Stori Tili Tili a'i Ffrindiau


Stori Tili

Wrth ddarllen y stori mwyaf cyffrous erioed, mae Tili yn methu dod o hyd i'r dudalen olaf. While reading the most exciting story ever, Tili can't find the last page so she makes...


Similar Content

Browse content similar to Stori Tili. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-# A yellow house with a red door

0:00:080:00:10

-# My friends live here

0:00:120:00:13

-# With room for more

0:00:140:00:15

-# Arthur

0:00:160:00:17

-# Arthur

-

-# Tili

0:00:170:00:18

-# Twmffi

0:00:180:00:19

-# Twmffi

-

-# Fflur

0:00:190:00:20

-# Tincial

0:00:200:00:21

-# Tincial

-

-# Dwynwen too

0:00:210:00:22

-# Say how do you do

0:00:220:00:24

-# To Tili and her friends

0:00:250:00:28

-# La, la, la #

0:00:360:00:38

-Once upon a time...

0:00:420:00:44

-..there lived a beautiful princess.

0:00:440:00:47

-Can't you read a story

-which has a bit more bite?

0:00:480:00:51

-I haven't read

-this one yet, Dwynwen!

0:00:520:00:54

-May I go and get my pillow, Tili?

0:00:540:00:57

-I'll hide behind it

-if the story gets scary.

0:00:580:01:01

-It isn't scary, Arthur!

0:01:020:01:03

-This story is called

-The Princess And The Shiny Trumpet.

0:01:030:01:07

-All sorts of things scare me.

0:01:080:01:10

-Mice, butter...

0:01:100:01:12

-..and bike horns that go honk!

0:01:120:01:14

-Go on then, Arthur.

0:01:150:01:17

-Where were we?

0:01:220:01:23

-Oh, yes.

0:01:240:01:25

-Once upon a time...

0:01:250:01:27

-I need a hat.

0:01:280:01:29

-A hat always helps me enjoy a story.

0:01:290:01:32

-Alright, Fflur.

0:01:320:01:34

-Red or blue?

0:01:370:01:38

-Red.

0:01:390:01:40

-Red.

-

-Blue.

0:01:400:01:41

-Does anyone else want to

-fetch anything before I begin?

0:01:420:01:46

-I'll fetch my box.

0:01:470:01:48

-He enjoys a good story.

0:01:480:01:50

-Hurry, everyone!

0:01:510:01:52

-Once upon a time,

-there was a beautiful princess...

0:02:000:02:03

-..who lived in a gloomy castle.

0:02:040:02:06

-It was a place where music was

-never heard and nobody ever smiled.

0:02:060:02:11

-A bike horn will go honk

-any minute now. I just know it!

0:02:120:02:16

-One day, when she was playing

-in a dark and dusty attic...

0:02:170:02:21

-..she found a shiny trumpet.

0:02:220:02:24

-A shiny trumpet? That's fine.

0:02:250:02:27

-The princess blew the trumpet...

0:02:280:02:30

-..and sent a joyous sound

-across the castle.

0:02:310:02:34

-Everyone started to dance, smile

-and laugh.

0:02:340:02:38

-I bet they dance the Fflur Fandango.

0:02:380:02:41

-I bet they laughed like this -

-ho, ho, ho, ho!

0:02:410:02:45

-But one day...

0:02:470:02:48

-But one day...

-

-Oh, no! Something bad will happen.

0:02:480:02:50

-..the beautiful princess realized

-the shiny trumpet was missing.

0:02:510:02:56

-Without music,

-the castle was a gloomy place again.

0:02:560:03:00

-That can't be the end!

0:03:020:03:04

-Me and box think this is

-the most exciting story ever!

0:03:040:03:08

-What happens next, Tili?

0:03:090:03:10

-Let's see. Oh!

0:03:120:03:14

-I don't like the sound of that oh!

0:03:140:03:16

-I don't like the sound of that oh!

-

-What's wrong, Tili?

0:03:160:03:18

-The last page is missing.

0:03:190:03:20

-The last page is missing.

-

-Missing?

0:03:200:03:23

-Never mind. Let's do something else.

0:03:250:03:28

-But every story needs an ending.

0:03:290:03:31

-But every story needs an ending.

-

-That's right, Twmffi.

0:03:310:03:33

-Let's find the missing page.

0:03:330:03:35

-Let's find the missing page.

-

-If we don't, there will be no music.

0:03:350:03:38

-No-one in the castle

-will dance and laugh again!

0:03:380:03:41

-I can't understand where it's gone.

0:03:460:03:49

-I take good care of my books.

0:03:490:03:51

-It'll be here somewhere, Tili.

0:03:510:03:53

-Maybe it's in the dressing-up box.

0:03:540:03:57

-Ah!

0:03:580:03:59

-Tincial! You made me jump!

0:04:000:04:02

-The page isn't in there?

0:04:050:04:06

-Box, have you got the page?

0:04:070:04:09

-No. Box hasn't got the page

-but he does have my new car!

0:04:140:04:19

-Vroom! Vroom! Vroom!

0:04:220:04:24

-I'll check in here.

0:04:260:04:28

-There's no sign of a missing page...

0:04:300:04:33

-..but there is

-a fabulous looking hen in here!

0:04:340:04:37

-What are we going to do, Tili?

0:04:390:04:41

-There's no sign of the page.

0:04:410:04:43

-Let's check the bedroom.

0:04:430:04:45

-What a mess!

-Who forgot to tidy up this morning?

0:04:500:04:54

-Oh!

0:04:550:04:56

-Oh!

-

-Ha, ha!

0:04:560:04:58

-Huh?

0:04:590:05:00

-We'll search for the page

-as we tidy up.

0:05:050:05:08

-Ooh! Ooh! I've got it!

0:05:150:05:17

-Hooray!

0:05:210:05:22

-How does the story end?

0:05:220:05:24

-It isn't the missing page.

0:05:250:05:27

-What is it, then?

0:05:270:05:28

-What is it, then?

-

-It's Tincial's Christmas List.

0:05:280:05:30

-It's Tincial's Christmas List.

0:05:300:05:31

-He starts it early every year.

0:05:310:05:33

-Let's search the rest of the house.

0:05:370:05:40

-Let's search the rest of the house.

-

-Do we have to? We'll never find it.

0:05:400:05:42

-Hello, Mr Frog. Have you seen

-the last page of my book?

0:05:500:05:54

-Do you know how The Princess

-And The Shiny Trumpet story ends?

0:05:560:06:01

-You probably only know the ending

-of The Frog Prince.

0:06:040:06:08

-That's given me an idea!

0:06:080:06:10

-Thank you.

0:06:110:06:12

-We need an ending...

0:06:170:06:18

-..so let's read the ending

-of another story.

0:06:200:06:22

-Very clever!

-The type of idea I usually have.

0:06:230:06:26

-"Someone's sleeping in my bed!"

-said Baby Bear.

0:06:260:06:30

-Goldilocks woke up and she was

-scared when she saw the bears.

0:06:300:06:34

-She ran away and never came back

-to the little house again. The end.

0:06:340:06:39

-Great! That's the end of the story.

0:06:390:06:42

-Let's go and do something else.

0:06:420:06:44

-I don't like that ending.

0:06:440:06:46

-I don't like that ending.

-

-We don't know if they danced again.

0:06:460:06:49

-Let's try this one.

0:06:500:06:51

-And the fox gobbled him up and that

-was the end of the gingerbread man.

0:06:520:06:57

-That's not right either.

0:06:570:06:59

-That's not right either.

-

-Oh, dear!

0:06:590:07:01

-I wish we could find

-the missing page.

0:07:010:07:04

-RUMBLING

0:07:040:07:06

-I'm sorry, everyone!

-It must have been something I ate.

0:07:070:07:11

-Something like

-the last page of my book?

0:07:130:07:16

-I'm sorry but I was hungry

-in the middle of the night.

0:07:170:07:21

-I ate two shopping lists

-and a comic.

0:07:210:07:24

-I may also have eaten

-the last page of your book.

0:07:240:07:27

-Dwynwen! You must look after books.

0:07:290:07:32

-Yes, I know that now!

0:07:320:07:34

-Open wide! I may be able to read

-the end of the story.

0:07:380:07:42

-All I can see is a load of apples.

0:07:430:07:46

-We'll never know how the story ends.

0:07:470:07:50

-Why don't you tell me how you think

-the story ends, Arthur?

0:07:510:07:55

-I think everyone climbs a high

-mountain to look for the trumpet.

0:08:030:08:08

-But they can't get back down

-and they never dance again.

0:08:150:08:19

-It's a sad ending.

0:08:200:08:22

-Too sad by far!

0:08:220:08:24

-I have a much better idea.

0:08:240:08:26

-The queen plays her pink ukulele

-and everyone dances to that instead.

0:08:260:08:31

-No! No! I think everyone

-bounces up and down on a giant cake.

0:08:310:08:35

-They have so much fun,

-they forget about dancing.

0:08:350:08:39

-Or a young crocodile remembers

-she's swallowed the shiny trumpet...

0:08:390:08:44

-..and she then finds

-she can play her nose instead.

0:08:440:08:48

-Tincial thinks the rabbit bangs his

-drum and the trumpet answers back.

0:08:530:08:58

-The princess finds the trumpet...

0:09:010:09:04

-..and they all laugh and dance

-and live happily ever after.

0:09:040:09:08

-Me! Me! My ending is the best!

0:09:120:09:14

-No! My ending is the bounciest.

0:09:140:09:16

-My ending is the most moving.

0:09:170:09:19

-My ending is the best.

0:09:210:09:23

-My ending is the best.

-

-No! Mine is the best!

0:09:230:09:25

-Be quiet!

0:09:260:09:27

-The great thing about stories...

0:09:270:09:30

-..is they can have

-lots of different endings.

0:09:300:09:33

-If you don't like the way a

-story ends, just make up a new one.

0:09:330:09:37

-Tili, how do you think The Princess

-And The Shiny Trumpet ends?

0:09:380:09:43

-Everyone works together to search

-the castle until they find it.

0:09:430:09:48

-Then they have a musical cake party!

0:09:480:09:51

-I like Tili's ending.

0:09:530:09:55

-So do I.

0:09:550:09:56

-It's the last page of the book!

0:10:070:10:09

-It's the last page of the book!

-

-Oh, I remember now!

0:10:090:10:11

-I hid it in there

-so I could have it for breakfast!

0:10:130:10:17

-Why don't you read it, Tili?

0:10:170:10:20

-Why don't you read it, Tili?

-

-Maybe later.

0:10:200:10:21

-For now, I like this ending!

0:10:210:10:23

-Me too!

0:10:240:10:25

-.

0:10:580:10:59

Wrth ddarllen y stori mwyaf cyffrous erioed, mae Tili yn methu dod o hyd i'r dudalen olaf. While reading the most exciting story ever, Tili can't find the last page so she makes up the end.


Download Subtitles

SRT

ASS