Fight What's the Big Idea?
Similar Content
Browse content similar to Fight. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Hello, Hugo? -Who me? -What do you know? -Let's see! | 0:00:01 | 0:00:05 | |
# I know there's a lot I don't know | 0:00:05 | 0:00:07 | |
# I like questions that lead to questions | 0:00:07 | 0:00:10 | |
Ask away! # Let's see where we go - OK? | 0:00:10 | 0:00:14 | |
# What is work? What is play? | 0:00:14 | 0:00:16 | |
# Why do walls get in the way? | 0:00:16 | 0:00:18 | |
# Where is love? What's a friend? | 0:00:18 | 0:00:19 | |
# Will my questions never end? | 0:00:19 | 0:00:21 | |
# What is fear? Why do we laugh? | 0:00:21 | 0:00:24 | |
# Why do I hate to get wet but never in the bath? | 0:00:24 | 0:00:27 | |
# Why is this not that? | 0:00:27 | 0:00:29 | |
# Why is that not this? | 0:00:29 | 0:00:31 | |
# Who? Where? When? How? | 0:00:31 | 0:00:32 | |
# What's the big idea? | 0:00:32 | 0:00:34 | |
Yes! | 0:00:34 | 0:00:35 | |
# What's the big idea? # | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-Hello, Hugo? -Hello, Hugo. | 0:00:43 | 0:00:47 | |
Hello, Lily. Hello, Felix. | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-Excuse me. -Excuse me. | 0:00:50 | 0:00:53 | |
Move it. | 0:00:53 | 0:00:55 | |
Hey! | 0:00:55 | 0:00:56 | |
Move! | 0:00:56 | 0:00:57 | |
Is it bad to fight? | 0:00:59 | 0:01:04 | |
Well, how does fighting make you feel, Hugo? | 0:01:04 | 0:01:07 | |
PUPPY BARKS | 0:01:07 | 0:01:09 | |
DRAGON GROWLS | 0:01:09 | 0:01:11 | |
I don't like it when my puppy fights with other animals. | 0:01:11 | 0:01:15 | |
-PUPPY BARKS -Come on, boy! | 0:01:15 | 0:01:20 | |
HE BLOWS A RASPBERRY | 0:01:20 | 0:01:22 | |
You had an argument with your friend. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
PUPPY WHIMPERS | 0:01:29 | 0:01:31 | |
Are you all right, Hugo? | 0:01:31 | 0:01:33 | |
No! I'm really upset now! | 0:01:33 | 0:01:35 | |
I don't like to fight. | 0:01:35 | 0:01:37 | |
I know what you mean. | 0:01:37 | 0:01:38 | |
Do you feel the same when others fight, too? | 0:01:38 | 0:01:43 | |
CLANGING AND BANGING | 0:01:43 | 0:01:46 | |
Yes! I don't like that either! | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-So the fighting makes you feel bad? -Yes! | 0:01:48 | 0:01:52 | |
BANGING AND CLANGING | 0:01:52 | 0:01:55 | |
NOISE STOPS | 0:01:57 | 0:02:00 | |
So if fighting makes us feel bad, | 0:02:00 | 0:02:03 | |
why do we do it? | 0:02:03 | 0:02:06 | |
Two people might want different things. | 0:02:10 | 0:02:14 | |
CHANGES TV CHANNEL | 0:02:16 | 0:02:18 | |
CHANGES CHANNEL | 0:02:22 | 0:02:25 | |
Hey, give it back! I want to watch my show. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
Look, it's MY turn! It's MY turn to watch MY show. | 0:02:28 | 0:02:32 | |
Hey! | 0:02:32 | 0:02:33 | |
Or, I suppose two people | 0:02:36 | 0:02:38 | |
might want the same thing. | 0:02:38 | 0:02:41 | |
DRAGON GROWLS | 0:02:41 | 0:02:43 | |
Or, someone might not want you to have what they have. | 0:02:46 | 0:02:50 | |
Oh! Oh! I want that one! That one, please! | 0:02:50 | 0:02:54 | |
Negative. | 0:02:54 | 0:02:55 | |
Oh! That was really mean. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
HE SIGHS | 0:03:00 | 0:03:02 | |
PUPPY BARKS | 0:03:03 | 0:03:06 | |
Of course, not everything has to end in a fight. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
PUPPY BARKS | 0:03:09 | 0:03:10 | |
Patch your fight with your friend. | 0:03:10 | 0:03:13 | |
After all, you don't want to fall out for ever. | 0:03:13 | 0:03:16 | |
I suppose! | 0:03:16 | 0:03:18 | |
It's good to have someone else, | 0:03:18 | 0:03:20 | |
who can hear both sides of the story. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
They can help us work it out. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
And help us to be friends again. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
THEY CHUCKLE | 0:03:29 | 0:03:31 | |
PUPPY BARKS | 0:03:31 | 0:03:33 | |
Of course, some people may need to fight to defend themselves. | 0:03:33 | 0:03:38 | |
So, is it always bad to fight? | 0:03:38 | 0:03:41 | |
Sometimes people fight to make things better. | 0:03:44 | 0:03:48 | |
To protect and keep the peace! | 0:03:48 | 0:03:50 | |
Go away! Be gone, you naughty dragon! | 0:03:50 | 0:03:54 | |
DRAGON GROWLS | 0:03:54 | 0:03:55 | |
Or they fight for what they think is right. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
Mmm...! | 0:04:00 | 0:04:01 | |
-DRAGON GROWLS -Oh, no! | 0:04:01 | 0:04:03 | |
GROWLING | 0:04:05 | 0:04:09 | |
Defend my castle, valiant knight! | 0:04:09 | 0:04:12 | |
Yes, sir! | 0:04:12 | 0:04:13 | |
DRAGON GROWLS | 0:04:13 | 0:04:14 | |
Charge! | 0:04:14 | 0:04:17 | |
Take that! | 0:04:19 | 0:04:21 | |
And that! And that! | 0:04:21 | 0:04:24 | |
Away with you! | 0:04:24 | 0:04:27 | |
Take that! | 0:04:28 | 0:04:30 | |
GROWLING STOPS | 0:04:30 | 0:04:32 | |
So, some fights aren't so bad. | 0:04:35 | 0:04:39 | |
Mwah! | 0:04:39 | 0:04:41 | |
DRAGON GROWLS SHE GASPS | 0:04:41 | 0:04:42 | |
Charge! | 0:04:42 | 0:04:45 | |
Look, Hugo, they're not allowed to eat the flowers! | 0:04:45 | 0:04:49 | |
But is everything that bothers me worth fighting for? | 0:04:49 | 0:04:53 | |
What do you think? | 0:04:55 | 0:04:57 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:05:00 | 0:05:03 |