Cwympo Mas Yn yr Ardd
Similar Content
Browse content similar to Cwympo Mas. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:01 | |
-# La-la-la-la-la-la-la-la-la | 0:00:01 | 0:00:03 | |
-# In the garden, in the garden | 0:00:04 | 0:00:07 | |
-# La-la-la-la-la-la-la-la-la | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# In the garden, in the garden | 0:00:10 | 0:00:13 | |
-# Join us in the garden | 0:00:13 | 0:00:14 | |
-# Come and play with us | 0:00:15 | 0:00:18 | |
-# Outside in the open air | 0:00:18 | 0:00:21 | |
-# There's a warm welcome for you | 0:00:21 | 0:00:23 | |
-# Gwilym, Dilwyn, Moc and Blod | 0:00:23 | 0:00:27 | |
-# Animals large and small | 0:00:27 | 0:00:28 | |
-# Lili and Lefi | 0:00:29 | 0:00:30 | |
-# Wali Wych and a bee named Fflach | 0:00:30 | 0:00:34 | |
-# La-la-la-la-la-la-la-la-la | 0:00:34 | 0:00:36 | |
-# In the garden, in the garden | 0:00:36 | 0:00:39 | |
-# La-la-la-la-la-la-la-la-la | 0:00:39 | 0:00:41 | |
-# In the garden, in the garden # | 0:00:42 | 0:00:44 | |
-Well, well, well. | 0:00:54 | 0:00:56 | |
-How are you all? | 0:00:56 | 0:00:58 | |
-I'm so glad -you've come to see us again. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
-It's nice to have your company -once again. | 0:01:01 | 0:01:04 | |
-I'm watering the plants. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-Do you like watering the plants -when you're home? | 0:01:08 | 0:01:12 | |
-You do? | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-Well, you'll know plants -need plenty of water to grow. | 0:01:14 | 0:01:19 | |
-I use rainwater to water the plants. | 0:01:21 | 0:01:24 | |
-I collect it in this large bucket. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
-We don't waste water in this garden. -Oh, no. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
-We have to look after our planet. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
-I wonder if Wali remembered -to water his plants. | 0:01:41 | 0:01:44 | |
-Why don't you check? | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-Hello, Wali. What's going on? | 0:01:52 | 0:01:56 | |
-Hello, Fflach. -I'm watering the plants. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
-These carrots need plenty of water -and plenty of sunshine. | 0:01:59 | 0:02:03 | |
-Well done, Wali. -You've got plenty of work to do. | 0:02:03 | 0:02:06 | |
-Yes, but that's gardening for you. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-You need to work hard -to get carrots that are this good. | 0:02:09 | 0:02:12 | |
-Between you and me, they're much -better than Gwilym's carrots. | 0:02:13 | 0:02:17 | |
-Don't tell him, though. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-Hey, I've had an idea. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
-As a good friend, -I should help you water your garden. | 0:02:21 | 0:02:25 | |
-We'll be done in no time at all. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
-Thanks, Fflach. -You're one in a million. | 0:02:28 | 0:02:31 | |
-You're one of my best friends. | 0:02:31 | 0:02:34 | |
-Hey, anything for you. -Where's the watering can? | 0:02:34 | 0:02:38 | |
-Stay there - I'll get it for you. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
-Well done. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-Hey, anything for you, my friend. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
-With two of us working, -we'll be done in no time. | 0:02:48 | 0:02:52 | |
-Look, Wali, I can do tricks -while I'm watering the garden. | 0:02:52 | 0:02:56 | |
-Be careful. | 0:02:57 | 0:02:59 | |
-Don't worry. I can fly like a bee -because I am a bee! | 0:02:59 | 0:03:04 | |
-Oh, no. -Wali, I've dropped the watering can. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
-Wali! | 0:03:14 | 0:03:16 | |
-Aw! | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-Oops. I'm sorry. Are you OK? | 0:03:19 | 0:03:22 | |
-No. I'm not OK. | 0:03:24 | 0:03:26 | |
-I'm wet. Very wet. Why do you have -to show off every time you fly? | 0:03:26 | 0:03:30 | |
-You did that on purpose. | 0:03:30 | 0:03:32 | |
-No, I didn't. It was an accident. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
-You're not hurt. You're just wet. | 0:03:35 | 0:03:38 | |
-It's funny. Huh? | 0:03:39 | 0:03:41 | |
-It's not funny. -I don't like you any more. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-Don't ever help me in the garden -again. Don't ever come here again. | 0:03:44 | 0:03:49 | |
-But... | 0:03:49 | 0:03:51 | |
-I'm going to dry myself. | 0:03:51 | 0:03:53 | |
-I'm going to dry myself. - -I'll get you a towel. | 0:03:53 | 0:03:54 | |
-Don't talk to me. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
-Oh, Wali, don't be so silly. -It was only water. | 0:03:57 | 0:04:01 | |
-If you're going to be so stubborn, -I'm not talking to you either. | 0:04:03 | 0:04:08 | |
-I don't feel so good now. | 0:04:09 | 0:04:12 | |
-I'm going to see Gwilym. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
-Hello, Fflach. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
-It's such a wonderful day. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
-No. It's an awful day. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
-No, it's not. The sun is shining -and the birds are singing. | 0:04:28 | 0:04:33 | |
-What's wrong? | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-Well, Wali is very angry with me. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-He doesn't want -to speak to me again. | 0:04:40 | 0:04:43 | |
-I told him I didn't want to -talk to him either. | 0:04:43 | 0:04:48 | |
-What am I going to do? | 0:04:48 | 0:04:50 | |
-I've lost my friend. | 0:04:50 | 0:04:52 | |
-What happened? | 0:04:53 | 0:04:55 | |
-I was helping Wali -to water the garden... | 0:04:55 | 0:04:58 | |
-..and I dropped the watering can -on his head. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
-It was an accident. Really, it was. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
-Wali must be soaking. | 0:05:06 | 0:05:08 | |
-Wali didn't think it was funny. | 0:05:08 | 0:05:11 | |
-No. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
-Even best friends argue sometimes. | 0:05:13 | 0:05:17 | |
-Argue? | 0:05:17 | 0:05:18 | |
-Yes, argue. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-Disagree. It's something -people and animals do. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
-It happens when you don't see eye -to eye. That's when you fall out. | 0:05:26 | 0:05:32 | |
-What am I going to do? | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-I've lost my best friend. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
-First, give Wali some time. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-He'll get over it - you'll see. | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-Are you sure? | 0:05:41 | 0:05:43 | |
-Yes. | 0:05:44 | 0:05:45 | |
-Go and visit the garden centre. | 0:05:45 | 0:05:48 | |
-I need some seeds. | 0:05:49 | 0:05:50 | |
-OK. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
-Today, we're shopping. | 0:06:11 | 0:06:13 | |
-For flowers. | 0:06:13 | 0:06:15 | |
-And plants. | 0:06:16 | 0:06:17 | |
-How about this one? | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-That's nice. What is it? | 0:06:25 | 0:06:27 | |
-A red rose. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
-I like these. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
-What are they? | 0:06:37 | 0:06:39 | |
-Busy lizzies. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
-That smells like bread. | 0:06:49 | 0:06:51 | |
-There are a lot of flowers -in the shop. | 0:06:53 | 0:06:56 | |
-Cowslips. | 0:06:57 | 0:07:00 | |
-Lavender. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
-Sunflowers. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
-Foxgloves. | 0:07:05 | 0:07:06 | |
-We've finished shopping. Goodbye. | 0:07:15 | 0:07:19 | |
-Ta-ta! | 0:07:21 | 0:07:22 | |
-Hello. How are you, my old friend? | 0:07:32 | 0:07:35 | |
-I don't feel like being a friend -to anyone. | 0:07:35 | 0:07:38 | |
-What's wrong, Wali? | 0:07:39 | 0:07:41 | |
-I've been very silly. | 0:07:42 | 0:07:44 | |
-There's nothing new in that. | 0:07:44 | 0:07:47 | |
-Well, not silly then. -I've been a fool. | 0:07:47 | 0:07:51 | |
-I've lost a good friend. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
-I was angry -when Fflach spilt some water on me. | 0:07:54 | 0:07:58 | |
-It was an accident. -He wasn't trying to make me wet. | 0:07:58 | 0:08:02 | |
-Oh, an accident. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
-Well, time is a great healer. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
-I told him I never wanted -to speak to him again. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
-Friends can say nasty things -to each other sometimes. | 0:08:14 | 0:08:18 | |
-What am I going to do? | 0:08:20 | 0:08:22 | |
-Don't worry. Give it time. | 0:08:22 | 0:08:24 | |
-Good friends always return -to be even better friends... | 0:08:24 | 0:08:28 | |
-..after they fall out. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-I hope so. | 0:08:30 | 0:08:32 | |
-Goodbye. Ta-ta. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
-# Side by side, hand in hand | 0:08:50 | 0:08:55 | |
-# Come rain or shine | 0:08:56 | 0:09:01 | |
-# We'll stand together -and face the world | 0:09:02 | 0:09:07 | |
-# Together we will be | 0:09:07 | 0:09:13 | |
-# In harmony | 0:09:14 | 0:09:18 | |
-# I'm hot-headed | 0:09:23 | 0:09:26 | |
-# Now and then | 0:09:26 | 0:09:28 | |
-# Everyone argues sometimes | 0:09:28 | 0:09:34 | |
-# I promise to comfort you | 0:09:34 | 0:09:37 | |
-# When you're lonely and sad | 0:09:37 | 0:09:40 | |
-# We'll be friends forever | 0:09:40 | 0:09:46 | |
-# Side by side, hand in hand | 0:09:47 | 0:09:51 | |
-# Come rain or shine | 0:09:52 | 0:09:57 | |
-# We'll stand together -and face the world | 0:09:58 | 0:10:04 | |
-# Together we will be | 0:10:04 | 0:10:09 | |
-# In harmony # | 0:10:10 | 0:10:15 | |
-I'm sorry. | 0:10:31 | 0:10:33 | |
-I'm sorry. - -I'm sorry. | 0:10:33 | 0:10:34 | |
-THEY BOTH LAUGH | 0:10:34 | 0:10:36 | |
-Wali and Fflach are funny. | 0:10:50 | 0:10:52 | |
-Yes. They've been playing -all afternoon. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
-Friends can be so strange sometimes. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
-Arguing one minute -and just look at them now. | 0:11:00 | 0:11:04 | |
-Friends are the best. | 0:11:06 | 0:11:08 | |
-I'd like to think -that I was a good friend of yours. | 0:11:08 | 0:11:12 | |
-You are, Dilwyn, my old friend. | 0:11:12 | 0:11:14 | |
-I'd like to think -that everyone at home... | 0:11:14 | 0:11:17 | |
-..are friends to everyone -who lives in the garden. | 0:11:17 | 0:11:21 | |
-Goodbye, friends! | 0:11:21 | 0:11:23 | |
-# It's time to say -goodbye, goodbye, goodbye | 0:11:30 | 0:11:35 | |
-# It's time -to say goodbye, goodbye, goodbye | 0:11:35 | 0:11:40 | |
-# It's time -to say goodbye, goodbye, goodbye | 0:11:41 | 0:11:46 | |
-# It's time -to say goodbye, goodbye, goodbye | 0:11:46 | 0:11:48 | |
-# Goodbye | 0:11:49 | 0:11:50 | |
-# Goodbye # | 0:11:51 | 0:11:52 | |
-. | 0:11:54 | 0:11:54 |