Browse content similar to Hovering Humblebugs. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
# Tree Fu Tom! | 0:00:03 | 0:00:04 | |
# Join the fun Come along now, everyone! | 0:00:04 | 0:00:07 | |
# Move with Tom He needs you | 0:00:07 | 0:00:09 | |
# To save the day and do Tree Fu | 0:00:09 | 0:00:11 | |
# Tree Fu, go! | 0:00:13 | 0:00:17 | |
-# Come with Tom -Tree Fu Tom! | 0:00:27 | 0:00:29 | |
-# To a world that's filled with fun -It's Tree Fu Tom! | 0:00:29 | 0:00:33 | |
# Adventure and magic too Where Tom and you | 0:00:33 | 0:00:37 | |
# Help all of his magical friends | 0:00:37 | 0:00:42 | |
# Twigs! | 0:00:43 | 0:00:45 | |
# Squirmtum! | 0:00:47 | 0:00:48 | |
# Ariela! | 0:00:51 | 0:00:53 | |
# Zigzoo! | 0:00:55 | 0:00:57 | |
-# Never fear -Tree Fu Tom! | 0:00:57 | 0:01:00 | |
-# Whenever trouble's near -It's Tree Fu Tom | 0:01:00 | 0:01:03 | |
# It's time for Tom and you | 0:01:03 | 0:01:07 | |
# To do Tree Fu | 0:01:07 | 0:01:08 | |
# He needs you to help save the day | 0:01:08 | 0:01:11 | |
# Tree Fu Tom! Join the fun | 0:01:20 | 0:01:22 | |
# Come along now, everyone | 0:01:22 | 0:01:24 | |
# Move with Tom He needs you | 0:01:24 | 0:01:26 | |
# To save the day and do Tree Fu! Yeah! # | 0:01:26 | 0:01:29 | |
Hi, it's a big day today. | 0:01:40 | 0:01:42 | |
We're doing Tree Fu movement and magic tests. | 0:01:42 | 0:01:45 | |
It's my chance to really impress Treetog. | 0:01:45 | 0:01:48 | |
I've got to do them perfectly. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
-OK, your turn on the movement test, Tom. -Good luck, Tom. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
I hope you do better than me! Oh, and remember, | 0:01:54 | 0:01:57 | |
Treetog is NOT one of the obstacles you need to climb! | 0:01:57 | 0:02:00 | |
Thanks, Twigs. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
HE PANTS | 0:02:03 | 0:02:05 | |
On your marks...get set...go! | 0:02:05 | 0:02:07 | |
Aaaand he's off! | 0:02:07 | 0:02:09 | |
Tom goes straight into the over boulder bounce. | 0:02:09 | 0:02:12 | |
Just look at the skill, the speed. The bounciness! | 0:02:12 | 0:02:15 | |
Now see how he glides through this roly-poly root roll. | 0:02:15 | 0:02:19 | |
Brilliant, what style! | 0:02:19 | 0:02:23 | |
A perfect trapeze twist. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
The crowd goes crazy. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Yaaaahhhh! Woo hoo, woo hoo. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
Excellent, Tom. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
You get full marks for movement. | 0:02:35 | 0:02:38 | |
-Yes! -Yay! Well done! | 0:02:38 | 0:02:40 | |
Now for the magic test. | 0:02:40 | 0:02:42 | |
Twigs, would you please set out the course for Tom? | 0:02:42 | 0:02:45 | |
Yes, indeed, your Treetogliness. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
I'm going to need to use magic in these next tests. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
We need to do the moves that turn our magic powers on. | 0:03:00 | 0:03:04 | |
Come on, join in. Time for Tree Fu. | 0:03:04 | 0:03:08 | |
We need to turn the magic on. We need to save the day. Come on. | 0:03:13 | 0:03:17 | |
Just follow me and you will see the magic comes from you and me. | 0:03:17 | 0:03:23 | |
To make Tree Fu spells do what you see. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
Slide to the side and jump right back. | 0:03:28 | 0:03:32 | |
Hold your hands up high, spin around, reach up for the sky. | 0:03:32 | 0:03:38 | |
Touch your nose. Now make a pose. Clap your hands. | 0:03:39 | 0:03:45 | |
Touch your knees and run with me. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
When you move you make the magic. Do what I do to make the magic. | 0:03:51 | 0:03:56 | |
Turn that, turn that, turn that Tree Fu magic on. | 0:03:58 | 0:04:03 | |
Look. The sapstone in my belt is glowing. Moving turns our magic on. | 0:04:03 | 0:04:08 | |
Thanks for your help. | 0:04:08 | 0:04:11 | |
Right. Now for the magic tests. | 0:04:12 | 0:04:16 | |
On your marks...get set...go! | 0:04:16 | 0:04:19 | |
Aaaand he's off. | 0:04:19 | 0:04:20 | |
Grow, grow, grow! | 0:04:23 | 0:04:24 | |
Woar! Pebbly perfection. Onto the lift. | 0:04:26 | 0:04:29 | |
-Dome! -And up she goes. Amazing! | 0:04:32 | 0:04:36 | |
And now the toughest test of all. | 0:04:36 | 0:04:39 | |
To steer a chuckleberry through the rings | 0:04:39 | 0:04:41 | |
and drop it into the basket. | 0:04:41 | 0:04:43 | |
This for a perfect score. | 0:04:45 | 0:04:47 | |
For a perfect score. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
Speeding steel. | 0:04:51 | 0:04:52 | |
-No, no! -Disaster strikes. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
Anyone for chuckleberry juice? | 0:05:05 | 0:05:07 | |
Oh, dear, what a shame. | 0:05:07 | 0:05:10 | |
But I...I CAN do it. | 0:05:10 | 0:05:13 | |
Can I have another go, Treetog? I know I can do it! | 0:05:13 | 0:05:16 | |
-The test is over, Tom. -That was so good! | 0:05:16 | 0:05:20 | |
Good?! I messed it up. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
-I wanted it to be perfect for treat. -Well, you did a lot better than me. | 0:05:23 | 0:05:27 | |
Hey, what's that humming noise? | 0:05:31 | 0:05:34 | |
It sounds like... It is! Way up there. | 0:05:34 | 0:05:39 | |
A family of hovering humblebugs. | 0:05:39 | 0:05:44 | |
I've never heard of THEM before. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
What are hovering humblebugs? | 0:05:46 | 0:05:49 | |
Hovering humblebugs are very rare flying creatures. | 0:05:49 | 0:05:53 | |
They take a rest every year, | 0:05:53 | 0:05:56 | |
hovering high above Treetopolis, as they migrate. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
They even hover when they sleep! | 0:05:59 | 0:06:01 | |
-Do they make that humming sound all the time? -Yes. | 0:06:01 | 0:06:04 | |
I've heard they can turn the humming of their wings into music. | 0:06:04 | 0:06:09 | |
I've always wanted to hear their beautiful song. Ah! | 0:06:09 | 0:06:14 | |
Anyway, that's the end of the tests. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Thank you, all. See you soon for our next lesson. | 0:06:16 | 0:06:20 | |
I've got it. I know how I can make up for messing up the test | 0:06:20 | 0:06:24 | |
and really amaze Treetog. | 0:06:24 | 0:06:28 | |
I'm all ears. Well, apart from my nose, of course. And my wings. | 0:06:28 | 0:06:31 | |
And my belly button. And my toes. | 0:06:31 | 0:06:35 | |
I'm going to get a hovering humblebug to come down here | 0:06:35 | 0:06:38 | |
-and sing just for her. -Perfect! -Exactly! | 0:06:38 | 0:06:42 | |
It will show Treetog that I can do something perfectly. | 0:06:42 | 0:06:46 | |
-But first we have to find the humblebugs. -How will we do that? | 0:06:46 | 0:06:51 | |
Let's follow the humming. Come on! | 0:06:51 | 0:06:53 | |
HUMMING | 0:06:56 | 0:06:59 | |
-There they are. -Oh, that one has a crown. She must be the queen. | 0:07:02 | 0:07:07 | |
There's a queen? Then she's the one I need to speak to. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
Why do I feel like I shouldn't have said that? | 0:07:11 | 0:07:14 | |
Hmm, they look like they're asleep. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
What's the plan? | 0:07:17 | 0:07:19 | |
Tom? | 0:07:19 | 0:07:22 | |
Ah! Invisibility, eh? Nice plan! | 0:07:22 | 0:07:25 | |
-AMPLIFIED: -One two, one two. Ahem. | 0:07:27 | 0:07:30 | |
Your Majesty... | 0:07:30 | 0:07:32 | |
No! I don't think we should wake them up. Tom! | 0:07:32 | 0:07:36 | |
-Excuse me, your hovering highness. -Hey, Tom. | 0:07:36 | 0:07:40 | |
I don't think they're going to like being... | 0:07:40 | 0:07:42 | |
woken up. | 0:07:42 | 0:07:44 | |
ANGRY HUMMING | 0:07:44 | 0:07:46 | |
Oh, dear. Er... Please wait. | 0:07:48 | 0:07:52 | |
Your majesty, I'm very sorry I woke you up. | 0:07:54 | 0:07:58 | |
Could I please ask you for a little favour? | 0:07:58 | 0:08:01 | |
-Why don't you use a Speaky spell so you can understand her? -Hmm. | 0:08:01 | 0:08:06 | |
-Oh. No magic needed to understand that. She's not impressed. -Er... | 0:08:06 | 0:08:12 | |
This could still work. All we need is a bit of charm. Watch this. | 0:08:12 | 0:08:17 | |
Your majesty, a gift. | 0:08:22 | 0:08:25 | |
Super Sprout! | 0:08:25 | 0:08:28 | |
HUMMING | 0:08:29 | 0:08:32 | |
Explain this "charm" thing to me again. I don't get it. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
I don't think the queen did either. Let's try again. | 0:08:36 | 0:08:39 | |
Your majesty... | 0:08:39 | 0:08:42 | |
please... | 0:08:42 | 0:08:45 | |
stop! | 0:08:45 | 0:08:46 | |
-Oh, no! -It's falling! The crown is falling. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
Oh, double no! | 0:08:51 | 0:08:54 | |
SMASH | 0:08:54 | 0:08:55 | |
Oh, it's broken. It's broken! Oh, no! | 0:08:55 | 0:08:58 | |
It's too late. Oh, I can't do anything right. | 0:09:04 | 0:09:08 | |
I've got to fix this. I'm so sorry, your majesty. | 0:09:08 | 0:09:11 | |
I'll get your crown back. | 0:09:11 | 0:09:14 | |
Hmm? Hmm-hmm. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
-Let's get out of here. -Now, that's a plan I like. | 0:09:17 | 0:09:19 | |
These bugs are speedy. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
Hmm, sounds like them bugs is gettin' closer. And real fast. | 0:09:32 | 0:09:38 | |
-Let's split up. -OK. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
Ariela, help. We're being chased. | 0:09:40 | 0:09:42 | |
Wow! Looks like trouble. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
Hey, they went that-a-way. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
Ba-ba ba-pa. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-Oh, hello, Tom. -Argh! | 0:09:57 | 0:10:00 | |
Oh! Hello, Twigs. | 0:10:00 | 0:10:03 | |
-Phew, we made it. -Zigzoo, I need your help. -What's happened? | 0:10:03 | 0:10:07 | |
Well, I was trying to get the humblebug queen | 0:10:07 | 0:10:10 | |
to come and sing for Treetog and her crown fell off and... | 0:10:10 | 0:10:13 | |
Boom! It exploded. And the bugs went zzzzeeeow, brrrr-pow! | 0:10:13 | 0:10:16 | |
The humblebugs were like argh! And we were like urgh! | 0:10:16 | 0:10:19 | |
And they're still after us, | 0:10:19 | 0:10:20 | |
but you mustn't panic because Tom's got a plan. | 0:10:20 | 0:10:24 | |
-Right, Tom? -Uh... Yeah. I've got one piece of the crown. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
Can you help us find the others, Zigzoo? | 0:10:27 | 0:10:30 | |
Hmm, humblebugs, you say. Er... | 0:10:30 | 0:10:34 | |
Yes! I just need this! | 0:10:34 | 0:10:37 | |
-I suppose he knows what he's doing. -He normally does. | 0:10:39 | 0:10:42 | |
-HORN HONKS -Woo-hoo! My Super Seeker Magic! | 0:10:42 | 0:10:47 | |
-This can seek out the pieces of the crown. -Wow! -Cool! | 0:10:47 | 0:10:52 | |
Ah, I'll just put the magic sap sail in here. And press this here. | 0:10:53 | 0:10:58 | |
Let it get the smell of the crown. And yes, ho-ho! | 0:10:58 | 0:11:03 | |
It's picking up the scent of the first piece. | 0:11:03 | 0:11:06 | |
-Hop in. -Great! If I can find the pieces and mend the crown, | 0:11:06 | 0:11:10 | |
-the queen may sing for Treetog. -Brilliant! Let's go! Woo-hoo! | 0:11:10 | 0:11:14 | |
Yee-ha! | 0:11:22 | 0:11:25 | |
Look out! A hovering humblebug. He's after us. | 0:11:27 | 0:11:30 | |
Oh, dear! It might not be us. | 0:11:30 | 0:11:32 | |
Perhaps they're looking for the crown pieces too. | 0:11:32 | 0:11:36 | |
Then we've got to beat them to it. | 0:11:36 | 0:11:38 | |
It's the only way to impress the queen. Keep going. | 0:11:38 | 0:11:42 | |
-Maybe we can lose him. -Faster, Zigzoo! -OK. | 0:11:42 | 0:11:46 | |
-Yes! We're losing him. -But we've found another one! | 0:11:48 | 0:11:53 | |
What are we going to do now? We're at Rickety's Gorge. We can't go on! | 0:12:00 | 0:12:07 | |
-We're doomed! -We can't go forward and we can't go back. | 0:12:07 | 0:12:11 | |
We're going to have to... jump the gorge. | 0:12:11 | 0:12:15 | |
-We're saved! -But my wagon will never make it. -We're doomed! | 0:12:15 | 0:12:22 | |
We CAN make it. With Big World Magic. | 0:12:22 | 0:12:25 | |
-We're saved! -Hopefully, Twigs. -Phew. | 0:12:25 | 0:12:27 | |
Get a good run up, Zigzoo, and I'll do the rest. Go! | 0:12:27 | 0:12:33 | |
We need to make Zigzoo's wagon | 0:12:33 | 0:12:35 | |
go fast enough to jump across the gorge. | 0:12:35 | 0:12:38 | |
So I need your help. It's time to do the Mega Power Boost spell. | 0:12:38 | 0:12:43 | |
Are you ready? Tree Fu Go! | 0:12:43 | 0:12:46 | |
Right, copy me. Into your spell pose. | 0:12:49 | 0:12:54 | |
One arm across, the other arm across. Open your fingers. | 0:12:54 | 0:12:59 | |
One, two and one, two. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
Reach across, touch the floor. Now make a big star. | 0:13:02 | 0:13:06 | |
Reach across, touch the floor. Now make a big star. | 0:13:06 | 0:13:10 | |
Roll your arms and jump into the air! | 0:13:10 | 0:13:14 | |
Brilliant. Same moves again. Cross. Cross. | 0:13:14 | 0:13:20 | |
Fingers one, two, one, two. | 0:13:20 | 0:13:24 | |
Reach across, touch the floor. Big star! | 0:13:24 | 0:13:28 | |
Reach across, touch the floor, big star! | 0:13:28 | 0:13:32 | |
Roll your arms and jump! | 0:13:32 | 0:13:35 | |
Now clap and say "Mega Power Boost" to send the magic to me. | 0:13:35 | 0:13:41 | |
Mega Power Boost! | 0:13:41 | 0:13:45 | |
It's working. Thanks for your help! | 0:13:53 | 0:13:57 | |
ALL: Wee! Wahey! | 0:14:06 | 0:14:09 | |
Hmm. Now what is this? | 0:14:19 | 0:14:22 | |
-Thanks, Ariela. -If you say so. -Just three more pieces to go. | 0:14:23 | 0:14:28 | |
-It's found the next piece. -And the humblebugs have found us. | 0:14:28 | 0:14:33 | |
Wow! | 0:14:33 | 0:14:35 | |
I got no idea what's going on. But it sure deserves a yee-ha! | 0:14:36 | 0:14:41 | |
Woo-hoo! | 0:14:41 | 0:14:43 | |
Hold on tight! Whoa! | 0:14:48 | 0:14:51 | |
Look! The crown piece. It's over there. | 0:14:53 | 0:14:56 | |
Ha-ha! Two more pieces left. | 0:14:57 | 0:15:00 | |
Hold on tight! | 0:15:02 | 0:15:04 | |
Now, you're a strange-looking thing. | 0:15:04 | 0:15:09 | |
-Thanks, Rickety. -Oh, if you say so. | 0:15:12 | 0:15:15 | |
-Just one more piece to find. -It's very close. In the caverns. | 0:15:15 | 0:15:20 | |
Yeah! | 0:15:20 | 0:15:22 | |
-HUMMING -Oh, whatever is that noise? | 0:15:25 | 0:15:28 | |
-The last piece. -Now you've got all the pieces. Catch! | 0:15:32 | 0:15:37 | |
Mend it! | 0:15:42 | 0:15:44 | |
Yes! We did it! | 0:15:49 | 0:15:51 | |
-Yay! -Wonderful! -Let's get this back to the queen. | 0:15:51 | 0:15:54 | |
-HUMMING -Hold on. What's that noise? | 0:15:54 | 0:15:58 | |
-Rickety, what's going on? -I was hoping you'd tell me. Look! | 0:16:04 | 0:16:09 | |
I think they're trying to say something. | 0:16:09 | 0:16:14 | |
Speaky spell! | 0:16:14 | 0:16:17 | |
-Now we'll be able to understand each other. -We can't move. -Oh, no. | 0:16:19 | 0:16:26 | |
This is my fault. | 0:16:26 | 0:16:28 | |
We must get the crown to our queen and we must migrate. | 0:16:28 | 0:16:33 | |
Don't worry. I understand. I'll help you. | 0:16:33 | 0:16:38 | |
Argh! Urgh! | 0:16:38 | 0:16:40 | |
I'm sorry. I didn't mean for this to happen. | 0:16:42 | 0:16:45 | |
I only wanted to ask you to sing your humblebug song for our teacher. | 0:16:45 | 0:16:51 | |
-We can't break it. -So...now... you'll make us sing? | 0:16:54 | 0:16:59 | |
No. I'm going to set you free. | 0:16:59 | 0:17:03 | |
-Thanks, awfully. -Jolly good show. | 0:17:03 | 0:17:06 | |
Super Snap! | 0:17:06 | 0:17:08 | |
It didn't work. | 0:17:12 | 0:17:15 | |
That's the strongest, stickiest web I've ever spun. | 0:17:15 | 0:17:19 | |
-You'll not be breaking that easily. -They're going to be trapped for ever. | 0:17:19 | 0:17:23 | |
No, they're not. We're going to use Big World Magic | 0:17:23 | 0:17:26 | |
to pull the hovering humblebugs free from the cobweb. | 0:17:26 | 0:17:30 | |
So I need your help. It's time to do the Super Pull spell. | 0:17:30 | 0:17:35 | |
Are you ready? Tom Fu Go! | 0:17:35 | 0:17:38 | |
Right, copy me. Into your spell pose. | 0:17:41 | 0:17:45 | |
Feet apart, arms up, like a strongman. | 0:17:45 | 0:17:48 | |
Imagine you're holding a rope. On one side, grab and pull. | 0:17:48 | 0:17:53 | |
The other side, grab and pull. | 0:17:53 | 0:17:57 | |
Four pulls to the front. One, two, three, four. | 0:17:57 | 0:18:02 | |
Crouch down, reach up and pull. Really good! | 0:18:02 | 0:18:08 | |
Same moves again. Strongman. Grab and pull. | 0:18:08 | 0:18:13 | |
Grab and pull. | 0:18:13 | 0:18:15 | |
One, two, three, four. | 0:18:15 | 0:18:20 | |
Crouch, reach up and pull. | 0:18:20 | 0:18:23 | |
Now clap and say "Super Pull" | 0:18:23 | 0:18:27 | |
to send the magic to me. | 0:18:27 | 0:18:30 | |
Super Pull! | 0:18:30 | 0:18:32 | |
It's working! Our magic is pulling them free. | 0:18:47 | 0:18:51 | |
We did it! Yes! Thanks for your help. | 0:18:52 | 0:18:56 | |
M-M-M-Many thanks. | 0:18:56 | 0:18:59 | |
Nice one, Tom. Here you go. | 0:18:59 | 0:19:01 | |
Ah. Thanks, Twigs. | 0:19:01 | 0:19:04 | |
Could you give this back to the queen and tell her I'm sorry? | 0:19:04 | 0:19:09 | |
Mm, yes. Thank you. | 0:19:09 | 0:19:12 | |
-Well done, Tom. -Yes, well done. | 0:19:16 | 0:19:18 | |
No. Not well done. My perfect plan was perfectly awful. | 0:19:18 | 0:19:23 | |
I totally failed. | 0:19:23 | 0:19:26 | |
-The humblebugs are gone. -Hey... | 0:19:26 | 0:19:30 | |
Oh. | 0:19:30 | 0:19:32 | |
I really wanted to get the hovering humblebugs to sing for you, | 0:19:32 | 0:19:36 | |
but my perfect plan went totally wrong. | 0:19:36 | 0:19:40 | |
We can't always do things perfectly, Tom. | 0:19:40 | 0:19:42 | |
-Just doing the right thing is far better. -Yeah. | 0:19:42 | 0:19:45 | |
-You did the right thing setting those humblebugs free. -Indeed. | 0:19:45 | 0:19:49 | |
You used your talents to help others when they were in trouble. | 0:19:49 | 0:19:53 | |
I'm impressed, Tom. | 0:19:53 | 0:19:55 | |
You are? | 0:19:55 | 0:19:57 | |
Yes. Oh, and it seems I'm not the only one. | 0:19:57 | 0:20:01 | |
Look! | 0:20:01 | 0:20:04 | |
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm. | 0:20:04 | 0:20:08 | |
It's wonderful to meet you too, your majesty. | 0:20:08 | 0:20:12 | |
Tom, the queen wants to say thank you for returning her crown | 0:20:12 | 0:20:16 | |
and setting her humblebugs free. | 0:20:16 | 0:20:18 | |
THEY SING | 0:20:18 | 0:20:22 | |
-Beautiful. -Oh, lovely tune, your highness. | 0:20:25 | 0:20:31 | |
-Ho-ho! -Yes, it is lovely. Thank you, Tom. | 0:20:31 | 0:20:35 | |
Thank YOU, your hovering highness. | 0:20:35 | 0:20:39 | |
Good work today, Tom. | 0:20:42 | 0:20:44 | |
Now the hovering humblebugs are all together, the queen has | 0:20:44 | 0:20:48 | |
her crown back and they're happily on their way to their new home. | 0:20:48 | 0:20:52 | |
-Well done. -Thanks, Treetog. Speaking of home, it's time for me to go too. | 0:20:52 | 0:20:58 | |
-Bye, Treetog. Bye, Twigs. -Goodbye, Tom. -See you, buddy. | 0:20:58 | 0:21:02 | |
Thanks for helping me in Treetopolis. | 0:21:04 | 0:21:07 | |
See you soon for another adventure. Bye for now. | 0:21:07 | 0:21:11 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:21:23 | 0:21:26 |