Cof Fel Eliffant Y Teulu Mawr
Similar Content
Browse content similar to Cof Fel Eliffant. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-888 | 0:00:14 | 0:00:16 | |
-888 | 0:00:21 | 0:00:23 | |
-Goggles. Hair gel. Swimming trunks. | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-Towel. Comb. | 0:00:33 | 0:00:36 | |
-Stand still, Modlen. You're -an elephant not a grasshopper. | 0:00:36 | 0:00:40 | |
-This is my last chance to train. | 0:00:40 | 0:00:43 | |
-Do your best and you'll be fine. | 0:00:43 | 0:00:46 | |
-Are you coming to watch me? | 0:00:46 | 0:00:48 | |
-Of course we'll be there. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
-Moc, Malan, hurry up. -It's time to go to school. | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-The diving competition's tomorrow. -I've been training all week. | 0:00:57 | 0:01:01 | |
-We know. | 0:01:02 | 0:01:04 | |
-You've told us already. | 0:01:04 | 0:01:07 | |
-Hello, Timotheus. | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-The diving competition... | 0:01:11 | 0:01:13 | |
-Sshh. Mam's forgotten about it. -I don't want to remind her. | 0:01:14 | 0:01:18 | |
-Why not? Aren't you competing? | 0:01:18 | 0:01:20 | |
-Why not? Aren't you competing? - -No, I don't like diving. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-Too much splashing by far. | 0:01:23 | 0:01:25 | |
-Timotheus. Come here. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-Have you remembered everything? -Pencil case? Lunchbox? Recorder? | 0:01:29 | 0:01:35 | |
-Yes. | 0:01:35 | 0:01:36 | |
-I've forgotten my recorder. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
-I've forgotten my lunchbox. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-I've forgotten my lunchbox. - -Never mind. | 0:01:41 | 0:01:42 | |
-I'll go and fetch them. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-Thanks, Mam. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-That family'd forget their trunks if -they weren't stuck to their faces. | 0:01:49 | 0:01:54 | |
-Now then, when I want to -remember something important... | 0:01:58 | 0:02:01 | |
-..I do something to remind me. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-This knot will remind you -to take your recorder to school. | 0:02:04 | 0:02:09 | |
-This sock will remind you -about your lunchbox. | 0:02:10 | 0:02:13 | |
-This will remind Morus -to attend the diving competition. | 0:02:16 | 0:02:20 | |
-I don't need reminding about that. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-What does this handkerchief -remind you to do, Mam? | 0:02:27 | 0:02:31 | |
-I'm not sure. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-You've forgotten. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-You've forgotten. - -No, I haven't. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
-I'll remember. | 0:02:41 | 0:02:42 | |
-Come on, everyone, eat up. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-Yes. | 0:02:52 | 0:02:53 | |
-Is it a reminder for me -to go shopping? | 0:02:54 | 0:02:57 | |
-Probably. -The cupboard's almost empty. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-I'm ready. Let's go. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
-You're early. The diving -competition's this afternoon. | 0:03:04 | 0:03:08 | |
-We have to go shopping first. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
-Oh, no. I hate shopping. | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-You enjoy eating. | 0:03:14 | 0:03:15 | |
-Talking of eating, -what's for lunch today? | 0:03:16 | 0:03:20 | |
-I fancy pizza. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-DOORBELL | 0:03:23 | 0:03:24 | |
-Who could that be, I wonder? | 0:03:24 | 0:03:26 | |
-Oh, no. | 0:03:28 | 0:03:30 | |
-Hello. | 0:03:31 | 0:03:32 | |
-Not too early, are we? | 0:03:33 | 0:03:35 | |
-Timotheus can't wait. | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-We can't wait for lunch. | 0:03:37 | 0:03:39 | |
-Lunch? | 0:03:40 | 0:03:41 | |
-Hurry, Morus. Get dressed. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
-Why are they here? | 0:03:45 | 0:03:46 | |
-I invited them for lunch. | 0:03:47 | 0:03:49 | |
-That was meant to remind me. | 0:03:50 | 0:03:52 | |
-Oh, dear. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-Tell them you forgot. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
-That would be rude. | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-It's our turn to cook for them. | 0:03:59 | 0:04:03 | |
-I'll have to make something. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-Hello. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-I'm so glad to see you. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-What are you rustling up -for us today? | 0:04:09 | 0:04:13 | |
-Oh, well, it's a secret. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
-Yes. I don't even know what it is. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
-Very exciting. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
-Yes. Well, I can't cook -with everyone watching me. | 0:04:23 | 0:04:28 | |
-Go and play football while you wait. | 0:04:30 | 0:04:32 | |
-Good idea. | 0:04:33 | 0:04:34 | |
-I can't play. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
-You'd make a great referee. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-I wonder? | 0:04:40 | 0:04:42 | |
-Oh, well, if you insist. | 0:04:42 | 0:04:45 | |
-Remember to act -as if you understand. | 0:04:48 | 0:04:52 | |
-Right, -the referee's decision is final. | 0:04:52 | 0:04:55 | |
-Everyone does what I say. | 0:04:55 | 0:04:57 | |
-She doesn't know the rules. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
-Hurry up. | 0:05:00 | 0:05:01 | |
-I don't think I should play. -I have a diving competition. | 0:05:02 | 0:05:06 | |
-Sshh. | 0:05:06 | 0:05:08 | |
-Sshh. - -Oh, yeah. Sorry. | 0:05:08 | 0:05:09 | |
-On your marks, get set, go. | 0:05:09 | 0:05:14 | |
-What am I going to make? -I promised them a meal. | 0:05:16 | 0:05:20 | |
-What's in the freezer? | 0:05:22 | 0:05:24 | |
-Ice cream. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
-I'll make a cheese and carrot -risotto with an apple omelette. | 0:05:29 | 0:05:34 | |
-Then a banana -covered in honey and breadcrumbs. | 0:05:34 | 0:05:39 | |
-Perfect. | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-Wow. | 0:05:49 | 0:05:50 | |
-Wow. - -Well done, Dad. | 0:05:50 | 0:05:51 | |
-Who tripped me up? | 0:05:57 | 0:05:59 | |
-No-one. On your feet and no fuss. -Free-kick to the defending team. | 0:05:59 | 0:06:04 | |
-It's not fair. | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-Who's the referee? | 0:06:06 | 0:06:08 | |
-Goal. Yeah, hooray! | 0:06:14 | 0:06:17 | |
-1-0 to Timotheus's team. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
-I'll do it right away. | 0:06:24 | 0:06:26 | |
-We can't be late for the diving. | 0:06:37 | 0:06:39 | |
-Oh, no. | 0:06:41 | 0:06:43 | |
-All this running around -has made me hungry. Let's eat. | 0:06:45 | 0:06:49 | |
-Let's play hide and seek. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-Tara, count to 20... | 0:06:56 | 0:06:59 | |
-No, how about 120? | 0:06:59 | 0:07:02 | |
-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11... | 0:07:02 | 0:07:06 | |
-Mam forgot you were coming over. | 0:07:09 | 0:07:12 | |
-She forgot? | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-She forgot? - -Yes, but she doesn't want -anyone to know. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-Found you. | 0:07:18 | 0:07:19 | |
-You didn't count to 120. | 0:07:20 | 0:07:22 | |
-Don't answer back. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-Where's Timotheus? -I can't see him anywhere. | 0:07:24 | 0:07:29 | |
-You're such a bad loser. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
-It's not fair. We'll never reach -the competition in time. | 0:07:34 | 0:07:39 | |
-Yes, we will. -I'm going as quickly as I can. | 0:07:39 | 0:07:42 | |
-Mam, something's burning. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
-I'm sure it'll be very tasty. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
-I'm sure it'll be very tasty. - -Here we go. | 0:07:51 | 0:07:52 | |
-You spent the whole morning -making sandwiches. | 0:07:53 | 0:07:58 | |
-No. I was cooking an omelette -but I burnt it. | 0:07:58 | 0:08:03 | |
-Then I had an accident -with the bananas. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
-I'm so sorry. | 0:08:07 | 0:08:09 | |
-It doesn't matter. -Sandwiches are my favourite. | 0:08:09 | 0:08:13 | |
-Me, too. | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-Eat up. | 0:08:15 | 0:08:16 | |
-Don't make a mess -when you're eating Timotheus... | 0:08:16 | 0:08:20 | |
-..even though -they're only sandwiches. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
-Finished. | 0:08:23 | 0:08:24 | |
-There's ice cream for afters. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
-Ice cream! | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-Strange. -There was some here this morning. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
-Morus could nip to the shops -to get more. | 0:08:34 | 0:08:37 | |
-Chocolate ice cream -is Timotheus's favourite. | 0:08:37 | 0:08:41 | |
-There's no time. | 0:08:42 | 0:08:43 | |
-There's always time for ice cream. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
-We'll wait for you. | 0:08:47 | 0:08:49 | |
-No, I can't. | 0:08:49 | 0:08:51 | |
-Look, I'm so sorry for all this. | 0:08:51 | 0:08:55 | |
-I tried my best -but I burnt the omelette. | 0:08:56 | 0:09:00 | |
-But the truth is... | 0:09:00 | 0:09:03 | |
-I've remembered. The diving -competition's this afternoon. | 0:09:03 | 0:09:07 | |
-Of course. | 0:09:08 | 0:09:09 | |
-Did you forget about it, Tara? | 0:09:09 | 0:09:12 | |
-Who, me? No, I didn't. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
-I was about to say -we had to leave immediately. | 0:09:16 | 0:09:20 | |
-You don't like diving. | 0:09:20 | 0:09:22 | |
-Of course he does. -He also likes to win. | 0:09:23 | 0:09:27 | |
-OK, off we go. | 0:09:27 | 0:09:29 | |
-Goodbye. | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-Thanks, Timotheus. | 0:09:34 | 0:09:36 | |
-Swimming trunks, Morus, -and off we go. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-We need to wave something. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
-I know - a handkerchief. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
-What's this? | 0:09:48 | 0:09:50 | |
-Ice cream. | 0:09:51 | 0:09:52 | |
-Modlen! | 0:09:53 | 0:09:55 | |
-She had her pudding after all! | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-That's what she deserves. | 0:10:00 | 0:10:03 | |
-Hooray! | 0:10:09 | 0:10:10 | |
-Very ordinary. | 0:10:11 | 0:10:13 | |
-Oh, look, Tomos, -it's little Timotheus. | 0:10:13 | 0:10:17 | |
-Well done, Morus. | 0:10:28 | 0:10:30 | |
-One thing's for sure - it's a day -to remember for this family. | 0:10:30 | 0:10:36 | |
-. | 0:10:58 | 0:10:58 |