1. Home
  2. Children's
  3. Y Crads Bach
  4. Antur y Morgrug

Antur y Morgrug Y Crads Bach

Antur y Morgrug

Similar Content

Browse content similar to Antur y Morgrug. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-Beyond all hills and vales,

-Forests, lakes and dales

0:00:060:00:10

-Stands a castle which keeps an eye

-On creatures' feats, me oh my!

0:00:110:00:16

-Come closer and see unfurled

-Tiny creatures' big, big world.

0:00:170:00:22

-The sun shines brightly

-on the woods today.

0:00:240:00:28

-The ants are as busy as ever.

0:00:290:00:32

-Truth be told, they're busy

-morning, noon and night.

0:00:330:00:37

-They search for food.

0:00:370:00:39

-They maintain their home.

0:00:400:00:42

-There's no time to rest.

0:00:440:00:46

-Alys isn't happy.

0:00:460:00:48

-There's not a minute's peace here.

0:00:480:00:52

-Alys' friends agree.

0:00:520:00:54

-A holiday would be nice.

-What do you say, girls?

0:00:540:00:58

-Great idea. An ant abroad!

0:00:590:01:02

-Let's set off today.

0:01:020:01:04

-Oh, yes. I'm fed up of dragging

-heavy bark around the place.

0:01:050:01:10

-Alys and her friends

-start their adventure.

0:01:110:01:15

-Follow me - one, two, three.

0:01:150:01:18

-They climb up the bramble bush.

0:01:190:01:22

-Whoo, these blackberries

-look delicious.

0:01:270:01:31

-Are they ripe?

0:01:310:01:33

-Huw the hoverfly enjoys eating

-the pollen on the bramble bush.

0:01:340:01:38

-I love this pollen! Delicious.

0:01:410:01:44

-Lovely.

0:01:440:01:46

-Alys has never seen

-a hoverfly before.

0:01:490:01:52

-She hurries over to say hello.

0:01:520:01:55

-Huw is too busy to wait.

0:01:550:01:58

-Don't go.

0:01:580:02:00

-In the meantime, Morwena the ant

-is in a spot of bother.

0:02:050:02:09

-I'm caught in a spider's web. Help.

0:02:090:02:13

-The spider watches her carefully.

0:02:130:02:16

-Well indeed. What luck.

0:02:170:02:19

-A tasty ant for tea.

0:02:200:02:23

-Oh, dear,

-I'd better get out of here.

0:02:230:02:27

-Phew! Free at last.

0:02:270:02:29

-The rest of the ants are having fun.

0:02:320:02:34

-Look at me.

0:02:360:02:38

-Be careful, Mei. Don't fall.

0:02:390:02:43

-The ants haven't notched another

-hungry spider lurking nearby.

0:02:450:02:50

-If I hang around here, one of

-the ants will fall into my web.

0:02:510:02:58

-Ants can be dangerous too.

0:02:580:03:01

-They spit poison at anything

-that comes too near to them.

0:03:010:03:05

-That'll teach you, Mr Spider.

0:03:060:03:09

-Well done, Mei.

0:03:100:03:12

-I have a message

-for all the spiders.

0:03:120:03:15

-Keep away.

0:03:150:03:17

-Thanks goodness,

-there are no more spiders around.

0:03:170:03:21

-Lleucu has found a sleepy centipede.

0:03:210:03:25

-Oh, hello,

-you look like a friendly creature.

0:03:260:03:29

-Nice to meet you.

0:03:290:03:31

-Lleucu doesn't know she's in danger.

0:03:310:03:34

-Garan the dragonfly

-has been watching her.

0:03:340:03:38

-Hello. Well, you look like

-an interesting creature indeed.

0:03:390:03:44

-In no time at all,

-Garan traps Lleucu in his mouth.

0:03:460:03:50

-A lovely snack before lunch.

0:03:530:03:56

-That ant was rather small though.

0:03:560:03:59

-Off I go to search for more.

0:03:590:04:03

-No, no. Garan the dragonfly

-has swallowed Lleucu.

0:04:040:04:09

-What can we do?

0:04:090:04:11

-There's no choice, friends.

0:04:120:04:14

-Let's head home

-before we all get swallowed up.

0:04:150:04:19

-One by one, Alys and her friends

-head home and back to their nest.

0:04:210:04:27

-The nest is as busy as ever.

0:04:320:04:34

-Luckily, no-one had noticed that

-Alys and her friends had been away.

0:04:340:04:39

-Yes, Alys and her friends

-had an adventure...

0:04:390:04:42

-..but everyone knows

-that there's no place like home.

0:04:440:04:48

-.

0:04:570:04:57

Download Subtitles

SRT

ASS