Cartref Newydd Blod Yn yr Ardd
Similar Content
Browse content similar to Cartref Newydd Blod. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:01 | |
-# La-la-la-la-la-la-la-la-la | 0:00:01 | 0:00:03 | |
-# In the garden, in the garden | 0:00:04 | 0:00:07 | |
-# La-la-la-la-la-la-la-la-la | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# In the garden, in the garden | 0:00:10 | 0:00:13 | |
-# Join us in the garden | 0:00:13 | 0:00:14 | |
-# Come and play with us | 0:00:15 | 0:00:18 | |
-# Outside in the open air | 0:00:18 | 0:00:21 | |
-# There's a warm welcome for you | 0:00:21 | 0:00:23 | |
-# Gwilym, Dilwyn, Moc and Blod | 0:00:23 | 0:00:27 | |
-# Animals large and small | 0:00:27 | 0:00:28 | |
-# Lili and Lefi | 0:00:29 | 0:00:30 | |
-# Wali Wych and a bee named Fflach | 0:00:30 | 0:00:34 | |
-# La-la-la-la-la-la-la-la-la | 0:00:34 | 0:00:36 | |
-# In the garden, in the garden | 0:00:36 | 0:00:39 | |
-# La-la-la-la-la-la-la-la-la | 0:00:39 | 0:00:41 | |
-# In the garden, in the garden # | 0:00:42 | 0:00:44 | |
-Good morning, Dilwyn. | 0:00:51 | 0:00:53 | |
-Good morning, Gwilym. -We had a very bad storm last night. | 0:00:54 | 0:00:59 | |
-Yes indeed. That's why -I stayed in the shed with you. | 0:01:00 | 0:01:03 | |
-The wind was far too strong -for me to go home. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
-I think I'll go now. -I'll make sure everyone's OK. | 0:01:07 | 0:01:11 | |
-Good idea. There must be a lot of -work tidying up in the garden today. | 0:01:11 | 0:01:16 | |
-Let's get started. | 0:01:16 | 0:01:18 | |
-Fflach, are you home? | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-Oh, Fflach, are you OK? | 0:01:22 | 0:01:25 | |
-Where are you, Fflach? Oh, dear. | 0:01:26 | 0:01:30 | |
-How are you, Dilwyn? | 0:01:32 | 0:01:34 | |
-Better after seeing you. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-Don't worry about me. I'm fine. | 0:01:36 | 0:01:40 | |
-I have a strong house. | 0:01:40 | 0:01:42 | |
-Have you seen, Wali? | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-No, I've been flying -above the clouds today. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-I'd better make sure he's OK. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
-I'd better make sure he's OK. - -Yeah. | 0:01:50 | 0:01:51 | |
-Wali? Wali, where are you? | 0:01:52 | 0:01:56 | |
-Ahem. | 0:01:56 | 0:01:58 | |
-Wali, did you have to? | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-You like creeping up on people. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
-No. Yes. No. Yes. No. Yes. | 0:02:03 | 0:02:06 | |
-I'm sorry. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-I like moving around quickly. | 0:02:08 | 0:02:11 | |
-Are you OK after last night's storm? | 0:02:11 | 0:02:14 | |
-I love listening to the wind. -The wind is my friend. | 0:02:15 | 0:02:19 | |
-What do you mean? | 0:02:19 | 0:02:21 | |
-The wind shakes the trees -and shakes the nuts off the trees. | 0:02:21 | 0:02:26 | |
-They all land on the ground. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-Then, it's easy to collect them. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
-Ta-da! My nuts. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
-Whoppee-pooppee-doo. | 0:02:33 | 0:02:36 | |
-Nuts, nuts, nuts. | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-Goodbye, Wali. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
-Blodeuwedd? Blodeuwedd? | 0:02:44 | 0:02:47 | |
-Where are you? | 0:02:47 | 0:02:49 | |
-Blodeuwedd? Are you here? | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-Hello, Dilwyn. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
-Hello, Dilwyn. - -Hello. | 0:02:53 | 0:02:54 | |
-Hello, Lili and Lefi. -Are you OK after the storm? | 0:02:55 | 0:02:58 | |
-Yes. | 0:02:58 | 0:03:00 | |
-Yes. - -Yes. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
-The lake is very safe -during a storm. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
-We swim to the bottom of the lake -and stay there. | 0:03:05 | 0:03:08 | |
-Fish love wind and rain. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
-Yes. We love wind and rain. | 0:03:11 | 0:03:15 | |
-There's no need -to repeat everything I say. | 0:03:15 | 0:03:19 | |
-There's no need to repeat... | 0:03:19 | 0:03:22 | |
-Lefi! | 0:03:22 | 0:03:24 | |
-Is there anything I can do -to help you, Dilwyn? | 0:03:25 | 0:03:28 | |
-Have you seen Blodeuwedd? | 0:03:28 | 0:03:30 | |
-Yes. | 0:03:31 | 0:03:32 | |
-Yes. - -Yes, about three o'clock -in the morning. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
-Three o'clock in the morning? | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-There's no need -to repeat everything I say. | 0:03:37 | 0:03:41 | |
-What was Blod doing -at 3 o'clock in the morning? | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-She was preparing to visit her -mother at the far end of the forest. | 0:03:45 | 0:03:49 | |
-She was soaking wet. | 0:03:49 | 0:03:52 | |
-She was cold and miserable. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-When will she be back? | 0:03:56 | 0:03:58 | |
-Never. That's what she said. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-Oh, dear. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
-That's why Blod's not coming back. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-Well, well, well, well. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-We can't have a garden -without Blodeuwedd. | 0:04:10 | 0:04:13 | |
-We have to do something quickly. | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-Such as? | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-What can we do? | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-We'll have to build Blodeuwedd -a new house. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
-We'll build Blodeuwedd a new house. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
-We'll build a house -which is strong enough... | 0:04:26 | 0:04:29 | |
-..to withstand the wind and rain. | 0:04:30 | 0:04:32 | |
-We'll have to do it -before the next storm. | 0:04:32 | 0:04:35 | |
-I think the weather -might turn nasty again. | 0:04:35 | 0:04:38 | |
-There's no time to talk. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-We'll have to work together -to finish the work quickly. | 0:04:41 | 0:04:45 | |
-# There's a storm on the way, -the weather is changing | 0:04:55 | 0:04:58 | |
-# There's a lot to do, come quickly | 0:04:59 | 0:05:02 | |
-# Where do I start, -I don't really know | 0:05:04 | 0:05:07 | |
-# We'll have to work together | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-# Then we'll finish in no time | 0:05:10 | 0:05:13 | |
-# If something seems difficult | 0:05:14 | 0:05:17 | |
-# If problems start to mount up | 0:05:18 | 0:05:22 | |
-# Don't worry, don't get down | 0:05:22 | 0:05:25 | |
-# Call for your friends | 0:05:25 | 0:05:28 | |
-# We'll put our heads together | 0:05:30 | 0:05:34 | |
-# Two heads are better than one | 0:05:35 | 0:05:39 | |
-# The answer is working together | 0:05:39 | 0:05:43 | |
-# We'll work together happily # | 0:05:43 | 0:05:47 | |
-Ta-da! | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-Excellent. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
-What's that? | 0:05:55 | 0:05:57 | |
-Blod's new house. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
-Blod will never live -in a boring house like that. | 0:05:59 | 0:06:03 | |
-It's too small for Blodeuwedd. | 0:06:04 | 0:06:07 | |
-And it's not pink. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-I think we'd better start again. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
-# Everything is easier -when there's more than one | 0:06:15 | 0:06:19 | |
-# Everyone working hard, -happy and contented | 0:06:19 | 0:06:24 | |
-# I'll hammer the roof -on to the house, tink, tink | 0:06:24 | 0:06:27 | |
-# I'll paint the walls, -pink, pink, pink, pink | 0:06:28 | 0:06:34 | |
-# If something seems difficult | 0:06:34 | 0:06:38 | |
-# If problems start to mount | 0:06:38 | 0:06:43 | |
-# Don't worry, don't get down | 0:06:43 | 0:06:46 | |
-# Call for your friends | 0:06:46 | 0:06:49 | |
-# We'll put our heads together | 0:06:51 | 0:06:55 | |
-# Two heads are better than one | 0:06:55 | 0:06:59 | |
-# The answer is working together | 0:07:00 | 0:07:03 | |
-# We'll work together happily # | 0:07:04 | 0:07:08 | |
-Well, well. This is a lot better. -What do you think? | 0:07:11 | 0:07:15 | |
-I wonder how you'd get on -building a house in your garden? | 0:07:15 | 0:07:20 | |
-These children have done quite well, -I think. | 0:07:21 | 0:07:25 | |
-It's not really a house, though. | 0:07:25 | 0:07:28 | |
-Hello. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
-We're going to pitch a tent. | 0:07:34 | 0:07:37 | |
-Hello. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
-We've pitched the tent. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-Time to eat. | 0:08:38 | 0:08:40 | |
-Goodbye. | 0:08:57 | 0:08:59 | |
-Hello, Blodeuwedd speaking. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
-The most beautiful frog -in the world. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
-Hello, Blod. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
-I'm not Blod. I'm Blodeuwedd. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
-Who's that, anyway? | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-Gwilym. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-Hello, Gwils. -How is the beautiful garden? | 0:09:21 | 0:09:25 | |
-The garden is lovely. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
-Even after last night's storm. | 0:09:28 | 0:09:30 | |
-Don't talk to me about the storm. -I'm never coming back. | 0:09:31 | 0:09:35 | |
-I was soaking wet and freezing cold. | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-Never again. | 0:09:39 | 0:09:41 | |
-Don't say that, Blodeuwedd. | 0:09:41 | 0:09:43 | |
-If you come back to the garden, -you'll have a surprise. | 0:09:43 | 0:09:47 | |
-A surprise? What is it? | 0:09:47 | 0:09:51 | |
-If I told you, -it wouldn't be a surprise. | 0:09:51 | 0:09:54 | |
-I'm on my way. | 0:09:54 | 0:09:55 | |
-Blod... Hello? Hello? | 0:09:56 | 0:10:00 | |
-Where is Blod? | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-Hello, everyone. | 0:10:12 | 0:10:14 | |
-Hello, everyone. - -Sorry, Blod, I didn't see you. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
-Don't call me Blod. | 0:10:16 | 0:10:18 | |
-Anyway, where's my surprise? | 0:10:18 | 0:10:21 | |
-Here it is. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
-What? That's for me? | 0:10:24 | 0:10:27 | |
-Yes. For you. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
-We all worked together -to build a nice cosy house for you. | 0:10:29 | 0:10:33 | |
-It will withstand the wind and rain. | 0:10:33 | 0:10:36 | |
-For me? | 0:10:36 | 0:10:38 | |
-Yes, for you Blod... euwedd. | 0:10:38 | 0:10:41 | |
-You built this for me? | 0:10:41 | 0:10:43 | |
-Your little Blodeuwedd? | 0:10:43 | 0:10:47 | |
-Yes, for you, Blodeuwedd. | 0:10:47 | 0:10:50 | |
-Thank you very much. | 0:10:50 | 0:10:53 | |
-Maybe, and only maybe... | 0:10:53 | 0:10:57 | |
-..you can call me Blod. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
-Thank you. | 0:11:03 | 0:11:05 | |
-Excuse me for cutting across, -but I'm so tired now. | 0:11:05 | 0:11:11 | |
-Especially since the storm -kept me awake last night. | 0:11:11 | 0:11:16 | |
-I was very busy collecting -everything to build the house. | 0:11:16 | 0:11:21 | |
-I helped, too. | 0:11:21 | 0:11:23 | |
-We were all busy, working together. -Well done, everyone. | 0:11:24 | 0:11:28 | |
-I think it's time for us to go home. | 0:11:28 | 0:11:30 | |
-Goodbye, everyone. | 0:11:31 | 0:11:33 | |
-# It's time -to say goodbye, goodbye, goodbye | 0:11:41 | 0:11:46 | |
-# It's time -to say goodbye, goodbye, goodbye | 0:11:47 | 0:11:52 | |
-# It's time -to say goodbye, goodbye, goodbye | 0:11:52 | 0:11:57 | |
-# It's time -to say goodbye, goodbye, goodbye | 0:11:57 | 0:12:00 | |
-# Goodbye | 0:12:00 | 0:12:02 | |
-# Goodbye # | 0:12:02 | 0:12:04 | |
-. | 0:12:06 | 0:12:06 |