Doctor Tili Tili a'i Ffrindiau
Similar Content
Browse content similar to Doctor Tili. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# A yellow house with a red door | 0:00:08 | 0:00:10 | |
-# My friends live here | 0:00:12 | 0:00:13 | |
-# With room for more | 0:00:14 | 0:00:15 | |
-# Arthur | 0:00:16 | 0:00:17 | |
-# Arthur - -# Tili | 0:00:17 | 0:00:17 | |
-# Tili | 0:00:17 | 0:00:18 | |
-# Twmffi | 0:00:18 | 0:00:19 | |
-# Twmffi - -# Fflur | 0:00:19 | 0:00:20 | |
-# Tincial | 0:00:20 | 0:00:21 | |
-# Tincial - -# Dwynwen too | 0:00:21 | 0:00:22 | |
-# Say how do you do | 0:00:22 | 0:00:24 | |
-# To Tili and her friends | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-# La, la, la # | 0:00:36 | 0:00:38 | |
-GIGGLING | 0:00:42 | 0:00:44 | |
-Tick! Tili's it! | 0:00:48 | 0:00:50 | |
-Tick! Tili's it! - -Ha, ha! | 0:00:50 | 0:00:51 | |
-You're it! | 0:00:55 | 0:00:56 | |
-I'm it and I'm coming to get you! | 0:00:58 | 0:01:00 | |
-DWYNWEN GIGGLES | 0:01:11 | 0:01:13 | |
-You're it! | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-It's my turn! I'm it! | 0:01:17 | 0:01:19 | |
-There's no sign of anyone. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-A-ha! It's Arthur! | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-You're it! | 0:01:33 | 0:01:34 | |
-You can't catch me! | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-Ouch! | 0:01:41 | 0:01:43 | |
-Arthur! | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-Poor Arthur! Are you alright? | 0:01:47 | 0:01:49 | |
-My knee hurts. | 0:01:50 | 0:01:52 | |
-Oh, dear! | 0:01:52 | 0:01:54 | |
-Don't worry. -I'll help you feel better. | 0:01:54 | 0:01:57 | |
-What's going on? | 0:01:58 | 0:01:59 | |
-Oh, dear! Poor Arthur. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
-His knee has gone red. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-It could be sunburn. | 0:02:06 | 0:02:07 | |
-You'll be comfy on this. | 0:02:08 | 0:02:10 | |
-Let's wipe those tears -and have a little sip of water. | 0:02:10 | 0:02:14 | |
-How do you feel now, Arthur? | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-Much better, thank you Tili. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
-Tili is very good -at looking after Arthur. | 0:02:22 | 0:02:25 | |
-Yes, she's like a doctor -or something. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
-Yes! Doctor Tili. | 0:02:31 | 0:02:33 | |
-Doctor Tili? Me? | 0:02:34 | 0:02:35 | |
-Oh, yes! I'm sure you'd make -a very good doctor, Tili. | 0:02:37 | 0:02:41 | |
-A doctor? Yes! | 0:02:42 | 0:02:43 | |
-I'm Doctor Tili. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
-Where's my white coat? | 0:02:53 | 0:02:54 | |
-Thank you, Tincial. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
-Very nice! | 0:03:05 | 0:03:07 | |
-Now then, where's my -stethes... stethy... stethoscope? | 0:03:08 | 0:03:12 | |
-Thank you very much. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
-All I need now is... | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-..my doctor's bag! | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-Thank you, Tincial. | 0:03:24 | 0:03:25 | |
-One more block and this will be -the tallest tower I've ever built. | 0:03:32 | 0:03:36 | |
-Ah! | 0:03:40 | 0:03:41 | |
-Ah! - -Oh, dear! | 0:03:41 | 0:03:42 | |
-You poor thing! | 0:03:43 | 0:03:44 | |
-Are you hurt? | 0:03:45 | 0:03:46 | |
-Doctor Tili -will make you feel better. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
-But Tili, I feel fine. | 0:03:50 | 0:03:52 | |
-Don't worry about a thing. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-We'll get you all better. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
-A bit more here. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
-A little bit here. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-But... I... uh! | 0:04:05 | 0:04:06 | |
-There we are! All better. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-Help! | 0:04:14 | 0:04:16 | |
-Help! - -Ooh! Another patient! | 0:04:16 | 0:04:17 | |
-Oh! | 0:04:20 | 0:04:22 | |
-Help! | 0:04:24 | 0:04:25 | |
-Help! | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-Phew! | 0:04:28 | 0:04:30 | |
-Phew! - -Oh, dear! | 0:04:30 | 0:04:32 | |
-You look hot, Dwynwen. | 0:04:32 | 0:04:33 | |
-What are you doing? | 0:04:34 | 0:04:35 | |
-I'm going to make you well again. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-I'm going to make you well again. - -But I'm not ill, Tili! | 0:04:38 | 0:04:40 | |
-A drink of water will cool you down. | 0:04:40 | 0:04:43 | |
-Sit still and let -Doctor Tili take care of you. | 0:04:45 | 0:04:48 | |
-An apple a day -keeps the doctor away! | 0:04:53 | 0:04:56 | |
-Munch crunch! Yummy! | 0:04:59 | 0:05:02 | |
-Ah, what a fabulous day for a drive! | 0:05:06 | 0:05:10 | |
-Oh, no! | 0:05:11 | 0:05:13 | |
-What on earth is wrong with you? | 0:05:13 | 0:05:15 | |
-Mechanic! | 0:05:15 | 0:05:17 | |
-I need a mechanic! | 0:05:18 | 0:05:20 | |
-Help! Can someone help me? | 0:05:21 | 0:05:23 | |
-I'm on my way! I'm on my way! | 0:05:24 | 0:05:26 | |
-Oh, it's broken! Completely broken! | 0:05:27 | 0:05:30 | |
-Broken? You poor thing. | 0:05:31 | 0:05:33 | |
-Doctor Tili will make you better. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
-What? | 0:05:36 | 0:05:37 | |
-Plasters and bandages. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-You don't understand! I'm fine! | 0:05:41 | 0:05:44 | |
-It's my car. Oh! | 0:05:45 | 0:05:46 | |
-My hair! What a mess! | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-Look, Tili, -there's nothing wrong with me! | 0:05:49 | 0:05:52 | |
-Say ah! | 0:05:53 | 0:05:54 | |
-Oh, dear! It's worse than I thought. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
-I'm afraid you need total bed rest! | 0:05:59 | 0:06:02 | |
-Ambulance! | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-Doctor Tili has done it again! | 0:06:10 | 0:06:12 | |
-Now then, who's next? | 0:06:12 | 0:06:14 | |
-# Twmffi-Twmff! -Twmffi, Twmffi-Twmff! # | 0:06:18 | 0:06:21 | |
-I think it needs a touch more green. | 0:06:23 | 0:06:26 | |
-Oh, dear! | 0:06:27 | 0:06:29 | |
-Twmffi! What happened? | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-Twmffi, you look terrible! | 0:06:33 | 0:06:35 | |
-You're covered in strange spots! | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-You're covered in strange spots! - -Am I? But I feel fine. | 0:06:38 | 0:06:40 | |
-It could be serious. | 0:06:42 | 0:06:43 | |
-What is it? | 0:06:43 | 0:06:45 | |
-I've never seen anything like it. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
-Perhaps it's a tropical disease. | 0:06:49 | 0:06:51 | |
-Bandages won't do any good. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-I don't have enough plasters -for each spot. | 0:06:56 | 0:07:00 | |
-What can I do? | 0:07:00 | 0:07:02 | |
-What's wrong with Twmffi? | 0:07:03 | 0:07:04 | |
-What's wrong with Twmffi? - -A tropical disease. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-I must hurry! | 0:07:06 | 0:07:09 | |
-Is Twmffi turning into a leopard? | 0:07:09 | 0:07:11 | |
-I don't think -leopards have green spots. | 0:07:12 | 0:07:15 | |
-So what does have green spots? | 0:07:18 | 0:07:21 | |
-So what does have green spots? - -Twmffi! | 0:07:21 | 0:07:22 | |
-Have a sip of water. | 0:07:23 | 0:07:24 | |
-The spots are still there. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
-The spots are still there. - -Yes, I know. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
-Lie down. | 0:07:32 | 0:07:33 | |
-Jump up and down. | 0:07:35 | 0:07:36 | |
-Hmm... I see. | 0:07:39 | 0:07:40 | |
-What else? What else? | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-I know! Everyone close their eyes -and count to five. | 0:07:42 | 0:07:46 | |
-Oh, no! I can't do it! | 0:07:56 | 0:07:59 | |
-I don't know -how to make you better, Twmffi. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
-I'm not such a good doctor -after all. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
-Are you alright, Tili? | 0:08:13 | 0:08:14 | |
-Are you alright, Tili? - -How do you feel? | 0:08:14 | 0:08:16 | |
-I'm fine. | 0:08:17 | 0:08:18 | |
-I'm fine. - -Is there anything we can do? | 0:08:18 | 0:08:20 | |
-Have a sip of water. | 0:08:20 | 0:08:21 | |
-No, thank you. | 0:08:22 | 0:08:24 | |
-Wait a minute! | 0:08:26 | 0:08:28 | |
-You asked me how I feel... | 0:08:29 | 0:08:31 | |
-..but I didn't ask any one of you -how you feel. | 0:08:31 | 0:08:35 | |
-I'm afraid that's true. | 0:08:37 | 0:08:38 | |
-Yes, we all feel fine. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-A good doctor -always listens to their patients. | 0:08:41 | 0:08:45 | |
-Hey, Dwynwen! How do you feel? | 0:08:57 | 0:08:59 | |
-I feel great, Tili! | 0:09:00 | 0:09:02 | |
-How do you feel, Fflur? | 0:09:08 | 0:09:10 | |
-Marvellous, thank you. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
-How do you feel, Arthur? | 0:09:16 | 0:09:17 | |
-Fantastic, Tili. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-How do we all feel? | 0:09:34 | 0:09:36 | |
-We feel great! | 0:09:37 | 0:09:39 | |
-I'm glad you all feel great. | 0:09:47 | 0:09:49 | |
-I'm sorry I didn't listen to you. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
-That's alright. -I'm quite fond of my bandage hat! | 0:09:53 | 0:09:56 | |
-TILI SNEEZES | 0:09:57 | 0:09:58 | |
-Oh, dear! | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-Are you alright, Tili? | 0:10:02 | 0:10:04 | |
-Oh, dear! Are you ill? | 0:10:04 | 0:10:05 | |
-Oh, dear! Are you ill? - -Yes. I feel terrible. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
-I think I have a cold. A-tishoo! | 0:10:07 | 0:10:10 | |
-Don't worry, Tili. -We'll make you better. | 0:10:18 | 0:10:22 | |
-Thank you, everyone. | 0:10:25 | 0:10:26 | |
-A-tishoo! | 0:10:29 | 0:10:31 | |
-. | 0:10:58 | 0:10:58 |