Llangollen TIPINI
Similar Content
Browse content similar to Llangollen. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Come for a stroll... | 0:00:04 | 0:00:06 | |
-..to sing and dance. | 0:00:08 | 0:00:09 | |
-You and me. | 0:00:12 | 0:00:13 | |
-In TiPiNi! | 0:00:15 | 0:00:19 | |
-Oh, Kai! | 0:00:37 | 0:00:39 | |
-Oh, hello. | 0:00:39 | 0:00:40 | |
-The teepee is up again. | 0:00:41 | 0:00:42 | |
-Today, we're in Llangollen. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-What's here? | 0:00:46 | 0:00:47 | |
-Come on the web with WiCiNi. | 0:00:49 | 0:00:50 | |
-Let's search for answers, off we go. | 0:00:50 | 0:00:53 | |
-What's here, you ask, -to sing about at TiPiNi? | 0:00:53 | 0:00:57 | |
-A shire horse pulls a long, narrow -boat along a long, narrow canal. | 0:00:57 | 0:01:02 | |
-This is a swell journey. | 0:01:02 | 0:01:04 | |
-Poets travelled from -place to place a long time ago. | 0:01:05 | 0:01:08 | |
-They would call here. | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-They would get a warm welcome. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
-Every year, people travel here -from all over the world. | 0:01:13 | 0:01:18 | |
-They come to sing and dance -at the Llangollen Eisteddfod. | 0:01:19 | 0:01:24 | |
-Who will our friends be today? | 0:01:24 | 0:01:27 | |
-I'm Rhys. | 0:01:29 | 0:01:30 | |
-I'm Enfys. | 0:01:31 | 0:01:32 | |
-I'm Harri. | 0:01:32 | 0:01:33 | |
-My name is Iestyn. | 0:01:33 | 0:01:35 | |
-I'm Eve. | 0:01:36 | 0:01:37 | |
-I'm Bella. | 0:01:37 | 0:01:38 | |
-I'm Eleri and I'm telling the story. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
-After meeting Kizzy and Kai... | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-..we take them for a ride -on Llangollen's canal... | 0:01:49 | 0:01:53 | |
-..in a narrow boat. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
-There's no engine on this boat. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-The horse pulls it along the water. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
-I can hear the horse walk -because of its shoes. | 0:02:03 | 0:02:08 | |
-The horse's shoes are made of metal. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-I've been on the back of a horse. | 0:02:12 | 0:02:13 | |
-I think there were a lot of fish -back down there. | 0:02:14 | 0:02:19 | |
-There were a lot of bubbles. | 0:02:19 | 0:02:22 | |
-What's this river called? | 0:02:23 | 0:02:24 | |
-Canal. | 0:02:25 | 0:02:26 | |
-It's not a river, it's a canal. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
-Oh, so it isn't a river. | 0:02:29 | 0:02:31 | |
-A river is a natural structure, -a canal is built by humans. | 0:02:31 | 0:02:36 | |
-Do you know what that building is? | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-It's the pavilion. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
-For the Eisteddfod? | 0:02:41 | 0:02:43 | |
-Yes. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-Once a year, -there's an Eisteddfod... | 0:02:45 | 0:02:48 | |
-..and people come and work -and there are shows. | 0:02:48 | 0:02:52 | |
-There are shops too. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
-People from all over the world -come to Llangollen. | 0:02:54 | 0:02:58 | |
-They dance, sing and -they also play musical instruments. | 0:02:59 | 0:03:04 | |
-They act too. | 0:03:05 | 0:03:06 | |
-Llangollen Eisteddfod -is very colourful. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
-Three days -of singing, dancing and fun. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
-People wear their traditional -costumes to sing and dance on stage. | 0:03:15 | 0:03:19 | |
-Have any of you competed -at the Eisteddfod before? | 0:03:22 | 0:03:25 | |
-I was in a show called Distaw Distaw -where I did the moves. | 0:03:25 | 0:03:30 | |
-Very good. | 0:03:31 | 0:03:32 | |
-Our moves were full of energy. | 0:03:36 | 0:03:38 | |
-You can relax on the canal. -It's very quiet. | 0:03:38 | 0:03:43 | |
-Would you like to live on a boat? | 0:03:44 | 0:03:46 | |
-Would you like to live on a boat? - -Yes. | 0:03:46 | 0:03:47 | |
-When I get married, -I'm going to live on a boat. | 0:03:48 | 0:03:53 | |
-You're very lucky. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-He works so hard, doesn't he? | 0:03:55 | 0:03:57 | |
-Thanks, Stan! | 0:04:01 | 0:04:02 | |
-After saying thank you -to Stan the horse... | 0:04:06 | 0:04:09 | |
-..for pulling us along the canal. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
-Kai is teaching us how to show -a journey in the language of dance. | 0:04:11 | 0:04:16 | |
-Dancing with Kai is fun. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
-The Valle Crucis Abbey -is 800 years old. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
-It was a home to monks, -men who lived quietly and prayed. | 0:04:52 | 0:04:58 | |
-Kizzy and Kai come back here -to Valle Crucis Abbey. | 0:05:06 | 0:05:11 | |
-What's here, Iestyn? | 0:05:11 | 0:05:12 | |
-I think this part of the building -is over there. | 0:05:13 | 0:05:18 | |
-It's a secret! | 0:05:20 | 0:05:21 | |
-A lot of people -have thrown money into it. | 0:05:23 | 0:05:26 | |
-We get to make a wish. | 0:05:27 | 0:05:28 | |
-I've seen a 5p and a two pence -piece. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
-I can't see a pound. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
-I'm going to put a penny -in the water. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
-I'm going to make a wish. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-I can't tell you what I wished for. | 0:05:47 | 0:05:50 | |
-Otherwise, it won't be a wish. | 0:05:51 | 0:05:53 | |
-I know what it is -but I can't tell you. | 0:05:54 | 0:05:58 | |
-Hello! | 0:06:03 | 0:06:04 | |
-Here are Kizzy and Kai at last. | 0:06:04 | 0:06:09 | |
-Here are Kizzy and Kai at last. - -Hello, Harri. | 0:06:09 | 0:06:10 | |
-When will you play the guitar? | 0:06:14 | 0:06:15 | |
-Playing guitar -requires a lot of practice. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-My Dad is good at playing guitar. | 0:06:19 | 0:06:22 | |
-My Dad is good at playing guitar. - -Is he? | 0:06:22 | 0:06:23 | |
-While Kizzy practises -her guitar playing with us... | 0:06:35 | 0:06:38 | |
-..the boys rehearse their moves -with Kai. | 0:06:38 | 0:06:42 | |
-I like that. | 0:07:02 | 0:07:03 | |
-Thank you very much. | 0:07:03 | 0:07:05 | |
-I do too. | 0:07:05 | 0:07:06 | |
-I do too. - -Oh, thanks. | 0:07:06 | 0:07:07 | |
-Me too. | 0:07:07 | 0:07:08 | |
-Me too. - -You need to learn to play guitar. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
-Then I can come and listen to you. | 0:07:11 | 0:07:13 | |
-OK? | 0:07:13 | 0:07:15 | |
-Yes, we enjoyed that. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
-It looks like the boys -enjoyed themselves too. | 0:07:20 | 0:07:24 | |
-That was fun. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
-# Da-da-da-da-da-da -da-da-da-da-da-da | 0:07:27 | 0:07:32 | |
-# Llangollen # | 0:07:33 | 0:07:35 | |
-Kizzy and Kai are inspired -by this place. | 0:07:38 | 0:07:44 | |
-They're composing a dance -and song about Llangollen. | 0:07:44 | 0:07:47 | |
-The abbey is very old. | 0:07:56 | 0:07:58 | |
-It was built a long, long time ago. | 0:07:59 | 0:08:03 | |
-People called monks -used to live here. | 0:08:05 | 0:08:09 | |
-A monk is a man -who prays very often. | 0:08:10 | 0:08:12 | |
-They used to welcome people here. | 0:08:13 | 0:08:16 | |
-When people come to our house, -we welcome them. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
-The monks would make -their own clothes. | 0:08:21 | 0:08:25 | |
-Today we're going to dress up -as monks. | 0:08:25 | 0:08:29 | |
-The first thing we do -is plait a rope to make a belt. | 0:08:29 | 0:08:34 | |
-It's time to dress up. | 0:08:37 | 0:08:39 | |
-We wear grey dresses. | 0:08:41 | 0:08:43 | |
-This is called a habit. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
-Perfect. | 0:08:49 | 0:08:50 | |
-Here we are, the little monks. | 0:08:50 | 0:08:54 | |
-# Sanctus | 0:08:56 | 0:08:58 | |
-# Sanctus | 0:08:59 | 0:09:01 | |
-# Sanctus | 0:09:01 | 0:09:08 | |
-# Sanctus | 0:09:09 | 0:09:15 | |
-# Sanctus | 0:09:15 | 0:09:24 | |
-# Dominus | 0:09:25 | 0:09:26 | |
-# Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah | 0:09:26 | 0:09:32 | |
-# Sanctus | 0:09:32 | 0:09:38 | |
-# Sanctus | 0:09:38 | 0:09:40 | |
-# Sanctus # | 0:09:41 | 0:09:43 | |
-The time has come -to say goodbye until tomorrow. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
-# Thank you friends, -thanks very much | 0:09:50 | 0:09:54 | |
-# For the warm welcome we got | 0:09:54 | 0:09:58 | |
-# There's nothing like new friends | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-# We've seen each other -every other day | 0:10:01 | 0:10:05 | |
-# But while we are apart | 0:10:07 | 0:10:09 | |
-# Remember us in song and dance # | 0:10:11 | 0:10:13 | |
-Bye! See you tomorrow. | 0:10:18 | 0:10:20 | |
-We'll see you tomorrow, -Kizzy and Kai! Bye! | 0:10:21 | 0:10:25 | |
-In Llangollen, shire horses -pull narrow boats along the canal. | 0:10:29 | 0:10:34 | |
-It's a comfortable, quiet journey. | 0:10:35 | 0:10:38 | |
-Llangollen can be -a rather noisy location. | 0:10:40 | 0:10:43 | |
-Particularly -when the Eisteddfod is held. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
-People come here -from all over the world. | 0:10:46 | 0:10:48 | |
-Valle Crucis Abbey isn't far away. | 0:10:49 | 0:10:53 | |
-A long time ago, the monks would -give a warm welcome to visitors. | 0:10:53 | 0:10:58 | |
-TiPiNi has had -a warm welcome in Llangollen. | 0:10:58 | 0:11:01 | |
-The morning of the show has dawned. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
-We're excited. | 0:11:07 | 0:11:09 | |
-We prepare for the performance -in TiPiNi. | 0:11:09 | 0:11:13 | |
-We need to hang up the bunting. | 0:11:15 | 0:11:16 | |
-We need to make everything -colourful. | 0:11:17 | 0:11:20 | |
-Then we do some warm-ups so we're -ready to perform. Not long to go. | 0:11:20 | 0:11:25 | |
-Our friends are arriving to watch us -and to sing and dance too. | 0:11:27 | 0:11:33 | |
-Here they are. | 0:11:33 | 0:11:34 | |
-Everyone is over the moon when -they see TiPiNi for the first time. | 0:11:34 | 0:11:38 | |
-They run inside, -everyone wants to have fun. | 0:11:39 | 0:11:43 | |
-# There are people who travel | 0:11:56 | 0:11:58 | |
-# Over seas and mountains -across the world | 0:11:59 | 0:12:02 | |
-# There's nowhere like Llangollen | 0:12:05 | 0:12:07 | |
-# There's always fun to be had | 0:12:07 | 0:12:11 | |
-# Come on over to Llangollen | 0:12:11 | 0:12:16 | |
-# On the canal or on the train | 0:12:18 | 0:12:21 | |
-# Come on over to Llangollen | 0:12:23 | 0:12:25 | |
-# There's a welcome -if you're young or old | 0:12:26 | 0:12:30 | |
-# Come and jump on the castle | 0:12:31 | 0:12:32 | |
-# Come and travel on the canal | 0:12:33 | 0:12:35 | |
-# Come and sing at the eisteddfod | 0:12:35 | 0:12:37 | |
-# Here in Llangollen | 0:12:37 | 0:12:39 | |
-# Come and jump on the castle | 0:12:39 | 0:12:42 | |
-# Come and travel on the canal -come sing at the Eisteddfod | 0:12:42 | 0:12:46 | |
-# Here in Llangollen | 0:12:46 | 0:12:48 | |
-# Come and jump on the castle | 0:12:48 | 0:12:50 | |
-# Come and travel on the canal | 0:12:50 | 0:12:52 | |
-# Come sing at the Eisteddfod | 0:12:53 | 0:12:54 | |
-# Here in Llangollen | 0:12:54 | 0:12:57 | |
-# Here in Llangollen | 0:13:03 | 0:13:05 | |
-# Here in Llangollen # | 0:13:12 | 0:13:14 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:13:34 | 0:13:37 | |
-. | 0:13:37 | 0:13:38 |