Browse content similar to Total Eclipse of the Moon. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-You just walk into school like you belong here? -I do what I want. | 0:00:02 | 0:00:04 | |
I don't answer to tame Wolfbloods. | 0:00:04 | 0:00:06 | |
He never mentioned you at all. | 0:00:06 | 0:00:07 | |
He never mentioned you either. | 0:00:07 | 0:00:09 | |
You broke the oath! | 0:00:09 | 0:00:10 | |
I didn't take an oath! That's your pack. | 0:00:10 | 0:00:12 | |
Out of all the possible explanations, | 0:00:12 | 0:00:14 | |
a werewolf is the least likely! | 0:00:14 | 0:00:16 | |
Us? | 0:00:16 | 0:00:17 | |
What were you really doing camped outside Maddy's, | 0:00:19 | 0:00:21 | |
on your computer, during a full moon? | 0:00:21 | 0:00:24 | |
The day the secret finally comes out, | 0:00:24 | 0:00:26 | |
my evidence might be the only thing that can save them. | 0:00:26 | 0:00:29 | |
Search for The Lunar Queen? Search for the Loser Queen, more like! | 0:00:40 | 0:00:44 | |
THEY GIGGLE | 0:00:44 | 0:00:46 | |
Katrina! What you doing?! | 0:00:50 | 0:00:53 | |
Harry Averwood and his band. | 0:00:53 | 0:00:54 | |
ROCK MUSIC PLAYS | 0:00:54 | 0:00:58 | |
Hi, Harry. | 0:01:05 | 0:01:06 | |
Pathetic, isn't it? | 0:01:06 | 0:01:08 | |
No, we're supporting the Lunar Queen this year. Should be cool. | 0:01:08 | 0:01:12 | |
We were just about to put our names down! | 0:01:12 | 0:01:14 | |
Didn't you just say that the Lunar Fayre's pathetic? | 0:01:15 | 0:01:18 | |
I never said that, I said it was pathetique. | 0:01:18 | 0:01:22 | |
It's French, Maddy. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-This gig is so us! -Shh! | 0:01:24 | 0:01:26 | |
GIRL SINGS IN ROOM | 0:01:26 | 0:01:31 | |
Who is that? | 0:01:31 | 0:01:33 | |
Yeah, who is that? | 0:01:33 | 0:01:35 | |
# So true | 0:01:40 | 0:01:43 | |
# You're the sweetest thing | 0:01:43 | 0:01:46 | |
# That I've ever known | 0:01:46 | 0:01:51 | |
# And to think you are mine... # | 0:01:51 | 0:01:56 | |
Wow. | 0:01:56 | 0:01:57 | |
-Who is that girl? -Shannon. | 0:01:58 | 0:02:01 | |
What? | 0:02:03 | 0:02:04 | |
Shannon Kelly. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
# A promise that I keep | 0:02:17 | 0:02:19 | |
# I'll never share, I'll never speak | 0:02:19 | 0:02:22 | |
# To my grave, the secret goes | 0:02:22 | 0:02:25 | |
# The beating heart, the beating heart | 0:02:25 | 0:02:27 | |
# Where mystic creatures wander far | 0:02:27 | 0:02:30 | |
# Through these veins, the wolfblood flows | 0:02:30 | 0:02:34 | |
# Through these veins, the wolfblood flows. # | 0:02:34 | 0:02:39 | |
No way! | 0:02:39 | 0:02:40 | |
Come on, Shan, you've got a voice to die for! | 0:02:40 | 0:02:44 | |
The only thing I'll die of is stage fright. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
Once you get up there, you'll be fine. | 0:02:46 | 0:02:48 | |
Like I was in the year eight musical, | 0:02:48 | 0:02:50 | |
when I vommed all over the stage? | 0:02:50 | 0:02:51 | |
Are you really going to go up to Harry Averwood and ask him | 0:02:51 | 0:02:54 | |
-to take your name off the audition list? -Well, he put it there, not me! | 0:02:54 | 0:02:57 | |
And what does that tell you? | 0:02:57 | 0:02:58 | |
Come on, Shannon, you love their music. | 0:02:58 | 0:03:02 | |
Humans celebrate the lunar eclipse too? | 0:03:07 | 0:03:10 | |
Apparently, it's like a big party in the village square. | 0:03:10 | 0:03:13 | |
Morris dancing, music and a barbecue! And we can't go. | 0:03:13 | 0:03:17 | |
You've never experienced an eclipse before, have you? | 0:03:19 | 0:03:22 | |
So? | 0:03:22 | 0:03:23 | |
So you have no idea what's in store! | 0:03:23 | 0:03:27 | |
I thought it was the same as any other full moon. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
No. On an eclipse, earth and moon are one. | 0:03:29 | 0:03:32 | |
-So? -So... | 0:03:32 | 0:03:34 | |
You know when you wolf out, how everything is just thrilling, | 0:03:34 | 0:03:37 | |
like you can feel like everything humming, | 0:03:37 | 0:03:40 | |
and colours are more vibrant, and you can smell like everything. | 0:03:40 | 0:03:45 | |
Well, it's like that, only more intense because you're human. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
-Human? -Yeah! | 0:03:49 | 0:03:51 | |
Yeah, during the eclipse, you go back to being human. | 0:03:51 | 0:03:55 | |
Wolf on the inside, human on the outside with all your emotions, | 0:03:55 | 0:03:57 | |
thoughts and everything. | 0:03:57 | 0:03:59 | |
It's amazing! | 0:03:59 | 0:04:02 | |
Spend it with me on the moors? | 0:04:02 | 0:04:04 | |
Um, maybe. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
BAND START BALLAD | 0:04:10 | 0:04:13 | |
-OUT OF TUNE: -# Like moths to a flame | 0:04:23 | 0:04:25 | |
# Let's chase it down | 0:04:25 | 0:04:27 | |
# Both long to wear its crescent crown | 0:04:27 | 0:04:30 | |
LAUGHING | 0:04:30 | 0:04:31 | |
# The stars are bright, the moon is high | 0:04:31 | 0:04:34 | |
# We flee across an inky sky | 0:04:34 | 0:04:37 | |
# Pull of the moon | 0:04:38 | 0:04:41 | |
# Pull of the moon | 0:04:41 | 0:04:43 | |
# Pull of the moon | 0:04:43 | 0:04:45 | |
# The chase goes on and on and on and on. # | 0:04:45 | 0:04:49 | |
LAUGHTER | 0:04:49 | 0:04:54 | |
# Running. # | 0:04:54 | 0:04:55 | |
LAUGHTER | 0:04:57 | 0:05:01 | |
-She's going to be sick. -She's not. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
She is. Yes, she is. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
Thank you, Shannon. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
OW! | 0:05:14 | 0:05:15 | |
We will continue this... Same time tomorrow. | 0:05:15 | 0:05:19 | |
Yeah! | 0:05:19 | 0:05:20 | |
Don't be angry with me. | 0:05:22 | 0:05:24 | |
You don't laugh at your friends like that! | 0:05:24 | 0:05:25 | |
But it was really funny! I couldn't help it! | 0:05:25 | 0:05:28 | |
Look at her, Jana! | 0:05:28 | 0:05:29 | |
She made a fool of herself and you made it worse. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
It was awful. | 0:05:31 | 0:05:33 | |
I didn't realise. I'm sorry. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
It's not me you should be apologising to. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
-'I didn't want to do it.' -'You don't have to do it again.' | 0:05:37 | 0:05:39 | |
SHANNON CRIES | 0:05:39 | 0:05:42 | |
Hiya. | 0:05:51 | 0:05:53 | |
Jana, you can't just jump out at people like that! | 0:05:53 | 0:05:56 | |
Really? Wow, there's so many rules. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
What do you want? | 0:05:59 | 0:06:01 | |
I came to... to say sorry. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Well, that's very nice of you. | 0:06:05 | 0:06:08 | |
Look, if you want to sing with Averwood, I can help. | 0:06:08 | 0:06:12 | |
And how are you going to do that? | 0:06:12 | 0:06:14 | |
If I tell you, you've got to swear to keep it a secret. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Keep what a secret? | 0:06:16 | 0:06:17 | |
Dolhdrenc. | 0:06:19 | 0:06:20 | |
What? | 0:06:21 | 0:06:22 | |
It's wolfblood for "Healing Potion". Made by the healers in our pack. | 0:06:22 | 0:06:26 | |
Really? | 0:06:28 | 0:06:29 | |
It's for when you're feeling scared or nervous. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
It brings out the inner you - the strong you. | 0:06:31 | 0:06:35 | |
I was given a drop before my first rite of passage. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
What's it made of? | 0:06:38 | 0:06:39 | |
I can't tell you. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
In fact, I'm not supposed to give this to anyone outside the pack. | 0:06:41 | 0:06:44 | |
But as there's another audition at school today... | 0:06:44 | 0:06:47 | |
You only need a drop or two. A tiny amount. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
Thanks, Jana. | 0:06:58 | 0:06:59 | |
But... | 0:07:01 | 0:07:02 | |
no thanks. | 0:07:02 | 0:07:04 | |
I'm not singing any more. | 0:07:05 | 0:07:07 | |
DOOR OPENS AND CLOSES | 0:07:13 | 0:07:16 | |
Why you looking up lunar eclipse? | 0:07:19 | 0:07:22 | |
Do you know what happens to us during it? | 0:07:22 | 0:07:24 | |
Yeah, the wolf becomes human. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
The way Jana's been going on, it's more superhuman - or superwolf. | 0:07:26 | 0:07:30 | |
Super idiot more like. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
On the last full moon eclipse, I had to watch Mum give Dad | 0:07:32 | 0:07:34 | |
piggyback rides round the house, wondering who the cub was. | 0:07:34 | 0:07:38 | |
But you're not a cub any more, you don't have to baby sit anyone. | 0:07:39 | 0:07:43 | |
I was thinking... | 0:07:43 | 0:07:44 | |
Me and you, meet up with Jana and get the whole experience, full-on! | 0:07:44 | 0:07:48 | |
I'd love to, Rhydian, | 0:07:48 | 0:07:50 | |
but I take it that Jana forgot to tell you that your eyes stay yellow. | 0:07:50 | 0:07:54 | |
It's not a good look and plus, Mum and Dad would never allow it | 0:07:54 | 0:07:57 | |
so just forget about it, Rhydian. | 0:07:57 | 0:07:59 | |
Oh, look, it's Scaredy Spice! | 0:08:01 | 0:08:03 | |
Ah, no hard feelings, Shannon - some people have it, and other's don't. | 0:08:03 | 0:08:08 | |
Yeah! | 0:08:08 | 0:08:09 | |
Are you going to let them win? | 0:08:13 | 0:08:15 | |
One drop of this and you're the Lunar Queen. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
GIRLS SING TOGETHER | 0:08:25 | 0:08:29 | |
I like that. | 0:08:29 | 0:08:30 | |
Good news, guys! Shannon's going to audition again! | 0:08:33 | 0:08:36 | |
-What? -Why? | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-I talked her into it. -How? | 0:08:38 | 0:08:40 | |
I apologised, like you said. | 0:08:40 | 0:08:43 | |
And? | 0:08:43 | 0:08:44 | |
I talked her into it. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
Yeah. | 0:09:05 | 0:09:06 | |
You know what? | 0:09:07 | 0:09:09 | |
You can do this, Shannon Kelly. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
You can do it! | 0:09:11 | 0:09:14 | |
'Come on!' | 0:09:14 | 0:09:17 | |
That's it. Yeah, you know you can do it. | 0:09:17 | 0:09:21 | |
Show them who's boss! | 0:09:21 | 0:09:22 | |
Yes! | 0:09:22 | 0:09:24 | |
GIRLS: # The chase goes on and on and on | 0:09:26 | 0:09:29 | |
# Pull of the moon | 0:09:29 | 0:09:32 | |
# Pull of the moon... # | 0:09:32 | 0:09:34 | |
Shannon, I don't really think... | 0:09:34 | 0:09:36 | |
# Like moths to flame | 0:09:47 | 0:09:49 | |
# Let's chase it down. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
# Both long to wear its crescent crown | 0:09:51 | 0:09:54 | |
# The stars are bright, a moon is high, | 0:09:54 | 0:09:57 | |
# We flee across an inky sky | 0:09:57 | 0:10:00 | |
# Pull of the moon | 0:10:00 | 0:10:03 | |
# Pull of the moon | 0:10:03 | 0:10:07 | |
# Pull of the moon | 0:10:07 | 0:10:08 | |
# The chase goes on and on and on. # | 0:10:08 | 0:10:13 | |
APPLAUSE AND CHEERING | 0:10:15 | 0:10:17 | |
I couldn't have done it without you! | 0:10:19 | 0:10:21 | |
I can't believe it! | 0:10:21 | 0:10:23 | |
Not only am I the Lunar Queen, | 0:10:23 | 0:10:25 | |
but Jeffries made the Ks my backing singers. | 0:10:25 | 0:10:29 | |
-They are so mad! -Amazing! | 0:10:29 | 0:10:32 | |
I know! I've got to go, rehearsals start in an hour. | 0:10:32 | 0:10:36 | |
Shannon totally nailed it! | 0:10:38 | 0:10:40 | |
She was amazing. | 0:10:40 | 0:10:42 | |
Your pep talks must be pretty good. | 0:10:42 | 0:10:43 | |
Yeah. So what exactly did you say to her? | 0:10:43 | 0:10:48 | |
Because she was like a completely different person up there! | 0:10:49 | 0:10:52 | |
Oh...nothing much. | 0:10:52 | 0:10:56 | |
Pinch me, this must be a bad dream. | 0:11:00 | 0:11:03 | |
Us, backing singers to Shannon Kelly! | 0:11:03 | 0:11:07 | |
In what kind of evil universe could that ever happen? | 0:11:07 | 0:11:10 | |
'She can't sing, she can't dance, she doesn't even look good!' | 0:11:10 | 0:11:13 | |
'Well, maybe she'll chicken out. You saw her at the first audition.' | 0:11:13 | 0:11:17 | |
GIRL CRIES OUT | 0:11:17 | 0:11:19 | |
SHE SNIFFS | 0:11:45 | 0:11:48 | |
-What are you doing?! -What are you doing?! | 0:12:00 | 0:12:03 | |
-What is that stuff? -None of your business, that's what! | 0:12:03 | 0:12:06 | |
You're hiding something, Shannon. | 0:12:11 | 0:12:14 | |
-I can tell. -Fine, it's dolhdrenc. | 0:12:14 | 0:12:17 | |
What's dolhdrenc? | 0:12:17 | 0:12:18 | |
It's a wild wolfblood thing. | 0:12:18 | 0:12:20 | |
Jana said it brings out your inner strength. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
-Oh, Shannon! -What? It worked didn't it? You saw me out there! | 0:12:22 | 0:12:26 | |
Yeah, but it's for wolfbloods. You don't know what it'll do to you. | 0:12:26 | 0:12:30 | |
It's not doing anything except letting me sing. | 0:12:30 | 0:12:33 | |
What's your problem? | 0:12:33 | 0:12:34 | |
I'm just worried about you. | 0:12:34 | 0:12:37 | |
Well, why don't you stop worrying about me, | 0:12:37 | 0:12:39 | |
and try being happy for me? | 0:12:39 | 0:12:41 | |
-What were you thinking? -What? | 0:12:48 | 0:12:50 | |
Giving Shannon dolhdrenc! | 0:12:50 | 0:12:51 | |
-Whatdrenc? -It's a wild wolfblood potion. | 0:12:51 | 0:12:54 | |
Do you even know what that can do to humans? Do you? | 0:12:54 | 0:12:57 | |
I'm not trying to hurt her, I'm trying to help her! | 0:12:57 | 0:12:59 | |
-I thought that's what you wanted! -I just told you to apologise. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
I did! So what's the problem? | 0:13:02 | 0:13:03 | |
The problem is you lied to us. | 0:13:03 | 0:13:06 | |
Dolhdrenc's a pack secret - I broke an oath to help Shannon! | 0:13:06 | 0:13:09 | |
Shannon doesn't need that help. | 0:13:09 | 0:13:11 | |
Because you haven't helped her face her fear, | 0:13:11 | 0:13:13 | |
you've just given her an easy way out. | 0:13:13 | 0:13:15 | |
Fine, I'll go and get it off her, OK? See if that makes her happy! | 0:13:19 | 0:13:22 | |
I knew there was something up! | 0:13:27 | 0:13:29 | |
Stop interfering, Maddy! Jana didn't make me take dolhdrenc, I chose to. | 0:13:30 | 0:13:35 | |
Well, it's a terrible choice. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
And it's mine to make. | 0:13:37 | 0:13:38 | |
I'm a big girl and I can look after myself, thanks. | 0:13:38 | 0:13:41 | |
I tried. I did. | 0:13:43 | 0:13:45 | |
BASS GUITAR PLAYS | 0:13:52 | 0:13:55 | |
One, two, one, two. | 0:13:57 | 0:14:00 | |
-They're not your parents! -I'm under their roof. | 0:14:00 | 0:14:02 | |
Exactly - during an eclipse! | 0:14:02 | 0:14:04 | |
You can't allow yourself to be locked away. | 0:14:04 | 0:14:06 | |
Who's being locked away? | 0:14:06 | 0:14:09 | |
Forget it. | 0:14:09 | 0:14:10 | |
Us, tonight. | 0:14:10 | 0:14:12 | |
-And? -Can you not feel it? | 0:14:12 | 0:14:14 | |
If there's one night when you truly understand what it means to | 0:14:15 | 0:14:18 | |
be a wolfblood, tonight is it! | 0:14:18 | 0:14:21 | |
If you don't experience that, | 0:14:21 | 0:14:23 | |
you never get to experience who you really are. | 0:14:23 | 0:14:25 | |
Could she be any more patronizing? | 0:14:28 | 0:14:31 | |
But she's got a point. | 0:14:31 | 0:14:32 | |
If the pull is this strong already, | 0:14:32 | 0:14:34 | |
-imagine what's it going to be like tonight? -Look. | 0:14:34 | 0:14:36 | |
I get it. I do, but there's no way my parents are going to let us | 0:14:36 | 0:14:40 | |
run wild with Jana. | 0:14:40 | 0:14:42 | |
Unless she's the reason they let us out. | 0:14:43 | 0:14:45 | |
LAUGHTER | 0:14:53 | 0:14:57 | |
Is that what we do during the eclipse? | 0:15:00 | 0:15:02 | |
Run round the house giving piggy-back rides? | 0:15:02 | 0:15:04 | |
Yeah. It's fun! | 0:15:04 | 0:15:06 | |
Jana's going to the Fayre though. How much fun would that be?! | 0:15:06 | 0:15:09 | |
What? | 0:15:09 | 0:15:10 | |
You're joking? | 0:15:10 | 0:15:12 | |
Why didn't you tell us? | 0:15:13 | 0:15:15 | |
You didn't ask. | 0:15:16 | 0:15:18 | |
And since she's not part of our pack... | 0:15:18 | 0:15:22 | |
What do we do? | 0:15:22 | 0:15:23 | |
What can we do? | 0:15:23 | 0:15:24 | |
We could try and find her. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
And then once the eclipse starts, | 0:15:26 | 0:15:28 | |
-we could keep her up on the moors. -Away from the Fayre. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
It's starting. | 0:15:38 | 0:15:40 | |
Ladies and gentlemen... | 0:15:46 | 0:15:49 | |
Howl at the moon!! | 0:15:49 | 0:15:53 | |
Ow! Ow, ow, ow! | 0:15:53 | 0:15:57 | |
Have you seen how many people are out there? | 0:16:09 | 0:16:12 | |
-All here to see us. -You're not nervous, are you, Shannon? | 0:16:12 | 0:16:15 | |
Don't worry, you've got a lot better since your first audition. | 0:16:15 | 0:16:18 | |
When you were nearly sick. | 0:16:18 | 0:16:20 | |
In front of everyone. | 0:16:20 | 0:16:21 | |
Imagine how embarrassing that would be if it happened tonight. | 0:16:21 | 0:16:25 | |
See ya later! | 0:16:27 | 0:16:29 | |
Ladies and gentlemen, the eclipse is upon us! | 0:17:05 | 0:17:10 | |
AUDIENCE OOH | 0:17:10 | 0:17:12 | |
Look. In one hour, | 0:17:14 | 0:17:18 | |
we will all make as much noise as we can to scare the eclipse away! | 0:17:18 | 0:17:23 | |
Can we do that?! | 0:17:23 | 0:17:25 | |
AUDIENCE: Yeah! | 0:17:25 | 0:17:28 | |
Remember, you're not out there to have fun, | 0:17:29 | 0:17:31 | |
just get Jana away from that Fayre. | 0:17:31 | 0:17:34 | |
And if you do encounter any humans, put these on. Here... | 0:17:34 | 0:17:39 | |
there's a pair for Jana too. | 0:17:39 | 0:17:41 | |
No problem. | 0:17:43 | 0:17:44 | |
Don't worry, we'll take care of it. | 0:17:44 | 0:17:46 | |
And, remember, the eclipse will make your behaviour... unpredictable! | 0:17:46 | 0:17:50 | |
LAUGHTER | 0:17:53 | 0:17:54 | |
Shannon? | 0:18:08 | 0:18:09 | |
Shannon, are you OK? What is wrong with you? | 0:18:12 | 0:18:16 | |
I don't know! I can hear everyone, I can smell everything... | 0:18:16 | 0:18:19 | |
Did you take more dohldrenc? | 0:18:19 | 0:18:21 | |
How much? | 0:18:21 | 0:18:23 | |
-All of it. -All of it?! | 0:18:23 | 0:18:24 | |
Look, we've got to get you out of here! | 0:18:25 | 0:18:27 | |
Come on, Shannon. | 0:18:27 | 0:18:29 | |
Help! | 0:18:35 | 0:18:36 | |
HOWL | 0:18:44 | 0:18:47 | |
You came! | 0:18:59 | 0:19:00 | |
You didn't actually think we'd let ourselves get locked up, did you?! | 0:19:00 | 0:19:03 | |
We? | 0:19:03 | 0:19:05 | |
FOOTSTEPS APPROACH | 0:19:05 | 0:19:07 | |
-Oh, hi. -Hi. | 0:19:09 | 0:19:13 | |
HE HOWLS | 0:19:16 | 0:19:18 | |
GIRLS HOWL | 0:19:20 | 0:19:24 | |
PANTING | 0:19:26 | 0:19:28 | |
We've got to get you to a doctor. | 0:19:28 | 0:19:30 | |
No, we can't! | 0:19:30 | 0:19:31 | |
-What if you wolf out, Shannon? -What's a doctor going to do?! | 0:19:31 | 0:19:34 | |
-We can't risk Maddy's secret! -We've got to do something! | 0:19:34 | 0:19:37 | |
Your pulse is through the roof! | 0:19:41 | 0:19:43 | |
-I'm the leader of the pack! -HE GROWLS | 0:19:47 | 0:19:49 | |
We'll see about that. SHE GROWLS | 0:19:49 | 0:19:53 | |
Come on, put some effort in! | 0:20:03 | 0:20:04 | |
GIRLS HOWL | 0:20:16 | 0:20:19 | |
HE LAUGHS | 0:20:19 | 0:20:22 | |
What's even in that dolhdrenc? | 0:20:25 | 0:20:27 | |
-Jana wouldn't tell me. -Perfect! | 0:20:27 | 0:20:29 | |
Well, I'm just going to have to stick my fingers down your throat. | 0:20:30 | 0:20:33 | |
So... Ah! | 0:20:33 | 0:20:35 | |
-You bit me! -You choked me! | 0:20:35 | 0:20:38 | |
My teeth aren't... Are they? | 0:20:40 | 0:20:45 | |
Not yet. | 0:20:45 | 0:20:46 | |
Look, you need to be sick, Shan! | 0:20:47 | 0:20:49 | |
-You get away from me! -OK, OK. | 0:20:49 | 0:20:50 | |
-What makes you sick? -I don't know. | 0:20:53 | 0:20:55 | |
Well, think, Shannon! There's got to be something! | 0:20:55 | 0:20:58 | |
Banana milkshake? | 0:21:02 | 0:21:03 | |
Yes! Just the thought of that gets you gagging! | 0:21:03 | 0:21:06 | |
Right, you stay here and don't move! | 0:21:06 | 0:21:08 | |
Excuse me... | 0:21:13 | 0:21:14 | |
So, are these burgers low fat? | 0:21:14 | 0:21:17 | |
They're burgers. | 0:21:17 | 0:21:18 | |
Can I get a banana milkshake? | 0:21:18 | 0:21:19 | |
Are they organic? | 0:21:19 | 0:21:21 | |
It's a burger. | 0:21:21 | 0:21:22 | |
I'll pay you back, yeah?! | 0:21:22 | 0:21:24 | |
The eclipse is almost over, I want to hear Shannon sing! | 0:21:28 | 0:21:31 | |
We can't go to the Fayre, Maddy. | 0:21:31 | 0:21:33 | |
We don't have to. | 0:21:33 | 0:21:35 | |
What's wrong? | 0:22:03 | 0:22:04 | |
Shannon's in trouble. Come on. | 0:22:06 | 0:22:08 | |
But the eclipse is almost over! We'll be wolves again! | 0:22:09 | 0:22:12 | |
Then we'll have to be quick. Here. Put these on! | 0:22:12 | 0:22:16 | |
Come on! | 0:22:16 | 0:22:17 | |
Sorry, Shan, but you've got to drink this. | 0:22:20 | 0:22:22 | |
SHE VOMITS AND COUGHS | 0:22:30 | 0:22:34 | |
It's time for the incantation | 0:22:34 | 0:22:36 | |
-'to scare away the wolves or the moon may never return!' -Harry. | 0:22:36 | 0:22:41 | |
Did you find her? | 0:22:42 | 0:22:43 | |
No, we looked everywhere. | 0:22:43 | 0:22:46 | |
What are we going to do? We can't do the song without her. | 0:22:47 | 0:22:50 | |
We can. | 0:22:50 | 0:22:52 | |
We all learned it. | 0:22:52 | 0:22:54 | |
Did we? | 0:22:54 | 0:22:55 | |
Well, it looks like we haven't got any other choice! | 0:22:57 | 0:23:00 | |
THEY SQUEAL | 0:23:00 | 0:23:02 | |
No! I'm not doing it, Tom. | 0:23:11 | 0:23:13 | |
-What's going on?! -Aren't you supposed to be...? | 0:23:17 | 0:23:19 | |
Shan, what's wrong? | 0:23:19 | 0:23:20 | |
It's that dolhdrenc! | 0:23:20 | 0:23:21 | |
-Why? How much did she have? -All of it! -What?! | 0:23:21 | 0:23:24 | |
I told you one drop! It's not like human medicine! | 0:23:24 | 0:23:27 | |
And I told you that stuff was dangerous! | 0:23:27 | 0:23:28 | |
She sicked it up but won't go on stage. | 0:23:28 | 0:23:30 | |
It's not that I won't, I can't! | 0:23:30 | 0:23:33 | |
Yes, you can! | 0:23:34 | 0:23:36 | |
Why can't you understand?! I get stage fright! | 0:23:36 | 0:23:40 | |
Oh, shut up, Shannon! Stop making pathetic excuses! | 0:23:40 | 0:23:43 | |
I know you, Shannon Kelly! | 0:23:43 | 0:23:45 | |
-"Oh... Poor me, the little girl no-one understands." -Maddy! | 0:23:45 | 0:23:48 | |
Are you honestly going to stay the frightened, picked on, | 0:23:48 | 0:23:51 | |
nine-year-old for the rest of your life?! | 0:23:51 | 0:23:53 | |
You can sing, Shannon! | 0:23:53 | 0:23:55 | |
I know that, we know that and Averwood knows that! | 0:23:57 | 0:24:01 | |
So go on that stage and show THEM that! | 0:24:01 | 0:24:04 | |
-We have to go. -It's your choice, Shannon! | 0:24:07 | 0:24:09 | |
You can grow up tonight or you can be a frightened young cub | 0:24:09 | 0:24:12 | |
-for the rest of your life! -Now, Maddy! -So what's it going to be? | 0:24:12 | 0:24:15 | |
It's time to welcome back the moon. Are you ready for a song? | 0:24:21 | 0:24:25 | |
AUDIENCE: Yes! | 0:24:25 | 0:24:27 | |
Ladies and gentleman, singing with Averwood tonight are our lunar | 0:24:27 | 0:24:32 | |
princesses, Kay, Kara and Katrina, | 0:24:32 | 0:24:36 | |
as our Lunar Queen appears to be... | 0:24:36 | 0:24:39 | |
Come on, Shannon. Come on. | 0:24:41 | 0:24:43 | |
Miss... Shannon Kelly! | 0:24:43 | 0:24:47 | |
APPLAUSE AND CHEERING | 0:24:47 | 0:24:49 | |
Every time. | 0:24:55 | 0:24:56 | |
BAND STARTS PLAYING | 0:25:00 | 0:25:03 | |
# Like moths to flame | 0:25:13 | 0:25:15 | |
# Let's chase it down | 0:25:15 | 0:25:16 | |
# Both long to wear its crescent crown | 0:25:16 | 0:25:20 | |
# The stars are bright, our moon is high | 0:25:20 | 0:25:23 | |
# We flee across an inky sky | 0:25:23 | 0:25:26 | |
-# Pull of the moon -# The chase goes on | 0:25:26 | 0:25:29 | |
-# Pull of the moon -# The chase goes on | 0:25:29 | 0:25:32 | |
# Pull of the moon | 0:25:32 | 0:25:34 | |
# The chase goes on and on and on | 0:25:34 | 0:25:40 | |
# Running down your moon dust gown | 0:25:40 | 0:25:43 | |
# Like a veil, we'll eat you down | 0:25:43 | 0:25:46 | |
# Track its path, circle its light | 0:25:46 | 0:25:49 | |
# Crash and burn in a mystic flight | 0:25:49 | 0:25:52 | |
-# Pull of the moon -# The chase goes on | 0:25:52 | 0:25:55 | |
-# Pull of the moon -# The chase goes on | 0:25:55 | 0:25:58 | |
# Pull of the moon | 0:25:58 | 0:26:00 | |
# The chase goes on and on and on. # | 0:26:00 | 0:26:04 | |
THEY HOWL | 0:26:05 | 0:26:08 | |
-# Pull of the moon -# The chase goes on | 0:26:18 | 0:26:21 | |
-# Pull of the moon -# The chase goes on | 0:26:21 | 0:26:24 | |
# Pull of the moon | 0:26:24 | 0:26:26 | |
# The chase goes on and on and on. # | 0:26:26 | 0:26:30 | |
Don't you feel the call of the wild in your heart? | 0:26:31 | 0:26:34 | |
Everything that's important to me is here now. | 0:26:34 | 0:26:36 | |
Maddy and her family will be targets. | 0:26:36 | 0:26:38 | |
And who knows what they'll do if they find out Tom and Shannon know Wolfblood secrets. | 0:26:38 | 0:26:41 | |
GROWLING | 0:26:41 | 0:26:43 | |
I am done playing nice. | 0:26:43 | 0:26:47 | |
It's where I belong. And unless you come with me... | 0:26:47 | 0:26:50 | |
I won't get to see you again, Rhydian. Ever. | 0:26:50 | 0:26:52 | |
-Did you hear what they were planning? -No. | 0:26:52 | 0:26:55 | |
But they were up to something. | 0:27:01 | 0:27:04 | |
Oh, no. | 0:27:04 | 0:27:05 | |
He has to return now. | 0:27:05 | 0:27:07 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:21 | 0:27:24 |