Browse content similar to Brain versus Brawn. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
# Who do you think you are kidding, Mr Hitler, | 0:00:02 | 0:00:07 | |
# If you think we're on the run | 0:00:07 | 0:00:12 | |
# We are the boys who will stop your little game | 0:00:12 | 0:00:17 | |
# We are the boys who will make you think again | 0:00:17 | 0:00:22 | |
# Cos who do you think you are kidding, Mr Hitler, | 0:00:22 | 0:00:27 | |
# If you think old England's done | 0:00:27 | 0:00:31 | |
# Mr Brown goes off to town on the 8:21 | 0:00:31 | 0:00:35 | |
# But he comes home each evening and he's ready with his gun | 0:00:35 | 0:00:41 | |
# So who do you think you are kidding, Mr Hitler, | 0:00:41 | 0:00:46 | |
# If you think old England's done. # | 0:00:46 | 0:00:50 | |
-Sir? -Oh, sherry! Thank you very much. Quite a treat. | 0:00:57 | 0:01:02 | |
-Only one glass each, I'm afraid. -Good evening, sir. | 0:01:02 | 0:01:07 | |
Hello, Wilson. Very glad to have you here as my guest. | 0:01:07 | 0:01:12 | |
Some of the most influential people in Walmington-on-Sea are here. | 0:01:12 | 0:01:17 | |
-I say, that's our Chairman over there. -Is it really? Fascinating. | 0:01:17 | 0:01:23 | |
Thank you so much, my dear. Very kind of you. | 0:01:23 | 0:01:27 | |
-I say, what a very pretty brooch. -Thank you. It was my granny's. | 0:01:27 | 0:01:32 | |
Was it really? It matches the colouring of your hair so well. | 0:01:32 | 0:01:37 | |
Thank you, sir. I'll slip you another one when you've finished. | 0:01:37 | 0:01:42 | |
-Thank you. That's very sweet of you. -Wilson! Never mind the waitress. | 0:01:42 | 0:01:47 | |
-Sorry? -I'm pointing the Chairman out to you. He's looking over this way. I think I've caught his eye. | 0:01:47 | 0:01:55 | |
He's the Managing Director of "Precision Extrusions", you know. | 0:01:55 | 0:01:59 | |
-Is he really? -You can ingratiate yourself there. | 0:01:59 | 0:02:04 | |
Good evening, sir. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-This is my Chief Clerk Wilson. -Arthur, isn't it? -George... -Yes. | 0:02:06 | 0:02:12 | |
I'm Tony Fairbrother. We were at school together. | 0:02:12 | 0:02:16 | |
-Were we really? -Yes, we shared a study for three terms. -Did we? Yes, I remember now. | 0:02:16 | 0:02:23 | |
How very nice to see you! Good heavens! | 0:02:23 | 0:02:27 | |
Wilson has been my Chief Clerk for eight years. | 0:02:27 | 0:02:31 | |
-Steven's here. Steven Sebag. -Really? -Of course he's SIR Steven now. -Of course he is. | 0:02:31 | 0:02:37 | |
-Come and see him. He's as bald as a coot. -Is he really? | 0:02:37 | 0:02:42 | |
-Grass never grows on a busy street, does it? -Excuse us, Mainington. | 0:02:42 | 0:02:48 | |
It's Mainwaring actually. | 0:02:48 | 0:02:51 | |
Yes, I think I did. I let him off in the end, I think. Do sit down. | 0:02:51 | 0:02:56 | |
Hello, Bathurst. Golf all right? | 0:02:56 | 0:02:59 | |
Good. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
Good evening, Captain Mainwaring. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
Jones! Nice to see you representing the butchers of Walmington-on-Sea. | 0:03:04 | 0:03:09 | |
-I'm representing the Athletics Association tonight as well. -Really? | 0:03:09 | 0:03:14 | |
Mr Cutforth, their official, had to go to the Derby and Joan Club. | 0:03:14 | 0:03:19 | |
That's what I like about these gatherings. | 0:03:19 | 0:03:23 | |
-Everyone represents a profession or a craft. -'Evening, Cap. | 0:03:23 | 0:03:28 | |
What are YOU doing here? | 0:03:30 | 0:03:33 | |
Why shouldn't I be here? | 0:03:33 | 0:03:36 | |
-I didn't know "under the counter" dealing was a profession. -No, but it's a craft. | 0:03:36 | 0:03:42 | |
If it wasn't for me you wouldn't be drinking sherry. | 0:03:42 | 0:03:46 | |
And those chicken croquettes you'll have later would've been made of whalemeat...not rabbit. | 0:03:46 | 0:03:53 | |
Hello, Joe. 'Evening, Mr Jones. | 0:03:53 | 0:03:56 | |
-'Evening, sir. -'Evening, Colonel. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
Sorry, Mainwaring. I didn't see you. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
Thank you, my dear. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
-Ready for the scheme on Saturday? -Scheme? -Oh, you're not taking part. | 0:04:06 | 0:04:12 | |
-Why aren't we taking part? -Yes, how come we've been taken short? | 0:04:12 | 0:04:18 | |
It was the training Major's idea. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
He's forming a Home Guard Commando Unit, from the younger, fitter chaps. | 0:04:20 | 0:04:26 | |
Yes, I did hear something about it. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
He wants a striking force to operate behind enemy lines. Winkling out petrol dumps, and blowing them up. | 0:04:28 | 0:04:36 | |
-Yeah, we sent Pikey to HQ for an interview. -Did he get in? | 0:04:36 | 0:04:40 | |
No. He couldn't find HQ. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
The whole thing's a farce. We're not commandos. Never will be. | 0:04:43 | 0:04:48 | |
Why not? I can winkle out things as well as them young chaps. I'm a very good winkler. | 0:04:48 | 0:04:54 | |
Brains and local knowledge are our weapons. Not muscle and brawn. | 0:04:55 | 0:05:00 | |
I agree. I was dead against it. | 0:05:00 | 0:05:03 | |
-It is a bit of an insult to the older campaigners. -I feel very spurned. | 0:05:03 | 0:05:09 | |
Take your seats, please, gentlemen! | 0:05:09 | 0:05:13 | |
-Well, we'd better be going in. -Yes. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
-Would you chaps like to take part and prove your point? -Yes. Why not! We're game for anything. | 0:05:15 | 0:05:23 | |
-Always game, sir. -I'll see if I can get the Major to agree. | 0:05:23 | 0:05:28 | |
We'll talk about it after dinner. > | 0:05:28 | 0:05:30 | |
Oh, is that my sherry? Thank you so much. That's very kind of you. So thoughtful. Thank you. | 0:05:30 | 0:05:37 | |
I say, Wilson. Wilson! | 0:05:37 | 0:05:40 | |
-Wilson! -Thank you so much. -Wilson! -Most kind. -Wilson! -Sorry, sir. | 0:05:40 | 0:05:45 | |
Can't you leave that girl alone? | 0:05:45 | 0:05:47 | |
# Here we are again, happy as can be | 0:05:47 | 0:05:50 | |
# All good pals And jolly good company... # | 0:05:50 | 0:05:55 | |
Now, our job is to place that bomb... | 0:05:56 | 0:06:00 | |
either in or as near as we can get to the O.C.'s office which is in this little hut here. | 0:06:00 | 0:06:07 | |
The bomb we'll use is represented by this can... Have you got it? The bomb? | 0:06:07 | 0:06:14 | |
-Yes. -Well, show it to them. Hold it up. -Oh, right, right. | 0:06:14 | 0:06:19 | |
The bomb. | 0:06:19 | 0:06:22 | |
I've 150 of them if anyone wants one. | 0:06:22 | 0:06:25 | |
Now, Sergeant Wilson and I did a recce of this place yesterday, | 0:06:25 | 0:06:30 | |
and believe you me, the security here is absolutely first-class. | 0:06:30 | 0:06:35 | |
The Home Guard Commandos won't get anywhere near it. It needs brains. | 0:06:35 | 0:06:40 | |
And ingenuity, sir. Ingenuity is useful for getting folk into things. | 0:06:40 | 0:06:46 | |
That's quite right, Jones. A platoon of infantry are on guard at here. | 0:06:46 | 0:06:52 | |
All round the petrol dump is a 12-foot high barbed wire fence, | 0:06:52 | 0:06:57 | |
which overhangs at the top and is quite unclimbable. | 0:06:57 | 0:07:01 | |
-You could lean a ladder against it. -The guards might become suspicious. | 0:07:01 | 0:07:07 | |
Not if we dressed up as window cleaners. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
Don't be silly! There are no windows in barbed wire. | 0:07:11 | 0:07:15 | |
-Could we not...fling it, sir? -What? | 0:07:15 | 0:07:18 | |
The bomb. Could we not fling it? | 0:07:18 | 0:07:21 | |
-That's right, Taffy. Give it a Highland fling. -All right! | 0:07:21 | 0:07:25 | |
-I'm just making a suggestion. -Pay attention! | 0:07:25 | 0:07:29 | |
The distance between the hut and the wire is 35 yards. | 0:07:29 | 0:07:34 | |
But Corporal Jones tried some tests in throwing. | 0:07:34 | 0:07:38 | |
Yes, sir. My first attempt only went 12 yards. | 0:07:38 | 0:07:42 | |
So I got hold of it by the handle and I whirled myself round like a whirling dervish. | 0:07:42 | 0:07:49 | |
They do it in a trance. They do it in a trance, do whirling dervishes. | 0:07:49 | 0:07:55 | |
I whirled myself round. Then I got dizzy, sir. Probably because I wasn't in a trance. | 0:07:55 | 0:08:01 | |
And then the handle came off. | 0:08:01 | 0:08:04 | |
Yes, well, I don't think it would work. | 0:08:06 | 0:08:10 | |
In any case we're jumping the gun because, first of all, | 0:08:10 | 0:08:15 | |
we are to be dumped along this road as though we were parachutists. | 0:08:15 | 0:08:21 | |
-Will we be wearing parachutes? -Don't be so stupid! | 0:08:21 | 0:08:26 | |
It's not so stupid. Parachutists wear parachutes. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
Don't be impertinent, Pike! | 0:08:29 | 0:08:33 | |
Our job is get across this river, over the bridge or by any other way. | 0:08:33 | 0:08:39 | |
Captain Mainwaring, I'm rather anxious not to do any swimming. | 0:08:39 | 0:08:44 | |
Pontoons, sir. That's what we need. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
-Aye, pontoons, sir. -Yes, unfortunately we don't have any. | 0:08:47 | 0:08:52 | |
We could use Mr Frazer's coffins. | 0:08:52 | 0:08:55 | |
If you go on being silly, Pike, I shall send you home. | 0:08:56 | 0:09:00 | |
Why can't we walk across the bridge? | 0:09:00 | 0:09:04 | |
-Because the bridge and the river are guarded by the Royal West Kents. -Good answer. -Right. | 0:09:04 | 0:09:12 | |
Bluff, sir. That's what we must use. Bluff. That's what we need. Bluff. | 0:09:12 | 0:09:17 | |
And ingenuity, sir. Ingenuity. | 0:09:17 | 0:09:20 | |
I don't mind dressing up as a nun. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
I did it once at a fancy dress ball and they said I looked awfully holy. | 0:09:24 | 0:09:30 | |
Did they? | 0:09:32 | 0:09:35 | |
Young Pikey could be the novice, and Jonesy the Mother Superior. | 0:09:35 | 0:09:40 | |
-OK! -We're always reading about parachutists dressing up as nuns. They'd see through it straightaway. | 0:09:40 | 0:09:47 | |
That's where the ingenuity comes in. We could be walking along as a nun crocodile. | 0:09:47 | 0:09:54 | |
We could go along nonchalantly, and the guards would say to themselves, | 0:09:54 | 0:09:59 | |
"they can't be artificial nuns, | 0:09:59 | 0:10:02 | |
"or we would think they were parachutists. They'll be real nuns, ventilating themselves in the air." | 0:10:02 | 0:10:09 | |
So they'll bless us and let us pass. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
I don't think that's very practical. | 0:10:17 | 0:10:19 | |
In any case, it isn't easy to get nuns' habits these days. | 0:10:19 | 0:10:24 | |
-Joe could get some from the nuns at the orphanage. -No, I don't do business with them. | 0:10:24 | 0:10:31 | |
Except for providing the orphans. Except for... | 0:10:31 | 0:10:35 | |
That's liable, that is. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
Frank here has got a suggestion. | 0:10:38 | 0:10:41 | |
-Yes, what is it? -No, you'll just say I'm being silly. | 0:10:41 | 0:10:46 | |
Not unless you are being silly. | 0:10:46 | 0:10:49 | |
-It's about coffins. -Oh, yes... | 0:10:49 | 0:10:53 | |
-If we pretend to be a funeral, they'd let us cross the bridge. -Yes, they probably would. | 0:10:53 | 0:11:00 | |
But that's no help because they don't have funerals in petrol dumps. | 0:11:00 | 0:11:05 | |
-Unless they blow up. -Unless they... I shan't tell you again, Walker. | 0:11:05 | 0:11:10 | |
Whatever gets us across that bridge has to get us into the petrol dump. | 0:11:10 | 0:11:16 | |
Hang on. Hang on just a second. | 0:11:16 | 0:11:18 | |
Now I've got a shed round about here where I keep my essential supplies. | 0:11:18 | 0:11:24 | |
If we go there, and you keep your trap shut, maybe I can help you. | 0:11:24 | 0:11:29 | |
You can rely on our discretion. | 0:11:29 | 0:11:32 | |
Keep your hands to yourself, though. | 0:11:32 | 0:11:35 | |
I don't want anything nicked. That's how I got it in the first place. | 0:11:35 | 0:11:40 | |
-Just explain the plan. Nobody will take your property. -What we do is... | 0:11:40 | 0:11:46 | |
# Here we are again, happy as can be, Good pals and jolly good company. # | 0:11:47 | 0:11:53 | |
Right, in here when you've got your uniforms on. | 0:11:53 | 0:11:57 | |
Put your helmet on, Pike. | 0:11:57 | 0:12:00 | |
But I can't see with it on. Look. | 0:12:00 | 0:12:04 | |
Try it the other way round. | 0:12:07 | 0:12:09 | |
They're awfully rough on the neck. | 0:12:09 | 0:12:12 | |
You've been mollycoddled too much. | 0:12:12 | 0:12:15 | |
How did you get that fine machine? I offered the fire station ten quid for it. | 0:12:16 | 0:12:23 | |
I'll ask him about it, boys. | 0:12:23 | 0:12:26 | |
-Excuse me, Captain Mainwaring. -Yes? -Can you clear up a technical point? | 0:12:26 | 0:12:31 | |
Where do you want these axe handles dangling? On the left or right rump? | 0:12:31 | 0:12:37 | |
-The left, please. -On the left rump. On the left rump! Dangle on the left rump, please! | 0:12:37 | 0:12:44 | |
All right, Jones. Jones! Corporal! | 0:12:44 | 0:12:46 | |
-Yes, sir. -That's enough. -Right, sir. | 0:12:46 | 0:12:49 | |
Let's go through the plan once more. | 0:12:49 | 0:12:52 | |
-Come on, Godfrey. -It's the trousers. There are no buttons for my braces. | 0:12:54 | 0:12:59 | |
-Can't you wear a belt? -Trousers hang better from braces. | 0:12:59 | 0:13:04 | |
It's not a fashion parade, Godfrey. | 0:13:04 | 0:13:07 | |
-Right, at ten minutes past three... -15.10, sir. -What did you say? -15.10. -Never mind that. | 0:13:08 | 0:13:15 | |
At ten past three we all move out. | 0:13:15 | 0:13:18 | |
Two minutes later a fire will start outside the wire to the petrol dump. | 0:13:18 | 0:13:23 | |
I took care of that. I dumped a load of old cases and two drums of oil outside the wire. | 0:13:23 | 0:13:30 | |
-Good. Right, so at twelve...three... -15.12, sir. | 0:13:30 | 0:13:36 | |
At 3:12, our secret agent will push the barrow of paraffin-soaked hay | 0:13:37 | 0:13:43 | |
into the pile...and ignite it. | 0:13:43 | 0:13:45 | |
-Is the secret agent laid on? -Yes. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
-I think it's safe to disclose the identity of our agent now. -Yes. -Who is it? -The Verger. -The Ver... | 0:13:48 | 0:13:56 | |
-Have you gone mad? -No, sir. -I thought it was to be Mrs Pike. | 0:13:56 | 0:14:00 | |
She couldn't decide what to wear. | 0:14:00 | 0:14:03 | |
-The Verger will get it all wrong. -I wrote it all down for him and gave him ten bob. I'm sure he'll be fine. | 0:14:03 | 0:14:10 | |
-Be it on YOUR head. -As usual. -Yes. | 0:14:10 | 0:14:14 | |
This fire will help us to bluff our way across the bridge. When we reach the fire, what do you do, Frazer? | 0:14:14 | 0:14:22 | |
My party unloads yon ladder and sets it up near the wire. | 0:14:22 | 0:14:26 | |
The rest of us create a hullabaloo around the fire with our hoses. | 0:14:26 | 0:14:31 | |
While Joe is hullabalooing, I shall shinny up the ladder unseen. | 0:14:31 | 0:14:36 | |
I'll have the bomb on the end of this rope, sir. | 0:14:36 | 0:14:40 | |
I shall then sling it on to the roof of the hut like a linesman swinging the lead. | 0:14:40 | 0:14:47 | |
When I say "linesman", I don't mean a football linesman. | 0:14:47 | 0:14:52 | |
When I say "swinging the lead", I don't mean a chap skiving. | 0:14:52 | 0:14:57 | |
I mean a seafaring linesman, sir. | 0:14:57 | 0:15:00 | |
They had a bit of tallow on the end, so they could see what their bottoms were like. Did you know that? | 0:15:00 | 0:15:08 | |
-As it happens, yes. -I wish you'd said, or I wouldn't... | 0:15:08 | 0:15:12 | |
All right, all right! Right, everyone to their posts. | 0:15:12 | 0:15:16 | |
Mr Mainwaring, can I drive the fire engine, please? | 0:15:16 | 0:15:20 | |
-Don't be ridiculous, Pike! -Can I ring the bell, then? | 0:15:20 | 0:15:24 | |
-I'm ringing the bell. -Get to your place, boy. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
- Can someone give me a hand? - I need a hand too. | 0:15:30 | 0:15:34 | |
Come on, up you get, Godfrey. | 0:15:34 | 0:15:39 | |
Now you, Frazer. | 0:15:39 | 0:15:41 | |
Hold on tight while you're there. | 0:15:41 | 0:15:44 | |
-Right, off you go, Wilson. -I can manage all right, sir. Thank you. | 0:15:45 | 0:15:50 | |
Right. | 0:15:50 | 0:15:52 | |
-Wait a minute, sir. I'll give you a shoulder. -Give me a hand, Wilson. | 0:15:52 | 0:15:58 | |
Ups-a-daisy! | 0:15:58 | 0:16:00 | |
-Are you all right, sir? -I beg your pardon, sir. I upped you a bit much. | 0:16:00 | 0:16:05 | |
-All right, all right. -Very sorry, sir. | 0:16:05 | 0:16:09 | |
-You all right, sir? -Of course I am! Get round to your place. -Yes, sir. | 0:16:09 | 0:16:14 | |
-All right there at the back? -Yes! -Right, stand by! | 0:16:14 | 0:16:18 | |
-Hold on a minute. I'm not quite at the ready, sir. -Oh, for...! | 0:16:18 | 0:16:25 | |
Hang on a minute. | 0:16:25 | 0:16:27 | |
Come on, Mr Jones! | 0:16:27 | 0:16:29 | |
Sir, if I shout "one, two, three", | 0:16:31 | 0:16:34 | |
-you give me a bit of an urge up. -Yes, all right. | 0:16:34 | 0:16:38 | |
-Give him a hand, Wilson. -Yes, sir. | 0:16:38 | 0:16:40 | |
Wait a minute. Look, there's a fire extinguisher in case the fire engine catches fire. | 0:16:40 | 0:16:47 | |
-These firemen are very cautious men. Do you know when I... -Get up there! | 0:16:47 | 0:16:53 | |
Come along, Jones. That's it. Well done. | 0:16:53 | 0:16:57 | |
-Stand by, everybody. Stand by. -BELL RINGS | 0:16:57 | 0:17:02 | |
Aagh! | 0:17:02 | 0:17:05 | |
You all right, sir? Try and be brave. | 0:17:05 | 0:17:08 | |
Come on. Up you get. Well done. | 0:17:08 | 0:17:11 | |
-Are you all right, Mr Mainwaring? -Of course I'm all right! Why are you standing there, Pike? | 0:17:11 | 0:17:19 | |
-You needed help. -Get back up there! | 0:17:19 | 0:17:23 | |
-Honestly, I can't do a thing right. "Moan, moan, moan". -No back chat either. -All right! | 0:17:23 | 0:17:29 | |
Off we go. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
-BELL RINGS -Fire! Fire! Don't panic! | 0:17:31 | 0:17:37 | |
Quiet! | 0:17:37 | 0:17:39 | |
I'm sorry, sir. I can't hear you say anything because of the noise of the bell. | 0:17:39 | 0:17:46 | |
-Don't ring the bell till I say "go". -"Go". Right, sir. -Mr Mainwaring. | 0:17:46 | 0:17:51 | |
-You can't go. -Why not? -The doors are closed. -Open them when we're ready. | 0:17:51 | 0:17:56 | |
Don't start the engine yet, sir! | 0:17:56 | 0:17:59 | |
Cos we might breathe in poisonous gases and get sophisticated. | 0:17:59 | 0:18:05 | |
Pike! | 0:18:07 | 0:18:10 | |
-Open the doors. -It's different now you want me to do something. -Go on! | 0:18:10 | 0:18:15 | |
AIR RAID SIREN WAILS | 0:18:15 | 0:18:18 | |
-Here they come. -That's good. It'll divert the guards on the bridge. | 0:18:18 | 0:18:25 | |
Very true, Frazer. Right, hang on. | 0:18:25 | 0:18:27 | |
Here we go! | 0:18:27 | 0:18:30 | |
-BELL RINGS -Fire! Don't panic! -Stop it! | 0:18:30 | 0:18:35 | |
-You said "go", so I dinged my dinger. -Well, don't ding the dinger till we're on the move. -Right, sir. | 0:18:35 | 0:18:43 | |
-The doors are open. -How many times must I tell you to go to your place! | 0:18:43 | 0:18:48 | |
-You told me to open the doors! -Don't argue. -Everything I do is wrong! | 0:18:48 | 0:18:53 | |
ENGINE STARTS | 0:18:53 | 0:18:56 | |
-Ow! Stop! -What's the matter? -You... -Why are you wet like that? | 0:18:56 | 0:19:03 | |
-You squirted me with water! -Don't be ridiculous! -You did! | 0:19:03 | 0:19:08 | |
Stop it! | 0:19:08 | 0:19:11 | |
Sergeant Wilson, push that lever. It throws the pump out. | 0:19:11 | 0:19:15 | |
-Wilson, push that lever. It throws the pump out. -That's what I'm doing. | 0:19:15 | 0:19:20 | |
-If I tell you again, I'll leave you behind. Now get up there. -I couldn't care less. | 0:19:20 | 0:19:27 | |
ENGINE STARTS | 0:19:27 | 0:19:30 | |
-This engine runs well. -So it should. The same petrol's put in Spitfires. -Good Lord! | 0:19:30 | 0:19:38 | |
-BELL RINGS -Fire! Fire! Don't panic! | 0:19:38 | 0:19:43 | |
That's the lot. If I found out who dumped them, his feet wouldn't touch. | 0:20:16 | 0:20:21 | |
Don't panic! Don't panic! | 0:20:30 | 0:20:33 | |
Don't panic! Fire! Fire! | 0:20:33 | 0:20:36 | |
Don't panic! Don't panic! | 0:20:36 | 0:20:39 | |
-Fire! -Everything hinges now on the Verger. | 0:20:39 | 0:20:44 | |
"Push barrow among pile of packing cases." | 0:20:51 | 0:20:55 | |
Excuse me! | 0:20:56 | 0:20:59 | |
Did you see a pile of cases here? > | 0:20:59 | 0:21:02 | |
Yeah. They've been driven away. Were they yours? | 0:21:02 | 0:21:06 | |
No. I was just interested in them for a friend. | 0:21:06 | 0:21:10 | |
"Light paper in barrow... | 0:21:10 | 0:21:13 | |
"Shout fire. Run to the guard room and send for fire brigade." | 0:21:28 | 0:21:34 | |
Fire! Fire! | 0:21:34 | 0:21:36 | |
Fire! > | 0:21:39 | 0:21:41 | |
Fire! | 0:21:41 | 0:21:44 | |
Send for the fire brigade. What for? I've put it out. What's your game then? | 0:21:46 | 0:21:52 | |
- What's yours? - You're not mentioned here. Hop it! | 0:21:52 | 0:21:58 | |
-Don't panic! -There's the bridge straight ahead. | 0:21:58 | 0:22:02 | |
I don't see any smoke. It should be over there. | 0:22:02 | 0:22:07 | |
Ruddy hell! | 0:22:07 | 0:22:09 | |
Better check it out, lads. There's no telling what those old baskets will get up to. | 0:22:10 | 0:22:18 | |
The smoke's coming from over there. | 0:22:18 | 0:22:20 | |
-He's lit the fire in the wrong place. -They're stopping us. -I'll deal with this. | 0:22:20 | 0:22:28 | |
Just making sure there's no Home Guards hiding. | 0:22:29 | 0:22:33 | |
-Don't be ridiculous. There's a fire. -What are those hens doing? | 0:22:33 | 0:22:38 | |
Laying eggs. Drive on, driver. | 0:22:38 | 0:22:41 | |
Don't just stand there. Catch those hens. | 0:22:47 | 0:22:52 | |
BELL RINGING | 0:22:52 | 0:22:55 | |
It's over there. Over there! | 0:22:57 | 0:23:00 | |
-Damn, it's Hodges. -You're quick. I haven't sent for you yet. | 0:23:00 | 0:23:06 | |
-Out the way, Hodges. -Why are you dressed as a fireman? | 0:23:06 | 0:23:11 | |
-Let us through. -No, you don't. That Jerry plane dropped incendiaries. | 0:23:11 | 0:23:17 | |
There's a house on fire. Drive on. | 0:23:17 | 0:23:20 | |
Get the ladder off and the hoses. | 0:23:42 | 0:23:45 | |
Don't stand there gawping, Pike. Get the small hose out. | 0:23:45 | 0:23:49 | |
-Get a move on. This house'll be burnt down in a minute. -Mind your own business... Hoses! | 0:23:53 | 0:24:00 | |
You're going too fast, boy! | 0:24:00 | 0:24:02 | |
Mr Mainwaring, would you mind turning the tap on, please? | 0:24:06 | 0:24:10 | |
You've pulled it out of the socket! | 0:24:10 | 0:24:14 | |
Could someone help me to the ground? | 0:24:14 | 0:24:17 | |
There's no time for that! | 0:24:17 | 0:24:21 | |
-Go away! -We've hooked up the hydrant. -But there's no twiddler. | 0:24:21 | 0:24:25 | |
-No what? -The metal part. The iron thing. Like a big sardine key. | 0:24:25 | 0:24:30 | |
You put it in the ground, twiddle it, and all the water flourishes out. | 0:24:30 | 0:24:37 | |
-This is it, Mr Mainwaring. -Don't stand there with it, boy. Get it round to the hydrant. | 0:24:37 | 0:24:45 | |
-All set back here, sir! -Good. | 0:24:47 | 0:24:51 | |
Why aren't you doing something? Grab hold of that. | 0:24:51 | 0:24:55 | |
-Get it over there. -Yes, Captain. | 0:24:55 | 0:24:58 | |
-Captain Mainwaring, I wonder if... -Well done, Godfrey. Hang on there. | 0:24:58 | 0:25:05 | |
-Wilson! -Sorry, sir. -What are you doing there? | 0:25:05 | 0:25:10 | |
I thought you'd ask me to start something or stop something. | 0:25:10 | 0:25:14 | |
-Well, stand by to rev up. -All right, sir. | 0:25:14 | 0:25:19 | |
-Come on, Pikey. Get twiddling. -All right, Mr Jones. | 0:25:26 | 0:25:30 | |
That's right. | 0:25:30 | 0:25:32 | |
Keep turning, Pike! | 0:25:33 | 0:25:36 | |
-I'm getting all wet. -Never mind that. Keep turning. | 0:25:36 | 0:25:41 | |
Keep twiddling and it'll all come out in a flourish over there. | 0:25:41 | 0:25:46 | |
-I'm the one who's getting wet, not you. -Do as you're told. | 0:25:46 | 0:25:51 | |
Standing by this end, sir. | 0:25:51 | 0:25:54 | |
Send the water through. | 0:25:54 | 0:25:56 | |
-Rev her up, Sergeant. -Is anything happening? | 0:25:56 | 0:26:01 | |
-There's a lever there somewhere, I think. -Is there? Ah! | 0:26:01 | 0:26:06 | |
-Nothing's coming through. Tell them to hurry up. -Let's see. There's probably an obstruction in the pipe. | 0:26:06 | 0:26:13 | |
There we are. Let's go and help. | 0:26:13 | 0:26:17 | |
No sign of any foreign body there. Turn the valve off, Frazer. | 0:26:17 | 0:26:21 | |
Maniacs! What are you doing? Maniacs! | 0:26:25 | 0:26:30 | |
-Pikey, you poke your finger in that hole. -No. You put YOUR finger in it. | 0:26:30 | 0:26:35 | |
No. I'm not going to get wet. | 0:26:35 | 0:26:39 | |
-Stop it! -Put your finger in the hole. -It's not coming out the hole. | 0:26:40 | 0:26:45 | |
That's it under control. We'll soon have it out now. | 0:26:45 | 0:26:49 | |
You're a man of many parts. | 0:26:49 | 0:26:52 | |
This disguise was to get us into the dump. Hitler spoilt our plans. | 0:26:52 | 0:26:57 | |
Don't worry. The Commandos got caught and your other plan worked perfectly. | 0:26:57 | 0:27:02 | |
-Other plan? -The Major was waiting in the hut to see what happened. | 0:27:02 | 0:27:07 | |
-You should have seen his face when the parcel arrived on his desk, and he opened it to find a bomb. -Parcel? | 0:27:07 | 0:27:15 | |
I posted it yesterday, sir. Like Sergeant Wilson said. | 0:27:15 | 0:27:19 | |
Well done, Walker. | 0:27:19 | 0:27:21 | |
He said it was cheating, but I said it just proves the point. Brains very often beat brawn. | 0:27:24 | 0:27:30 | |
I'd back my ingenuity against muscle any day. | 0:27:30 | 0:27:35 | |
-Whoa! Help! -Wilson, lend a hand! Walker! | 0:27:35 | 0:27:39 | |
-Can't hold it. Hang on! -It's gone mad. | 0:27:39 | 0:27:43 | |
Wilson! Walker! It's out of control! | 0:27:43 | 0:27:46 |