Pensiliau Lliw Fflur Tili a'i Ffrindiau
Similar Content
Browse content similar to Pensiliau Lliw Fflur. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# A yellow house with a red door | 0:00:08 | 0:00:10 | |
-# My friends live here | 0:00:12 | 0:00:13 | |
-# With room for more | 0:00:14 | 0:00:15 | |
-# Arthur | 0:00:16 | 0:00:17 | |
-# Arthur - -# Tili | 0:00:17 | 0:00:18 | |
-# Twmffi | 0:00:18 | 0:00:19 | |
-# Twmffi - -# Fflur | 0:00:19 | 0:00:20 | |
-# Tincial | 0:00:20 | 0:00:21 | |
-# Tincial - -# Dwynwen too | 0:00:21 | 0:00:22 | |
-# Say how do you do | 0:00:22 | 0:00:24 | |
-# To Tili and her friends | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-# La, la, la # | 0:00:36 | 0:00:38 | |
-What are you doing, Arthur? | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-I was wondering if life -looked as good upside-down. | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-And does it? | 0:00:51 | 0:00:52 | |
-Yes, it does. | 0:00:55 | 0:00:56 | |
-Apart from one thing, Tili. | 0:00:56 | 0:00:58 | |
-What's that? | 0:00:59 | 0:01:01 | |
-What's that? - -The playroom wall is really empty. | 0:01:01 | 0:01:04 | |
-You're right. -Maybe we should brighten it up. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
-How about some... | 0:01:17 | 0:01:18 | |
-How about some... - -Colourful pictures! | 0:01:18 | 0:01:20 | |
-You read my mind! | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-Fflur has some pencils. -Let's use those. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-I'll draw a picture of an apple, -like this one. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
-Oh! Too late. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-Or maybe this one. | 0:01:32 | 0:01:34 | |
-Or maybe not! | 0:01:36 | 0:01:37 | |
-What a pretty picture! -I'm so clever. | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-Red is my favourite colour. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-The pink is delightful too. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-And the blue is fabulous. | 0:01:54 | 0:01:55 | |
-Oh, I can't choose! | 0:01:56 | 0:01:57 | |
-Oh! I didn't hear you come in. | 0:01:58 | 0:02:01 | |
-What beautiful colours! | 0:02:02 | 0:02:03 | |
-Yes, they are -but they're a bit... hot. | 0:02:04 | 0:02:07 | |
-I've been colouring quite hard. | 0:02:07 | 0:02:10 | |
-Here. You can use these. | 0:02:13 | 0:02:14 | |
-I wanted to use Fflur's pencils. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-Fflur's picture is so much brighter. -I can't see my apple from here. | 0:02:28 | 0:02:33 | |
-Oh, dear! You're right. | 0:02:35 | 0:02:36 | |
-I suppose that means... | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-I suppose that means... - -We can borrow your pencils? | 0:02:39 | 0:02:42 | |
-No! It means I'll have to -draw all the pictures myself. | 0:02:42 | 0:02:46 | |
-You don't have to draw them all. -We could share the job. | 0:02:48 | 0:02:52 | |
-It would just mean -sharing your pencils. | 0:02:52 | 0:02:56 | |
-But there's a problem with that. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
-The problem is they've vanished. -It's very sad. | 0:02:58 | 0:03:02 | |
-That's odd, Fflur. Are you sure? | 0:03:02 | 0:03:05 | |
-They were here a minute ago. | 0:03:07 | 0:03:09 | |
-Pencils don't just disappear. | 0:03:09 | 0:03:11 | |
-Pencils don't just disappear. - -So where are they? | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-Put me down! | 0:03:14 | 0:03:16 | |
-There's nothing we can do. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
-Lost means lost. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-Cheerio! I'm a busy hen. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-Toodle-oo! | 0:03:22 | 0:03:23 | |
-Fflur, there's one left. | 0:03:30 | 0:03:32 | |
-We'd be very, very careful -with your pencil, wouldn't we? | 0:03:33 | 0:03:37 | |
-Of course. | 0:03:37 | 0:03:39 | |
-Of course. - -Very careful. | 0:03:39 | 0:03:40 | |
-Oh! | 0:03:41 | 0:03:42 | |
-I don't want to share. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-They're perfect! | 0:03:45 | 0:03:47 | |
-I don't want them -to get lost or broken. | 0:03:47 | 0:03:49 | |
-Please, Fflur! Can we? | 0:03:50 | 0:03:51 | |
-Please? | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-Oh, alright. | 0:03:54 | 0:03:55 | |
-But first, -you must agree to my rules. | 0:03:58 | 0:04:02 | |
-Use one colour at a time. | 0:04:08 | 0:04:09 | |
-Don't press too hard. | 0:04:10 | 0:04:11 | |
-Put it back before you take -another one from the packet. | 0:04:11 | 0:04:15 | |
-No colouring outside the lines. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-No colouring outside the lines. - -Ha, ha! | 0:04:20 | 0:04:22 | |
-No colouring outside the lines. | 0:04:22 | 0:04:22 | |
-And only draw pictures -of pretty things. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
-And you definitely must not... | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-..chew the ends. | 0:04:32 | 0:04:34 | |
-I think -we understand the rules, Fflur. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
-Alright, Tili. If you say so. | 0:04:42 | 0:04:44 | |
-I will now choose who's going first. | 0:04:44 | 0:04:47 | |
-One, two, three. I'm Fflur you know. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
-With my pencils you can have a go. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
-Oh! | 0:04:53 | 0:04:55 | |
-Be careful! Don't use too much. | 0:04:59 | 0:05:02 | |
-I'm staying in the lines nicely, -aren't I? | 0:05:03 | 0:05:06 | |
-Yes, Twmffi. -You're doing really well. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-This is taking a long time. | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-When will you be finished, Twmffi? | 0:05:16 | 0:05:18 | |
-I can try to go a bit faster. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
-Be careful, Twmffi! | 0:05:22 | 0:05:23 | |
-Oh, dear! | 0:05:26 | 0:05:28 | |
-Oh, dear! - -Don't press too hard. | 0:05:28 | 0:05:29 | |
-I was right! -My blue pencil is ruined. | 0:05:37 | 0:05:40 | |
-I should never have shared. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-I shall never ever share again! | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-From now on, -it's just me and all my things. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
-We're having a lovely walk -aren't we, pencils? | 0:06:42 | 0:06:46 | |
-Look, everyone! Pencils! | 0:06:46 | 0:06:48 | |
-I'll have one. | 0:06:49 | 0:06:50 | |
-Brilliant! | 0:06:51 | 0:06:52 | |
-Colouring! | 0:06:53 | 0:06:54 | |
-They're pretty. | 0:06:55 | 0:06:56 | |
-Munch crunch! | 0:06:57 | 0:06:59 | |
-Mine! They're not for sharing! | 0:06:59 | 0:07:02 | |
-Stop scribbling! | 0:07:18 | 0:07:19 | |
-Leave us alone! | 0:07:21 | 0:07:22 | |
-Oh, well. -At least I still have my pencils. | 0:07:25 | 0:07:28 | |
-Pencils! Pencils, come back! | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-Don't leave me on my own. | 0:07:32 | 0:07:34 | |
-Oh! | 0:07:35 | 0:07:36 | |
-You're still with me! That's good. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
-Oh! No paper. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
-Here you go, Fflur. -Have some of mine. | 0:07:49 | 0:07:54 | |
-Thank you, Tili. | 0:07:54 | 0:07:55 | |
-This is for you. -I've already sharpened it. | 0:07:56 | 0:07:59 | |
-Ooh! It looks as good as new. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
-It is new. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
-Tili, have I been silly? | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-Um... | 0:08:09 | 0:08:11 | |
-What do you mean, Fflur? | 0:08:12 | 0:08:13 | |
-I have been silly. But not any more. | 0:08:15 | 0:08:17 | |
-I want to share -and do it properly this time. | 0:08:19 | 0:08:22 | |
-Come on, then, -before I change my mind! | 0:08:27 | 0:08:30 | |
-Let's draw a picture of all of us. | 0:08:38 | 0:08:40 | |
-Let's draw a picture of all of us. - -We might be too big for the picture. | 0:08:40 | 0:08:43 | |
-Oh! I have an idea. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
-Perhaps the picture could be -just a bit of everyone. | 0:08:48 | 0:08:52 | |
-Oh, yes! | 0:08:52 | 0:08:54 | |
-Oh, yes! - -Good idea. | 0:08:54 | 0:08:55 | |
-Very interesting. | 0:08:56 | 0:08:58 | |
-My pretty eyes -and eyelashes perhaps? | 0:08:58 | 0:09:01 | |
-Yes. | 0:09:03 | 0:09:05 | |
-Arthur's cute little nose. | 0:09:06 | 0:09:08 | |
-Ooh, yes! | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-Ooh, yes! - -Yes. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
-Twmffi's strong body. | 0:09:13 | 0:09:14 | |
-Yes. | 0:09:15 | 0:09:16 | |
-Dwynwen's sharp teeth. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-Munch crunch! | 0:09:21 | 0:09:23 | |
-Yes. | 0:09:24 | 0:09:25 | |
-Tincial's fabulous ears. | 0:09:27 | 0:09:29 | |
-Yes. | 0:09:32 | 0:09:34 | |
-Yes. | 0:09:35 | 0:09:37 | |
-Well, what are we waiting for? -Help yourselves! | 0:09:37 | 0:09:42 | |
-That went rather well. | 0:09:53 | 0:09:55 | |
-This is the best picture -in the world. | 0:09:56 | 0:09:59 | |
-Thanks for sharing your idea, Fflur. | 0:10:02 | 0:10:05 | |
-Thanks for sharing your idea, Fflur. - -And for your pencils, in the end! | 0:10:05 | 0:10:07 | |
-May I borrow your shoes? | 0:10:08 | 0:10:10 | |
-Yes, Arthur, -as long as you agree to my rules! | 0:10:11 | 0:10:15 | |
-THEY GASP | 0:10:17 | 0:10:19 | |
-Only joking! | 0:10:19 | 0:10:21 | |
-THEY ALL LAUGH | 0:10:21 | 0:10:23 | |
-. | 0:10:58 | 0:10:58 |