Hector Wants to Win Tilly and Friends
Similar Content
Browse content similar to Hector Wants to Win. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# A yellow house | 0:32:08 | 0:32:09 | |
# With a red door | 0:32:09 | 0:32:12 | |
# My friends live here with room for more | 0:32:12 | 0:32:16 | |
# I'm Hector | 0:32:16 | 0:32:17 | |
# Tilly | 0:32:17 | 0:32:18 | |
# Tumpty | 0:32:18 | 0:32:19 | |
# And Pru | 0:32:19 | 0:32:20 | |
# There's Tiptoe and Doodle | 0:32:20 | 0:32:22 | |
# Say how do you do? | 0:32:22 | 0:32:24 | |
# To Tilly and her friends | 0:32:24 | 0:32:27 | |
# La la la. # | 0:32:36 | 0:32:38 | |
Hector, we're ready. | 0:32:41 | 0:32:44 | |
Hector, it's choose a book time and it's your turn to choose. | 0:32:44 | 0:32:50 | |
I wonder what he'll choose? There's one I like about lipstick. | 0:32:50 | 0:32:54 | |
My favourite one is about bitey things to bite. GRRRAGH! | 0:32:54 | 0:32:58 | |
I like the joke book with 101 silly noises. | 0:32:58 | 0:33:01 | |
BOOK QUACKS AND HOOTS | 0:33:01 | 0:33:03 | |
THEY LAUGH | 0:33:03 | 0:33:05 | |
Sorry, I'm late, Tilly. I wanted to get my new book. | 0:33:05 | 0:33:09 | |
'The First Olympic Games.' | 0:33:10 | 0:33:13 | |
This looks fantastic. | 0:33:13 | 0:33:15 | |
Here we go. | 0:33:15 | 0:33:17 | |
'The first Olympics happened a long time ago...' | 0:33:19 | 0:33:22 | |
Hundreds of years ago. | 0:33:22 | 0:33:25 | |
-'..in Ancient Greece.' -That's where the Greeks come from. | 0:33:25 | 0:33:29 | |
'The very first Games lasted for just one day.' | 0:33:29 | 0:33:33 | |
And they only had one event. | 0:33:33 | 0:33:35 | |
'A short race. Later on, more sports were added.' | 0:33:35 | 0:33:40 | |
Javelin! | 0:33:41 | 0:33:44 | |
Jumping hurdles. | 0:33:44 | 0:33:47 | |
Weightlifting. | 0:33:50 | 0:33:52 | |
And bitey biteying! | 0:33:54 | 0:33:57 | |
OK, not biting, but it could happen. | 0:33:59 | 0:34:02 | |
Hector, your book's given me an idea. | 0:34:04 | 0:34:08 | |
Why don't we have our own Olympics in the back garden? | 0:34:08 | 0:34:12 | |
Yes, Tilly's Olympic Games! | 0:34:12 | 0:34:15 | |
Wahoo! Yeah! Yippee! | 0:34:15 | 0:34:19 | |
Will we have medals? We must have medals. | 0:34:20 | 0:34:23 | |
THEY ALL LAUGH | 0:34:25 | 0:34:28 | |
Come on, Hector, I've got something to show you. | 0:34:34 | 0:34:37 | |
Wow! | 0:34:38 | 0:34:40 | |
A winner's podium. This is where I'm going to stand when I win an event. | 0:34:42 | 0:34:46 | |
Winning isn't everything, Hector. | 0:34:46 | 0:34:49 | |
The Tilly Olympics should be fun for everyone wherever they come. | 0:34:49 | 0:34:54 | |
-But I really WANT to win. -Me know. | 0:34:56 | 0:34:59 | |
Now, everyone, there will be three events in Tilly's Olympics. | 0:35:01 | 0:35:08 | |
The first is Hat Hurdles. | 0:35:08 | 0:35:10 | |
THEY CHEER | 0:35:10 | 0:35:12 | |
Everybody to the starting line. | 0:35:12 | 0:35:15 | |
I'm going to win. I've got to win. | 0:35:19 | 0:35:21 | |
Now, on your marks... | 0:35:21 | 0:35:25 | |
get set.. | 0:35:25 | 0:35:26 | |
go! | 0:35:26 | 0:35:28 | |
Who won? Who won? | 0:35:38 | 0:35:40 | |
And the winners are... | 0:35:43 | 0:35:46 | |
Tiptoe and Pru. | 0:35:46 | 0:35:49 | |
Equal first place. | 0:35:49 | 0:35:51 | |
Hooray! | 0:35:51 | 0:35:53 | |
Oh, hip-hip hooray! | 0:35:53 | 0:35:54 | |
Second place goes to Hector. | 0:35:54 | 0:35:58 | |
Hooray! | 0:35:59 | 0:36:01 | |
Things can only get better now. I'll be first next time. | 0:36:03 | 0:36:07 | |
Second place is very good, too. | 0:36:07 | 0:36:09 | |
And now the next event in Tilly's Olympics - Cracker Crunching! | 0:36:11 | 0:36:16 | |
The aim of this event is to crunch as many crackers as you can | 0:36:20 | 0:36:24 | |
in ten seconds. | 0:36:24 | 0:36:26 | |
And five, four, three, two, one... | 0:36:26 | 0:36:32 | |
go! | 0:36:32 | 0:36:33 | |
Oh, they're dry. Too dry for me. | 0:36:41 | 0:36:45 | |
Does anyone have any cream cheese? | 0:36:45 | 0:36:48 | |
Got... | 0:36:52 | 0:36:54 | |
to win. | 0:36:54 | 0:36:56 | |
Bitey. Bitey. | 0:36:56 | 0:36:59 | |
Bitey. | 0:36:59 | 0:37:01 | |
WHISTLE BLOWS | 0:37:01 | 0:37:03 | |
TUMPTY BEGINS TO SNEEZE | 0:37:03 | 0:37:06 | |
WHISTLE BLOWS AGAIN | 0:37:06 | 0:37:09 | |
And the winner is Doodle and second place goes to Hector. | 0:37:09 | 0:37:14 | |
Oh, next time I'm sure to win. | 0:37:14 | 0:37:19 | |
And now time for our last event. | 0:37:19 | 0:37:23 | |
Oh, only one more chance to win first place. | 0:37:23 | 0:37:26 | |
TUMPTY SNEEZES | 0:37:29 | 0:37:31 | |
Ooh, is it a sneezing contest, cos I'll win that? | 0:37:31 | 0:37:34 | |
The final event in Tilly's Olympics is Trampoline. | 0:37:38 | 0:37:43 | |
The winner is the one who can bounce the highest. | 0:37:43 | 0:37:46 | |
Me first. Me firsty first. | 0:37:48 | 0:37:51 | |
Wahoo! | 0:37:51 | 0:37:52 | |
Ah, I'm all full of crackers. | 0:37:56 | 0:37:59 | |
Pru, you're next. | 0:37:59 | 0:38:01 | |
I will show you all how to bounce with elegance. | 0:38:05 | 0:38:10 | |
Whoo! Ah-hah! Hmm-mm! | 0:38:10 | 0:38:14 | |
Look at me. Ha-ha. Not a hair out of place. Lovely. | 0:38:14 | 0:38:18 | |
Well done, Pru. | 0:38:18 | 0:38:21 | |
Next is Tiptoe. | 0:38:21 | 0:38:23 | |
That's the best yet, Tiptoe. | 0:38:27 | 0:38:30 | |
THEY APPLAUD | 0:38:30 | 0:38:33 | |
And now Hector. | 0:38:34 | 0:38:36 | |
Come on, Hector. | 0:38:38 | 0:38:40 | |
I can do it. | 0:38:42 | 0:38:45 | |
I did it! | 0:38:45 | 0:38:47 | |
Yes, at last I won! | 0:38:47 | 0:38:51 | |
I won! | 0:38:51 | 0:38:54 | |
Hector... | 0:38:54 | 0:38:55 | |
-Have you bought my medal? -We haven't finished yet. | 0:38:55 | 0:38:58 | |
But I won! Whoo-hoo! | 0:38:58 | 0:39:02 | |
Tumpty hasn't had a go yet. | 0:39:02 | 0:39:04 | |
Boing! Boing! Boing! | 0:39:09 | 0:39:14 | |
The winner is Tumpty... | 0:39:14 | 0:39:17 | |
Whoa! | 0:39:17 | 0:39:18 | |
..with Hector second. | 0:39:18 | 0:39:20 | |
Hector, you've won another medal. | 0:39:25 | 0:39:29 | |
-Don't want it. -You did really well. | 0:39:29 | 0:39:32 | |
Oh, dear. Poor Hector. | 0:39:38 | 0:39:41 | |
You've done very well, Hector. You won three medals. | 0:39:43 | 0:39:48 | |
But everyone else won a gold medal. | 0:39:48 | 0:39:50 | |
You came second every time. That means you're good at everything. | 0:39:50 | 0:39:55 | |
-That's amazing. -But I wanted to come first, just once. | 0:39:55 | 0:40:01 | |
Come on, I want to show you something. | 0:40:01 | 0:40:04 | |
-Look, Hector, it's the Ancient Olympics. -Wow! | 0:40:11 | 0:40:16 | |
There was one very special competition that was | 0:40:16 | 0:40:19 | |
different to the others. | 0:40:19 | 0:40:20 | |
Wrestling? Throwing a discus? | 0:40:20 | 0:40:24 | |
It wasn't just one event. They had to do lots of things all in one day. | 0:40:24 | 0:40:30 | |
They had to be good at lots of things to win. | 0:40:32 | 0:40:36 | |
I could do that. | 0:40:36 | 0:40:38 | |
HE TRUMPETS | 0:40:38 | 0:40:41 | |
Come on, it's training time. | 0:40:41 | 0:40:43 | |
Woo-hoo! | 0:40:55 | 0:40:58 | |
Woo-ha-ha-hoo! | 0:40:58 | 0:40:59 | |
-Let's do one more event, everyone. -Oh, yes. | 0:41:13 | 0:41:17 | |
It will be three events in one. | 0:41:17 | 0:41:20 | |
First, you must hurdle the hats. | 0:41:20 | 0:41:22 | |
Then you must crunch the crackers | 0:41:22 | 0:41:24 | |
and, finally, bounce three times on the trampoline. | 0:41:24 | 0:41:28 | |
Ready, steady... | 0:41:28 | 0:41:31 | |
go! | 0:41:31 | 0:41:33 | |
WHISTLE BLOWS | 0:41:52 | 0:41:55 | |
The winner is... | 0:41:55 | 0:41:57 | |
..Hector! | 0:41:57 | 0:41:59 | |
Yay! I did it, I did it, I did it, I did it, I did it! | 0:41:59 | 0:42:04 | |
Well done, everyone. Now we're all Olympic champions. | 0:42:11 | 0:42:16 | |
Well done, winners. | 0:42:16 | 0:42:19 | |
THEY CHEER | 0:42:19 | 0:42:22 | |
Of course, winning isn't important. I didn't mind coming second. | 0:42:25 | 0:42:30 | |
It's the taking part that counts. | 0:42:30 | 0:42:32 | |
Hmm, of course, Hector. | 0:42:32 | 0:42:35 | |
THEY ALL LAUGH | 0:42:35 | 0:42:39 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:42:52 | 0:42:55 |