Browse content similar to Ghoulish Souvenirs - Edinburgh. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
CBBC is on the hunt to find Britain's best young traders. | 0:00:02 | 0:00:05 | |
We've scoured the country | 0:00:05 | 0:00:06 | |
to find the next generation of budding entrepreneurs. | 0:00:06 | 0:00:09 | |
They need to know how to buy, how to sell | 0:00:09 | 0:00:12 | |
and how to close that deal. | 0:00:12 | 0:00:14 | |
Everything must go! | 0:00:14 | 0:00:17 | |
From more than 1,500 applicants | 0:00:18 | 0:00:21 | |
just 14 teams have made it through to the heats. | 0:00:21 | 0:00:24 | |
Now the battle begins in Trade Your Way To The USA. | 0:00:26 | 0:00:30 | |
They'll each be given £75 cash and a tough trading challenge. | 0:00:32 | 0:00:36 | |
They must decide what to buy... | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-Which trick draws the best crowd? -This one. | 0:00:40 | 0:00:43 | |
-Boom! -SHE GASPS | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-..negotiate the lowest price... -What would you say at 20p a nose? | 0:00:45 | 0:00:48 | |
I'd say absolutely no. | 0:00:48 | 0:00:51 | |
..and then sell, sell, sell! | 0:00:51 | 0:00:54 | |
Come on, guys! | 0:00:54 | 0:00:55 | |
Two pounds! Two pounds for these! | 0:00:55 | 0:00:58 | |
Roll up! | 0:00:58 | 0:00:59 | |
-THEY SHOUT -One more! | 0:00:59 | 0:01:00 | |
The team that makes the most money wins the challenge... | 0:01:00 | 0:01:03 | |
60, 70... | 0:01:03 | 0:01:05 | |
£70. | 0:01:05 | 0:01:06 | |
And a place on our all-important leaderboard. | 0:01:06 | 0:01:10 | |
Only the top four teams go through to the semifinals | 0:01:10 | 0:01:14 | |
and only one of them will be crowned | 0:01:14 | 0:01:17 | |
Britain's best young traders... | 0:01:17 | 0:01:19 | |
in Trade Your Way To The USA. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
Please buy! | 0:01:21 | 0:01:23 | |
Trade Your Way To The USA is back and it's tougher than ever. | 0:01:32 | 0:01:36 | |
Today some of Britain's best young traders will be tested to the max. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Let's meet the two teams who dared take our challenge. | 0:01:39 | 0:01:43 | |
It's Team Adder versus Unfinished Business. | 0:01:43 | 0:01:47 | |
ALL: We're Team Adder and we're going to trade our way to the USA! | 0:01:50 | 0:01:55 | |
12-year-olds Jasmine, Oliver and Holly all live in St Albans. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
They're one tightknit team. | 0:01:58 | 0:02:02 | |
Oliver is the team leader and head salesman. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
Get your cookies, 12 for five pounds! | 0:02:05 | 0:02:07 | |
He's picked up plenty of trading techniques | 0:02:07 | 0:02:10 | |
helping out on his mum's market stall. | 0:02:10 | 0:02:12 | |
You name it, I can sell it. | 0:02:12 | 0:02:14 | |
And his mum's tasty treats have given him a real hunger to win. | 0:02:14 | 0:02:18 | |
These cookies are pretty sweet but nothing is as sweet as victory. | 0:02:18 | 0:02:21 | |
Friend Jasmine doesn't like losing. | 0:02:24 | 0:02:28 | |
I do my best in every performance and sometimes it goes my way. | 0:02:28 | 0:02:32 | |
She's been competing since she was three. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
I'm going to send our competitors into a spin. | 0:02:34 | 0:02:37 | |
And then there's Holly, a force to be reckoned with. | 0:02:39 | 0:02:42 | |
When you're against Team Adder | 0:02:42 | 0:02:45 | |
it's downhill all the way for the opposition. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
A word to our opponents - | 0:02:52 | 0:02:53 | |
we're in it to win it and that's snow joke. | 0:02:53 | 0:02:56 | |
So, the competition better watch out, | 0:02:56 | 0:02:58 | |
these slippery sellers are coming for you. | 0:02:58 | 0:03:01 | |
ALL: We're Team Adder and you're our prey - | 0:03:01 | 0:03:04 | |
watch out, we'll blow you away! | 0:03:04 | 0:03:07 | |
ALL: We're Unfinished Business | 0:03:07 | 0:03:09 | |
and we've got what it takes to trade our way to the USA! | 0:03:09 | 0:03:13 | |
Best mates Luke, Matty and James come from Surrey, | 0:03:13 | 0:03:17 | |
where they run a very fruitful business. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
We collect our jam jars and our apples from our neighbours for free. | 0:03:20 | 0:03:24 | |
We buy a bag of sugar for 95p. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
Then we make it into lovely applesauce - mmm, yummy! | 0:03:27 | 0:03:30 | |
ALL: And then we sell it for loads of money! | 0:03:30 | 0:03:33 | |
Team leader Luke definitely means business. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
The other team better watch out because I always deliver! | 0:03:39 | 0:03:42 | |
Precision is maths mad Matty's middle name. | 0:03:42 | 0:03:46 | |
He's convinced he'll have the winning formula. | 0:03:46 | 0:03:48 | |
I've calculated that we have a very high chance | 0:03:48 | 0:03:51 | |
of wiping away the opposition. | 0:03:51 | 0:03:53 | |
Last, but by no means least, is super sporty James. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
I'm always in it to win it. I train hard to be the best. | 0:03:58 | 0:04:02 | |
And Unfinished Business have a message for their opponents. | 0:04:02 | 0:04:06 | |
# Our name is Unfinished Business And we think we're pretty good | 0:04:06 | 0:04:10 | |
# We tried our hand at car washing and selling jars of food | 0:04:10 | 0:04:15 | |
# We want to earn some dosh because there's always a deal to be done | 0:04:15 | 0:04:18 | |
# Oh our name is Unfinished Business | 0:04:18 | 0:04:21 | |
# And we won't give up until we've WON! # | 0:04:21 | 0:04:24 | |
So, it's Unfinished Business going head-to-head against Team Adder | 0:04:28 | 0:04:33 | |
but you will prove to be the best traders? | 0:04:33 | 0:04:36 | |
The team that takes the most money will win the challenge | 0:04:36 | 0:04:39 | |
and only they have a chance of trading the way to the USA. | 0:04:39 | 0:04:43 | |
The teams have arrived in Edinburgh | 0:04:47 | 0:04:49 | |
with no idea what the trading challenge will be. | 0:04:49 | 0:04:53 | |
HE MOANS | 0:04:53 | 0:04:55 | |
WICKED LAUGHTER | 0:04:55 | 0:04:57 | |
What they do know is that they must win | 0:04:57 | 0:04:59 | |
to stand a chance of competing in our USA grand final. | 0:04:59 | 0:05:03 | |
Welcome to Edinburgh Dungeon. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
I hope you're not scared of the dark | 0:05:07 | 0:05:09 | |
because I've brought you to one of Scotland's scariest attractions. | 0:05:09 | 0:05:13 | |
Tens of thousands of people visit every year | 0:05:13 | 0:05:16 | |
spending thousands of pounds on spooky souvenirs. | 0:05:16 | 0:05:20 | |
Your challenge is to sell ghoulish get up to the visitors. | 0:05:20 | 0:05:26 | |
Frightening face paint to fake blood, | 0:05:26 | 0:05:28 | |
vampire teeth to rubber rats. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
First you've got to buy your ghostly goods, | 0:05:31 | 0:05:34 | |
negotiate the lowest prices and then sell, sell, sell. | 0:05:34 | 0:05:39 | |
The team that makes the most money wins the challenge. | 0:05:39 | 0:05:43 | |
This is your trading fund. | 0:05:43 | 0:05:45 | |
Unfinished Business, Team Adder, I've given you £75 to trade with. | 0:05:47 | 0:05:53 | |
Are you ready? | 0:05:53 | 0:05:54 | |
ALL: Yes! | 0:05:54 | 0:05:55 | |
Let's buy. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
The battle is on. The teams have £75 to spend. | 0:06:00 | 0:06:04 | |
Buying the right products now is crucial to winning this challenge. | 0:06:04 | 0:06:10 | |
'Unfinished Business, Team Adder,' | 0:06:10 | 0:06:12 | |
before you even start thinking about selling a product | 0:06:12 | 0:06:15 | |
you first have got to understand exactly what it is you're selling. | 0:06:15 | 0:06:20 | |
My top trading tip is to ask as many questions as you can | 0:06:20 | 0:06:22 | |
to get that vital information about the product. | 0:06:22 | 0:06:26 | |
The team that ask the most questions | 0:06:26 | 0:06:29 | |
has got a real chance of winning this challenge. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
Here are your note pads. | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-Are you ready? -ALL: Yes! | 0:06:34 | 0:06:36 | |
Don't get spooked, let's go! | 0:06:36 | 0:06:39 | |
Jane has 29 years experience dealing in ghoulish goods. | 0:06:43 | 0:06:47 | |
The teams have just 15 minutes | 0:06:47 | 0:06:49 | |
to learn all they can about her products so every question counts. | 0:06:49 | 0:06:54 | |
So, what scary product is the most popular here? | 0:06:54 | 0:06:57 | |
Well, our very best seller would be this. | 0:06:57 | 0:07:00 | |
This is a joke blood product. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
We order thousands of those in and very often we run out. | 0:07:02 | 0:07:06 | |
That's an excellent opening question from Ollie, | 0:07:06 | 0:07:10 | |
"What's your top-selling product?" Well done, get in there! | 0:07:10 | 0:07:14 | |
What is the best one for children? SHE MOUTHS | 0:07:14 | 0:07:18 | |
Something like this, which is spider rings. | 0:07:18 | 0:07:20 | |
Great for party bags. | 0:07:20 | 0:07:23 | |
I think simple things are quite good. | 0:07:23 | 0:07:25 | |
Something like this mask, you could pop that on | 0:07:25 | 0:07:28 | |
and that'll make, sort of, an instant change to somebody. | 0:07:28 | 0:07:31 | |
'This is a great bit of advice. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
'Demonstrate what you're selling, it'll help you no end.' | 0:07:34 | 0:07:37 | |
Do you want to have a go? | 0:07:37 | 0:07:39 | |
THEY LAUGH | 0:07:39 | 0:07:41 | |
-'Well done, James, that's the idea!' -How much are they? | 0:07:41 | 0:07:44 | |
-I'll just check for you. -'Great question, Jas.' | 0:07:44 | 0:07:46 | |
This is fundamental. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
You've got to find out how much things cost | 0:07:49 | 0:07:51 | |
and how much you can sell them for. Well done. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
-They retail at £2.50. -OK. | 0:07:53 | 0:07:56 | |
OK, teams, your time is up. Jane, thank you very much for your advice. | 0:07:56 | 0:08:02 | |
You've seen the products, you've heard all about them. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
'It's time to decide what they're going to buy.' | 0:08:04 | 0:08:07 | |
The teams must spend their £75 wisely to be in with a chance | 0:08:13 | 0:08:17 | |
of winning and trading their way to the USA. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
-How many of those clubs? -I reckon, like, two. | 0:08:20 | 0:08:24 | |
-How about masks? -Definitely. -I quite like these. | 0:08:24 | 0:08:28 | |
I thought they were quite a good idea. | 0:08:28 | 0:08:29 | |
If I was doing this task I would have gone for loads of multipacks. | 0:08:29 | 0:08:33 | |
The beauty of these products is you can split them up | 0:08:33 | 0:08:35 | |
and charge for individual pieces - an easy way to make loads of money. | 0:08:35 | 0:08:40 | |
-These spider rings? -If we open the packet and sell them separately. | 0:08:40 | 0:08:45 | |
-Like, 20p each. -20p each? | 0:08:45 | 0:08:47 | |
'Well spotted, Holly. So, what else are they planning?' | 0:08:47 | 0:08:51 | |
What takes your fancy? | 0:08:51 | 0:08:53 | |
Well, we're thinking we need to get three strong objects, | 0:08:53 | 0:08:56 | |
such as the masks, the clubs and the spider rings, | 0:08:56 | 0:08:59 | |
and try and sell lots of those, | 0:08:59 | 0:09:01 | |
rather than doing lots of different types. | 0:09:01 | 0:09:03 | |
'I couldn't have put it better myself.' | 0:09:03 | 0:09:05 | |
What's your strategy for your negotiation? | 0:09:05 | 0:09:08 | |
Well, we're going to ask straightaway for possibly 50% off | 0:09:08 | 0:09:12 | |
and try and get as much as we can. | 0:09:12 | 0:09:16 | |
Well, it sounds like you've got a plan. Are you feeling confident? | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-ALL: Yes. -Good luck in your negotiation, I'll see you later. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
'What about Unfinished Business?' | 0:09:21 | 0:09:23 | |
-Five. -Five? -Five. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
-We need to get, like, 15 of them. -10, 15? -15, I reckon. | 0:09:25 | 0:09:29 | |
-I reckon some of the teeth. Like, 10 of them. Six of them. -Yeah. | 0:09:29 | 0:09:33 | |
0K, Unfinished Business, | 0:09:33 | 0:09:36 | |
have you got prices for absolutely everything you're going to buy? | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-No. -So what happens if the pricing that you're thinking | 0:09:39 | 0:09:43 | |
is not the pricing that...? | 0:09:43 | 0:09:45 | |
-We would, like, adjust it. -Haggle it down. -Are you feeling confident? | 0:09:45 | 0:09:49 | |
ALL: Yes! | 0:09:49 | 0:09:50 | |
CAT MEOWS | 0:09:50 | 0:09:53 | |
So, Unfinished Business reckon that by providing their customers | 0:09:56 | 0:10:00 | |
with a lot of choice, that'll bring in the money. | 0:10:00 | 0:10:04 | |
But Team Adder have gone for a different strategy, | 0:10:04 | 0:10:06 | |
focusing on three products, | 0:10:06 | 0:10:08 | |
because they reckon that'll bring in the cash. | 0:10:08 | 0:10:10 | |
But it's down to who can negotiate the best deals | 0:10:10 | 0:10:13 | |
for their ghoulish goods. | 0:10:13 | 0:10:14 | |
With their spooky stuff chosen, it's time to negotiate with Jane. | 0:10:18 | 0:10:22 | |
They have to haggle hard for the best prices now | 0:10:22 | 0:10:24 | |
so they can make the most money tomorrow | 0:10:24 | 0:10:26 | |
and stand a chance of trading their way to the USA. | 0:10:26 | 0:10:30 | |
It's Unfinished Business first. | 0:10:31 | 0:10:34 | |
The boys' strategy relies entirely on bargaining Jane down | 0:10:34 | 0:10:37 | |
to their prices. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
Unfinished Business, what would you like to buy? | 0:10:40 | 0:10:44 | |
How much is the blood? | 0:10:44 | 0:10:45 | |
-I could let you have those for £1.26 a unit. -£1.15. -It's £1.15. | 0:10:45 | 0:10:51 | |
Yeah, £1.15. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
Unfinished Business have got a clear plan of what they want to buy. | 0:10:53 | 0:10:58 | |
They're quite cheeky and they're very adamant. Good start. | 0:10:58 | 0:11:02 | |
-£1.15 each - that's a deal. -Yeah. | 0:11:02 | 0:11:06 | |
Right. Yeah, go on then. | 0:11:09 | 0:11:11 | |
-Next product. -Spider rings. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
-The rings, yeah? This bag? -Yeah. -99p a bag. | 0:11:15 | 0:11:20 | |
75. | 0:11:20 | 0:11:22 | |
-If I can get you up to 80p, and I'm doing you a good deal at 80p. -79. | 0:11:23 | 0:11:28 | |
-I could change my mind here. -79. -80p. | 0:11:28 | 0:11:32 | |
Oh, the boys are really pushing their luck. | 0:11:32 | 0:11:35 | |
My advice to them is - don't push your luck for a penny. | 0:11:35 | 0:11:39 | |
Keep the relationship, it's more important. | 0:11:39 | 0:11:41 | |
I could change my mind, it could go back up to 99 here. | 0:11:41 | 0:11:45 | |
-0K, 80p. -80. -Thank you. | 0:11:47 | 0:11:49 | |
How much is the mask? | 0:11:52 | 0:11:53 | |
-There's two different styles, yeah? -Yeah. -We want five of each. | 0:11:53 | 0:11:57 | |
-I could sell to you for £1.65. -That's £16.50. | 0:11:57 | 0:12:03 | |
-Could we have it for £15.50? -£15.50 for the 10, yeah? -Yeah. | 0:12:03 | 0:12:09 | |
Yeah, I'd be happy with that. | 0:12:09 | 0:12:12 | |
'The boys negotiated well. Now it's time to seal the deal.' | 0:12:12 | 0:12:17 | |
Right, shall we go through what we've ordered? | 0:12:17 | 0:12:20 | |
I didn't realise we had to write it down. | 0:12:22 | 0:12:24 | |
-Have you not written down the prices that we agreed? -No. -No. | 0:12:25 | 0:12:30 | |
I can't believe this. | 0:12:31 | 0:12:34 | |
They have not written down a single price they've negotiated with Jane. | 0:12:34 | 0:12:39 | |
I don't know what to say. | 0:12:39 | 0:12:40 | |
Do you know how much you've spent in total? | 0:12:40 | 0:12:43 | |
We actually have no idea. | 0:12:43 | 0:12:45 | |
I could sort of make the prices up from here. | 0:12:45 | 0:12:48 | |
I'm not going to do that, cos I'm quite fair, yeah? | 0:12:55 | 0:12:58 | |
-So, do you want me to run through what we've spent? -Yeah. | 0:12:58 | 0:13:01 | |
'The boys have had a lucky escape... this time!' | 0:13:01 | 0:13:05 | |
-I think we had a deal at 75. Should we leave it at that? -Yeah. -Good. | 0:13:05 | 0:13:10 | |
-Thank you. -It's a pleasure doing business with you. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
Oh, it's been a pleasure(!) Just wrap that up, then? Thank you. | 0:13:13 | 0:13:17 | |
'Unfinished Business almost finished before they'd even started. | 0:13:18 | 0:13:22 | |
'Next up, it's Team Adder.' | 0:13:22 | 0:13:26 | |
You've seen all the products, Team Adder, | 0:13:32 | 0:13:34 | |
what would you like to buy? | 0:13:34 | 0:13:35 | |
We would like to buy the spider rings. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
-How much will you be selling them per pack? -99p. | 0:13:37 | 0:13:40 | |
If you do it for 80p we'll put the order up to three. | 0:13:40 | 0:13:43 | |
If we split the difference, say 85? | 0:13:43 | 0:13:46 | |
-Yes, please. -Yeah? -Yeah. -85. | 0:13:47 | 0:13:50 | |
-We would like to purchase the clubs. -I could sell them to you at £1.99. | 0:13:50 | 0:13:54 | |
-Would you be able to do them... -£1.20. -..for £1.65? | 0:13:54 | 0:13:58 | |
No, I could do them at £1.85. I can't go any lower than that. | 0:14:01 | 0:14:06 | |
Not even £1.84? | 0:14:06 | 0:14:08 | |
No. | 0:14:08 | 0:14:10 | |
-£1.85. -£1.85. You've got a deal. | 0:14:10 | 0:14:14 | |
'Ollie was cheeky but knew how far to push his luck.' | 0:14:14 | 0:14:17 | |
We'd like to purchase 20 masks. | 0:14:19 | 0:14:22 | |
Quantity-wise, I'd be able to offer you 14. | 0:14:22 | 0:14:26 | |
How much would you be selling each for? | 0:14:27 | 0:14:29 | |
Um, £1.65. | 0:14:29 | 0:14:33 | |
-Would you be able to do the masks at £1.50 maximum? -Yeah, £1.50. | 0:14:33 | 0:14:37 | |
-And you'd be taking? -All of them. -All 14. | 0:14:37 | 0:14:41 | |
-Go on, then. -Thank you very much. | 0:14:41 | 0:14:44 | |
'Team Adder got a better deal than Unfinished Business on the masks, | 0:14:44 | 0:14:47 | |
'but now they've got a real problem.' | 0:14:47 | 0:14:51 | |
They've come in with three products they want to talk about, | 0:14:51 | 0:14:55 | |
and Jane hasn't got the stock. | 0:14:55 | 0:14:57 | |
They're in a real dilemma. They've got to think on their feet. | 0:14:57 | 0:14:59 | |
-How many teeth do you have left in stock? -20. | 0:14:59 | 0:15:04 | |
-And how much are they each, sorry? -£1.99. | 0:15:04 | 0:15:08 | |
Would you put each down to £1.50? | 0:15:08 | 0:15:10 | |
-If you took all 20 I could do them at that for you. -Will we sell 20? | 0:15:10 | 0:15:15 | |
-I don't know. -I could do them at £1.85 for 15. | 0:15:15 | 0:15:18 | |
-I think we should just take all 20. -Just take all 20? -Yeah. | 0:15:18 | 0:15:22 | |
-20 times... -£1.50, was it? | 0:15:22 | 0:15:24 | |
The problem is, when you limit yourself, | 0:15:24 | 0:15:27 | |
you end up buying something you don't want. | 0:15:27 | 0:15:30 | |
And, in this case, it's the teeth. | 0:15:30 | 0:15:32 | |
Have they bitten off more than they can chew? | 0:15:32 | 0:15:34 | |
Are you happy with that? | 0:15:34 | 0:15:35 | |
-Yes. -Yes. | 0:15:35 | 0:15:37 | |
Good. | 0:15:37 | 0:15:38 | |
'Team Adder had to think on their feet, | 0:15:39 | 0:15:42 | |
'so went for more stock than planned.' | 0:15:42 | 0:15:45 | |
Nice doing business with you. | 0:15:45 | 0:15:47 | |
'In addition to their masks, clubs and rings, | 0:15:47 | 0:15:49 | |
'they ended up spending £15 on 20 pairs of werewolf teeth. | 0:15:49 | 0:15:54 | |
'They've now got very similar stock to their opposition. | 0:15:54 | 0:15:57 | |
'The boys were lucky that Jane was keeping track of their deals. | 0:15:57 | 0:16:00 | |
'Unfinished Business managed to walk away with their full list | 0:16:00 | 0:16:03 | |
'of products, including the masks, clubs and spider rings.' | 0:16:03 | 0:16:07 | |
Well, what an exciting end to the day. | 0:16:07 | 0:16:10 | |
Both teams have bought incredibly similar products, | 0:16:10 | 0:16:14 | |
so it's simple - the team that sells the most products | 0:16:14 | 0:16:18 | |
at the best prices tomorrow wins the challenge. | 0:16:18 | 0:16:21 | |
'Today the competition hots up, as Unfinished Business go head-to-head | 0:16:29 | 0:16:33 | |
'with Team Adder. Both are desperate to win, | 0:16:33 | 0:16:38 | |
'because a win today keeps them in with a chance of competing | 0:16:38 | 0:16:42 | |
'in the Trade Your Way To The USA grand final and becoming | 0:16:42 | 0:16:45 | |
'Britain's best young traders.' | 0:16:45 | 0:16:48 | |
Good morning, Unfinished Business. | 0:16:48 | 0:16:52 | |
Good morning, Team Adder. | 0:16:52 | 0:16:54 | |
You're here at Edinburgh dungeon, | 0:16:54 | 0:16:56 | |
one of the city's most popular tourist attractions. | 0:16:56 | 0:17:00 | |
In one hour, the doors will open, | 0:17:00 | 0:17:02 | |
letting in hundreds of potential customers. | 0:17:02 | 0:17:05 | |
You have two hours to sell your ghoulish goods. | 0:17:06 | 0:17:10 | |
Remember, the team that makes the most money today wins the challenge. | 0:17:11 | 0:17:16 | |
And only they are still in with a chance of trading their way | 0:17:16 | 0:17:20 | |
to the USA and becoming Britain's best young traders. Are you ready? | 0:17:20 | 0:17:25 | |
-ALL: Yes! -Let's set up. | 0:17:25 | 0:17:28 | |
'The teams need to get ready for when the dungeon doors open. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
'Every sale will get one team closer to the USA. | 0:17:31 | 0:17:36 | |
We look at the retail prices | 0:17:36 | 0:17:37 | |
and decided where we think they should be. | 0:17:37 | 0:17:40 | |
'They also have a USP - | 0:17:40 | 0:17:43 | |
'that's a unique selling point, to you and me.' | 0:17:43 | 0:17:45 | |
If you want to have scars on you, it's one pound for, like, | 0:17:45 | 0:17:49 | |
one of us to put scars on you. | 0:17:49 | 0:17:51 | |
So, instead of you trying to do it yourself. | 0:17:51 | 0:17:53 | |
'£1 per scar when they only paid £1.15 for a whole bottle of blood? | 0:17:53 | 0:17:58 | |
'That's a great game plan. Will it pay off?' | 0:17:58 | 0:18:01 | |
-Are you feeling confident? -Yes. -OK, good luck. -Bye. -Thanks. | 0:18:01 | 0:18:05 | |
'What about Team Adder?' | 0:18:05 | 0:18:08 | |
OK. Holly, can you tell me the prices of your goods? | 0:18:08 | 0:18:11 | |
-Teeth are going to be £2.99. -How much did you buy them for? | 0:18:11 | 0:18:15 | |
-We bought them for £1.50 each. -OK. And the rings? | 0:18:15 | 0:18:17 | |
-We got them for 20p each. -20p each for the rings. | 0:18:17 | 0:18:21 | |
'They bought the rings in packs of 30 for 85p, | 0:18:21 | 0:18:24 | |
'so they could make a great profit here.' | 0:18:24 | 0:18:27 | |
-All right, so you're happy and feeling confident? -Er, yeah. | 0:18:27 | 0:18:30 | |
'With their stalls set and the doors about to open, | 0:18:30 | 0:18:34 | |
'it's time for this battle to begin.' | 0:18:34 | 0:18:37 | |
Teams, your stalls are set. Are you ready? | 0:18:40 | 0:18:43 | |
ALL: Yes! | 0:18:43 | 0:18:44 | |
Three, two, one - get trading! | 0:18:44 | 0:18:48 | |
HORN SOUNDS | 0:18:48 | 0:18:50 | |
'Unfinished Business plan to start selling inside. | 0:18:51 | 0:18:55 | |
'But Team Adder divide up, leaving Ollie at the stall | 0:18:55 | 0:18:59 | |
'while Jas and Holly go outside. | 0:18:59 | 0:19:01 | |
-'We have masks, teeth, some spider rings. -I'll have a spider ring. | 0:19:01 | 0:19:06 | |
-Thanks very much. -Thank you. | 0:19:06 | 0:19:10 | |
That was good. | 0:19:10 | 0:19:11 | |
Yeah, except we only made 20p. | 0:19:11 | 0:19:13 | |
'Every penny gets you one step closer to the States, girls. | 0:19:13 | 0:19:17 | |
'But down in the dungeon, how are the boys doing?' | 0:19:17 | 0:19:20 | |
-Hello. Are you interested in any products? -Go on. | 0:19:20 | 0:19:22 | |
-Yeah, like blood... -Scars. -Masks? | 0:19:22 | 0:19:25 | |
Do you want to buy any, like, masks or blood from us? | 0:19:26 | 0:19:30 | |
-Er, no, we're OK, thank you. -So it's not going well. | 0:19:30 | 0:19:33 | |
-Are you interested? -No, thank you. | 0:19:33 | 0:19:35 | |
Oh, my word! | 0:19:35 | 0:19:37 | |
Unfinished Business just had loads of customers walk past their stall | 0:19:37 | 0:19:40 | |
and they didn't sell a single thing. | 0:19:40 | 0:19:43 | |
They've really got to do better than that. | 0:19:43 | 0:19:45 | |
Why didn't you sell there? | 0:19:45 | 0:19:47 | |
-Cos they didn't buy it. -No, guys, listen. | 0:19:48 | 0:19:51 | |
You are selling scary products. | 0:19:51 | 0:19:54 | |
You've got a couple of rings on, that's fine. | 0:19:54 | 0:19:56 | |
Luke, what are you wearing to show people what the products | 0:19:56 | 0:19:59 | |
you're selling, you know? | 0:19:59 | 0:20:01 | |
And it's a scary product. | 0:20:01 | 0:20:03 | |
If I got a customer down there, I'd be like, "Raaar!" Make it fun! | 0:20:03 | 0:20:07 | |
Put some energy into it! Come on! | 0:20:07 | 0:20:10 | |
Are you interested in any products? Mwa ha ha ha ha! | 0:20:10 | 0:20:14 | |
Well, I suppose I'll get some fake blood. | 0:20:14 | 0:20:16 | |
'It's not long before the new approach starts to pay off. | 0:20:16 | 0:20:19 | |
Oh! | 0:20:21 | 0:20:23 | |
SHE LAUGHS | 0:20:23 | 0:20:24 | |
They're 40p. | 0:20:24 | 0:20:26 | |
-Thank you so much. -Thank you. | 0:20:26 | 0:20:28 | |
-Go on, then, give me a mask. -OK. -Thank you. | 0:20:28 | 0:20:31 | |
You can have one to scare people off with. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
Oh, thanks. That means my face isn't scary. | 0:20:33 | 0:20:36 | |
Unfinished Business are racking up those sales, | 0:20:36 | 0:20:38 | |
including a mask for £4. That's a profit of £2.45. | 0:20:38 | 0:20:43 | |
We feel better about approaching people now, | 0:20:46 | 0:20:48 | |
because we took Saira's advice. | 0:20:48 | 0:20:50 | |
'It's one hour in and, down the corridor, | 0:20:50 | 0:20:52 | |
'Team Adder have run into trouble.' | 0:20:52 | 0:20:55 | |
-Would you be interested in buying any of our...? -No, no thanks. | 0:20:55 | 0:20:59 | |
-Are you sure? -Yes. | 0:20:59 | 0:21:00 | |
-Would you like one of these ? -No, thanks. | 0:21:00 | 0:21:02 | |
-Are you sure? -Yes, thank you. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
No-one wants to buy. | 0:21:06 | 0:21:09 | |
If you want customers to be really excited about your product, | 0:21:09 | 0:21:12 | |
then sell with all your passion, | 0:21:12 | 0:21:14 | |
because if you don't love it, they won't. | 0:21:14 | 0:21:17 | |
If I was a customer and you were trying to sell that to me, | 0:21:19 | 0:21:22 | |
I'd just walk right by. | 0:21:22 | 0:21:23 | |
You need to understand what you're selling | 0:21:23 | 0:21:26 | |
and you need to get your hands out of your pockets | 0:21:26 | 0:21:29 | |
and you need to get some energy into your sales pitch. | 0:21:29 | 0:21:31 | |
You've got to change your game plan. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
-Thank you. -Thank you. | 0:21:34 | 0:21:37 | |
And it's started. | 0:21:37 | 0:21:39 | |
'Well done, Jas. Selling is all about positive attitude.' | 0:21:39 | 0:21:42 | |
-We could give you eight for a pound. -Oh, yeah - bargain. | 0:21:42 | 0:21:46 | |
-'In minutes, it's paying off.' -Fearing is here. | 0:21:46 | 0:21:50 | |
'But Team Adder still have 20 pairs of teeth they didn't really want. | 0:21:50 | 0:21:54 | |
'There's only 30 minutes left to shift them. | 0:21:54 | 0:21:57 | |
'I just hope this isn't their downfall.' | 0:21:57 | 0:21:59 | |
Selling is not easy and, in business, | 0:21:59 | 0:22:02 | |
things don't always go according to plan. | 0:22:02 | 0:22:04 | |
But you can't afford to let things get you down. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
Pick yourself up and improve that performance. | 0:22:07 | 0:22:11 | |
What would you like? We have masks, clubs, werewolves' teeth. | 0:22:11 | 0:22:14 | |
-Can I have some scary werewolves' teeth? -OK. | 0:22:14 | 0:22:17 | |
-Thank you. -Thank you very much. -Thank you very much. -Cheers. | 0:22:18 | 0:22:22 | |
Yay. Now I'm happy. | 0:22:22 | 0:22:26 | |
-Hi, guys. How's it going? -It's going really well. -We sold some more. -Yes! | 0:22:26 | 0:22:29 | |
Well done! High five! What did you sell? | 0:22:29 | 0:22:32 | |
We sold teeth and a lot of spider rings, like, 10 of them. | 0:22:32 | 0:22:35 | |
You know, I can see a change in you already. | 0:22:35 | 0:22:37 | |
You're more passionate and enthusiastic. Keep it up. Well done! | 0:22:37 | 0:22:40 | |
-Thank you. -See you later. -Bye. | 0:22:40 | 0:22:42 | |
Only 15 minutes left and both teams are going for it. | 0:22:43 | 0:22:47 | |
Look at that mask. | 0:22:47 | 0:22:48 | |
-Raaar! -Raaar! -Raaar! | 0:22:48 | 0:22:52 | |
Oh, hello. Want to buy anything? | 0:22:52 | 0:22:54 | |
Got the bouquet, if you're going to get married. | 0:22:54 | 0:22:56 | |
-OK, well, I'll take one of your masks. -Thank you. | 0:22:56 | 0:22:59 | |
-That's three pounds. -Thank you. -Thank you. | 0:22:59 | 0:23:03 | |
Can I take some teeth? | 0:23:03 | 0:23:05 | |
-Oh, teeth. -That's three pounds. -OK. -Thank you. -Thank you very much. | 0:23:05 | 0:23:09 | |
-Bye. -Bye. | 0:23:09 | 0:23:10 | |
'Great work, boys. They've really understood that engaging your customers | 0:23:10 | 0:23:13 | |
'will get you those sales.' | 0:23:13 | 0:23:15 | |
-Thank you very much. -Thank you. | 0:23:15 | 0:23:17 | |
'With just five minutes left, both teams slash their prices. | 0:23:17 | 0:23:20 | |
'There are times in business when some profit is better than none. | 0:23:20 | 0:23:24 | |
Would you like to buy any scary souvenirs? They're on sale now. | 0:23:24 | 0:23:27 | |
-Are they? -That would be £2.50. | 0:23:27 | 0:23:31 | |
-Thank you very much. -Thank you. Bye. | 0:23:31 | 0:23:35 | |
Just put them on sale, just got teeth sold. Boo-ya! | 0:23:35 | 0:23:38 | |
'Time's almost up.' | 0:23:38 | 0:23:40 | |
-We have masks. -They're discounted because we've literally got, | 0:23:40 | 0:23:43 | |
like, 10 seconds left. | 0:23:43 | 0:23:44 | |
-A pound? -Yeah, thank you. There you go. | 0:23:44 | 0:23:47 | |
-Can you do a deal with them? -We've got eight boys. | 0:23:47 | 0:23:50 | |
-Yeah. We have the eight werewolf teeth, if that's OK with you. -Yes. | 0:23:50 | 0:23:54 | |
-Would you like werewolf teeth? -Yes. -I can give you them for 15, | 0:23:54 | 0:23:58 | |
so that'd be two free. | 0:23:58 | 0:23:59 | |
-That was the best sale of the day. -'Well done, Team Adder. | 0:23:59 | 0:24:02 | |
'They've finally shifted all those nasty gnashers for £15, | 0:24:02 | 0:24:06 | |
'a profit of £3, and just in time.' | 0:24:06 | 0:24:09 | |
Stop trading. | 0:24:09 | 0:24:10 | |
HORN SOUNDS | 0:24:10 | 0:24:12 | |
Unfinished Business, give me your cash box. | 0:24:15 | 0:24:18 | |
-Good luck. -Thank you. | 0:24:18 | 0:24:19 | |
Team Adder, can I have your cash box? | 0:24:19 | 0:24:23 | |
-Good luck. -Thank you. | 0:24:23 | 0:24:25 | |
You don't realise how hard it is until you're actually doing it. | 0:24:25 | 0:24:29 | |
Let's just hope the other team didn't do as good as us. | 0:24:29 | 0:24:32 | |
THEY LAUGH | 0:24:32 | 0:24:33 | |
-Oh, finally. -I don't know if we've done enough, though. | 0:24:33 | 0:24:35 | |
Oh, I hope so, though. | 0:24:35 | 0:24:36 | |
'They came... | 0:24:44 | 0:24:45 | |
'..they sold... | 0:24:45 | 0:24:47 | |
'..but only one team has conquered. | 0:24:47 | 0:24:51 | |
'Is it Unfinished Business | 0:24:51 | 0:24:53 | |
'or Team Adder who have made the most cash | 0:24:53 | 0:24:57 | |
'and are in with a chance of trading their way to the USA?' | 0:24:57 | 0:25:00 | |
This is Edinburgh's Merchant Hall. | 0:25:01 | 0:25:04 | |
Some of Scotland's greatest traders have done their deals here, | 0:25:04 | 0:25:09 | |
so the perfect place to find out | 0:25:09 | 0:25:11 | |
which team has won today's trading challenge. | 0:25:11 | 0:25:15 | |
Remember, 1,500 young entrepreneurs applied to be on the show, | 0:25:15 | 0:25:22 | |
but only 14 teams made it through, | 0:25:22 | 0:25:24 | |
so you've got to be very proud of yourselves. | 0:25:24 | 0:25:26 | |
But only one team can win today's trading challenge, | 0:25:29 | 0:25:34 | |
and that team will still have a chance of trading their way | 0:25:34 | 0:25:38 | |
to the USA and becoming Britain's best young traders. | 0:25:38 | 0:25:43 | |
The money has been counted. | 0:25:43 | 0:25:45 | |
Unfinished Business... | 0:25:48 | 0:25:50 | |
..you took... | 0:25:50 | 0:25:52 | |
Twenty-four pounds... | 0:25:53 | 0:25:56 | |
..and twenty-eight pence. | 0:25:56 | 0:25:58 | |
Team Adder... | 0:26:00 | 0:26:01 | |
..you took... | 0:26:04 | 0:26:06 | |
-£28.09! -Yes! | 0:26:10 | 0:26:13 | |
Congratulations! You are today's winners. | 0:26:13 | 0:26:16 | |
'Team Adder are today's champions | 0:26:16 | 0:26:18 | |
'and in with a chance of competing in the USA. | 0:26:18 | 0:26:23 | |
Thank you, Unfinished Business. | 0:26:23 | 0:26:24 | |
Two great teams, but well done, Team Adder. | 0:26:24 | 0:26:27 | |
We're feeling ecstatic. | 0:26:27 | 0:26:29 | |
-We were actually really shocked. -In a good way. -Yeah. | 0:26:29 | 0:26:33 | |
The last sale that we made, of the eight fangs, made us win, really. | 0:26:33 | 0:26:38 | |
If we didn't have that, we wouldn't have won. | 0:26:38 | 0:26:40 | |
-I think we need to thank the boys that bought the fangs. -Yeah. | 0:26:40 | 0:26:43 | |
Thank you. | 0:26:43 | 0:26:44 | |
If we make it to the semi-finals, | 0:26:44 | 0:26:46 | |
I think the other team better watch out, because Team Adder's about. | 0:26:46 | 0:26:49 | |
Well done, Team Adder, and I hope you do well in the competition. | 0:26:49 | 0:26:52 | |
I've got one last thing to say.... | 0:26:52 | 0:26:53 | |
Our business is still unfinished. | 0:26:53 | 0:26:56 | |
Team Adder, congratulations. You are today's winners, | 0:26:56 | 0:26:59 | |
and that earns you a place on our leaderboard. | 0:26:59 | 0:27:02 | |
Team Adder's £28.09 puts them below yesterday's winners, DNA. | 0:27:02 | 0:27:09 | |
But will it be enough to keep them in second place? | 0:27:09 | 0:27:12 | |
Because only the four teams that make the most money go on | 0:27:12 | 0:27:15 | |
to fight it out in the semifinals. | 0:27:15 | 0:27:17 | |
Both teams have demonstrated that selling isn't easy. | 0:27:18 | 0:27:22 | |
Not all customers will want to buy your product. | 0:27:22 | 0:27:25 | |
But, with self motivation and persistence, | 0:27:25 | 0:27:28 | |
you can turn any situation around. | 0:27:28 | 0:27:31 | |
Well worth remembering if you want to trade your way to the USA. | 0:27:31 | 0:27:35 | |
Next time on Trade Your Way To The USA, two more teams do battle. | 0:27:35 | 0:27:40 | |
-Start trading! -HORN SOUNDS | 0:27:40 | 0:27:42 | |
It's all for you lovely customers that come to this stall. | 0:27:42 | 0:27:45 | |
-They're so busy that I can't even go in. -We might even sell out of that. | 0:27:45 | 0:27:48 | |
Never settle for anything but more. | 0:27:48 | 0:27:50 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:56 | 0:28:01 |