The Arrival Him & Her


The Arrival

Similar Content

Browse content similar to The Arrival. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains strong language.

0:00:030:00:04

Laura and Paul are perfect for each other. It's amazing.

0:00:040:00:07

So, it's going to be a great day.

0:00:070:00:08

This is Lee who used to go out with Becky.

0:00:080:00:10

We were together four and a half years.

0:00:100:00:12

Yeah, Steve told me all about you. Has he? Nah.

0:00:120:00:14

We can't find Paul. Me and him had a bit of a drink last night.

0:00:140:00:17

I left him to it, so I hope he's OK.

0:00:170:00:19

I want to kick this thing until it dies! Stop kicking it now, Paul.

0:00:200:00:25

What happened to Paul?

0:00:250:00:27

Where did he stay last night? Here.

0:00:270:00:29

I went into his room. It hasn't been slept in.

0:00:290:00:31

Really?

0:00:310:00:33

You can't be here.

0:00:330:00:34

This programme contains strong language.

0:00:360:00:42

PHONE RINGS

0:00:420:00:45

Hi. 'How's it going?'

0:00:490:00:50

Hmm. You tell me.

0:00:500:00:52

I'm stood in the lobby and I look like a ladyboy.

0:00:540:00:57

What, a sexy one or a sad one?

0:00:570:01:00

'A sad one.'

0:01:000:01:01

Step to your left.

0:01:010:01:04

HE LAUGHS Oh, my God.

0:01:040:01:07

You look amazing. Where are you?

0:01:070:01:09

HE LAUGHS

0:01:090:01:11

Yeah, it's just through there. Have a cool one.

0:01:160:01:18

Oh, you've got to pull it.

0:01:180:01:20

Ah, great to see you. Good luck. Thanks for coming. Good luck, mate.

0:01:230:01:28

What did you just say? "Have a cool one."

0:01:280:01:31

Have... Have a cool one? Yeah, have a cool one, have a cool wedding.

0:01:310:01:35

It's my thing I've been telling people. Oh, Jesus.

0:01:350:01:38

Shut up. It's friendly, welcoming.

0:01:380:01:41

I'm the best man, I want them to have a cool one.

0:01:410:01:43

SHE LAUGHS

0:01:430:01:45

How's Laura? She's good, yeah,

0:01:460:01:49

she's fine. She's having a cool one.

0:01:490:01:51

HE LAUGHS

0:01:510:01:53

Oh, God, he's here.

0:01:530:01:55

Who? He's coming towards you. Who?

0:01:550:01:57

Graham. Lovely to see you again. Great weather, isn't it?

0:01:590:02:02

Is Paul through there? Yep.

0:02:020:02:04

You've...got to pull it.

0:02:060:02:07

Good luck with that. Thanks.

0:02:120:02:14

Hello, Graham, nice to see you. Yes.

0:02:180:02:21

Hello, Paul.

0:02:210:02:22

How are your new shoes? Killing me...

0:02:260:02:28

Becks! We're doing one on the stairs!

0:02:280:02:30

Yeah, I'm coming!

0:02:300:02:32

Well, enjoy your trip in the limo.

0:02:350:02:38

You're funny.

0:02:380:02:40

You're going in a limo with Laura dressed like a ladyboy.

0:02:410:02:45

HE LAUGHS

0:02:450:02:47

You really think you're funny, don't you? Yeah...

0:02:490:02:51

Argh!

0:02:510:02:52

See you later, yeah? That hurt!

0:02:550:02:57

Have a cool one. Shut up!

0:02:570:03:00

Shall we go for a kebab?

0:03:180:03:19

All right?

0:03:290:03:30

Steve... Yep, coming.

0:03:320:03:33

All right, Steve? Say hello to the camera.

0:03:350:03:38

Hello.

0:03:380:03:40

Tell us what you're doing.

0:03:410:03:44

Putting my shoe on. Excellent.

0:03:440:03:46

Are you zooming in on my face?

0:03:480:03:51

Yeah. Great(!)

0:03:510:03:52

Steve! Yep.

0:03:540:03:55

OK, can all you lovely ladies look as lovely as can be?

0:04:110:04:15

Lovely, that's lovely. Very nice. Excellent.

0:04:150:04:18

Keep those lovely smiles up. Wonderful. Just one more.

0:04:180:04:20

Was Bianca's mouth shut?

0:04:200:04:22

Yeah. Was it? Yeah.

0:04:220:04:24

I'll be checking the photos. It was shut.

0:04:240:04:26

OK, big smiles now. Not you.

0:04:260:04:28

After three, everyone say "cheesy feet".

0:04:280:04:31

One, two, three...

0:04:310:04:33

ALL: Cheesy feet!

0:04:330:04:35

THEY LAUGH

0:04:370:04:39

Lovely.

0:04:390:04:39

Are we done?

0:04:420:04:43

Graham, these are our ushers.

0:04:430:04:45

Paul's old, old friend Keith...

0:04:450:04:47

Oi, less of the old!

0:04:470:04:49

Ha-ha-ha!

0:04:490:04:51

Paul's brother Ian.

0:04:510:04:52

Different dad, so half brothers, technically.

0:04:520:04:55

Not that it matters.

0:04:580:04:59

This is Paul's friend Graham from the gym.

0:04:590:05:01

He's one of our witnesses today.

0:05:010:05:02

He works for the council.

0:05:020:05:04

Not quite, Paul. I'm a local councillor.

0:05:040:05:06

Councillor, yeah, so you work for the council.

0:05:060:05:09

Do we have to go through this again?

0:05:090:05:11

Steve, would you like me to attach your corsage? OK.

0:05:110:05:14

Oi, I was just telling Ian how you met Laura.

0:05:140:05:16

Oh, good, yes, took her to Pizza Express. No expense spared(!)

0:05:160:05:19

Where did you go after that, Paul? A Wetherspoon's?

0:05:190:05:22

Yeah.

0:05:220:05:23

I've actually done a spot of canvassing

0:05:300:05:33

for the Liberal Democrats in my time.

0:05:330:05:35

Oh, have you? How interesting.

0:05:360:05:38

Ah! Sorry.

0:05:380:05:40

Graham's brought his car. He wants me to run away with him.

0:05:410:05:44

You are joking.

0:05:440:05:45

Ah! Sorry. I'll do it myself.

0:05:470:05:49

I don't know what I'm going to do.

0:05:490:05:51

Dad!

0:05:510:05:53

Lukey! Come and look at this. All right, mate?

0:05:530:05:56

It actually goes on the lapel.

0:06:020:06:03

This bit.

0:06:030:06:05

I know what a lapel is.

0:06:050:06:07

Thanks, girls. That's lovely.

0:06:090:06:11

Is that in black and white? Yep.

0:06:110:06:13

It's a bit more sophisticated, isn't it, Becks? Black and white?

0:06:130:06:16

It's a bit more sophisticated. Yeah.

0:06:160:06:19

It means clever or old. No, I know what it means.

0:06:190:06:23

Next, my little man,

0:06:230:06:24

I'd like a picture of Shelly here doing a handstand...

0:06:240:06:27

CAR HORN BEEPS The Limo's here!

0:06:270:06:29

THEY SHRIEK

0:06:290:06:31

BECKY FORCES SCREAM

0:06:310:06:33

That's not entirely true. I'm actually a local councillor.

0:06:430:06:46

Oh, how interesting.

0:06:460:06:49

Paul, shall we...?

0:06:490:06:50

Sorry, Lee, Nigel said you might have the rings. Yeah.

0:06:500:06:54

Great, thank you, Lee. Don't worry, Paul.

0:06:550:06:57

Don't plan to lose these before the wedding.

0:06:570:07:00

Maybe after a few drinks, later, but not yet.

0:07:000:07:03

THEY CHUCKLE

0:07:030:07:04

Got the mother of the bride keeping her eye on me!

0:07:040:07:07

Don't worry, Jill, you can trust me.

0:07:070:07:09

I'm going to be family soon. OK.

0:07:110:07:14

Seriously, you can trust me, I'm not going to put them on eBay

0:07:140:07:16

and run away!

0:07:160:07:18

Do you mind? Sorry. Sorry.

0:07:180:07:20

No, it just hurts.

0:07:200:07:22

Sorry.

0:07:220:07:23

I'm just going to... Of course.

0:07:260:07:28

Lee, Mary wants a photo with you.

0:07:310:07:34

What, of my ugly mug? THEY CHUCKLE

0:07:340:07:36

Paul...

0:07:360:07:38

Paul, could I have a word?

0:07:380:07:40

Of course.

0:07:410:07:43

Did you film that bit with Becky's mum? Yep.

0:07:510:07:54

Perfect(!)

0:07:540:07:56

PHONE RINGS

0:08:150:08:18

DANCE MUSIC PLAYS

0:08:180:08:20

Hi! 'Hi.'

0:08:230:08:24

Sorry, we're in the limo.

0:08:240:08:26

We're in the limo! We're in the limo!

0:08:260:08:29

Are you all right? Paul's a mess.

0:08:290:08:31

Don't know what...

0:08:310:08:33

I can't hear you, you're breaking up.

0:08:330:08:35

I said...Paul's a mess.

0:08:350:08:39

Dave, are you there? Becky?

0:08:390:08:41

Can you hear me? Becks?

0:08:410:08:43

I can't hear you, Steve.

0:08:430:08:44

I've got...I've got four bars.

0:08:440:08:46

She can't hear you, Steve!

0:08:460:08:49

Steve, she can't hear you!

0:08:490:08:51

Becks, can you hear me?

0:08:510:08:54

Can you turn the music down?

0:08:540:08:56

MUSIC VOLUME INCREASES

0:08:560:08:58

Can you turn the music down, Laur?

0:08:580:09:01

MUSIC VOLUME INCREASES

0:09:010:09:05

Becky? Can you hear me? I've...

0:09:050:09:07

Steve, I can't hear you. I'm hanging up now.

0:09:070:09:10

Sorry, bye.

0:09:100:09:12

Yay!

0:09:120:09:14

Are you all right?

0:09:150:09:17

I just keep being sick.

0:09:170:09:19

Oh, God.

0:09:190:09:21

We went to a discotheque last night,

0:09:220:09:23

and Laura was making me drink this...

0:09:230:09:25

It was this bright green liquid and it tasted of...

0:09:270:09:30

She made me have eight of them.

0:09:320:09:33

Oh, hello.

0:09:350:09:37

Welcome, welcome, welcome. It's just through there. Have a cool one.

0:09:370:09:40

Thank you.

0:09:400:09:41

Have you been saying that to everyone?

0:09:430:09:46

Oh, it's going to be the perfect weather for the photographs.

0:09:500:09:53

Would you excuse me? Yeah, of course.

0:09:530:09:55

Faster, faster, faster! Oi! Dangerous!

0:10:020:10:05

You do not behave like that in a limo.

0:10:050:10:07

Do you think you've had enough? We're in a limo.

0:10:130:10:16

Is this your reading? Oh, no, don't.

0:10:160:10:19

Oh, she's written me a poem.

0:10:190:10:21

Oh, dear, Shell. This is so trite.

0:10:250:10:28

Maybe you should wait to hear it in the ceremony.

0:10:280:10:31

Friendship. Love and friendship.

0:10:320:10:35

SHE LAUGHS

0:10:360:10:38

We're in a limo! Faster, faster!

0:10:380:10:42

Sunroof!

0:10:420:10:43

Yes, that's all correct.

0:10:430:10:45

So, that's the marriage certificate, is it? Yes.

0:10:470:10:51

Do you want to sit down? No, I'm all right.

0:10:510:10:54

It's a binding contract of the pledge you will make today,

0:10:540:10:56

to love, honour and obey Laura until the day you die.

0:10:560:11:00

I might sit down, actually.

0:11:020:11:04

Love is a wonderful thing, isn't it? Yes, it's fabulous.

0:11:060:11:09

But I always tell people, marriage isn't just flowers and romance.

0:11:090:11:13

It does need to be nurtured.

0:11:130:11:15

I'm going to nurture the fuck out of it.

0:11:150:11:18

Good.

0:11:190:11:20

Excuse me.

0:11:220:11:23

Dan.

0:11:340:11:36

I'm in a limo! Look at me! I'm in a limo!

0:11:430:11:47

I'm getting married and I'm in a limo! Woo!

0:11:470:11:51

Hello! I'm in a limo!

0:11:510:11:53

Hello! Hello!

0:11:530:11:55

Hello!

0:11:550:11:57

Hello! Fuck you, you ugly fucking bitch!

0:11:570:12:01

I'm in a limo and you're an old, ugly fucking whore!

0:12:010:12:05

Yeah, so fuck you!

0:12:050:12:07

Yeah, fuck yourself! I'm in a limo! Woo!

0:12:070:12:13

These are your wedding rings, mate.

0:12:140:12:17

That's what today's all about.

0:12:180:12:19

Not Graham.

0:12:210:12:22

He's right.

0:12:220:12:23

Thanks. No problem.

0:12:250:12:26

Graham is...

0:12:280:12:29

Well, he's just a very nice man, who cares about you a lot.

0:12:310:12:34

Yeah. Yeah, he does care about me.

0:12:340:12:37

Yeah. Dan. Sorry.

0:12:370:12:39

But you've got to do what you think's right.

0:12:410:12:43

It's a big day, and you've got to make a decision and stick to it.

0:12:430:12:47

Yeah. Yeah?

0:12:470:12:49

Yeah, I've got to make a decision. Yeah.

0:12:490:12:51

It's like... I had to make this decision once.

0:12:510:12:55

I saw this telly in a skip.

0:12:550:12:57

And I just think... Fuck it.

0:12:570:12:58

Paul!

0:13:010:13:02

TOILET FLUSHES Paul.

0:13:080:13:10

I've made my decision.

0:13:100:13:11

Paul, come and have a photo. Come on, get in the middle, Paul.

0:13:230:13:26

Don't be shy. Room for a little one.

0:13:260:13:28

Lovely. And after three, if you could all say "cheesy feet".

0:13:290:13:32

One, two, three...

0:13:320:13:34

ALL: Cheesy feet.

0:13:340:13:35

One more.

0:13:370:13:38

Cheesy feet...

0:13:380:13:40

ALL: Cheesy feet!

0:13:400:13:42

PHONE RINGS We're back in the hotel.

0:13:460:13:48

Oh, my God! I think I'm going to be sick.

0:13:480:13:49

Should we rub her back or something? Don't you dare!

0:13:490:13:52

Oh, my God! We're here! My God, my God, my God!

0:13:520:13:56

PHONE CONTINUES TO RING

0:13:560:13:59

Hi, it's me. Call me back, yeah?

0:14:050:14:07

You're not going to believe what's just happened.

0:14:070:14:11

Good afternoon, sir.

0:14:120:14:13

PHONE RINGS

0:14:130:14:15

Hello, Cedarhill Hotel, Melanie speaking. How can I help you?

0:14:150:14:19

CAR PULLS UP OUTSIDE

0:14:420:14:45

Woo! Oh, my God!

0:14:450:14:46

We're here!

0:14:460:14:48

We're here! We're here!

0:14:480:14:50

Take a picture of me!

0:14:510:14:52

Oh, my God, girls! I'm getting married!

0:14:560:14:58

THEY SCREAM

0:14:580:15:00

Oh, thank God for that.

0:15:050:15:07

Get your hands off me.

0:15:080:15:09

Take one of my face. I've got loads of your face.

0:15:120:15:14

Shall we get one with your dad?

0:15:140:15:16

Take one of my face or I'll cry.

0:15:160:15:18

OK.

0:15:180:15:19

Big smiles! Lovely. Very nice.

0:15:210:15:24

Lovely. Oi, Dad?

0:15:240:15:26

Stand there and look proud. Put your feet together. Yes.

0:15:390:15:42

After three, I want you to say "cheesy feet". OK.

0:15:420:15:46

One, two, three...

0:15:460:15:48

BOTH: Cheesy feet!

0:15:480:15:50

Would you like to come through, madam? Lee!

0:15:510:15:54

We've just been in a limo! God, that's amazing.

0:15:540:15:56

You look stunning, darling. You all look stunning. Especially Nigel.

0:15:560:15:59

Careful!

0:16:000:16:02

THEY LAUGH

0:16:020:16:04

Paul, what did you do that for? We're getting out of here, Steve.

0:16:080:16:11

I've made my decision. Quiet, Paul.

0:16:110:16:13

People are looking. Don't tell me what to do.

0:16:140:16:16

I'm not telling you what to do, Paul, I'm advising you.

0:16:160:16:18

You're telling me.

0:16:180:16:20

Look it up in the dictionary, Paul. There is a difference between...

0:16:200:16:23

Don't mind me. Act normal, I'm not here.

0:16:230:16:26

Hi, I'm Laura, and welcome to my wedding.

0:16:320:16:35

This is Shelly. You look great.

0:16:350:16:37

I like you with a bit of make-up on. Thanks.

0:16:370:16:40

How was the limo? Yeah, it was good.

0:16:400:16:43

We just drove round the car park, but Laura had a nice time.

0:16:430:16:46

Great, great...

0:16:460:16:48

Bianca's shot up, ain't she?

0:16:490:16:50

Wave, Becks.

0:16:500:16:52

And this is Bianca.

0:16:550:16:57

Hi, I'm a bridesmaid at Laura's wedding, and it's a privilege...

0:16:570:17:01

What do you think you're doing?

0:17:010:17:03

I was going to say, we should grab a coffee some time,

0:17:030:17:06

catch up. Yeah...

0:17:060:17:07

Your dad was saying you... Becks.

0:17:070:17:10

Excuse me.

0:17:100:17:11

Lee!

0:17:140:17:15

Oh, no, not you, you bunch of reprobates!

0:17:170:17:20

My car's in the disabled bay out front. His back's poorly.

0:17:200:17:23

They give him a badge. OK.

0:17:230:17:25

So I'm going to pop out and start the car.

0:17:250:17:27

In the meantime, you'll need to create a diversion. How?

0:17:270:17:30

You're going to pretend to have a heart attack.

0:17:300:17:32

Paul! You're going to pretend to have a fucking heart attack.

0:17:320:17:37

She's here, Paul. Oh, good!

0:17:370:17:40

Hey, Nigel...

0:17:470:17:49

is Becky around?

0:17:490:17:51

Why, what have you done?

0:17:510:17:53

Everyone thinks I'm hot, don't they? Yeah, of course they do.

0:17:530:17:56

You look amazing.

0:17:560:17:57

Do you want some whisky? I'm all right.

0:17:570:18:00

Have some whisky, Becks. It'll knock the edges off.

0:18:020:18:05

I'm fine.

0:18:050:18:06

OK, then.

0:18:060:18:09

I can't believe I'm going to marry my Pauly!

0:18:090:18:11

I know! It's going to be such an amazing day. Yeah.

0:18:110:18:14

I can't wait for the fireworks display. It's going to be amazing.

0:18:140:18:18

Definitely.

0:18:180:18:19

Would you mind closing your eyes while I piss?

0:18:190:18:22

Sure.

0:18:220:18:24

Steve, where are the rings? I honestly don't know. I...

0:18:240:18:28

So, you've lost them.

0:18:280:18:30

No. No, he hasn't lost them. Thank you.

0:18:300:18:33

They got flushed down the loo.

0:18:330:18:34

SHE GASPS Dan.

0:18:340:18:37

Who flushed them down the loo?

0:18:370:18:39

Um... Who flushed them down the fucking loo?

0:18:390:18:42

I did. Hello, everyone.

0:18:460:18:48

Excuse us, sorry, I've got to get something from Graham's car. Sorry.

0:18:480:18:52

What?

0:18:520:18:53

Paul, I'm afraid we've got some bad news.

0:18:530:18:56

Bad news?

0:18:560:18:58

Oh, no. Don't get too upset, Paul.

0:18:580:19:01

I won't.

0:19:010:19:02

It's just a little bit of a hiccup.

0:19:020:19:04

Oh, dear... What is it?

0:19:040:19:07

Steve's flushed the rings down the loo.

0:19:070:19:09

What did you do that for?!

0:19:150:19:17

Which is why there has never been two humans who loved each other

0:19:190:19:22

like Paul and I.

0:19:220:19:23

Yes, I know.

0:19:230:19:24

I'm going to put us on Wikipedia.

0:19:270:19:28

Right, I've finished, Becks. I'd better give it a wipe.

0:19:300:19:34

Yes.

0:19:340:19:35

You've ruined the happiest day of my life.

0:19:380:19:40

Nothing's ruined, Paul. Yes, it is. The wedding's ruined.

0:19:400:19:43

Everything's finished. We can't go ahead with it now.

0:19:430:19:46

I won't do that to my Laura.

0:19:460:19:48

She's the love of my life. Come on, Graham.

0:19:480:19:50

Nothing's ruined, Paul. It can still go ahead!

0:19:500:19:52

Right, it's off. It's cancelled. Tell everyone to go home.

0:19:520:19:56

I'm not getting married without the rings. Paul, calm down.

0:19:560:19:59

I can't believe you, Steve. You've broken my heart.

0:19:590:20:02

What's happened? What's going on?

0:20:020:20:05

I've lost the rings.

0:20:070:20:09

So, unfortunately, we're going to have to cancel the wedding.

0:20:090:20:12

Sorry, everyone. Steve!

0:20:120:20:14

He flushed them down the toilet.

0:20:140:20:15

Would someone tell the registrar. I've got to...

0:20:150:20:18

How did you flush them down the bloody toilet?! All right, Jill.

0:20:180:20:20

That's enough.

0:20:200:20:22

The point is, we have to cancel the wedding, so me and Graham...

0:20:220:20:25

It's all right, Paul, calm down, mate. Come on...

0:20:250:20:28

I thought something like this might happen.

0:20:280:20:30

What do you mean? Oh! I did. I knew it.

0:20:300:20:33

How long did it take you to lose the pouch? 20 minutes?

0:20:350:20:38

Take Paul up the front, yeah? Try not to lose him on the way.

0:20:380:20:42

But I need to get something from Graham's car.

0:20:440:20:46

Steve?

0:20:460:20:48

Come on, Paul.

0:20:500:20:51

Are you going to come with me?

0:20:560:20:58

Of course.

0:20:590:21:01

Thanks for that, Lee. Oh, no worries.

0:21:070:21:09

Yeah, thanks, Lee. Seriously, it's fine. Lucky I was here. Yeah!

0:21:090:21:13

Well, you see...

0:21:130:21:14

See what I mean about Steve?

0:21:170:21:19

He's Becky's fiance.

0:21:190:21:21

What a romantic proposal that was(!) Jill! He asked her in his flat.

0:21:210:21:25

No? Yeah.

0:21:270:21:29

Soap.

0:21:360:21:37

Bit more.

0:21:410:21:43

Bit less.

0:21:450:21:47

OK, then.

0:21:480:21:50

You look really lovely, Laur. Aw, thanks, Becks.

0:21:540:21:58

That's really big of you. Help yourself to whisky.

0:21:580:22:01

HAND DRYER WHIRRS

0:22:040:22:07

HAND DRYER WHIRRS

0:22:230:22:25

Have you seen those Dyson ones?

0:22:260:22:28

We're going to get one in our new house. Lovely.

0:22:280:22:31

Have some whisky.

0:22:310:22:33

I'm fine. It's my wedding day. Have a drink with me.

0:22:330:22:36

I'm fine. I know you didn't drink last night.

0:22:360:22:39

Yes, I did. I watched you.

0:22:390:22:43

And I watched you today.

0:22:430:22:44

You haven't been drinking, Becks.

0:22:460:22:47

Well, I don't want to be drunk for the ceremony. Hmm...

0:22:480:22:54

Such a special day.

0:22:540:22:56

You'd better not be fucking pregnant.

0:22:570:23:00

Don't say anything to anyone, because I haven't told Steve yet.

0:23:050:23:08

I was going to plan a... special surprise for him in the flat.

0:23:100:23:14

You're so fucking jealous of me, aren't you?

0:23:150:23:18

Just because, when it's your wedding, you won't be able to afford a limo.

0:23:390:23:43

You know you were a mistake, don't you?

0:23:450:23:48

Mum told me.

0:23:480:23:50

This isn't... Shut it.

0:23:500:23:51

How long have you been planning this?

0:23:540:23:56

It wasn't planned.

0:23:560:23:58

HAND DRYER WHIRRS

0:24:010:24:03

# Come closer, come closer and listen

0:24:200:24:24

# The beat of my heart keeps on missing

0:24:240:24:27

# I notice it most when we're kissing

0:24:270:24:31

# Come closer and love me tonight

0:24:310:24:35

# That's right

0:24:350:24:37

# Come closer and cuddle me tight. #

0:24:370:24:40

Will you all please stand for the bride?

0:24:430:24:46

# My heart goes boom-bang-a-bang Boom-bang-a-bang

0:24:530:24:56

# When you are near... #

0:24:560:24:58

I am now required by law to ask anyone here present, who knows

0:24:580:25:02

a reason why these persons may not lawfully marry, to declare it now.

0:25:020:25:06

It looks like you got away with that one.

0:25:090:25:11

LAUGHTER

0:25:110:25:12

What the fuck does that mean? It was a joke.

0:25:120:25:15

I'm not paying you to make jokes. OK.

0:25:150:25:18

Just do your fucking job.

0:25:180:25:20

# ..Boom-bang-a-bang-bang close to you

0:25:200:25:23

# Your smile is so warm and inviting

0:25:300:25:33

# The thought of your kiss is exciting

0:25:330:25:38

# So hold me

0:25:380:25:40

# And don't keep me waiting

0:25:400:25:42

# Come closer and love me tonight

0:25:420:25:45

# That's right

0:25:460:25:48

# Come closer and cuddle me tight

0:25:480:25:51

# My heart goes boom-bang-a-bang Boom-bang-a-bang

0:25:510:25:54

# When you are near

0:25:540:25:56

# Boom-bang-a-bang, boom-bang-a-bang Loud in my ear

0:25:560:26:00

# Pounding away pounding away

0:26:000:26:02

# Won't you be mine?

0:26:020:26:04

# Boom-bang-a-bang I love you. #

0:26:040:26:07

Download Subtitles

SRT

ASS