Dirgelwch Tincial Tili a'i Ffrindiau
Similar Content
Browse content similar to Dirgelwch Tincial. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# A yellow house with a red door | 0:00:08 | 0:00:10 | |
-# My friends live here | 0:00:12 | 0:00:13 | |
-# With room for more | 0:00:14 | 0:00:15 | |
-# Arthur | 0:00:16 | 0:00:17 | |
-# Arthur - -# Tili | 0:00:17 | 0:00:18 | |
-# Twmffi | 0:00:18 | 0:00:19 | |
-# Twmffi - -# Fflur | 0:00:19 | 0:00:20 | |
-# Tincial | 0:00:20 | 0:00:21 | |
-# Tincial - -# Dwynwen too | 0:00:21 | 0:00:22 | |
-# Say how do you do | 0:00:22 | 0:00:24 | |
-# To Tili and her friends | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-# La, la, la # | 0:00:36 | 0:00:38 | |
-The last one out is a sausage! | 0:00:41 | 0:00:44 | |
-Hooray! | 0:00:44 | 0:00:45 | |
-I don't mind being a sausage. -I love sausages! | 0:00:50 | 0:00:53 | |
-Munch crunch! | 0:00:54 | 0:00:56 | |
-Ouch! | 0:00:57 | 0:00:58 | |
-What shall we play -on this sunny day? | 0:01:03 | 0:01:05 | |
-Ooh! I have an idea. | 0:01:06 | 0:01:07 | |
-Yes, Twmffi? | 0:01:08 | 0:01:10 | |
-Yes, Twmffi? - -The best, shiniest idea ever! | 0:01:10 | 0:01:13 | |
-Let's hear it! | 0:01:15 | 0:01:16 | |
-Let's hear it! - -It's a brilliant and lovely idea. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-Spit it out! | 0:01:21 | 0:01:23 | |
-Spit it out! - -Um...! Oh! | 0:01:23 | 0:01:24 | |
-I've forgotten what it is. | 0:01:24 | 0:01:27 | |
-Oh! | 0:01:29 | 0:01:30 | |
-Let's play hide-and-seek. | 0:01:32 | 0:01:34 | |
-We played it yesterday! | 0:01:34 | 0:01:35 | |
-And the day before -and the day before. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
-Let's play dressing up. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-Let's play dressing up. - -But you take all the clothes, Fflur! | 0:01:41 | 0:01:44 | |
-Last time, we were left with -just a cowboy hat. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-Between us! | 0:01:47 | 0:01:49 | |
-It isn't my fault -if I look good in everything! | 0:01:49 | 0:01:52 | |
-We could play piggy in the middle. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
-We could play piggy in the middle. - -I'm always the one in the middle! | 0:01:56 | 0:01:58 | |
-Football! | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-Good thinking, Tincial. | 0:02:05 | 0:02:06 | |
-You always come up with great ideas. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-I'll go in the goal. | 0:02:11 | 0:02:12 | |
-The Huff Tuffet -can be one of the posts... | 0:02:12 | 0:02:15 | |
-..and my box can be the other one. | 0:02:15 | 0:02:18 | |
-We'll never score past Twmffi. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
-Handball! I mean ear-ball! | 0:02:33 | 0:02:35 | |
-That looks like... | 0:02:39 | 0:02:41 | |
-Rain! I hate rain! | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-There goes our game of football. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
-We could play inside. | 0:03:08 | 0:03:09 | |
-Remember the last time -we played football in here? | 0:03:10 | 0:03:14 | |
-Oh, yes. I remember! | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-So what are we going to do? | 0:03:19 | 0:03:21 | |
-Ooh! I've got an idea. | 0:03:22 | 0:03:23 | |
-Are you sure about that? | 0:03:24 | 0:03:27 | |
-No. I've forgotten it again. | 0:03:28 | 0:03:30 | |
-Let's ask Tincial. -He's our ideas rabbit. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
-Tincial? | 0:03:34 | 0:03:35 | |
-Where is he? | 0:03:37 | 0:03:38 | |
-Where is he? - -Tincial! Where are you? | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-Tincial! | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-Tincial! - -Come on, Tincial. | 0:03:43 | 0:03:44 | |
-We need ideas about what to do. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
-Look, Tili! It's a note. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
-It's twinkly, -so it must be from Tincial. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
-What does it say? | 0:04:09 | 0:04:10 | |
-You will find me -under six sides and a red arrow. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
-What does that mean, Tili? | 0:04:15 | 0:04:17 | |
-What does that mean, Tili? - -It's a clue. | 0:04:17 | 0:04:19 | |
-Ha, ha, ha! | 0:04:19 | 0:04:21 | |
-If we find something with six sides -and a red arrow, we'll find Tincial. | 0:04:22 | 0:04:27 | |
-What has six sides and a red arrow? | 0:04:31 | 0:04:33 | |
-What has six sides and a red arrow? - -I know! | 0:04:33 | 0:04:35 | |
-The dressing-up box has six sides. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-What about the arrow? | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-So Tincial's in the toy box? | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-No, he isn't. | 0:04:50 | 0:04:51 | |
-But there is a hat and a scarf -in here... | 0:04:51 | 0:04:54 | |
-..which will be perfect -for following clues. | 0:04:54 | 0:04:58 | |
-Where else can we look? | 0:04:58 | 0:05:00 | |
-My box! | 0:05:08 | 0:05:09 | |
-That has six sides and an arrow. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-That has six sides and an arrow. - -Great detective work! | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-Come out, Tincial! We've found you. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
-Tincial? | 0:05:19 | 0:05:20 | |
-It's another note! | 0:05:22 | 0:05:23 | |
-Clue number two. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
-What does it say? What does it say? | 0:05:28 | 0:05:30 | |
-You will find me -under the boom-boom circle. | 0:05:32 | 0:05:35 | |
-What does that mean? | 0:05:36 | 0:05:37 | |
-I think I know. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-Lead the way, Detective Arthur! | 0:05:40 | 0:05:43 | |
-The wardrobe -is the boom-boom circle. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
-Look! | 0:05:52 | 0:05:54 | |
-When I close the door, -it makes a boom-boom sound. | 0:05:55 | 0:05:59 | |
-But it isn't a circle. -It's a bit square! | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-And Tincial couldn't fit under it. | 0:06:03 | 0:06:06 | |
-And Tincial couldn't fit under it. - -Oh, no! Silly me! | 0:06:06 | 0:06:08 | |
-We need to think about this. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
-In fact, let's march and think! | 0:06:12 | 0:06:14 | |
-Left, right! Where is he? -Left, right! Where is he? | 0:06:16 | 0:06:19 | |
-Left, right! Where is he? -Left, right! Where is he? | 0:06:19 | 0:06:23 | |
-Left, right... oh! | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-Twmffi, you're on my foot! | 0:06:26 | 0:06:28 | |
-It's hard to march -without the beat of Tincial's drum. | 0:06:28 | 0:06:32 | |
-Dwynwen - that's it! | 0:06:33 | 0:06:34 | |
-Tincial's drum! | 0:06:35 | 0:06:36 | |
-It makes a boom-boom noise -and it's round, like a circle. | 0:06:40 | 0:06:44 | |
-Another note! | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-You'll find me -behind a big, blue sail. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
-Fflur shops in the sale. | 0:06:50 | 0:06:53 | |
-Fflur shops in the sale. - -Sail, not sale! | 0:06:53 | 0:06:54 | |
-Come on! Let's get looking. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
-You'll find me -on Arthur's favourite hill. | 0:07:19 | 0:07:22 | |
-The Huff Tuffet. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
-Oh, no! It's soaking wet. | 0:07:40 | 0:07:41 | |
-The ink has run. | 0:07:42 | 0:07:43 | |
-If we can't read the clue, -we won't find Tincial. | 0:07:44 | 0:07:47 | |
-Unless we start acting -like real detectives. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
-Tincial must be -around here somewhere. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
-A drumstick! | 0:08:10 | 0:08:11 | |
-A drumstick! - -We're on his trail. | 0:08:11 | 0:08:12 | |
-A-ha! | 0:08:19 | 0:08:20 | |
-Tincial's hat! He can't be far away. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
-I have some shoes -which would go with this. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
-He's been here! | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-The footprints end here! | 0:08:44 | 0:08:46 | |
-But there's no sign of Tincial. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
-Wait a minute! | 0:08:50 | 0:08:52 | |
-Tickle-tickle! | 0:08:58 | 0:09:00 | |
-It looks like... | 0:09:02 | 0:09:03 | |
-..we've found Tincial! | 0:09:07 | 0:09:08 | |
-Hooray! | 0:09:09 | 0:09:10 | |
-It's good to see you. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
-Now that we've found you, -what shall we do today? | 0:09:25 | 0:09:28 | |
-I think Tincial -has already answered that question! | 0:09:29 | 0:09:33 | |
-How? | 0:09:34 | 0:09:35 | |
-He sent us on an exciting adventure, -in search of clues. | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-Oh, yes! Thank you, Tincial. | 0:09:40 | 0:09:42 | |
-Tincial's right - -it's stopped raining. | 0:09:49 | 0:09:52 | |
-We can play football again! | 0:09:53 | 0:09:55 | |
-I'll get it! | 0:10:19 | 0:10:20 | |
-Have you found the ball, Tili? | 0:10:23 | 0:10:25 | |
-Have you found the ball, Tili? - -No, but I have found a clue! | 0:10:25 | 0:10:27 | |
-Where could it be? | 0:10:27 | 0:10:29 | |
-Tincial! | 0:10:32 | 0:10:34 | |
-Oh, Tincial! | 0:10:35 | 0:10:36 | |
-. | 0:10:58 | 0:10:58 |