Gormod o Frys Wibli Sochyn y Mochyn
Similar Content
Browse content similar to Gormod o Frys. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Wibli Soch | 0:00:00 | 0:00:01 | |
-# Wibli Soch - -Hey. | 0:00:01 | 0:00:02 | |
-When are we going to play? | 0:00:02 | 0:00:04 | |
-# Wibli Soch | 0:00:04 | 0:00:05 | |
-# Wibli Soch - -Hiya! | 0:00:05 | 0:00:06 | |
-What are we going to see? | 0:00:06 | 0:00:08 | |
-# Wibli Soch | 0:00:09 | 0:00:10 | |
-# Wibli Soch - -# Where are we going today? | 0:00:10 | 0:00:13 | |
-# Wibli Soch | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-Who are we going to be? | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-# Wibli Soch | 0:00:17 | 0:00:19 | |
-I want to talk to you. | 0:00:19 | 0:00:21 | |
-# Wibli Soch | 0:00:21 | 0:00:23 | |
-Are we going to play hide-and-seek? | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-# Wibli Soch # | 0:00:26 | 0:00:27 | |
-Where's Wibli? | 0:00:30 | 0:00:32 | |
-I can't see him. Can you? | 0:00:32 | 0:00:35 | |
-There he is. | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-Hello. | 0:00:40 | 0:00:42 | |
-What's the hurry? | 0:00:42 | 0:00:44 | |
-Hurry? | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-You're almost running. Are you late? | 0:00:46 | 0:00:50 | |
-I hope not. | 0:00:50 | 0:00:52 | |
-Slow down. | 0:00:52 | 0:00:54 | |
-Wait. | 0:00:55 | 0:00:57 | |
-I can't. I've promised. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-What have you promised? | 0:00:59 | 0:01:01 | |
-What have you promised? - -I've promised Tad-cu Soch. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
-He's organizing some special for me -today. I don't want to be late. | 0:01:04 | 0:01:09 | |
-What if you arrive too early? | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-Oh, well, -I don't think Tad-cu Soch will mind. | 0:01:11 | 0:01:16 | |
-Everything might not be ready. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-They will be. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
-Wibli. Wait. | 0:01:24 | 0:01:26 | |
-What? | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-What? - -Did you see that hen? | 0:01:28 | 0:01:29 | |
-What hen? | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-That hen. -I wonder what she's doing here? | 0:01:32 | 0:01:36 | |
-I don't know. -I don't have time to ask. | 0:01:36 | 0:01:40 | |
-Careful. | 0:01:41 | 0:01:43 | |
-Careful. - -Oh! | 0:01:43 | 0:01:44 | |
-Oh, dear. -Oh, dear, oh, dear, oh, dear. | 0:01:45 | 0:01:48 | |
-What's wrong? | 0:01:49 | 0:01:50 | |
-I've lost my hen. | 0:01:50 | 0:01:52 | |
-Hey, we've just seen a hen. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
-You have? | 0:01:55 | 0:01:56 | |
-You have? - -That way. | 0:01:56 | 0:01:58 | |
-Can you help me find it? | 0:01:58 | 0:02:01 | |
-I would... but I can't be late. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
-Tad-cu Soch is organizing -something special. | 0:02:04 | 0:02:07 | |
-Come on, Wibli, you don't want -to get home too early. | 0:02:08 | 0:02:11 | |
-Tad-cu Soch might not be ready. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-Yes. Then you'll have to wait. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-You'll have nothing to do. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-OK then. | 0:02:19 | 0:02:20 | |
-Thank you. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-You look that way -and I'll look this way. | 0:02:22 | 0:02:27 | |
-Now, where's that chicken? | 0:02:27 | 0:02:31 | |
-Over here. | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-Where? | 0:02:40 | 0:02:41 | |
-Behind the hedge. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
-No. | 0:02:47 | 0:02:48 | |
-She ran away. | 0:02:48 | 0:02:50 | |
-Over here. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
-Where? | 0:02:59 | 0:03:01 | |
-Behind that hedge. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
-There she is. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
-Ho-ho! Ceridwen. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
-Wibli. | 0:03:21 | 0:03:22 | |
-What? | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-You can stop running now. -We've found her. | 0:03:25 | 0:03:28 | |
-Thank you very much. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-You're welcome. | 0:03:32 | 0:03:34 | |
-I'd better go. -I need to be home on time. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
-Would you like to come? -Tad-cu organizes special occasions. | 0:03:37 | 0:03:42 | |
-Can we? Lovely. | 0:03:43 | 0:03:46 | |
-Are you sure you have to rush, -Wibli? | 0:03:52 | 0:03:55 | |
-Oh, yes. I want to see -what Tad-cu Soch's organized. | 0:03:55 | 0:04:00 | |
-Come on, you're slow. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
-There we go. It's per... Whoa-ah! | 0:04:04 | 0:04:07 | |
-I'm sorry. I was in a hurry. | 0:04:07 | 0:04:10 | |
-I didn't see you. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
-Never mind. Where did my hat go? | 0:04:12 | 0:04:15 | |
-Over there. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
-Oh, yes. Thank you. | 0:04:17 | 0:04:19 | |
-What do you think? | 0:04:20 | 0:04:22 | |
-Very smart. | 0:04:22 | 0:04:24 | |
-Excuse me, I'm in a hurry. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
-Before you go, -can you sing the hat song with me? | 0:04:29 | 0:04:32 | |
-I need more than one person. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
-Well, I'm not sure. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-Will you? For fun? | 0:04:38 | 0:04:41 | |
-OK then. I like singing. | 0:04:42 | 0:04:45 | |
-Is it a good song? | 0:04:46 | 0:04:47 | |
-Is it a good song? - -No, it's a great song! | 0:04:47 | 0:04:50 | |
-# Shoes on your feet, woollen socks | 0:04:52 | 0:04:56 | |
-# Two legs in a pair of trousers -you're so well dressed | 0:04:57 | 0:05:00 | |
-# A lovely stripy jumper, -a vest across your chest | 0:05:01 | 0:05:04 | |
-# A scarf around your neck -to keep you nice and warm | 0:05:04 | 0:05:08 | |
-# A hat on your head, -on your head, not on your back | 0:05:09 | 0:05:13 | |
-# A quick cuddle | 0:05:13 | 0:05:15 | |
-# To make you happy | 0:05:15 | 0:05:16 | |
-# Soft, hard, large, small, -morning, afternoon | 0:05:17 | 0:05:20 | |
-# Wear a hat and listen to me now # | 0:05:21 | 0:05:24 | |
-I like hats. | 0:05:24 | 0:05:27 | |
-# A king has a crown | 0:05:27 | 0:05:29 | |
-# A farmer has a cap | 0:05:29 | 0:05:30 | |
-# A helmet on a motorbike | 0:05:31 | 0:05:33 | |
-# In case I have a crash | 0:05:33 | 0:05:34 | |
-# A spaceman wears a helmet | 0:05:34 | 0:05:37 | |
-# A miner has a shining light | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-# The hat I have is great | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-# For a clown that's full of fun | 0:05:41 | 0:05:42 | |
-# Put your hat on your head | 0:05:43 | 0:05:44 | |
-# On your head, not on your back | 0:05:45 | 0:05:47 | |
-# A quick cuddle to make you happy | 0:05:47 | 0:05:51 | |
-# Soft, hard, large, small | 0:05:51 | 0:05:53 | |
-# Morning or afternoon | 0:05:53 | 0:05:55 | |
-# Wear a hat and listen to me now | 0:05:55 | 0:05:58 | |
-Oh, yeah! | 0:05:58 | 0:05:59 | |
-# Wear a hat and listen to me now # | 0:05:59 | 0:06:02 | |
-Thank you very much. It's not -the same when I sing it on my own. | 0:06:03 | 0:06:08 | |
-Oh, no, I have to go. Or I won't -be home on time for Tad-cu. | 0:06:09 | 0:06:14 | |
-Are you sure you won't be early? | 0:06:14 | 0:06:16 | |
-Would you like to come? | 0:06:17 | 0:06:18 | |
-Can I wear my hat? | 0:06:19 | 0:06:20 | |
-I'd love to. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-Come on. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-Wibli. Take care. | 0:06:27 | 0:06:31 | |
-What now? | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-They look like elephants. | 0:06:33 | 0:06:35 | |
-Sleeping elephants. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
-They're in the way. | 0:06:38 | 0:06:40 | |
-Can you move them? | 0:06:43 | 0:06:46 | |
-Oh, well. I'm not sure -that's a good idea. | 0:06:46 | 0:06:50 | |
-They might not be happy -if you wake them up. | 0:06:50 | 0:06:54 | |
-Not if we're careful. | 0:06:54 | 0:06:57 | |
-Why don't you whisper, -"Time to wake up," in their ears? | 0:06:57 | 0:07:01 | |
-Good idea. | 0:07:02 | 0:07:04 | |
-Time to wake up. | 0:07:05 | 0:07:07 | |
-Whispering might be too quiet -for an elephant. | 0:07:09 | 0:07:12 | |
-Say it louder. Let's all help. | 0:07:12 | 0:07:16 | |
-Yes indeed. | 0:07:17 | 0:07:18 | |
-OK then. Anything to get -a clear path to go home. | 0:07:20 | 0:07:24 | |
-Can you shout with us, too? | 0:07:24 | 0:07:26 | |
-Of course we can. | 0:07:26 | 0:07:27 | |
-OK then. After three. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-One, two, three. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-Time to wake up! | 0:07:33 | 0:07:34 | |
-I think we'll have to shout louder. | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-Ready? | 0:07:42 | 0:07:44 | |
-Ready? - -Ready. | 0:07:44 | 0:07:45 | |
-One, two, three. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
-Time to wake up! | 0:07:48 | 0:07:50 | |
-Hooray! | 0:07:56 | 0:07:58 | |
-Sorry for waking you up -but you were in my way. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
-I want to get home -for something special. | 0:08:03 | 0:08:07 | |
-Do you mind moving? | 0:08:07 | 0:08:08 | |
-Something special? -Will there be cakes? | 0:08:09 | 0:08:12 | |
-Maybe. Would you like to come? | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-We'd love to come. | 0:08:16 | 0:08:17 | |
-Come on then. -Hurry, I don't want to be late. | 0:08:18 | 0:08:22 | |
-Tad-cu Soch! | 0:08:25 | 0:08:27 | |
-I'm sorry I'm late. | 0:08:27 | 0:08:28 | |
-I really didn't want to be. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
-Late? You're not late at all. | 0:08:34 | 0:08:38 | |
-To be honest, -had you arrived sooner... | 0:08:38 | 0:08:41 | |
-..you'd be too early. | 0:08:41 | 0:08:43 | |
-I wasn't ready. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
-Ready for what? | 0:08:45 | 0:08:47 | |
-I knew you'd try to get here early. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
-That's why I asked everyone -to make things difficult for you. | 0:08:51 | 0:08:56 | |
-You were all trying to make me late? | 0:08:57 | 0:09:00 | |
-No, Wibli. We were making -sure you weren't too early. | 0:09:01 | 0:09:05 | |
-You see, Wibli, you're always early -when I'm organizing something. | 0:09:05 | 0:09:10 | |
-This time, -I had to make sure you were on time. | 0:09:10 | 0:09:15 | |
-Here's your birthday cake. | 0:09:17 | 0:09:19 | |
-Happy birthday, Wibli. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
-Wow. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
-I was so busy -I forgot about my birthday. | 0:09:25 | 0:09:29 | |
-Thanks, Tad-cu Soch. Thank you. | 0:09:29 | 0:09:32 | |
-Happy birthday, Wibli. Goodbye. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
-Goodbye! | 0:09:38 | 0:09:39 | |
-. | 0:09:58 | 0:09:59 |