Return to Sender The Story of Tracy Beaker
Similar Content
Browse content similar to Return to Sender. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# I can make my world come true All my dreams will see me through | 0:00:05 | 0:00:10 | |
-# It doesn't matter What may come my way... -No! No! | 0:00:10 | 0:00:14 | |
# Believe me now I will win someday. # | 0:00:14 | 0:00:18 | |
Paint! | 0:00:28 | 0:00:30 | |
Tracey. | 0:00:30 | 0:00:32 | |
Tracey? | 0:00:32 | 0:00:33 | |
What are you doing? | 0:00:33 | 0:00:35 | |
Ta-da! | 0:00:38 | 0:00:41 | |
What have you done to my living room?! | 0:00:41 | 0:00:44 | |
OUR living room. Artistic, huh? | 0:00:44 | 0:00:47 | |
It looks like an explosion in a paint factory. | 0:00:49 | 0:00:53 | |
Aw, thanks. Without me, this place would be in Boring Times Monthly. | 0:00:53 | 0:00:58 | |
I like boring. Put it back. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
Oh! But I spent all my pocket money on paint to surprise you! | 0:01:01 | 0:01:05 | |
The surprise bit worked. | 0:01:05 | 0:01:07 | |
It was a nice thought. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
And I was getting out of your hair so you could do your article. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
I'm sorry, but if I don't get it finished today, I'm history. | 0:01:25 | 0:01:30 | |
Why don't you go out with a friend for an hour or two? | 0:01:30 | 0:01:33 | |
-I haven't got any. -Of course you have! | 0:01:33 | 0:01:36 | |
All the kids at the Dumping Ground, for a start. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
They're not my friends. They haven't even come to see me here. | 0:01:39 | 0:01:44 | |
YOU could pop round and see them at their new place. | 0:01:44 | 0:01:48 | |
No way! I spent half my life trying to escape from dumping grounds. | 0:01:48 | 0:01:52 | |
In case you hadn't noticed(!) | 0:01:52 | 0:01:54 | |
Tracey... | 0:01:54 | 0:01:56 | |
you DID invite the kids round to visit you, didn't you? | 0:01:56 | 0:02:00 | |
Of course I did! | 0:02:00 | 0:02:03 | |
KIDS CHORUS: Bye, Tracey! We'll miss you. | 0:02:03 | 0:02:07 | |
Do come and see us. But don't expect to find us in. | 0:02:07 | 0:02:10 | |
LOSERS! | 0:02:10 | 0:02:13 | |
I DID invite them. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
Sort of. | 0:02:17 | 0:02:20 | |
Look, I shouldn't be too much longer. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
Try and find something USEFUL to do. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
Well, monsters, welcome to paradise. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
Oh, wow! It's that cool in here. ALL TALK TOGETHER | 0:02:34 | 0:02:40 | |
-Did you tell Tracey we were moving? -Yes. She's got the new address. | 0:02:40 | 0:02:44 | |
They might have lost it. She might have gone to the old place. | 0:02:44 | 0:02:48 | |
-Fat chance(!) -What do you mean? | 0:02:48 | 0:02:51 | |
She doesn't want to mix with us, or she'd have come to see us by now. | 0:02:51 | 0:02:55 | |
Tracey is not like that. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Everyone's like that with care kids. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
You're gonna break my heart! Come on, let's find our bedrooms. | 0:03:00 | 0:03:05 | |
..I'll let you have an hour, if you want to go round and see Tracey. | 0:03:05 | 0:03:09 | |
She's only round the corner. | 0:03:09 | 0:03:11 | |
Forward! | 0:03:21 | 0:03:23 | |
Now, I know it all looks big and scary but you'll soon feel at home. | 0:03:27 | 0:03:32 | |
Sid, we're here! | 0:03:32 | 0:03:35 | |
BOYS: Argh! | 0:03:37 | 0:03:40 | |
They've come to stay. This is... | 0:03:40 | 0:03:43 | |
-Roxy. -Chantal. | 0:03:43 | 0:03:44 | |
-Rio. -ALL: Well Hard. | 0:03:44 | 0:03:47 | |
Let's get unpacked. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
Just wait here a moment, please. ..A quick word in my office. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
Duke! Staff meeting. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
This place is gonna be another pushover. | 0:04:02 | 0:04:05 | |
Just like the last one - no challenge. | 0:04:05 | 0:04:09 | |
We'll have them for breakfast. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
KIDS: Argh! | 0:04:11 | 0:04:14 | |
What we needed was a new care worker, not more kids. | 0:04:22 | 0:04:26 | |
-Especially THOSE kids. -You don't even know them. | 0:04:26 | 0:04:29 | |
I saw them in action once, when I was visiting another care home. | 0:04:29 | 0:04:33 | |
Oh! | 0:04:33 | 0:04:35 | |
That was enough. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
They've got...a few... behavioural problems. | 0:04:37 | 0:04:41 | |
-Huh! -They were dumped on me without warning. | 0:04:41 | 0:04:45 | |
-I've nowhere else to take the poor little mites. -Africa! | 0:04:45 | 0:04:48 | |
No, Australia's further away, | 0:04:48 | 0:04:50 | |
-and they're used to wrestling crocodiles. -That's enough! | 0:04:50 | 0:04:55 | |
-We can't refuse them care. -I resign. -Duke, you're overreacting. | 0:04:55 | 0:04:59 | |
They're just children who need our patience and guidance, | 0:04:59 | 0:05:02 | |
-which is what we're here to give. -Yes! | 0:05:02 | 0:05:05 | |
Oops! Careful! > | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-Right, you three... -Patience. Guidance. | 0:05:14 | 0:05:17 | |
Remember? | 0:05:17 | 0:05:20 | |
Why don't you pop upstairs and see which rooms are left? | 0:05:20 | 0:05:24 | |
Oh! | 0:05:37 | 0:05:40 | |
Yeuch! | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-Boring enough for you? -Where did you get that colour? | 0:05:42 | 0:05:46 | |
-I mixed up the leftovers. Do you like it? -For goodness sake! | 0:05:46 | 0:05:50 | |
If you're that bored, call them. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
You're such a wuss. Me?! What about you? | 0:06:00 | 0:06:05 | |
All right, I'm a wuss, too. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
Godzilla would be a wuss against the Well-Hards. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
I remember the last time we were in care with them. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
I'm not taking any more, OK? We're gonna stand up to them this time. | 0:06:13 | 0:06:17 | |
We are? | 0:06:17 | 0:06:19 | |
Yeah. Yeah, we are. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
We're older than them... and bigger. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
You could flatten six bad lads with your little finger. | 0:06:23 | 0:06:27 | |
Yeah! | 0:06:40 | 0:06:41 | |
So we're gonna go and let 'em know who's in charge here. | 0:06:41 | 0:06:46 | |
They don't stand a chance. Yeah. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
ARGH! | 0:06:53 | 0:06:55 | |
What are you doing? | 0:06:59 | 0:07:01 | |
THIS is a Well-Hard's room. | 0:07:04 | 0:07:07 | |
A Well-Hard's room. Of course it is. | 0:07:07 | 0:07:10 | |
Sorry, we'll just tidy it up. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
Oi! | 0:07:21 | 0:07:23 | |
Pass me an egg, Marco. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
Pass us an egg, Chantal. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
Oops(!) | 0:07:36 | 0:07:38 | |
Right! | 0:07:38 | 0:07:40 | |
Hey! Hey! | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-Stop it! -Hey! | 0:07:43 | 0:07:46 | |
STOP IT! | 0:07:46 | 0:07:49 | |
-She's beautiful. -She's my favourite. | 0:07:53 | 0:07:56 | |
-I had to leave my dollies behind. -Oh! -Oh! | 0:07:56 | 0:08:00 | |
-You can play with this one. -Oh, thanks. | 0:08:03 | 0:08:06 | |
..Dolly, would you like a drink? | 0:08:06 | 0:08:09 | |
Dolly's all dirty. Let's wash her! | 0:08:12 | 0:08:16 | |
Uh-oh. Another terrible accident(!) | 0:08:24 | 0:08:27 | |
Bye-bye, Dolly. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
Get the duster, Rio. ..Be careful with that, Crash. | 0:08:33 | 0:08:37 | |
(Crash!) | 0:08:41 | 0:08:43 | |
-That's my computer. -Oh, dear. No wonder they call him Crash. | 0:08:46 | 0:08:50 | |
Yeah! | 0:08:57 | 0:08:59 | |
Cam? | 0:09:06 | 0:09:07 | |
Help! | 0:09:08 | 0:09:10 | |
Help. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Help. | 0:09:12 | 0:09:13 | |
Help. Help. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
Loser! | 0:09:22 | 0:09:24 | |
ALL: Loser! | 0:09:24 | 0:09:27 | |
-We'll watch this one. -Marco, watch it later. I'm trying to set it up. | 0:09:29 | 0:09:34 | |
Hey! Give it back. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
Give me those sweets. | 0:09:41 | 0:09:43 | |
Marco, don't! | 0:09:44 | 0:09:46 | |
No! | 0:09:46 | 0:09:48 | |
No-one hits our sister. You're dead meat. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
Crash, what are you doing? | 0:10:01 | 0:10:04 | |
He hit me. | 0:10:06 | 0:10:08 | |
One... | 0:10:19 | 0:10:21 | |
two... | 0:10:21 | 0:10:23 | |
Oh, forget it. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
What's the matter with you? | 0:10:38 | 0:10:41 | |
We must stick together, show them what we're made of, take control. | 0:10:41 | 0:10:45 | |
-Let's get Tracey. She'll know what to do. -ALL: Yeah! | 0:10:45 | 0:10:48 | |
If she can't be bothered to visit us, she won't come and save us. | 0:10:48 | 0:10:52 | |
But...she only lives around the corner now, | 0:10:52 | 0:10:55 | |
in that nice, big... | 0:10:55 | 0:10:58 | |
..safe, roomy flat. Let's go! KIDS: Yeah! | 0:10:59 | 0:11:02 | |
Come back. Chickens! | 0:11:06 | 0:11:08 | |
Where do you think you're going? | 0:11:15 | 0:11:17 | |
Sid, Duke, we'd like to apologise for our behaviour earlier. | 0:11:19 | 0:11:23 | |
It was very...immature. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
-Oh. -May we go out in the garden | 0:11:26 | 0:11:29 | |
and have a big think about how we can do better? | 0:11:29 | 0:11:32 | |
Yes. That should be OK. | 0:11:33 | 0:11:36 | |
Why am I even more scared now? | 0:11:40 | 0:11:43 | |
724... | 0:11:44 | 0:11:46 | |
725... | 0:11:47 | 0:11:49 | |
7... 7... | 0:11:51 | 0:11:52 | |
No friends, huh? | 0:11:52 | 0:11:54 | |
ALL SHOUT AT ONCE | 0:11:54 | 0:11:58 | |
They're so mean. Crash isn't coming. | 0:11:58 | 0:12:02 | |
He thinks you don't like him. | 0:12:02 | 0:12:04 | |
I wasn't looking for Crash. I just...thought I heard the postman. | 0:12:05 | 0:12:09 | |
-Yeah(!) -Tracey... | 0:12:09 | 0:12:12 | |
-can we stay? -All: Yes! -Oh, well, I am very busy. | 0:12:12 | 0:12:16 | |
-Please, Tracey. We can't go home. -It's been taken over by aliens. | 0:12:16 | 0:12:20 | |
-ALL: Please, Tracey. -There's no escaping from you lot! -NO! | 0:12:20 | 0:12:26 | |
WELL-HARDS SCREAM | 0:12:37 | 0:12:40 | |
And you've left Crash alone with these monsters?! Who are you? | 0:12:54 | 0:12:57 | |
Cowards Incorporated?! | 0:12:57 | 0:12:59 | |
Well? | 0:13:01 | 0:13:02 | |
Loser! | 0:13:02 | 0:13:04 | |
Get down here now, you coward. | 0:13:04 | 0:13:07 | |
You're a little wimp! | 0:13:08 | 0:13:10 | |
KNOCK ON WINDOW | 0:13:10 | 0:13:12 | |
Chicken! | 0:13:14 | 0:13:16 | |
KIDS CHORUS: Save Crash. Destroy the Well-Hards! | 0:13:16 | 0:13:19 | |
Save Crash. Destroy the Well-Hards! | 0:13:19 | 0:13:22 | |
Save Crash. Destroy the Well-Hards! Save Crash. Destroy the Well-Hards! | 0:13:22 | 0:13:26 | |
-I'm Tracey Beaker. -YEAH! -You might have heard of me. | 0:13:26 | 0:13:30 | |
CHARGE! | 0:13:30 | 0:13:33 | |
# I can make my world come true All my dreams will see my through | 0:13:36 | 0:13:39 | |
-# And the fight won't get me down -No! No! | 0:13:39 | 0:13:42 | |
# My dreams will turn things All around | 0:13:42 | 0:13:45 | |
# With a smile upon my face I can see a better place | 0:13:45 | 0:13:48 | |
-# Cos no matter What may come my way... -No! No! | 0:13:48 | 0:13:52 | |
# Believe me now I will win someday. # | 0:13:52 | 0:13:55 |
