Cerberus Wolfblood


Cerberus

Similar Content

Browse content similar to Cerberus. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

The serum you took. Where is it?

0:00:020:00:03

Your dad was a fraud. He used you.

0:00:030:00:06

GROWLING

0:00:060:00:08

My sister's betrayal has tainted me.

0:00:100:00:12

I must find her and call her to account for her crimes.

0:00:140:00:17

Is that why Maddy left? Because of Dr Whitewood's allegations?

0:00:180:00:22

You are no daughter of mine. Not anymore.

0:00:220:00:25

We just wanted to thank you for...

0:00:250:00:28

well, covering for us.

0:00:280:00:30

What are you talking about?

0:00:300:00:32

Who are you, Dad?

0:00:320:00:34

Hello, son.

0:00:350:00:37

Can we get a shift on?

0:00:400:00:42

Oooh. Someone looks nice.

0:00:440:00:48

-It's just something I found upstairs.

-Mm...

0:00:480:00:51

MOBILE RINGS

0:00:510:00:52

It's her.

0:00:540:00:55

Thanks for getting back to me.

0:00:570:00:59

'Look, I didn't want to until I had something.'

0:00:590:01:02

Just anything to help Dad prove he's innocent.

0:01:020:01:04

'I'm sticking my neck out here.'

0:01:040:01:06

And I really appreciate it.

0:01:060:01:08

'The Cerberus account - I found something. It's complex.

0:01:080:01:12

'I'll need to ask him some questions.

0:01:120:01:14

'He's an accountant, I'm not.'

0:01:140:01:17

Right...

0:01:170:01:18

'Where are you meeting?'

0:01:180:01:19

-'Rhydian...'

-I thought you'd be flying to Norway.

0:01:230:01:25

'Later. Do you want to clear his name or not?'

0:01:250:01:27

Have you got a pen?

0:01:330:01:34

OK. See you soon.

0:01:360:01:39

Now, was that so hard?

0:01:450:01:47

What is that?

0:02:240:02:26

He looks like Evel Knievel.

0:02:260:02:27

He looks like the frog.

0:02:270:02:30

HE TOOTS HORN

0:02:300:02:31

Wow, that is the least cool thing.

0:02:330:02:35

THEY LAUGH

0:02:350:02:36

Fancy a ride, ladies?

0:02:360:02:39

What's that? Speed 3?

0:02:390:02:41

What do you think? We used it on the farm.

0:02:410:02:44

Got it for my birthday.

0:02:440:02:46

Come on. Let's have a go.

0:02:460:02:47

No way, mate. Not without a licence.

0:02:470:02:50

Sorry, what are you even wearing?

0:02:520:02:54

Are those waders?

0:02:540:02:56

I couldn't take it out without protection,

0:02:570:02:59

so I borrowed my dad's fishing gear until I get some proper stuff.

0:02:590:03:02

So, what you're basically saying

0:03:020:03:03

is you have a licence to humiliate yourself.

0:03:030:03:06

What are you talking about? It's all right, this.

0:03:060:03:09

Liam, you're driving a bike that goes slower than me nan,

0:03:090:03:12

and you're dressed like a fisherman!

0:03:120:03:14

GIGGLING CONTINUES

0:03:140:03:15

I've got a spare helmet.

0:03:150:03:17

I'm not freaking out, Rebecca, just in case you hadn't noticed.

0:03:170:03:21

I almost wish you would. You can't keep this stuff bottled up.

0:03:210:03:24

I'm sorry for not believing you.

0:03:260:03:27

That werewolf impression you did... I shan't forget that in a hurry.

0:03:290:03:32

-BIKE ENGINE REVS

-What is that noise?

0:03:320:03:35

HE SIGHS They're worried about you.

0:03:370:03:39

There's really no need.

0:03:390:03:41

Yeah, and I'm Harry Styles(!)

0:03:410:03:44

Rebecca! Please, behave!

0:03:440:03:47

All right. OK.

0:03:490:03:51

Look, I have anxieties.

0:03:530:03:56

What if Rhydian and Jana...

0:03:560:03:58

I don't even know the correct verb.

0:03:580:04:00

To "wolf out", I think is the term.

0:04:000:04:02

Wolf out.

0:04:020:04:04

I didn't ask for this responsibility.

0:04:050:04:07

I know it's a shock at first,

0:04:090:04:11

and I guess I had some scientific interest in it, so...

0:04:110:04:14

Whereas I was just concerned for the well being of my students!

0:04:140:04:17

Well, how naive(!)

0:04:170:04:19

You could have told me, you know.

0:04:210:04:23

Couldn't you?

0:04:240:04:26

Yes.

0:04:260:04:27

Maybe.

0:04:270:04:29

But all they need to know is that you're on their side.

0:04:300:04:32

HE LAUGHS

0:04:340:04:35

I don't even know which way is up, let alone which side I'm on.

0:04:350:04:40

-ENGINE REVS

-What IS that noise?

0:04:400:04:42

What are you two doing?!

0:04:460:04:48

This is a school!

0:04:490:04:51

Liam. Keys.

0:04:520:04:54

Some people don't change, Rhydian. Not even as wolves.

0:04:540:04:57

Are we talking about you or him?

0:04:570:04:59

You and Jana are my family now. Not your dad.

0:04:590:05:02

Well, let's just see, shall we?

0:05:020:05:03

The wolf knows who it belongs with, even if the human in us doesn't.

0:05:030:05:07

-Where is he?

-He was here.

0:05:100:05:14

HE SNIFFS

0:05:140:05:16

Something's off.

0:05:170:05:18

PULSING MUSIC

0:05:300:05:32

This way!

0:05:480:05:50

DRAMATIC MUSIC

0:05:500:05:51

He's all over the place.

0:06:200:06:22

He's scattering his scent.

0:06:240:06:25

He'd do that when we were together and I was trying to track him.

0:06:250:06:29

Never works.

0:06:290:06:31

This way.

0:06:330:06:34

Nice try.

0:06:470:06:48

OK... OK! You win.

0:06:480:06:50

Not yet.

0:06:500:06:52

Ah! Ha!

0:06:520:06:54

What's this?

0:06:540:06:56

This? This...

0:06:560:06:59

is my family.

0:06:590:07:01

GROWLING

0:07:010:07:02

Nice blouse.

0:07:020:07:04

Haven't you two got a plane to catch?

0:07:080:07:10

SNARLING

0:07:150:07:17

That's just typical, isn't it? You spend all morning

0:07:320:07:34

waiting to catch a Wolfblood,

0:07:340:07:36

then four more turn up at once.

0:07:360:07:38

This doesn't end here, Gerwyn.

0:07:400:07:42

Sweeney won't quit.

0:07:420:07:44

Yeah, well, I'd love to spend all morning chatting with you guys,

0:07:440:07:47

but I'd hate for you to miss that flight to Norway.

0:07:470:07:50

Go on!

0:07:500:07:51

HE CHUCKLES

0:07:560:07:58

Miss me, boy?

0:08:000:08:01

Alric.

0:08:010:08:03

How did you...?

0:08:060:08:07

Anybody want to give me a hug?

0:08:100:08:11

Caught Aran's scent a few weeks back.

0:08:110:08:13

He told me about the pack. Meinir's betrayal.

0:08:130:08:16

So we joined forces.

0:08:160:08:18

Did you find them?

0:08:180:08:20

No.

0:08:210:08:23

Still no hug?

0:08:250:08:26

What's going on with Jeffries?

0:08:390:08:41

Why ask us? It's not our fault he confiscated your bike keys.

0:08:410:08:45

-Didn't Nanny McPhee have a bike like that?

-Yes!

0:08:450:08:48

Who's Nanny McPhee?

0:08:480:08:49

I'm not talking about the bike.

0:08:490:08:51

He hardly said a word at registration.

0:08:510:08:53

Is there something going on between him and Whitewood?

0:08:540:08:57

Liam, will you stop breathing down my neck? Literally?

0:08:570:09:00

Oh, come on - I saw you watching them.

0:09:000:09:03

You two know something.

0:09:030:09:05

Oh, here we go.

0:09:050:09:06

You're not going all Buffy the Werewolf Hunter on us again,

0:09:060:09:09

-are you?

-No. Why would you say that?

0:09:090:09:12

Everyone knows he likes her.

0:09:160:09:18

Yeah...

0:09:190:09:21

But no. I think they were talking about science, Liam.

0:09:210:09:24

What did you bring up werewolves for?

0:09:280:09:31

Ow! Sorry, OK? I just assumed,

0:09:310:09:35

cos of what Jeffries asked him...

0:09:350:09:38

Dacia must have been in Sweeney's corner the whole time.

0:09:440:09:47

-I told you not to trust her.

-He was trying to help you.

0:09:470:09:50

I know! I know, I know.

0:09:500:09:52

We think Sweeney's behind Cerberus.

0:09:520:09:54

-Framing you for whatever she's up to.

-Can you prove it?

0:09:540:09:57

Er, no.

0:09:570:09:58

I shouldn't have called you. I shouldn't have come back.

0:09:580:10:01

Dad!

0:10:010:10:02

Why did you?

0:10:020:10:03

Because I wanted to spend full moon with my...family.

0:10:030:10:07

Thanks for that. Now we're all in danger. Again!

0:10:080:10:12

Look, when you're living on the streets scavenging in bins,

0:10:120:10:14

Segolia feels like a long, long way away, you know?

0:10:140:10:17

You know what? I'm going to go.

0:10:170:10:19

No. We stick together. All of us.

0:10:190:10:22

Together we're strong.

0:10:240:10:25

This isn't my fight, Ceri. I'm only here for Jana.

0:10:250:10:29

She lost her pack and she needs her father.

0:10:290:10:32

I need to make amends for disowning her.

0:10:320:10:35

You've been a lone wolf too long, Alric.

0:10:350:10:38

Jana's in our pack, now.

0:10:380:10:40

And Jana's involved, too. We all are.

0:10:400:10:42

So what are we doing? Where are you taking us?

0:10:420:10:44

Out of the woods, onto the moors. It's safer there.

0:10:440:10:47

I'm not going anywhere until I see my daughter.

0:10:470:10:49

What, with Sweeney after us?

0:10:490:10:51

This Sweeney doesn't scare me.

0:10:510:10:53

And you said Jana's involved.

0:10:530:10:55

I want to see my alpha. Now.

0:10:560:10:59

Read around your subject. But don't veer off syllabus.

0:11:010:11:04

There's no point revising what you're not going to be asked about.

0:11:040:11:07

Any questions?

0:11:070:11:08

-Yes?

-Can't we just have a free period, sir?

0:11:100:11:13

Or go home and revise? This stuff's all online anyway.

0:11:130:11:16

Yeah, go on, sir, it is the last lesson of the day.

0:11:160:11:19

No, cos a free period to you lot

0:11:190:11:21

means updating your online profiles and chatting.

0:11:210:11:24

Just stay put.

0:11:240:11:26

Sir, I need to see Jana. And Tom and Shannon.

0:11:280:11:32

-Sir?!

-How is that even possible?!

0:11:350:11:37

ANGRY SHOUTS

0:11:370:11:39

What happened to Rhydian being absent, sir?

0:11:390:11:41

-How come they get out of revision?

-..compared to what you just said...

0:11:410:11:44

You confiscate my bike keys and they get to do whatever they want.

0:11:440:11:47

-This is a joke.

-How is that fair?

0:11:470:11:49

It's not fair, that's how.

0:11:490:11:50

-You're supposed to be their teacher, sir!

-Get out!!

0:11:500:11:53

Take your books and stand in the corridor.

0:11:530:11:55

Go on!!

0:11:580:11:59

And you can stay behind with me in detention tonight.

0:12:000:12:03

Anyone else?!

0:12:030:12:05

Huh?!

0:12:050:12:06

(Don't have a mantrum, sir.)

0:12:080:12:10

-STIFLED GIGGLES

-Mantrum!

0:12:100:12:13

-So my dad's there, too?

-And he wants to see you.

0:12:130:12:16

-What for?

-To make amends.

-Are you sure you believe him?

0:12:160:12:19

Last time he tricked her and said she was dead to him.

0:12:190:12:21

He's not that man any more.

0:12:210:12:23

How do you know?

0:12:230:12:25

I can sense it, OK?

0:12:250:12:26

Look, we don't have time to talk about this.

0:12:260:12:29

My dad's in danger.

0:12:290:12:30

Fine, I'll come.

0:12:330:12:35

What if Sweeney's mob shows up again?

0:12:350:12:38

I'll call Alex. We can trust him.

0:12:380:12:40

I thought I could trust Dacia.

0:12:400:12:42

He already helped Tom. What did Dacia do?

0:12:420:12:45

She did nothing.

0:12:460:12:48

Go on, then.

0:12:500:12:51

'You know what happens when you corner a rat.'

0:13:040:13:07

-It attacks. She feels threatened.

-By Gerwyn?

0:13:070:13:11

'Exactly. But I'm gathering evidence Sweeney's behind Cerberus.

0:13:110:13:14

'I'm taking it to the board.'

0:13:140:13:16

There are files dating back years. Things Gerwyn could help with.

0:13:160:13:19

-'Is, er, Rhydian there?'

-Yeah.

0:13:190:13:22

'Put him on.'

0:13:220:13:23

-Hi.

-Listen.

0:13:270:13:29

'You and your friends can't stay anywhere near Stoneybridge tonight.

0:13:290:13:32

'Sweeney's got humans on her team, marksmen with tranquiliser guns.'

0:13:320:13:35

you won't stand a chance.

0:13:350:13:37

What are we supposed to do?

0:13:370:13:39

I have a place, it's way off Sweeney's radar.

0:13:390:13:42

You can wolf out safely here.

0:13:420:13:44

SNIFFING

0:13:450:13:47

Where shall I pick you up?

0:13:470:13:48

Erm...

0:13:480:13:50

There's a landmark.

0:13:520:13:53

The old Celtic cross? It's on the map.

0:13:530:13:55

'OK. I'll be as quick as I can.

0:13:550:13:58

'We should turn our mobiles off.'

0:13:580:14:01

-She'll be monitoring calls in that area.

-Got it.

0:14:010:14:03

Let's go.

0:14:080:14:09

I failed you.

0:14:220:14:24

It doesn't matter, it's just really good to see you again.

0:14:250:14:28

Jana?

0:14:390:14:41

You've been living with Ceri as a family, have you?

0:14:530:14:57

She's always been there for me.

0:14:570:14:59

Jana's a good leader.

0:14:590:15:01

A strong alpha.

0:15:010:15:03

She was weak.

0:15:030:15:04

You don't send Aran out to find Meinir, you go yourself.

0:15:040:15:07

You don't get to tell me what I should or shouldn't do any more.

0:15:070:15:11

You're right. Still has the fight.

0:15:110:15:13

I don't need your approval, either.

0:15:130:15:15

I'm here for them, not you.

0:15:160:15:18

Help is on the way.

0:15:180:15:20

Alex Kincaid. He's going to meet us here.

0:15:200:15:23

He says he can keep us safe, and clear your name.

0:15:230:15:25

-Alex Kincaid wants to help me?

-Is he Wolfblood?

0:15:250:15:28

No. He's head of research and development at Segolia.

0:15:280:15:30

-I thought they were our enemies?

-It's complicated.

0:15:300:15:33

-Why should we trust this man?

-We have no choice.

0:15:330:15:36

There's always a choice! We could stand and fight!

0:15:360:15:39

Can we stop this?

0:15:390:15:41

If Rhydian and Jana say we can trust him, then we can trust him.

0:15:410:15:45

What are we even doing?

0:15:530:15:55

I don't like the idea of Liam in detention, alone with Jeffries.

0:15:550:15:59

We're supposed to be keeping an eye on them.

0:15:590:16:01

Just tell me where Rhydian and Jana went.

0:16:050:16:08

There's no-one coming.

0:16:150:16:17

It's just us.

0:16:180:16:20

Liam? Liam?

0:16:350:16:38

-Who's that woman?

-What woman?

0:16:380:16:41

I'm sick of your lies, Tom. I'm in detention. She walks in.

0:16:410:16:44

Jeffries acts all scared and I get sent home.

0:16:440:16:48

What's going on?

0:16:480:16:50

What will you do to them?

0:16:500:16:51

Nothing. It's Rhydian's father I want.

0:16:510:16:55

I have a duty of care for my students...

0:16:550:16:58

So do I!

0:16:580:17:00

GROWLING

0:17:000:17:01

Look, I don't mean to alarm you.

0:17:120:17:15

And I know we didn't exactly start off on the right track.

0:17:150:17:20

But I'm trying to protect Rhydian and Jana.

0:17:200:17:23

His father's a criminal.

0:17:240:17:27

I knew you'd understand.

0:17:300:17:32

Who are you calling?

0:17:400:17:41

A journalist friend of mine. And I'm going to talk all about you,

0:17:410:17:46

because I think you are the biggest threat to these kids.

0:17:460:17:50

You'd betray your own students by exposing their secret?

0:17:500:17:54

See, that's the thing.

0:17:540:17:55

I think the secret is so important to your species,

0:17:560:18:01

that you would rather go down alone than implicate others.

0:18:010:18:05

Or am I stating the obvious?

0:18:050:18:07

Honestly, Girl Guide's honour and all that,

0:18:100:18:12

Rhydian's dad got caught embezzling money from Segolia

0:18:120:18:15

and that woman's trying to find him.

0:18:150:18:17

Then why is Jeffries so spooked about you lot?

0:18:170:18:19

Why have Rhydian and Jana gone to the old Celtic cross?

0:18:190:18:21

Thanks.

0:18:210:18:23

Idiot! You don't know what you've done!

0:18:230:18:26

I know where they are.

0:18:300:18:31

You didn't...

0:18:370:18:38

Course not. Liam gave it away.

0:18:380:18:40

Don't blame me! I haven't got a clue what's going on.

0:18:400:18:43

But you do, don't you, sir?

0:18:440:18:46

I think we need to have a little chat, Liam.

0:18:460:18:48

That won't work. They've all got their phones off.

0:18:480:18:51

So what are we going to do?

0:18:510:18:52

The only thing we can do. Come on!

0:18:520:18:55

No wonder you're cold, scattering your scent like that.

0:18:570:18:59

I panicked, they came out of nowhere.

0:18:590:19:02

-Mum said it doesn't really work.

-Really?

0:19:020:19:04

You see a full moon differently as a lone wolf.

0:19:050:19:08

It speaks to you different. Tells you things.

0:19:110:19:14

Tells you what?

0:19:140:19:15

About your place.

0:19:170:19:18

Where you belong.

0:19:200:19:21

Mm.

0:19:220:19:24

I'm not sure where I belong now.

0:19:260:19:29

You'll find out.

0:19:290:19:31

Is this about me forgiving you, or something, or...?

0:19:370:19:40

You know me better than that.

0:19:420:19:44

You're no cub any more, Jana.

0:19:480:19:50

Like it or not, you will always - always - be an alpha.

0:19:500:19:55

I came here to help you find your path.

0:19:580:20:02

If you'll have me.

0:20:040:20:05

You are not doing what I think you are...

0:20:140:20:17

Try and stop me.

0:20:170:20:18

A-ha! Got it.

0:20:230:20:26

Sorry it took so long.

0:20:460:20:48

Shan, this is mental. You can't just drive that thing.

0:20:480:20:51

I mean, literally, YOU can't drive that thing.

0:20:510:20:55

I need to stop Sweeney. Who else is there?

0:20:550:20:58

Look, just help me and tell me how to work this thing.

0:20:580:21:01

I don't know.

0:21:010:21:02

Ah... Great(!)

0:21:020:21:04

What do you think you're up to?!

0:21:050:21:08

Shift! Go on, get off.

0:21:080:21:10

Old Celtic Cross, right? I know a short cut through my dad's land.

0:21:140:21:18

We can get there before them.

0:21:180:21:20

Sir!

0:21:200:21:21

Sorry, I had no choice. I felt he deserved to know.

0:21:210:21:24

Great...

0:21:240:21:25

But I'll believe it when I see it.

0:21:250:21:27

Are you coming, or what?

0:21:270:21:29

Yes. Yes, we are.

0:21:300:21:32

Help yourselves, there you go.

0:21:440:21:45

There's cooked meat in there, too, for those who prefer it.

0:21:450:21:48

Rhydian.

0:21:480:21:49

Thank you.

0:21:500:21:52

OK, I am absolutely in favour of us getting out of here

0:21:520:21:54

as quickly as we can.

0:21:540:21:56

There's no point hanging around with Sweeney on the case.

0:21:560:21:58

Yeah, well...

0:21:580:22:00

No offence, Alex, I appreciate your help,

0:22:000:22:03

but I'd really love to know what is going on. We all do.

0:22:030:22:05

Sweeney's making a bid to take control of the company.

0:22:170:22:20

She wants her city Wolfbloods to have Ansin and Eolas.

0:22:200:22:23

Hence her interest in Jana.

0:22:230:22:25

What've you got involved in, Jana?

0:22:250:22:28

I didn't know!

0:22:280:22:29

She's the one behind the serum that Tom took.

0:22:290:22:32

She wants humans to have Wolfblood abilities.

0:22:320:22:35

I identified the applicator Tom found as being from a batch

0:22:370:22:39

that was stolen. That's what this is all about.

0:22:390:22:42

She is covering her tracks,

0:22:420:22:43

-passing on the blame to someone else.

-Like you.

0:22:430:22:46

Yeah, exactly. You discovered the discrepancy in company accounts

0:22:460:22:50

and she framed you as the whistle blower.

0:22:500:22:52

You are all in danger now.

0:22:520:22:54

Anyone who knows anything, she will want to silence.

0:22:540:22:57

Me very much included.

0:22:590:23:01

-So, please, can we go?

-Listen!

0:23:010:23:03

GROWLING

0:23:030:23:05

It's probably her! Get in!

0:23:060:23:08

-Where are we going?

-Somewhere safe!

0:23:080:23:11

I've put you in harm's way too long. I am sorry.

0:23:110:23:14

-Gerwyn!

-Dad!

0:23:140:23:16

Sweeney must never know you were helping me! Go!

0:23:160:23:18

Go on!

0:23:180:23:20

Why did he do that?

0:23:310:23:33

To protect us. And Kincaid.

0:23:340:23:37

Who's your accomplice, Gerwyn? Who's driving the van?

0:23:460:23:50

I don't have an accomplice.

0:23:500:23:52

Get in the car.

0:23:530:23:55

It was just some guy asking directions.

0:23:550:23:57

And I'm just picking up a hitch-hiker.

0:23:570:24:00

What now?

0:24:000:24:02

We stop that van.

0:24:030:24:04

BIKE ENGINE REVS

0:24:060:24:08

Get out of the road.

0:24:140:24:16

Clever. Nice.

0:24:300:24:32

Are all teachers this mature, or just you?

0:24:340:24:37

Just me.

0:24:370:24:38

Can you do that thing with the eyes again?

0:24:380:24:40

-Liam...

-I don't understand you.

0:24:420:24:45

Why do all this for a man who stole? Committed a crime?

0:24:450:24:48

-You don't know, do you?

-Don't know what?

0:24:480:24:50

What Cerberus really is. How your boss is behind it all.

0:24:500:24:53

Excuse me? Let me get this right -

0:24:540:24:56

you think I'm behind Cerberus?

0:24:560:24:59

You want Eolas and Ansin for yourself.

0:24:590:25:01

And a human army with Wolfblood powers to take

0:25:010:25:03

-control of the company!

-AIR HISSES

0:25:030:25:06

Who told you that rubbish?

0:25:060:25:07

You won't trick me into betraying my friends.

0:25:070:25:10

Who was the man you took prisoner?

0:25:100:25:12

Someone else who found out the truth?

0:25:120:25:14

An ex-employee seen in public

0:25:140:25:16

ranting about a Wolfblood conspiracy.

0:25:160:25:19

-We took him off the streets.

-He had the laser thing Tom took!

0:25:190:25:22

She didn't know that until Rhydian told me.

0:25:220:25:24

Then why were you asking him about Cerberus?

0:25:240:25:26

-A shot in the dark.

-Then where is he now?

0:25:260:25:28

Ask your mentor, Alex Kincaid. He lost him.

0:25:280:25:31

Alex Kincaid?

0:25:310:25:32

The man escaped from his lab.

0:25:320:25:35

I don't understand. Alex was helping you?

0:25:350:25:38

Was and is.

0:25:380:25:40

Shannon. You've got it all wrong. Gerwyn's file...

0:25:400:25:44

Which she made up!

0:25:440:25:45

..was based on evidence provided by Alex.

0:25:450:25:48

He's the one who gave me Gerwyn in the first place.

0:25:480:25:51

I didn't make anything up.

0:25:510:25:52

Do you have any idea what they're on about?

0:25:520:25:54

None whatsoever.

0:25:540:25:56

-You're lying.

-Why would I lie?

0:25:560:25:58

Alex wouldn't do that. He's been helping us.

0:25:580:26:02

Helping you?

0:26:020:26:04

We need to get after that van. Now.

0:26:160:26:19

Sorry...

0:26:230:26:24

This meat's...

0:26:420:26:44

What...are you?

0:27:300:27:33

What is she?

0:27:340:27:35

She's human.

0:27:410:27:43

Welcome to Cerberus -

0:27:430:27:45

the end of Wolfbloods.

0:27:450:27:47

Download Subtitles

SRT

ASS