Tali'n mynd i Wersylla Y Brodyr Coala
Similar Content
Browse content similar to Tali'n mynd i Wersylla. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:03 | 0:00:05 | |
-# Two brothers -who are happy to help others | 0:00:06 | 0:00:09 | |
-# Two generous, happy brothers. -The best in the land | 0:00:09 | 0:00:13 | |
-# Hey, hey, hey, hey, -they are heroes | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# Glan is the pilot. -Mostyn sits in the rear | 0:00:18 | 0:00:21 | |
-# They'll come and see you -in their aeroplane | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-# They are heroes. # | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-TALI GOES CAMPING | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-Tali enjoyed his friends' company... | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-..but he would sometimes go off -for a walk on his own. | 0:00:38 | 0:00:43 | |
-Yahoo! | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-This is great, Tali. -Where are we going next? | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-I love going for long walks. -It's so peaceful here. | 0:00:51 | 0:00:55 | |
-I know, Mali. | 0:00:55 | 0:00:57 | |
-Hey, I'll race you back to the farm. -Yahoo! | 0:00:57 | 0:01:02 | |
-It wasn't easy for him -to be on his own all the time. | 0:01:04 | 0:01:08 | |
-Do you know what, -I've been thinking. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
-I would love to do something -on my own... | 0:01:15 | 0:01:18 | |
-..but what could I do? | 0:01:18 | 0:01:20 | |
-Have you ever thought about camping? | 0:01:20 | 0:01:24 | |
-Camping? | 0:01:24 | 0:01:25 | |
-Camping? - -There's nothing like it. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-Only you, the stars, -the insects and a lovely cup of tea. | 0:01:27 | 0:01:32 | |
-Perfect if you want to be alone. | 0:01:32 | 0:01:34 | |
-Perfect if you want to be alone. - -I like that idea. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-Do you know what, -I'm going to do it. | 0:01:36 | 0:01:40 | |
-I'm going camping! | 0:01:40 | 0:01:42 | |
-Good morning! | 0:01:42 | 0:01:43 | |
-Good morning! - -Good morning. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-What's up? | 0:01:45 | 0:01:46 | |
-What's up? - -Tali's going camping. | 0:01:46 | 0:01:49 | |
-Who's going with you? | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-Who's going with you? - -No-one. Just me. | 0:01:53 | 0:01:54 | |
-Won't you be lonely? | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-Won't you be lonely? - -Oh, no, no. No, no, no, no! | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-I could come with you. | 0:01:59 | 0:02:02 | |
-Thanks, Mali, -but I want to go camping on my own. | 0:02:02 | 0:02:06 | |
-Do you have a tent? | 0:02:07 | 0:02:08 | |
-Do you have a tent? - -A tent? Not yet, Glan. | 0:02:08 | 0:02:10 | |
-I'll buy one in Dewi's shop. | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-Time to go! | 0:02:13 | 0:02:14 | |
-We'll see you in town, Tali. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-We need petrol. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-I wouldn't enjoy camping on my own. | 0:02:19 | 0:02:22 | |
-I wouldn't enjoy camping on my own. - -Neither would I. | 0:02:22 | 0:02:24 | |
-Good morning, Dewi. -I'd like to buy a tent. | 0:02:27 | 0:02:31 | |
-Going camping, are you? | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-Precisely. | 0:02:34 | 0:02:35 | |
-Precisely. - -When? | 0:02:35 | 0:02:36 | |
-Tonight. | 0:02:37 | 0:02:38 | |
-Tonight. - -Can I come? I can help you. | 0:02:38 | 0:02:42 | |
-Thanks, Siwsi, -but I'd like to go on my own. | 0:02:42 | 0:02:46 | |
-Have you ever been camping before? | 0:02:46 | 0:02:49 | |
-Uh, no. I'm sure I'll enjoy it. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-Is this tent big enough? | 0:02:57 | 0:02:58 | |
-It's been folded up. | 0:02:59 | 0:03:01 | |
-You put it together -when you get there. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
-Of course. | 0:03:05 | 0:03:06 | |
-You should practise putting it up. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
-Don't worry. I'll be fine. -Thank you. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
-I'll see you soon. | 0:03:15 | 0:03:16 | |
-Tali was in too much of a hurry -to listen to anyone's advice. | 0:03:16 | 0:03:20 | |
-How are you, Tali? -Did you find a tent? | 0:03:22 | 0:03:24 | |
-Yes, indeed. | 0:03:25 | 0:03:26 | |
-When it gets dark, -I'll pitch my tent... | 0:03:26 | 0:03:30 | |
-..and look up at the stars. | 0:03:30 | 0:03:32 | |
-I think you'll need more equipment. | 0:03:33 | 0:03:36 | |
-Camping isn't easy. | 0:03:36 | 0:03:37 | |
-Camping isn't easy. - -You have to prepare before going. | 0:03:37 | 0:03:40 | |
-Don't worry. I'll be fine. Goodbye! | 0:03:40 | 0:03:44 | |
-That afternoon, Tali looked -for a place to pitch his tent. | 0:03:47 | 0:03:51 | |
-Well, indeed. -That looks like the perfect spot. | 0:03:53 | 0:03:57 | |
-Now then, let's see. | 0:03:58 | 0:03:59 | |
-Now then - first, -you will need a wooden mallet. | 0:04:11 | 0:04:16 | |
-And tent pegs. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-Place the canvas on the ground. | 0:04:24 | 0:04:27 | |
-Tali soon realised that camping -wasn't as simple as he thought. | 0:04:28 | 0:04:34 | |
-In the skies above, Glan and Mostyn -were flying their plane. | 0:04:36 | 0:04:41 | |
-What's that down there? | 0:04:42 | 0:04:44 | |
-I'm not too sure. | 0:04:44 | 0:04:46 | |
-I think someone needs our help. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
-Let's go and find out. | 0:04:50 | 0:04:51 | |
-Let's go and find out. - -Good idea, Glan. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
-Hello, Tali. | 0:04:55 | 0:04:56 | |
-Hello, lads. | 0:04:57 | 0:04:58 | |
-How are you doing? | 0:04:59 | 0:05:00 | |
-How are you doing? - -Not that well. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
-Are you having problems? | 0:05:02 | 0:05:04 | |
-Are you having problems? - -I can't make the tent stay up. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
-A-ha! | 0:05:07 | 0:05:08 | |
-A-ha! - -I didn't bring any food. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-To be honest, camping -is more difficult than I thought. | 0:05:10 | 0:05:14 | |
-You'll be cold -without a sleeping bag. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
-Or some tea to warm you up. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
-I only wanted to camp on my own. | 0:05:21 | 0:05:23 | |
-I have no idea what I'm doing. | 0:05:23 | 0:05:25 | |
-I don't know how to pitch the tent. | 0:05:26 | 0:05:28 | |
-You don't have to do it on your own. -We'll help. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
-Mostyn and I -are experienced campers. | 0:05:32 | 0:05:35 | |
-Can you show me what to do? | 0:05:36 | 0:05:38 | |
-Of course we can. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-Of course we can. - -We're here to help. | 0:05:40 | 0:05:43 | |
-Let's go back to Dewi's shop and buy -all the camping equipment you need. | 0:05:44 | 0:05:49 | |
-A mallet. Pegs. A canvas. | 0:05:53 | 0:05:56 | |
-Pots and pans. | 0:05:57 | 0:05:58 | |
-Sleeping bag and pillow. | 0:05:59 | 0:06:01 | |
-Tali accepted his friends' help and -learnt what camping was all about. | 0:06:01 | 0:06:06 | |
-Don't forget your water. | 0:06:07 | 0:06:09 | |
-Hello, everyone. -How's the camping going? | 0:06:09 | 0:06:12 | |
-Uh, well... It's a little bit -more complicated than I thought. | 0:06:13 | 0:06:18 | |
-Do you want me to come with you? | 0:06:18 | 0:06:21 | |
-No, thanks. -I'd rather go on my own. | 0:06:21 | 0:06:25 | |
-Oh, well. Good luck. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
-They thought it would be a good idea -to practise pitching the tent. | 0:06:32 | 0:06:37 | |
-They tried to put it up by the pond. | 0:06:37 | 0:06:40 | |
-Hurrah! | 0:06:41 | 0:06:42 | |
-This is the life. | 0:06:43 | 0:06:44 | |
-A cosy fire, just for us. | 0:06:48 | 0:06:50 | |
-You can make a cup of tea -when it gets cold. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
-Thanks, lads. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-Everything's ready for you, Tali. | 0:06:56 | 0:06:59 | |
-Do you want us to stay? | 0:07:00 | 0:07:01 | |
-No, thank you, Mostyn. I'll be fine. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
-We'll be back at first light. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
-Bye, Tali! | 0:07:09 | 0:07:10 | |
-I'll see you tomorrow. | 0:07:11 | 0:07:13 | |
-That night, when it was dark, -Tali sat outside his tent... | 0:07:19 | 0:07:24 | |
-..and looked up at the stars. | 0:07:24 | 0:07:27 | |
-Isn't this wonderful? | 0:07:27 | 0:07:29 | |
-..88, 89, 90... | 0:07:32 | 0:07:35 | |
-..91, 92... | 0:07:35 | 0:07:38 | |
-Once Tali had counted -all the stars he could see... | 0:07:39 | 0:07:42 | |
-..and drank every cup of tea, -he decided to go to bed. | 0:07:42 | 0:07:46 | |
-As he slept -in his warm sleeping bag... | 0:07:48 | 0:07:51 | |
-..he started to think -about Glan and Mostyn... | 0:07:51 | 0:07:55 | |
-..and Ned and Mali. | 0:07:55 | 0:07:57 | |
-Mali, Ned and Siwsi -would have enjoyed themselves here. | 0:07:57 | 0:08:02 | |
-Tali enjoyed being on his own... | 0:08:02 | 0:08:04 | |
-..but he was also -starting to miss his friends. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
-What was that? | 0:08:08 | 0:08:10 | |
-It's noisy here tonight. | 0:08:10 | 0:08:12 | |
-Shh! Be quiet. -This is supposed to be a surprise. | 0:08:14 | 0:08:18 | |
-Tali! | 0:08:22 | 0:08:24 | |
-Tali! - -Oh, it's you, Mostyn! | 0:08:24 | 0:08:26 | |
-I could hear noises outside. | 0:08:26 | 0:08:28 | |
-How are you? | 0:08:29 | 0:08:30 | |
-How are you? - -Glad to see you. | 0:08:30 | 0:08:31 | |
-I'm glad to see you. -Are you having a nice time? | 0:08:31 | 0:08:34 | |
-Yes, I am, but it would be nice -to have my friends here... | 0:08:35 | 0:08:39 | |
-..to share in the fun. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-Well then, -are you ready for a surprise? | 0:08:42 | 0:08:45 | |
-Hello, Tali. | 0:08:48 | 0:08:50 | |
-Hello, Tali. - -Dear me! Hello, everyone. | 0:08:50 | 0:08:52 | |
-What a lovely surprise. | 0:08:52 | 0:08:54 | |
-Can we camp with you tonight? | 0:08:54 | 0:08:57 | |
-Can we camp with you tonight? - -Of course you can, Mali. | 0:08:57 | 0:08:59 | |
-We didn't want to miss out. | 0:08:59 | 0:09:01 | |
-There are plenty of stars -for everyone. | 0:09:02 | 0:09:05 | |
-Hurrah! | 0:09:05 | 0:09:07 | |
-Look at that one. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
-Thanks to the koala brothers... | 0:09:10 | 0:09:13 | |
-..everyone camped out -under the stars. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
-Look, a shooting star! | 0:09:17 | 0:09:19 | |
-Make a wish! | 0:09:19 | 0:09:21 | |
-Tali realised it was good -to do some things alone... | 0:09:21 | 0:09:25 | |
-..and better to share -some experiences with friends. | 0:09:25 | 0:09:29 | |
-Look, another one. | 0:09:32 | 0:09:33 | |
-. | 0:09:58 | 0:09:58 |