11:06 | 0:11:10 | |
I can't, it is plastic! | 0:11:11 | 0:11:13 | |
TOY SQUEAKS | 0:11:13 | 0:11:15 | |
OK, let's go on to our next clue, OK? Here we go. | 0:11:15 | 0:11:19 | |
Are you Hawaiian? Oh! | 0:11:19 | 0:11:21 | |
-I'll put my skirt on. -Hello! -Yeah, there you go. -Aloha! | 0:11:21 | 0:11:24 | |
I'm one of the most famous singers of all time! | 0:11:24 | 0:11:28 | |
-Lady Gaga! -No! A man! | 0:11:28 | 0:11:30 | |
She has hair like that, but on her head. | 0:11:30 | 0:11:33 | |
Yes, she does. I'm wearing Lady Gaga's hair. | 0:11:33 | 0:11:35 | |
I'm one of the most famous singers of all time | 0:11:35 | 0:11:38 | |
and boy, could I move! | 0:11:38 | 0:11:40 | |
I think you have to... | 0:11:40 | 0:11:42 | |
Oh, yeah! Boy, could I move. | 0:11:42 | 0:11:44 | |
A goldfish could do that! | 0:11:44 | 0:11:46 | |
No, cos it's not got legs! | 0:11:46 | 0:11:49 | |
In 500 years, it could grow legs. | 0:11:49 | 0:11:51 | |
Final clue, here we go. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
-Oh! -Oh, oh! | 0:11:55 | 0:11:57 | |
The Hawaiian bobsled team. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
The entire team, all of them. | 0:12:00 | 0:12:02 | |
I'm all five of them! Last clue. | 0:12:02 | 0:12:05 | |
People from all round the world make a fortune pretending to be me. | 0:12:05 | 0:12:09 | |
I live in a place called Graceland. | 0:12:09 | 0:12:11 | |
And I sing lots of songs about things like teddy bears | 0:12:11 | 0:12:17 | |
and blue suede shoes. | 0:12:17 | 0:12:18 | |
-They were nice. -Who am I? | 0:12:20 | 0:12:23 | |
Elvis Presley! | 0:12:23 | 0:12:25 | |
My name be Elvis Presley! | 0:12:25 | 0:12:28 | |
APPLAUSE | 0:12:28 | 0:12:30 | |
The soldier, movie star | 0:12:30 | 0:12:32 | |
and on top of that, the King of Rock'n'roll. | 0:12:32 | 0:12:36 | |
Well, you both got it right, so well done, Neve and Gilbert, you can | 0:12:36 | 0:12:39 | |
both hand in your homework! | 0:12:39 | 0:12:41 | |
OK, it's time to Say What? Audience, say what?! | 0:12:46 | 0:12:50 | |
-ALL: -Say what? | 0:12:50 | 0:12:52 | |
Yes, very well done. It's an easy one, this, | 0:12:52 | 0:12:55 | |
words from around the world will pop up on the screen. | 0:12:55 | 0:12:57 | |
And all you guys must do is tell me what you think they mean. | 0:12:57 | 0:13:01 | |
Whichever team I think does the best can hand in their homework. | 0:13:01 | 0:13:06 | |
OK, here is your first word. What does it mean? | 0:13:06 | 0:13:10 | |
It's actually a chain of nightclubs for crabs. | 0:13:10 | 0:13:14 | |
I can't get in, I'm wearing eight pairs of trainers! | 0:13:15 | 0:13:18 | |
It's properly wicked down the Pinchadisco, mate. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
-I'm loving it, know what I mean? -Is it a Pokemon? -No. | 0:13:21 | 0:13:25 | |
Pin-cha-disco! | 0:13:25 | 0:13:28 | |
I unleash the power of Pinchadisco! | 0:13:28 | 0:13:30 | |
Wait, Romesh, make your firework sounds. | 0:13:30 | 0:13:33 | |
Wa-pinchadisco! | 0:13:33 | 0:13:36 | |
APPLAUSE | 0:13:36 | 0:13:38 | |
Anybody else? Kirstie? | 0:13:40 | 0:13:43 | |
It sounds like something a chef would maybe say. | 0:13:43 | 0:13:45 | |
Like "I'll have a pinchadiscos, a this..." | 0:13:45 | 0:13:48 | |
That's not bad! | 0:13:49 | 0:13:51 | |
BELL | 0:13:51 | 0:13:52 | |
OK, it sounds like a street name for a DVD thief. | 0:13:52 | 0:13:56 | |
It's not. I'm going to give you the answer. | 0:13:56 | 0:13:58 | |
What the word actually means, it is the Spanish word for a DJ and | 0:13:58 | 0:14:03 | |
I know what you are all thinking - Iain, how would you pronounce that? | 0:14:03 | 0:14:07 | |
It's very simple. It sounds a little something like this. | 0:14:07 | 0:14:11 | |
-SPANISH VOICE: -Pinchadiscos. | 0:14:11 | 0:14:13 | |
-I didn't understand. -Oh, I can do it again. I'm very good at this. | 0:14:16 | 0:14:19 | |
Sounds a little something like this. | 0:14:19 | 0:14:22 | |
Pinchadiscos. | 0:14:22 | 0:14:24 | |
-Loving it, loving it, loving it. -Next word is this. | 0:14:24 | 0:14:28 | |
And I want to know what it means in certain parts of Nigeria. Romesh? | 0:14:29 | 0:14:35 | |
There was an ancient warrior called Dundee. | 0:14:35 | 0:14:39 | |
And he battled a dragon many years ago. | 0:14:39 | 0:14:41 | |
And many people thought that he should have been made a knight | 0:14:41 | 0:14:44 | |
but he never was, and so constantly for the rest of his life | 0:14:44 | 0:14:47 | |
people go up to him and say, "Dundee, you knighted?" | 0:14:47 | 0:14:50 | |
APPLAUSE | 0:14:50 | 0:14:53 | |
Bec? | 0:14:53 | 0:14:54 | |
It's a teddy bear from Dundee that managed to get into university | 0:14:54 | 0:14:59 | |
and now he is Dundee's mascot. | 0:14:59 | 0:15:01 | |
Dundee Uni Ted. | 0:15:01 | 0:15:03 | |
Uni Ted! Neve? | 0:15:03 | 0:15:05 | |
Is Dundee something you would call a person if you didn't like them? | 0:15:05 | 0:15:08 | |
You're like, "Ugh, Dundee. Dundee. Dundee." | 0:15:08 | 0:15:11 | |
-I'm going to give you a point for that. -Yes! | 0:15:11 | 0:15:13 | |
Genuinely, because, listen to this, | 0:15:13 | 0:15:16 | |
if you were called a Dundee United by somebody that speaks Yoruba, | 0:15:16 | 0:15:19 | |
-you should be offended because it actually means idiot. -Yay! | 0:15:19 | 0:15:23 | |
Honestly true. Honestly true. | 0:15:23 | 0:15:25 | |
But don't worry, people of Dundee, I've got your back. | 0:15:25 | 0:15:28 | |
That word should actually be Tottenham Hotspur. | 0:15:28 | 0:15:30 | |
-How would you pronounce that, Iain? -I'm glad you asked. | 0:15:30 | 0:15:34 | |
You pronounce the word thusly. | 0:15:34 | 0:15:35 | |
Dundee United. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
OK, let's move on | 0:15:40 | 0:15:42 | |
-with the next word? -School disco. | 0:15:42 | 0:15:46 | |
School disco! | 0:15:46 | 0:15:47 | |
MUSIC: "We Found Love" by Rihanna | 0:15:47 | 0:15:50 | |
Bonjour. | 0:15:52 | 0:15:54 | |
MUSIC STOPS | 0:15:59 | 0:16:01 | |
Your next word is this one here. | 0:16:02 | 0:16:05 | |
-What does this mean? -Regenbogen! | 0:16:05 | 0:16:09 | |
-Yeah? -It is the bogeyman's brother. | 0:16:09 | 0:16:11 | |
Regen again - oh! | 0:16:12 | 0:16:14 | |
Is it Swedish? Regenbogen! | 0:16:14 | 0:16:17 | |
-Boggin oggin. Moggen goggen. -Snoggin'! -Snoggin'! | 0:16:17 | 0:16:20 | |
Snoggin'! | 0:16:20 | 0:16:22 | |
-Phenomenoggin! -Flap dudenoggin! | 0:16:22 | 0:16:25 | |
Anyone else? Bec? | 0:16:28 | 0:16:29 | |
It's a traditional German dance which Neve will now | 0:16:29 | 0:16:33 | |
demonstrate for us.. | 0:16:33 | 0:16:34 | |
-Yeah, yeah. -Go right down there, Neve. | 0:16:36 | 0:16:38 | |
Get your legs in. | 0:16:38 | 0:16:40 | |
-Regenbogen! Regenbogen! -That's good. That's the one. | 0:16:40 | 0:16:43 | |
-OK. -Let's do it. | 0:16:43 | 0:16:45 | |
-You put your hands like this. -Regenbogen! | 0:16:45 | 0:16:48 | |
APPLAUSE | 0:16:48 | 0:16:51 | |
It actually refers to a special type of bogey that occupies both | 0:16:55 | 0:17:01 | |
nostrils simultaneously. | 0:17:01 | 0:17:03 | |
You can sort of clean your nose like a towel. | 0:17:03 | 0:17:05 | |
-Regenbogen! -I'm going to tell you that answer. | 0:17:07 | 0:17:10 | |
It is the German word for rainbow. | 0:17:10 | 0:17:13 | |
It should be pronounced a little something like this. | 0:17:13 | 0:17:17 | |
-DEEP VOICE: -Regenbogen! | 0:17:18 | 0:17:21 | |
Somewhere over the... | 0:17:22 | 0:17:25 | |
Regenbogen! | 0:17:25 | 0:17:27 | |
After that round, I think, for the dance, | 0:17:29 | 0:17:33 | |
-I'm going to give the points to Neve's team. -Yes! | 0:17:33 | 0:17:36 | |
Hand in your homework! | 0:17:36 | 0:17:37 | |
OK, it's time to take a quick break | 0:17:42 | 0:17:44 | |
and check in with Mr Smash for the scores. | 0:17:44 | 0:17:47 | |
How many bits of homework have Neve's team handed in, Smashy? | 0:17:47 | 0:17:50 | |
HE GROWLS | 0:17:50 | 0:17:52 | |
All right, and what about Gilbert's team? | 0:17:52 | 0:17:55 | |
HE GROWLS | 0:17:55 | 0:17:59 | |
Oh, so at the minute you guys are neck and neck. But both teams | 0:17:59 | 0:18:03 | |
need to keep their eyes on the prize | 0:18:03 | 0:18:05 | |
or it's detention with Mr Smash. And believe you me, the man | 0:18:05 | 0:18:09 | |
has got a very short fuse. | 0:18:09 | 0:18:10 | |
ROCKY THEME | 0:18:10 | 0:18:14 | |
It's a rematch! | 0:18:17 | 0:18:18 | |
Anyway, let's get on to the next round! | 0:18:21 | 0:18:24 | |
APPLAUSE | 0:18:24 | 0:18:26 | |
OK, it's time for What Happened Was, the round where our teams have to | 0:18:28 | 0:18:32 | |
come up with a belter of an excuse for not handing in their homework. | 0:18:32 | 0:18:36 | |
But what will they be about? | 0:18:36 | 0:18:37 | |
Let's find out by getting some words from our studio audience. Let's go! | 0:18:37 | 0:18:42 | |
APPLAUSE | 0:18:42 | 0:18:44 | |
Whose words are we going to get? | 0:18:47 | 0:18:50 | |
Let's find out, surprise teacher attack! | 0:18:50 | 0:18:54 | |
Hello. | 0:18:55 | 0:18:56 | |
-The word is hello. No, it's not. -Train tracks. -Train track. OK. | 0:18:56 | 0:19:01 | |
-What about you, mate? -Sick. -Sick? | 0:19:01 | 0:19:04 | |
That word's sick, mate! | 0:19:04 | 0:19:06 | |
Excuse me, sorry. Excuse me. Sorry, I've just done a trump. | 0:19:08 | 0:19:12 | |
-Stinky! What is your word? -Jelly beans. | 0:19:13 | 0:19:16 | |
Jelly beans! Get some more. | 0:19:16 | 0:19:19 | |
-Surprise teacher attack! -Er, astronaut. | 0:19:19 | 0:19:23 | |
Er, that is, "Er, astronaut," that one. Cool. | 0:19:23 | 0:19:26 | |
OK, so, Neve, your words are train track, | 0:19:26 | 0:19:30 | |
sick - ugh - jelly beans | 0:19:30 | 0:19:33 | |
and astronaut. | 0:19:33 | 0:19:34 | |
Let's get some words for Gilbert's him. OK. | 0:19:34 | 0:19:37 | |
I'm going to go in the middle a bit more. | 0:19:37 | 0:19:40 | |
-What's your name? -Amir. -Amir. What is your word? -Freeze. -Freeze. | 0:19:40 | 0:19:45 | |
Freeze. Pure freezin', man! | 0:19:45 | 0:19:47 | |
Hiya! What's your name? | 0:19:48 | 0:19:51 | |
-Ellie. -And what is your word, Ellie? | 0:19:51 | 0:19:54 | |
Semolina. | 0:19:54 | 0:19:55 | |
-Say that again. -Semolina. | 0:19:59 | 0:20:02 | |
Semolina. OK. Come on! | 0:20:03 | 0:20:06 | |
-Diamantes! -Diamantes! | 0:20:07 | 0:20:09 | |
-What's your word, man? -Asteroid. -Asteroid. Hmm! | 0:20:11 | 0:20:16 | |
OK. Gilbert's team. | 0:20:16 | 0:20:18 | |
Your words are freeze, diamante, asteroid and semolina. | 0:20:18 | 0:20:25 | |
OK. So, now we've got our words let's do some lying. | 0:20:26 | 0:20:30 | |
Come on, let's go! | 0:20:30 | 0:20:31 | |
APPLAUSE | 0:20:31 | 0:20:33 | |
So, hi, Neve. You know the rules. | 0:20:38 | 0:20:40 | |
At this point of the show, you hand in your homework. | 0:20:40 | 0:20:43 | |
So if you just hand that over, we can get on with it. | 0:20:43 | 0:20:46 | |
-I don't have my homework. -You don't have your homework? Why? | 0:20:46 | 0:20:49 | |
-Why don't you have your homework? -So, you know how we had to draw | 0:20:49 | 0:20:52 | |
-a picture of an astronaut for our homework? -Yes. Well done. | 0:20:52 | 0:20:55 | |
-That was the homework. -I was drawing this really sick astronaut, | 0:20:55 | 0:20:59 | |
so I was drawing this by the train track, eating some jelly beans. | 0:20:59 | 0:21:03 | |
Why were you by the train tracks? | 0:21:03 | 0:21:05 | |
-Because I was waiting for my train. -Of course. Sorry. I'm an idiot. | 0:21:05 | 0:21:08 | |
And then when my train came I was late | 0:21:08 | 0:21:10 | |
because I had to finish off this homework. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
It's so important because you're my favourite teacher. | 0:21:12 | 0:21:15 | |
-Thanks. -I had to make it the best ever. | 0:21:15 | 0:21:17 | |
And then this train went asked, and I was like, "Hey, hey," | 0:21:17 | 0:21:20 | |
and I drop my homework onto the train and I was just crying | 0:21:20 | 0:21:23 | |
because I had nothing else. | 0:21:23 | 0:21:25 | |
I had no jelly beans left, no homework, just crushed dreams. | 0:21:25 | 0:21:31 | |
Well, don't worry about it. | 0:21:31 | 0:21:32 | |
Because I will just go over to Gilbert, | 0:21:32 | 0:21:35 | |
he'll hand in his homework, then we can carry on. | 0:21:35 | 0:21:37 | |
Can't we, Gilbert? Just pass me your homework, mate. Hand it over. | 0:21:37 | 0:21:40 | |
-I don't really have it. -Well, you don't really have it or you don't? | 0:21:40 | 0:21:44 | |
I don't have it. | 0:21:44 | 0:21:45 | |
Sorry. Walking to school with some semolina for you. | 0:21:45 | 0:21:50 | |
How would you pronounce that? | 0:21:50 | 0:21:53 | |
-I don't know really, because... -I know how to pronounce it. -How? | 0:21:53 | 0:21:56 | |
-Semolina! Because I actually listen in class. -Oh, Neve, bonus points. | 0:21:56 | 0:22:01 | |
Still didn't have your homework, though! | 0:22:01 | 0:22:03 | |
-I was making semolina for my favourite teacher! -Thanks, mate. | 0:22:03 | 0:22:06 | |
I hate semolina, though, so wrong. | 0:22:06 | 0:22:08 | |
Asteroids came from the sky and hit the ground and everything... | 0:22:09 | 0:22:13 | |
I was blown off my feet. Everything froze. It was all really cold. | 0:22:13 | 0:22:17 | |
I was the only thing that had not froze. | 0:22:17 | 0:22:21 | |
You don't remember this because you were all frozen in time. | 0:22:21 | 0:22:24 | |
Oh, right, the old frozen in time thing. Yes. | 0:22:24 | 0:22:27 | |
I hate when that happens. | 0:22:27 | 0:22:29 | |
I looked at my homework and it just shattered to pieces. Shattered. | 0:22:29 | 0:22:34 | |
It was like diamantes on the floor. | 0:22:39 | 0:22:43 | |
-Oh! -That's why I don't have my homework in. | 0:22:43 | 0:22:45 | |
Romesh, is that what actually happened? | 0:22:45 | 0:22:47 | |
Doesn't matter. | 0:22:50 | 0:22:51 | |
Listen, it is not up to me whose excuse is the best, it is | 0:22:51 | 0:22:54 | |
up to you, the audience. | 0:22:54 | 0:22:56 | |
So give me a cheer | 0:22:56 | 0:22:58 | |
if you thought Neve's train story was the most plausible. | 0:22:58 | 0:23:01 | |
CHEERING | 0:23:01 | 0:23:03 | |
Louder! Woo! | 0:23:03 | 0:23:06 | |
OK. Or if you prefer Gilbert's semolina, cheer now. | 0:23:06 | 0:23:12 | |
CHEERING | 0:23:12 | 0:23:15 | |
Right, well,... | 0:23:18 | 0:23:19 | |
This is hard actually. Semolina! | 0:23:19 | 0:23:22 | |
-Semolina! -Gilbert's team, hand in your homework. | 0:23:22 | 0:23:24 | |
APPLAUSE | 0:23:24 | 0:23:27 | |
OK, let's get ready to ascend to the end. | 0:23:30 | 0:23:34 | |
It is All Kinds Of Wrong. | 0:23:34 | 0:23:35 | |
I will be peppering each of the teams with a bunch of questions | 0:23:35 | 0:23:39 | |
and when you're bathed in the glow of the spotlight, I want you | 0:23:39 | 0:23:42 | |
to give me the first incorrect answer that springs to mind. | 0:23:42 | 0:23:46 | |
Every wrong answer means a piece of bonus homework in the bank. | 0:23:46 | 0:23:49 | |
OK, so Neve's team, you're up first | 0:23:49 | 0:23:52 | |
so please pop along to the Wrong Ray! | 0:23:52 | 0:23:54 | |
APPLAUSE | 0:23:54 | 0:23:55 | |
The Wrong Ray! | 0:23:55 | 0:23:57 | |
OK, here we go. Your time starts in three, two, one. Here we go. | 0:23:59 | 0:24:04 | |
Curiosity killed the... | 0:24:04 | 0:24:06 | |
Cocktail sausages! | 0:24:06 | 0:24:07 | |
Who is the President of the United States? | 0:24:07 | 0:24:11 | |
Auntie Gwenda. | 0:24:11 | 0:24:12 | |
Cock-a-doodle... | 0:24:12 | 0:24:14 | |
-Garden gnome. -What are Daleks known for shouting? | 0:24:14 | 0:24:19 | |
-Bathroom! -If you're sent off in football you get a red... | 0:24:19 | 0:24:24 | |
-Key. -Name one of your five senses. | 0:24:24 | 0:24:28 | |
Myaaaa - pff! | 0:24:29 | 0:24:31 | |
Correct. If life gives you lemons, make... | 0:24:31 | 0:24:34 | |
A small hedge. | 0:24:34 | 0:24:36 | |
Charles Dickens wrote a Christmas... | 0:24:36 | 0:24:39 | |
Cheesecake. | 0:24:39 | 0:24:41 | |
New York is known as the big... | 0:24:41 | 0:24:43 | |
Baboon. | 0:24:43 | 0:24:45 | |
What did the Grinch steal? | 0:24:45 | 0:24:47 | |
BELL | 0:24:49 | 0:24:50 | |
Aw! | 0:24:50 | 0:24:52 | |
Please leave the stage. | 0:24:52 | 0:24:55 | |
And Gilbert's team, you are up next. | 0:24:55 | 0:24:58 | |
Your time starts in three, two, one. Two heads are better than... | 0:24:58 | 0:25:03 | |
-Two. -Correct. The first man to walk on the moon was... | 0:25:04 | 0:25:08 | |
A large cauliflower. | 0:25:09 | 0:25:11 | |
Correct. Name the TV show Britain's Got... | 0:25:11 | 0:25:15 | |
A lot of problems. | 0:25:15 | 0:25:16 | |
Correct. Wayne Rooney plays... | 0:25:16 | 0:25:20 | |
Chicken. | 0:25:20 | 0:25:22 | |
Would I be lying if I said flamingos were pink? | 0:25:22 | 0:25:26 | |
No. | 0:25:26 | 0:25:27 | |
Incorrect. I would. Roses are red, violets are... | 0:25:27 | 0:25:32 | |
Monkeys. | 0:25:32 | 0:25:34 | |
Correct. Pinocchio's nose grew when he... | 0:25:34 | 0:25:38 | |
Shouted. | 0:25:38 | 0:25:40 | |
To infinity and... | 0:25:40 | 0:25:42 | |
-POSH VOICE: -Let's have a party. | 0:25:44 | 0:25:47 | |
Like two peas in a... | 0:25:47 | 0:25:48 | |
BELL APPLAUSE | 0:25:49 | 0:25:52 | |
Time up. All right, guys. Head back to your seats. | 0:25:52 | 0:25:55 | |
We'll see who scored top marks. | 0:25:55 | 0:25:57 | |
Well, it's detention time so let's find out who makes the grade | 0:26:02 | 0:26:06 | |
and who makes me sick. | 0:26:06 | 0:26:07 | |
So, Mr Smash, are you ready over there, mate? | 0:26:07 | 0:26:11 | |
HE STRAINS | 0:26:11 | 0:26:12 | |
Look at that. He's found a stone in his shoe! | 0:26:12 | 0:26:16 | |
Always an inconvenience. | 0:26:16 | 0:26:17 | |
Right, let's find out which team are swotty and which team are... | 0:26:17 | 0:26:21 | |
-ALL: -Naughty! | 0:26:21 | 0:26:23 | |
OK. | 0:26:23 | 0:26:25 | |
-AUDIENCE: -Whooooaaa... | 0:26:25 | 0:26:28 | |
And the winners today are... | 0:26:28 | 0:26:31 | |
Neve's team! | 0:26:31 | 0:26:32 | |
Yay! | 0:26:32 | 0:26:34 | |
Loser! Woo! | 0:26:34 | 0:26:37 | |
It's great news for Neve's team, and, well, it's...news for Gilbert's | 0:26:37 | 0:26:41 | |
team, so sadly, guys, please take the walk of shame. | 0:26:41 | 0:26:45 | |
# Na, na, na, na, na, na, na, na, na Losers! | 0:26:45 | 0:26:47 | |
# Na, na, na, na, na, na, na, na, na Losers! | 0:26:47 | 0:26:49 | |
# Na, na, na, na, na, na, na, na, na Losers! | 0:26:49 | 0:26:52 | |
Today in detention you'll be helping Mr Smash write his autobiography | 0:26:52 | 0:26:57 | |
with a little bit of dictation. | 0:26:57 | 0:26:59 | |
What is he telling you? | 0:26:59 | 0:27:01 | |
I can't understand what he's saying. | 0:27:01 | 0:27:03 | |
MR SMASH ROARS | 0:27:03 | 0:27:05 | |
I don't know what he's on about! How am I supposed to write that?! | 0:27:05 | 0:27:09 | |
Write it down! Neve's team are the winners. | 0:27:09 | 0:27:12 | |
Before you go, give it up for Gilbert's team. | 0:27:12 | 0:27:14 | |
Please give it up for Romesh, Gilbert and Kirstie! | 0:27:14 | 0:27:17 | |
Give it up for Neve's team, Bec, Neve and Shane. | 0:27:17 | 0:27:21 | |
APPLAUSE | 0:27:21 | 0:27:23 | |
Thanks you all for watching. | 0:27:23 | 0:27:25 | |
And remember, we didn't learn much - but it was fun trying. | 0:27:25 | 0:27:28 | |
-See you next time on... -ALL: -The Dog Ate My Homework! | 0:27:28 | 0:27:33 | |
See ya! | 0:27:33 | 0:27:36 |