Jig-So Tincial Tili a'i Ffrindiau
Similar Content
Browse content similar to Jig-So Tincial. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# A yellow house with a red door | 0:00:08 | 0:00:10 | |
-# My friends live here | 0:00:12 | 0:00:13 | |
-# With room for more | 0:00:14 | 0:00:15 | |
-# Arthur | 0:00:16 | 0:00:17 | |
-# Arthur - -# Tili | 0:00:17 | 0:00:18 | |
-# Twmffi | 0:00:18 | 0:00:19 | |
-# Twmffi - -# Fflur | 0:00:19 | 0:00:20 | |
-# Tincial | 0:00:20 | 0:00:21 | |
-# Tincial - -# Dwynwen too | 0:00:21 | 0:00:22 | |
-# Dwynwen too | 0:00:22 | 0:00:22 | |
-# Say how do you do | 0:00:22 | 0:00:24 | |
-# To Tili and her friends | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-# La, la, la # | 0:00:36 | 0:00:38 | |
-I want to break the eggs. -I'm good at breaking things! | 0:01:02 | 0:01:05 | |
-But breaking the eggs -is always my job! | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-I want to ice the cake. | 0:01:13 | 0:01:14 | |
-But icing the cake is always my job! | 0:01:18 | 0:01:20 | |
-Where's the jam filling? | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-I've got it, Tili! | 0:01:33 | 0:01:35 | |
-I'll measure out the icing sugar. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
-Oops! | 0:01:39 | 0:01:40 | |
-Don't lick the bowl -before we make the mix! | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-Oops. Sorry about that. | 0:03:00 | 0:03:01 | |
-I think I mixed too hard! | 0:03:02 | 0:03:03 | |
-It's OK, Twmffi. I'll clean it up. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
-No! I'll clean it up. | 0:03:07 | 0:03:08 | |
-I have some rubber gloves -which are ideal for the job! | 0:03:08 | 0:03:12 | |
-It's OK - I'll lick it up! | 0:03:12 | 0:03:14 | |
-We can clean it up later. -I need to make some more cake mix. | 0:03:15 | 0:03:19 | |
-Can I help? | 0:03:19 | 0:03:21 | |
-I want to stir the cake mix! | 0:03:22 | 0:03:23 | |
-I want to stir the cake mix! - -No - me! I'm fabulous at stirring! | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-It's my turn to break the eggs! | 0:03:26 | 0:03:28 | |
-But I want to do it! | 0:03:29 | 0:03:30 | |
-There. All baked and iced! | 0:03:37 | 0:03:39 | |
-There. All baked and iced! - -It took a long time to make! | 0:03:39 | 0:03:41 | |
-With lots of arguing! | 0:03:41 | 0:03:42 | |
-With lots of arguing! - -And lots of mess! | 0:03:42 | 0:03:44 | |
-It's not finished though, Tili. | 0:03:45 | 0:03:46 | |
-It's not finished though, Tili. - -Isn't it? What's missing? | 0:03:46 | 0:03:48 | |
-You need something on the top. | 0:03:49 | 0:03:51 | |
-Like... a cherry! | 0:03:52 | 0:03:53 | |
-A cherry would be perfect. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
-We always have a cherry. -Let's have something different. | 0:03:56 | 0:04:00 | |
-Sugary sprinkles! | 0:04:00 | 0:04:02 | |
-Sugary sprinkles! - -Yes! | 0:04:02 | 0:04:02 | |
-Sugary sprinkles would be fabulous! | 0:04:03 | 0:04:04 | |
-Sugary sprinkles would be fabulous! - -No! A cherry on the top. | 0:04:04 | 0:04:06 | |
-It would be the icing on the cake! | 0:04:06 | 0:04:08 | |
-I agree! | 0:04:09 | 0:04:10 | |
-I agree! - -I love cherries! | 0:04:10 | 0:04:11 | |
-Sprinkles! | 0:04:11 | 0:04:12 | |
-A cherry! | 0:04:13 | 0:04:14 | |
-A cherry! - -Sprinkles! | 0:04:14 | 0:04:16 | |
-Sprinkles or cherries? I don't know! | 0:04:16 | 0:04:19 | |
-Two of us want a cherry, -two of want sprinkles... | 0:04:19 | 0:04:22 | |
-..and Arthur can't decide. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
-It's up to Tincial to decide. | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-Tincial? | 0:04:28 | 0:04:29 | |
-Tincial? - -Where's he got to? | 0:04:29 | 0:04:30 | |
-Oh! He's not in the vase. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-He usually hides in here. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-Hello, Mr Frog. | 0:04:46 | 0:04:47 | |
-Have you seen Tincial? | 0:04:48 | 0:04:50 | |
-OK, thank you. Have a nice day. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
-Tincial? | 0:04:56 | 0:04:57 | |
-Tincial? - -Where are you? | 0:04:57 | 0:04:59 | |
-There he is! | 0:05:00 | 0:05:00 | |
-There he is! - -No, that's a bee. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
-They're both stripy -but Tincial has long ears. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
-Not the bee! I've seen Tincial. | 0:05:06 | 0:05:08 | |
-He's in the playroom. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-Tincial! What should we put -on the top of the cake? | 0:05:18 | 0:05:21 | |
-A cherry or sprinkles? | 0:05:22 | 0:05:23 | |
-It's sprinkles, right? | 0:05:24 | 0:05:26 | |
-Tincial? | 0:05:27 | 0:05:28 | |
-Tincial? - -He's got his ears in a knot! | 0:05:28 | 0:05:30 | |
-There! | 0:05:33 | 0:05:34 | |
-Now, what would you like -on the top of the cake? | 0:05:36 | 0:05:40 | |
-A jigsaw! I'm fabulous at jigsaws! | 0:05:40 | 0:05:43 | |
-Me too! | 0:05:43 | 0:05:44 | |
-Me too! - -We'll help, Tincial! | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-Here's a piece that fits! | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-Here's a piece that fits! - -I've found an edge! | 0:05:49 | 0:05:50 | |
-It looks like we'll do a jigsaw -before we finish the cake! | 0:05:51 | 0:05:55 | |
-Tincial hasn't done very much -of the jigsaw. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
-There's an easier way -to do a jigsaw, Tincial. | 0:05:59 | 0:06:03 | |
-Find the edge pieces first. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-This one's got a flat bit, -so this is an edge piece. | 0:06:05 | 0:06:09 | |
-Tili's right! -It's the best way to do a jigsaw. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
-No! You're wrong, Tili. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
-The best way to do a jigsaw is to -look at the picture on the box... | 0:06:17 | 0:06:21 | |
-..and match the pieces. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-Brilliant! | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-Fflur, there is no picture -on the box! | 0:06:25 | 0:06:28 | |
-We don't know -what the jigsaw should look like! | 0:06:28 | 0:06:31 | |
-Oh! In that case, put pieces -of the same colour together. | 0:06:32 | 0:06:36 | |
-No, the best way to do a jigsaw -is to throw the pieces in the air... | 0:06:36 | 0:06:41 | |
-..and see where they land! | 0:06:41 | 0:06:43 | |
-Oh, yes! Definitely the best way! | 0:06:47 | 0:06:49 | |
-When I make a jigsaw, -I use my digger truck. Vroom! | 0:06:52 | 0:06:55 | |
-That sounds like fun, Twmffi. -I want to do it your way! | 0:06:57 | 0:07:00 | |
-The edge way is the best method! | 0:07:01 | 0:07:02 | |
-The edge way is the best method! - -No - let's throw the pieces! | 0:07:02 | 0:07:04 | |
-Put all the pink pieces together! | 0:07:05 | 0:07:07 | |
-Put all the pink pieces together! - -Vroom! | 0:07:07 | 0:07:08 | |
-Oops! | 0:07:11 | 0:07:12 | |
-Oops! - -Sorry! | 0:07:12 | 0:07:13 | |
-Oh, dear! We're not getting along -at all well today! | 0:07:14 | 0:07:17 | |
-What are you showing us, Tincial? | 0:07:29 | 0:07:31 | |
-What are you showing us, Tincial? - -The grass? | 0:07:31 | 0:07:32 | |
-The earth? | 0:07:34 | 0:07:36 | |
-No, he's showing us... | 0:07:36 | 0:07:38 | |
-..a line of ants! | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-Wow! She must be the Queen Ant. | 0:07:57 | 0:07:59 | |
-I've got a crown like that. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
-Better, in fact. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
-Yes, we'd love to help -prepare the feast. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
-Hooray! | 0:08:11 | 0:08:13 | |
-Wow! Look how quickly -the ants get things done. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
-Wow! The ants make a great team. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
-Ha, ha! Not like us! | 0:08:24 | 0:08:25 | |
-Maybe we should try -working as a team. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
-Just like the ants. | 0:08:35 | 0:08:37 | |
-Let's do the jigsaw puzzle together! | 0:08:38 | 0:08:42 | |
-Team Tili! | 0:08:43 | 0:08:45 | |
-Oh, yes! Team Tili! | 0:08:46 | 0:08:48 | |
-Arthur and I will find the edges. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
-Dwynwen and I -will find the pink pieces. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
-Tincial will link the middle -and the edges. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
-I'm beginning to see -what the picture is. | 0:09:14 | 0:09:16 | |
-It's definitely something pink. | 0:09:17 | 0:09:18 | |
-It's definitely something pink. - -Is it me? | 0:09:18 | 0:09:19 | |
-I don't think so, Arthur. | 0:09:20 | 0:09:21 | |
-It's a cake, like the one we made! -Munch crunch! | 0:09:26 | 0:09:29 | |
-But there's a jigsaw piece missing. | 0:09:30 | 0:09:33 | |
-But there's a jigsaw piece missing. - -We must have lost it. | 0:09:33 | 0:09:34 | |
-We'll never finish the jigsaw. | 0:09:35 | 0:09:37 | |
-Look, Arthur! | 0:09:39 | 0:09:40 | |
-Look, Arthur! - -Wow! | 0:09:40 | 0:09:41 | |
-The ants found it! | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-We did it! | 0:09:48 | 0:09:49 | |
-We did it! - -Look! | 0:09:49 | 0:09:51 | |
-There's a cherry on the cake! | 0:09:51 | 0:09:53 | |
-And now it's got sprinkles too! | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-Let's put a cherry -and sprinkles on our cake. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
-Yes Arthur, to make us all happy! | 0:10:02 | 0:10:04 | |
-Mm! Munch crunch! | 0:10:07 | 0:10:09 | |
-May I have the first piece, Tili? | 0:10:09 | 0:10:12 | |
-I think the first piece -should go to our friends, the ants. | 0:10:12 | 0:10:16 | |
-Now can I have a slice please, Tili? | 0:10:19 | 0:10:22 | |
-Now can I have a slice please, Tili? - -Everyone help themselves! | 0:10:22 | 0:10:24 | |
-And when we've finished, -we need to tidy up... | 0:10:28 | 0:10:31 | |
-..together! | 0:10:31 | 0:10:33 | |
-. | 0:10:58 | 0:10:58 |