Steal My Sunshine The Next Step

Previously on The Next Step...

Emily is working us so hard right now.

She's taking this way too far and we're going to be exhausted.

-Yeah, let's go to Squeeze!

-What? No, no, from the top.

Is it OK for me to sit here, or...?

I'm new here, and I don't know what I did wrong.

And I clearly do not deserve to be in the front row. Michelle does!

-What are you doing?

-What's right.

Who thinks Riley should get kicked out of E Girls?

What?

Please don't do this.

It's not right to call out the dance captain,

but it's what's best for the team.

MUSIC PLAYS

Right now, we're working on

the beginning stages of our regionals routine.

We're just starting early, so everything is set up

and we're 110% ready to go when regionals rolls around.

That was really, really, really good...for B-Troupe.

-I thought we were in A-Troupe.

-Yeah.

Your dancing was B-Troupe material. So, take five, we'll be back.

Before you take five, just wanted to let you guys know

that we have dance camp in Studio A all day tomorrow,

so you guys get a day off.

ALL EXCLAIM

Having a day off is awesome. I mean...

it's great to kind of get a day off to relax

and hang out with my sister.

What are you guys planning on doing?

-Yeah, we should all chill.

-I've never been to the beach.

-Yo, let's go to the beach!

-Yeah!

-Let's go to the beach!

'I'm so excited to go to the beach.'

I haven't spent any time with anyone from the studio

and, hopefully, this will solidify some friendships.

Actually, the E Girls are helping out with dance camp,

so we won't be able to join you.

So, as dance captain, running dance camp is one of my responsibilities.

-'All the E Girls volunteered to do it with me.'

-Down!

-Down!

-Have fun!

You know what? I'm excited to have a day away from the E Girls.

Where do you want me?

The beach.

When Emily rejects me from dance camp, it really hits home.

You should come to the beach, Riley.

I'm not an E Girl any more and I never will be again.

# We

# We are gonna show the world

# Everything we're made of

# We're gonna tear the roof off this place... #

Stand up!

I'm actually really excited for our day off.

I'm really excited to go to the beach,

maybe get to know Michelle a little more.

Spending a day at the beach will be good for us.

-Uh! Beach!

-Are you serious?

-Man, I can't wait to start fishing.

-Man, you can't actually fish with that.

-Of course you can!

What do you call a pole with a rod and a hook?

West is so weird.

A three-year-old's toy.

Is he kidding or is he being serious?

Uh, you know what, guys? Maybe... maybe the fish are sleeping.

ALL: Yeah.

I hope he's just kidding.

-Hello!

-Hi!

Hi!

Dance camp is for our youngest members of the studio.

They come and they spend the day with me and the E Girls

and just learn about dance and learn why it's amazing.

E Girl rule number six. You always lend a hand at the studio.

So, looks like I'm helping out with dance camp and all those kids.

I love working with kids.

I love seeing their faces light up when they finally get a move.

I...I love their energy. It's something I really enjoy.

-You're really good with kids.

-Thanks, girl.

That is such a cute necklace. I love it.

-Oh, thanks. Emily let me borrow it.

-She let you borrow it?

-Yeah.

Before my grandmother passed away,

she gave Emily her necklace and me her watch.

Sometimes I'll borrow Emily's necklace, she'll borrow my watch.

Um, but they're really the only things

we have to remember my grandmother by.

So, Riley, how's all that drama going with the E Girls?

You know, getting kicked out and everything.

I know they're dramatic at times, but they're not that bad.

-LAUGHTER

-They're brutal! You know they are.

-They're bad.

-They're the worst!

-Maybe they...maybe they are bad.

The E Girls are like when you get a new pair of boots

and you walk in the rain

and you realise there's a hole in them and your socks are wet.

That's what the E Girls are.

This is someone being threatened by the E Girls.

-Ahh! It's the E Girls! Oh, God!

-I am the dramatic E Girl monster!

I do wish Emily was here, but she's not.

So, I might as well have fun and not waste a day at the beach.

Guess how many grains of sand are in my hand.

-I don't know, a million?

-Guess.

-I have no idea.

5,000, on average. A lot of people might think millions. They're wrong.

-That's not even cool, man.

-Well, I'm cool, so it makes it cool. OK?

-Guess the melting point of sand.

-I don't know. What?

-Sand can melt?

Yeah. It's 1,427 degrees Celsius. Now, that's hot.

If West DIDN'T know a lot about sand,

that would probably surprise me more.

That's enough sand talk, guys. How about we play some Frisbee!

Yeah! Eldon! Get in here. We're playing Frisbee!

Please report to shore!

-I'm a shark!

-I'm a fish!

I've never done dance camp before. Emily is so good with the kids.

I definitely don't have that talent.

-Ribbet!

-I'm a frog! Ribbet!

-Ribbet!

I have no idea what's going on with Chloe right now. It's hilarious.

Who's scared of a three-year-old? They're so cute.

Little kids are just really weird and not my scene at all.

Sit down. Shall we sit? OK, and sit.

All right. Yeah!

So, who wants to make up a song?

-Me.

-Me.

-Me.

OK, Margie, do you want to stand up for me?

Yeah? OK, good girl.

I don't like to play favourites, but in Margie's case, it's kind of hard.

She's...she's like a little me.

Nice first position. See? I think we have a new E Girl.

OK, Margie, make up a song about fairies.

# Fairies in the garden

# Playing on the leaves

# Fairy Land is for everyone

# When fairies play

# In the fairy garden. #

-Yay!

-Very good!

-Yay!

-Good job!

CHATTER

Guys, why don't we play Dance Frisbee?

-What's that?

-What's Dance Frisbee?

So, you toss a Frisbee, you do a dance move,

you catch a Frisbee, you do a dance move.

-OK.

-All right.

-Let's do it.

-Let's play!

Right now, I'm having a blast with the A-Troupe members,

taking the day off and relaxing and chilling in the sun.

# Take my hand

# Your hands were shaking

# There was never a need to complicate it... #

I haven't gotten the chance to get to know Michelle,

and I'm really glad that she came along to the beach,

so we can bond as a team.

I'm having a lot of fun, hanging out with everyone,

playing dance Frisbee, just being on the beach.

I would say James is the worst at Dance Frisbee,

mostly because we all saw him get clocked in the face with the Frisbee

and I thought that was pretty funny.

It's twice that I've been hit in the face with the Frisbee.

I'm probably a little bit better at the dancing part

than the catching part.

I should probably stick to what I do best.

Whoo!

-Where's my necklace?

-What?

-What?

-What?

-My necklace!

We were having the best time at the beach

and then I have to go ahead and lose my necklace.

That's Emily's necklace,

the only thing we have to remember our grandmother by,

and I don't think she'll really be happy about it.

-Where's the last place you saw it?

-I had it on when we were playing.

-OK, so it can't be far.

-Let's look!

I am so afraid that I've lost this necklace for good.

I mean, if we don't find it,

I have no idea what Emily's going to do to me.

She already kicked me out of the E Girls.

Riley just lost her necklace

and I kind of feel like it's almost my fault,

because I was the one that suggested to play Dance Frisbee.

I think I found it!

-Really?

-Really?

Nope. Never mind.

-Don't worry, we'll find it.

-I hope so.

So, does anyone know what these mats are for?

-They're for nap time.

-They ARE for nap time.

It's really hard, because all they want to do is dance.

They have so much energy

and the last thing they want to do is sleep.

You look like you need a washroom break.

-Chloe, can you take her to the washroom?

-Uh...

I'm, like, mortified.

It's probably, like, the worst moment of my life.

Can't Steph take her? Like, I... She's closer to the washroom.

Why couldn't somebody else have done it?

Why did she have to pick me?

Oh, no, Chloe. It's fine. Go ahead.

Really?

-Yeah.

-Can she hold it?

-Chloe!

-OK, sorry.

I don't want to take that little girl to the washroom, because...

uh...eww! I don't even want to talk about it.

It's grossing me out.

You two, look over there. You two, around there.

And me and you will ask people.

Michelle's plan seems like it can work.

I mean, if we all split up, we'll probably cover more ground.

-Excuse me. Have you seen a necklace?

-Like, four-leaf clover.

-Nothing?

You guys seen a necklace?

I don't think we'll be able to find Riley's necklace.

It's like the saying, trying to find a needle in a haystack.

-It's not in there!

-Oh, yeah. Thanks, Daniel.

I don't care if I have to stay here all night.

I'm going to find this necklace.

Oh, bushes!

Ew! Ew, ew, ew! OK. No bushes, no bushes!

-It's not in there.

-No bushes!

-They are not in there.

I don't even want to talk about what was in those bushes.

-You can have one.

-Guys...

There were ten drinks, and there are ten kids.

Why do I have one left? Who's missing?

-One, two, three, four, five, six, seven...

-Where's Margie?

I'm freaking out. That's someone's kid.

That's someone I'm responsible for. I...

The last thing I need is a child lost on my watch.

I don't even know who Margie is.

When Emily says that she's missing, I had no clue.

All right. Change rooms, you're coming with me.

-Stay here and watch the kids.

-Why...?

-Go!

-Why me...?

-Go!

-Why...?

When Emily leaves me with all of those little kids, I'm terrified.

Just... It's like watching a horror movie.

-Any luck anywhere else?

-No. It's hopeless.

Emily's going to kill me. That's our grandmother's necklace.

Emily would rip her head off if we don't find this necklace.

What are we going to do?

Yo, I have an idea! Yo, come on! Follow me!

I have a plan to find the necklace,

but I'm not going to do it for Emily - it's for Riley.

Hey, uh...do you think we could borrow your metal detector?

James's idea to try to get the metal detector to find the necklace,

I mean, genius.

A necklace is metal and he has a detector.

-She just lost her necklace and it's her grandmother's necklace.

-Yeah.

I'm red-hot. Look what I just found.

-What is that?

-What is that?

-It's gold, baby!

So, if you want to borrow this metal detector,

-you're going to have to come up with 100.

-100?

I think it's absolutely ridiculous when he asks for 100.

You know, we just asked you for a metal detector

but, no, you gotta charge us. 100 bucks. Selfish.

There is no way we're coming up with 100. There's no way.

OK, so we've got 15 and five cents thanks to James.

So, we've got to come up with 84 and 95 cents.

How are we going to do that?

'James had this great idea to borrow the metal detector.'

Unfortunately, the guy won't lend it to us

unless we give him 100,

and right now, 100 might as well be a billion.

-I have an idea.

-What?

-What is it?

We're going to do what we do best.

When Michelle says, "Do what we do best," I'm kind of confused.

Are we going to start drama to get the metal detector?

-Follow me.

-'She means do what we do best.'

I mean, I don't know what that is really supposed to mean,

but I know that when we do it, it's going to be great.

I mean, even the best.

So...what's up?

They probably know that I'm scared of them,

so they're, like, weirded out too.

Do you want to hear a story or something?

Boo!

Oh, that's who Margie is. OK, I know who she is now.

-Margie, where were you? What were you doing?

-I was hiding!

-Come here. Why?

-For fun.

-That's not fun.

'It was good that she popped up,

'cos Emily, Stephanie, and Tiffany were worried about where she was.'

What normally happens during this, uh...snack time?

You dance for us.

Oh, OK.

Well, maybe I'll dance if you guys stay quiet

and don't move around, and...

don't put your dirty hands all over me.

-Excuse me, Chloe.

-Yes?

-I have a spill on me.

A s... OK.

-You're using a sandwich to dry me.

-Um, I don't have a napkin.

Um, yep. I don't know. OK.

MUSIC PLAYS

# All we do is mess around

# But I know that it's love we found... #

We dance all the time, so why not raise money

by just dancing and doing what we love to do?

# It's more than just a word we say... #

I think Michelle has a really good idea. I think...

we're all really good at dancing

and I'm sure people at the beach would enjoy the entertainment.

Yeah, dancing for the money is a good idea.

I mean, I'll pay to watch dancing, but I'm a dancer,

so I don't know if that would make me more easier to convince.

# Sing until you have no voice

# Ooh-hoo-whoo-ooh

# Sing because you have no choice

# Ooh-hoo-whoo-ooh

# Sing until you float away

# Ooh-hoo-whoo-ooh

# Our love is like a big blue wave... #

As soon as I see people dropping money into the hat,

I'm feeling a sense of relief.

I mean, maybe we can do this.

I told you, Michelle comes up with the greatest ideas.

I think our plan is starting to work.

I even saw the metal detector guy throw in a quarter.

# To start again or fall apart

# Sing it when you're lost at sea

# And love will bring you back to me

# Sing until you have no voice

# Ooh-hoo-whoo-ooh

# Sing because you have no choice

# Ooh-hoo-whoo-ooh

# Sing until you float away

# Ooh-hoo-whoo-ooh

# Our love is like a big blue wave

# Sing until you have no voice

# Ooh-hoo-whoo-ooh

# Sing because you have no choice

# Ooh-hoo-whoo-ooh

# Sing until you float away

# Ooh-hoo-whoo-ooh Ooh-hoo-whoo-ooh. #

Big kick.

# ..And play with me

# Now I've said my A-B-C... #

SHE GASPS

When I walk in and Margie is standing there, it's pure relief.

-Where did you go?

-I was hiding.

-Why were you hiding?

-For fun.

That's not...that's not for fun.

Don't ever do that to me again, all right? Pinky swear?

Get down. Go to snack.

Hey! Good job.

That was the most frightening moment of my life.

-I'm traumatised.

-They're kids.

-I'm traumatised.

-OK, guys, let's go.

-Is it enough?

There he is! There he is! Come on!

Excuse me. Pardon me.

-Sorry. Excuse me, sorry.

-Yo, metal detector guy.

-Hey.

-Hey. What?

100 bucks in a pink hat. It's all yours.

Well, I said I would. I will.

Getting the metal detector is a huge relief.

We've been worried about this necklace all day

and, finally, it's a sign of hope.

Right now, we're just kind of searching the beach

with the metal detector to find my necklace.

-BEEPING

-Anything yet?

Oh, I found something! I found something! Here!

-No, it's just a bottle cap.

-Ah!

-I've got something. Right here, right here!

-What is that?

Glasses?

BEEPING

I've got something! Right here, right here!

Oh, it's just a nickel.

Yeah.

So far, we've found glasses, a nickel, a bottle cap,

and I swear I put it to some kid's head and I swear it was beeping.

He had a metal head.

BEEPING

But we still haven't found the necklace.

-BEEPING

-Oh, right here! Right here!

Right there, right there, right there!

Is that it?

That's it!

-We found it!

-Thank you!

-Yes!

Well, you're welcome to metal detector man!

Hard work pays off, guys!

I don't know what I'd do

if Michelle had not come up with the idea to dance for money.

I mean, we actually got the 100 in time

and we found the necklace, and I'm just super-thankful.

We had an amazing time at the beach.

There was no drama, it just felt like a group of friends,

and I feel like we're all getting closer to Michelle now.

I was a little nervous when I lost my sister's necklace,

but we found it and, at the end of the day, we had a great time.

I finally feel like I'm starting to fit in.

-..When you're rolling in the sand!

-Yeah!

CHATTER AND LAUGHTER

Well, I'm glad you guys had such a fun time at the beach.

-Oh, yeah.

-Yeah, we did.

-Yeah.

Hey, Emily, that's a nice necklace.

When James mentions the necklace, I'm getting a little anxious again

because she doesn't know that I lost it,

and I would like to keep it that way.

Thanks, my grandma gave it to me.

LAUGHTER

What's so funny?

We spent the whole day at the beach trying to find that necklace

so that Emily wouldn't be upset, but she's still upset.

I don't get it.

How was dance camp?

Amazing.

You know, it was really nice

doing something productive with the studio.

At this point, I'm a little weary of Michelle.

I mean, she seems to have kind of an agenda going on right now,

so as soon as I figure out what that is,

I'm sure we can sort out all that.

# We

# We're gonna show the world

# Everything we're made of

# We're gonna tear the roof off this place

# You

# You can never fade us out

# Don't even ask the DJ

# Everybody knows... #