Browse content similar to The Hardest Cut. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
# For anyone who loves | 0:00:03 | 0:00:06 | |
# For anyone who feels | 0:00:06 | 0:00:10 | |
# I'm never giving u-u-u-p | 0:00:10 | 0:00:14 | |
# Until the dream is real | 0:00:14 | 0:00:17 | |
# Until the dream is real. # | 0:00:17 | 0:00:20 | |
-Are you OK? -Yeah, I'm fine. | 0:00:24 | 0:00:26 | |
Fine, Tommy. Why wouldn't I be? | 0:00:26 | 0:00:28 | |
It's just a vasectomy. It's routine. | 0:00:28 | 0:00:31 | |
In a couple of years, you'll be able to do it yourself over the internet. | 0:00:31 | 0:00:35 | |
Yeah. Your brother's here and I'm the same blood group, just in case the doctor makes a slip. | 0:00:35 | 0:00:40 | |
Oh, my God. | 0:00:40 | 0:00:42 | |
-You're mad. -I know there's nothing to worry about. I know that. | 0:00:42 | 0:00:46 | |
No, you're mad to be going through with it. | 0:00:46 | 0:00:48 | |
I'm not here for a jolly day out. I told you, I promised Caroline. | 0:00:48 | 0:00:51 | |
Come on, please, please. No more kids. | 0:00:51 | 0:00:53 | |
Please, please, no more kids. Please, please, please. | 0:00:53 | 0:00:56 | |
Liam, I only ever see you praying when I'm taking a pregnancy test. | 0:00:56 | 0:01:00 | |
It's worked every time except three. What else am I supposed to do? | 0:01:00 | 0:01:03 | |
Oh, it's negative. | 0:01:06 | 0:01:07 | |
Yes! Get in! | 0:01:07 | 0:01:10 | |
If you're that worried, why don't you do what we talk about every time this happens? | 0:01:10 | 0:01:14 | |
Go to the doctor and get the snip. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
Oh, come on, Caroline. There's got to be other ways of doing it. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
Yeah. I think a doctor's probably safest. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
Ha-ha(!) I mean other ways of birth control. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
Yeah, but they aren't foolproof, Liam. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
Let's be honest, we are fools. | 0:01:27 | 0:01:29 | |
Yes, we are. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
So the good news is we're not pregnant. | 0:01:31 | 0:01:33 | |
The bad news is I'm about to have my knackers cut off. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
You'll be fine. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
Not like this bloke. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
Went in for a kidney transplant, bled to death on the table. | 0:01:40 | 0:01:45 | |
That paper's a month old. | 0:01:45 | 0:01:46 | |
Yeah, I know. I brought it in specially. | 0:01:46 | 0:01:50 | |
This isn't a kidney transplant. It's a vasectomy. It's simple. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
My friend Bob went in for a vasectomy. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
Surgeon hit an artery. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
Bled to death on the table. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
D'you remember Bob? | 0:02:00 | 0:02:02 | |
No, I don't remember Bob. | 0:02:02 | 0:02:03 | |
He bled to death on the table. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
Right, can we just stop saying "bled to death on the table"? | 0:02:05 | 0:02:08 | |
-Mr Flynn? -Yeah, that's me. | 0:02:08 | 0:02:11 | |
Don't you worry, Liam. I'll be making spot checks, make sure he's chopping off the right bits. | 0:02:11 | 0:02:17 | |
Halt or I'll slice your head off. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
Come on, Mikey. You know I don't like you playing with weapons. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
Mum, it's only a weapon if it's used as one. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
A car can be a weapon. | 0:02:33 | 0:02:34 | |
-A hammer can be a weapon. -Yeah, yeah, very smart. | 0:02:34 | 0:02:37 | |
-A Uzi semiautomatic machine pistol can be a... -Where the hell did you get that? | 0:02:37 | 0:02:41 | |
-Grandad bought it me. -Jim! | 0:02:41 | 0:02:43 | |
He's got to learn to drive sometime and I was operating the pedals. | 0:02:43 | 0:02:48 | |
What? | 0:02:48 | 0:02:49 | |
Nothing. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
She's talking about the gun you bought Mikey. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
The gun? | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-Oh, the gun. -It's completely irresponsible, Jim. | 0:02:55 | 0:02:59 | |
Oh, come off it, Caroline. | 0:02:59 | 0:03:01 | |
Liam and Tommy used to play Cowboys and Indians. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
Not with an Uzi. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
Could you please swap it for something with less firepower? | 0:03:05 | 0:03:08 | |
Like, say, some felt-tips. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
Right, young man. | 0:03:11 | 0:03:13 | |
I don't recall buying you any guns. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
You're old, Grandad. You forget things. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
He's lying, Grandad. He robbed it. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
-I never. -Where's the receipt, then? | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-They didn't give me one because it wastes paper. -Oh, Mikey. | 0:03:22 | 0:03:25 | |
Oh, please don't tell Mum and Dad. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
Of course not. What do they know about disciplining a child? | 0:03:27 | 0:03:30 | |
-Let's go. -Where to? You know you can't hit children now. | 0:03:30 | 0:03:34 | |
The EU says so, remember? | 0:03:34 | 0:03:36 | |
I'm old, Mikey. I forget things. | 0:03:36 | 0:03:39 | |
If you weren't going running I'd be all over you. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
-I'm not going running. -Eh? | 0:03:50 | 0:03:53 | |
-But you've got your Lycra on. -Yeah, I've already been. | 0:03:53 | 0:03:57 | |
Oh, well. Never mind. You're probably tired. | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-Coach Trip starts in a minute. -I didn't run far. -Yeah, but... | 0:03:59 | 0:04:02 | |
-Oh! -What's the matter? -Vasectomy. It's just... | 0:04:02 | 0:04:06 | |
-Still? It's been ages. -It's just tender, you know what I mean? | 0:04:06 | 0:04:11 | |
I can be tender. | 0:04:11 | 0:04:12 | |
-I know, but the doctor says... -I can be very, very tender. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
That's just cruelty! You're hurting me now. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
All right. Sorry. | 0:04:18 | 0:04:21 | |
All right, Tommy. | 0:04:21 | 0:04:22 | |
Are you aware how strange that was? | 0:04:24 | 0:04:26 | |
Are you aware you don't live here? | 0:04:26 | 0:04:29 | |
Where else am I supposed to mend a motorbike? | 0:04:29 | 0:04:31 | |
-Er, your house? -Hey, I've got Canadian oak flooring at mine. | 0:04:31 | 0:04:34 | |
Soaks up oil like a sponge, whereas you're blessed with lino. | 0:04:34 | 0:04:38 | |
There's no lino in here, is there? | 0:04:38 | 0:04:40 | |
-We're straying from the point. What was that all about? -It's the vasectomy. Delicate. | 0:04:40 | 0:04:46 | |
Where was that delicacy when you were with me yesterday? | 0:04:46 | 0:04:48 | |
Stay in, stay in! No, no! | 0:04:48 | 0:04:51 | |
It comes and goes. | 0:04:51 | 0:04:54 | |
Right, I understand. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
You're lying. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
Yes, of course I'm lying. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
OK, OK, yeah. Nice clean setup. | 0:05:00 | 0:05:03 | |
Yeah, good lighting. That's important. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
Here y'are. Lots of degrees, diplomas. | 0:05:05 | 0:05:09 | |
University of Hartlepool. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
Didn't know they had one, but... | 0:05:11 | 0:05:13 | |
Still, it's a degree. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
It's a third class degree. Just sit down, chill out. | 0:05:15 | 0:05:19 | |
This is to soak up blood. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
I could bleed to death on the table. | 0:05:24 | 0:05:27 | |
Oh, my God. What am I even do...? | 0:05:27 | 0:05:29 | |
-Mr Flynn? -Yep. -Sorry to keep you. I had a meeting. | 0:05:29 | 0:05:33 | |
You know what solicitors are like. | 0:05:33 | 0:05:34 | |
You've just got something... | 0:05:39 | 0:05:41 | |
Cut myself shaving. | 0:05:41 | 0:05:43 | |
Hitch your gown up. Let's have a butcher's. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-Sorry, a what? -It's a figure of speech. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
A butcher's hook, a look. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
Do you know what? I think I'm in the wrong room. | 0:05:54 | 0:05:57 | |
Sorry. I'm tonsils. I'm sorry. | 0:05:59 | 0:06:00 | |
I thought you were done quickly. I assumed there was a team of them in there, like a pit stop. | 0:06:04 | 0:06:09 | |
Caroline thinks I went through with it. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
She thinks I've been all... decommissioned. | 0:06:12 | 0:06:15 | |
So you lied to her as well as me? | 0:06:15 | 0:06:17 | |
No, I didn't as much lie to her as just not tell her the truth. | 0:06:17 | 0:06:21 | |
And then just tell her something else which wasn't the truth. | 0:06:21 | 0:06:24 | |
Well, as long as you didn't lie. | 0:06:24 | 0:06:26 | |
DOOR OPENS | 0:06:26 | 0:06:28 | |
Chloe, you all right, love? | 0:06:28 | 0:06:29 | |
Yeah, pretty good. All right, Uncle Tommy? | 0:06:29 | 0:06:32 | |
Yeah. | 0:06:32 | 0:06:33 | |
..You see, that's weird, innit? | 0:06:33 | 0:06:35 | |
She's never "pretty good", is she? She's usually... | 0:06:35 | 0:06:40 | |
I hate you! Move! Whatever. | 0:06:40 | 0:06:45 | |
Yeah, there's something seriously wrong there. | 0:06:45 | 0:06:48 | |
SHE HUMS | 0:06:50 | 0:06:53 | |
Well, Mum, it's happened. | 0:06:53 | 0:06:54 | |
I've finally done it. | 0:06:54 | 0:06:57 | |
What? What have you done? | 0:06:57 | 0:06:59 | |
-I've fallen in love. -Oh, God, Chloe. I thought you'd slept with someone. | 0:06:59 | 0:07:03 | |
No. You always say love's more important than sex. | 0:07:03 | 0:07:07 | |
-Which it is. -This is a miles bigger thing than sleeping with him. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
Mm, yeah. | 0:07:11 | 0:07:13 | |
I met him at Paulo's Pizza on Dale Street. | 0:07:13 | 0:07:16 | |
We had this amazing conversation. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
What can I get you? | 0:07:19 | 0:07:20 | |
Well, what do you recommend? | 0:07:20 | 0:07:22 | |
-The pizza meal deal. -OK, Peter. | 0:07:22 | 0:07:26 | |
I'll have a piece of pizza, Peter. | 0:07:26 | 0:07:29 | |
With chips and a diet cola? | 0:07:29 | 0:07:34 | |
-So, go on. -What? | 0:07:35 | 0:07:38 | |
-The amazing conversation. -That was it. | 0:07:38 | 0:07:41 | |
He even knew what drink I like. | 0:07:41 | 0:07:43 | |
He's amazing. I'm in love. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
Ah. Well, that's great, Chloe. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
Just don't get carried away. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
What do you mean by that? | 0:07:53 | 0:07:55 | |
Well, nothing. It's just your version of what happened | 0:07:55 | 0:07:59 | |
might not be the same as his. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
You know, sometimes men and women | 0:08:02 | 0:08:05 | |
interpret conversations in different ways. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
-Hey, have you seen Mikey? -He's out with your dad, I think. | 0:08:12 | 0:08:15 | |
You know, I found him playing with an Uzi. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
A toy one? | 0:08:19 | 0:08:21 | |
Of course a toy one. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
-Oh. -Am I the only one who's got a problem with this? | 0:08:24 | 0:08:27 | |
It's better than doing ballet or something. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
No, no, only because his real talent lies in modern or tap. | 0:08:30 | 0:08:35 | |
-Good save. -Thank you, baby. | 0:08:35 | 0:08:37 | |
I think you're in there. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
You've got no idea. It's been torture. | 0:08:40 | 0:08:43 | |
I'm tired of reading. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
Yeah, I'm tired as well. | 0:08:48 | 0:08:49 | |
Good night, love. | 0:08:49 | 0:08:52 | |
Oh, no! | 0:08:52 | 0:08:55 | |
I forgot to put the cat out. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
The cat ran away six months ago. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
I heard a noise. He's probably come back. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
We haven't got a cat flap, Liam. | 0:09:02 | 0:09:04 | |
Well, I'd better go and put one in, then, hadn't I? | 0:09:04 | 0:09:07 | |
-It's driving me mad. -Then have the operation. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
To prove his love for a woman, Van Gogh cut off his own ear. | 0:09:11 | 0:09:15 | |
Yeah, one ear. | 0:09:15 | 0:09:17 | |
You can still hear with one ear. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
Look, you chickened out. It's not a problem. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
-Go back down the hospital, get it over and done with. -I did go back. | 0:09:23 | 0:09:27 | |
Without me? | 0:09:27 | 0:09:28 | |
Yeah, I know. Can you believe it(?) | 0:09:28 | 0:09:31 | |
So, who was your wingman? | 0:09:31 | 0:09:33 | |
Thanks for the support, Dad. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
Don't mention it, our Liam. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
Our Tommy made me feel like a freak for wanting to do this. | 0:09:40 | 0:09:43 | |
Hey... Now, there's nothing at all to be ashamed of. | 0:09:43 | 0:09:46 | |
This does not make you any less of a man. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
Thanks, Dad. Cheers. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
Takes me back, | 0:09:53 | 0:09:55 | |
sitting in a waiting room like this. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
No! You mean you had a vasectomy? | 0:09:57 | 0:10:00 | |
No, I did not, you cheeky swine. | 0:10:00 | 0:10:02 | |
Do I look French? | 0:10:03 | 0:10:05 | |
No. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
No, I'm talking about when I brought Jasper in. | 0:10:11 | 0:10:14 | |
-The spaniel? -Yeah. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
He had the exact same look on his face as you've got now. | 0:10:16 | 0:10:20 | |
Vacant. | 0:10:22 | 0:10:23 | |
You...you brought the dog in for a vasectomy? | 0:10:23 | 0:10:27 | |
Vasectomy, neutering, it's the same basic operation. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
Dad, it's not the same basic... | 0:10:30 | 0:10:31 | |
It's a completely different procedure. | 0:10:31 | 0:10:34 | |
You wouldn't catch me going under the knife like that. | 0:10:34 | 0:10:37 | |
You wouldn't need to, would you? | 0:10:37 | 0:10:38 | |
Be like putting locks on an empty house. | 0:10:38 | 0:10:41 | |
Empty house with the plumbing still intact. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
Eurgh, Dad! | 0:10:47 | 0:10:49 | |
Hey, what happened to Jasper anyway? | 0:10:51 | 0:10:53 | |
Bled to death on the table. | 0:10:53 | 0:10:55 | |
-Mr Flynn? -Yeah, please, let me in. | 0:10:59 | 0:11:01 | |
-OK, Mr Flynn. Take two. -Yeah, I'm sorry about doing a runner the other day. | 0:11:04 | 0:11:08 | |
You must get that all the time. | 0:11:08 | 0:11:10 | |
No. | 0:11:10 | 0:11:12 | |
You've got no shaving cuts this time, I see. | 0:11:12 | 0:11:15 | |
Don't worry about that, Mr Flynn. I don't do the shaving. | 0:11:15 | 0:11:19 | |
-Shaving? -Gregory does. | 0:11:21 | 0:11:24 | |
Stay away from me, you. | 0:11:29 | 0:11:30 | |
You know, done properly, it feels really nice. | 0:11:33 | 0:11:36 | |
I'm not going back to Dr Butterfingers! | 0:11:36 | 0:11:39 | |
-Don't snap at me. -I'm not snapping. I'm just... | 0:11:39 | 0:11:42 | |
Will you get that wheel off me couch? | 0:11:42 | 0:11:44 | |
Hey, don't be jealous of what the wheel represents, yeah? | 0:11:44 | 0:11:47 | |
The open road, freedom. | 0:11:47 | 0:11:50 | |
Yeah, when you get it started. | 0:11:50 | 0:11:52 | |
I told you, don't buy mechanical goods over the internet. | 0:11:52 | 0:11:55 | |
I also told you, don't get stuff delivered here. | 0:11:55 | 0:11:57 | |
It's not the bike's fault you're never having sex again. | 0:11:57 | 0:12:00 | |
OK, get out, Tommy. | 0:12:01 | 0:12:04 | |
I'm leaving now, before one of us says something we regret. | 0:12:04 | 0:12:08 | |
What you going upstairs for? | 0:12:10 | 0:12:12 | |
I'm charging my battery in your bedroom. | 0:12:12 | 0:12:14 | |
He's rushed off his feet, Grandad. | 0:12:17 | 0:12:19 | |
We should come back later. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
This is the right thing to do. You'll be happy when it's over. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
Come on. | 0:12:24 | 0:12:25 | |
Sir, my grandson has something he wants to say to you. | 0:12:27 | 0:12:32 | |
Yesterday I took one of your guns and I didn't pay for it. | 0:12:34 | 0:12:37 | |
Oh, is that so? | 0:12:37 | 0:12:39 | |
Yes. And I realise that was very wrong and I'm sorry. | 0:12:39 | 0:12:42 | |
Give the man his money. | 0:12:42 | 0:12:43 | |
Here's £20. | 0:12:43 | 0:12:45 | |
Good boy, Mikey. Well done. | 0:12:45 | 0:12:49 | |
-What are you doing? -Calling the police. | 0:12:49 | 0:12:51 | |
What? He's just apologised. He said he'd pay. | 0:12:51 | 0:12:55 | |
Oh, he'll pay. Wynne, seal all the exits. | 0:12:55 | 0:12:58 | |
No, this is where you say, "I hope you've learned your lesson, young man." | 0:12:58 | 0:13:02 | |
-I'd like to report a theft. -Grandad! | 0:13:02 | 0:13:04 | |
Come here. Let go, let go. | 0:13:04 | 0:13:08 | |
-You don't want to do that. -Oh, yes, I do. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
You gave that other kid a lollipop. | 0:13:10 | 0:13:12 | |
That other kid isn't a dirty little thief. You're going to borstal. | 0:13:12 | 0:13:16 | |
You brought that on yourself. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
-You are so cool. -Shut up. | 0:13:21 | 0:13:24 | |
I'd like to report a theft. | 0:13:24 | 0:13:27 | |
And intimidation. | 0:13:27 | 0:13:29 | |
Run! | 0:13:29 | 0:13:30 | |
Tommy, is it just me or do you think Liam seems a bit...? | 0:13:40 | 0:13:43 | |
-Mardy? -Not himself. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
Since the operation he's been... I don't know. | 0:13:46 | 0:13:49 | |
-Mardy? -Maybe it's me. | 0:13:49 | 0:13:52 | |
-Maybe I'm being insensitive. -Ah, maybe. | 0:13:52 | 0:13:54 | |
Maybe I'm pushing him too much. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
Maybe you're not pushing him enough. | 0:13:56 | 0:13:58 | |
-What do you mean? -Let's look at the evidence, shall we? | 0:13:58 | 0:14:01 | |
Liam definitely had the operation. | 0:14:01 | 0:14:03 | |
That's the one thing we all do know. | 0:14:03 | 0:14:05 | |
So since then, maybe it's made him feel a bit less of a man. | 0:14:05 | 0:14:09 | |
-Really? -Mm. | 0:14:09 | 0:14:11 | |
So, you've got to employ all those feminine wiles, you know. | 0:14:11 | 0:14:15 | |
You've got to be sensual and irresistible. Don't you scrimp on them wiles. | 0:14:15 | 0:14:19 | |
That's what he wants me to do? | 0:14:19 | 0:14:21 | |
No, Caroline. It's what he needs you to do. | 0:14:21 | 0:14:23 | |
-Thank you. -You're very welcome. | 0:14:24 | 0:14:27 | |
CLATTERING | 0:14:29 | 0:14:32 | |
Whoa, whoa, whoa. What's going on? | 0:14:32 | 0:14:35 | |
Oh, I'm such an idiot, Uncle Tommy. | 0:14:35 | 0:14:37 | |
Stop banging around and sit down and tell me about it. | 0:14:37 | 0:14:39 | |
You wouldn't understand. | 0:14:39 | 0:14:41 | |
Why don't you try me? I'm a man of the world. | 0:14:41 | 0:14:43 | |
Ever had an experience where you weren't sure what happened? | 0:14:43 | 0:14:46 | |
I'm familiar with the sensation you describe. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
I was chatting to this guy in Paulo's. | 0:14:49 | 0:14:50 | |
-What can I get you? -Well, what do you recommend? | 0:14:50 | 0:14:54 | |
-UNINTERESTEDLY: -The pizza meal deal? | 0:14:54 | 0:14:56 | |
OK, Peter. | 0:14:56 | 0:14:58 | |
I'll have a piece of pizza, Peter. SHE SIMPERS | 0:14:58 | 0:15:02 | |
And then I started snorting at him like a pig. | 0:15:02 | 0:15:06 | |
SHE LAUGHS AND SNORTS | 0:15:06 | 0:15:11 | |
Certain men find that attractive. | 0:15:11 | 0:15:14 | |
-Weirdos. -On the whole. -Oh, I feel so stupid. | 0:15:14 | 0:15:18 | |
It probably didn't even happen the way you remember it. | 0:15:18 | 0:15:22 | |
-No? -No. | 0:15:22 | 0:15:24 | |
There's probably whole parts of the conversation you've blocked out. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
Oh, my God. | 0:15:27 | 0:15:29 | |
STACCATO LAUGH | 0:15:29 | 0:15:31 | |
Could you leave the premises, please? | 0:15:31 | 0:15:34 | |
You're distressing my customers. | 0:15:34 | 0:15:36 | |
-You realise this isn't helping? -Oh, I'm meant to be helping? | 0:15:36 | 0:15:40 | |
Stupid, stupid, stupid, stupid. | 0:15:46 | 0:15:49 | |
Good morning, Thomas. | 0:15:49 | 0:15:52 | |
-Thank you for your excellent words of advice. -Glad to be of assistance. | 0:15:52 | 0:15:55 | |
-What advice? -DOOR OPENS | 0:15:58 | 0:16:00 | |
'Ey up. Those boys ready for school? | 0:16:00 | 0:16:03 | |
Jim, you're a lifesaver. | 0:16:03 | 0:16:05 | |
Steve, Mikey, your grandad's here. | 0:16:05 | 0:16:08 | |
I'm such an idiot. | 0:16:10 | 0:16:11 | |
I could have just told her I didn't have the vasectomy. | 0:16:11 | 0:16:14 | |
But oh, no, I had to take the stupid route and have sex with my wife. | 0:16:14 | 0:16:18 | |
Liam, while everyone's out, can I have your opinion on something? | 0:16:18 | 0:16:21 | |
On what? | 0:16:21 | 0:16:23 | |
It's an outfit. | 0:16:23 | 0:16:24 | |
Oh, no, come on, love. You know I'm bad at this. | 0:16:24 | 0:16:27 | |
..All right, you look beautiful in everything. It doesn't even f... | 0:16:27 | 0:16:30 | |
Whoa! | 0:16:30 | 0:16:32 | |
What are you trying to do to me? | 0:16:34 | 0:16:37 | |
What do you think? | 0:16:37 | 0:16:39 | |
How do them tassel things stay on? | 0:16:39 | 0:16:42 | |
Cake icing. | 0:16:42 | 0:16:43 | |
Oh, no. No, no. | 0:16:43 | 0:16:46 | |
It's raspberry flavour. | 0:16:46 | 0:16:47 | |
Oh...! | 0:16:47 | 0:16:48 | |
That's it. You got me. That's it. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
BOTH PANT BREATHLESSLY | 0:16:51 | 0:16:54 | |
Whoa! | 0:16:54 | 0:16:56 | |
Whoa. | 0:16:56 | 0:16:58 | |
-Oh, yeah. -Oh. | 0:16:58 | 0:17:00 | |
I just feel so chilled out and relaxed. Don't you? | 0:17:01 | 0:17:05 | |
Oh, yeah. I do, yeah, yeah. | 0:17:05 | 0:17:09 | |
Oh, I wish I still smoked. | 0:17:09 | 0:17:11 | |
No, I've got a better idea. Star jumps. | 0:17:11 | 0:17:15 | |
-Do what? -We'll do some star jumps. Come on, I'll do them with you. | 0:17:15 | 0:17:18 | |
Come on, star jumps. | 0:17:18 | 0:17:21 | |
Come on, it's good for you. | 0:17:21 | 0:17:24 | |
One, two, three. | 0:17:24 | 0:17:26 | |
Now try and stamp your feet with a wiggle. | 0:17:26 | 0:17:29 | |
You always do naked star jumps? | 0:17:31 | 0:17:34 | |
Shut up. | 0:17:34 | 0:17:35 | |
-We could be pregnant again. -Oh. | 0:17:35 | 0:17:38 | |
What do you mean, "Oh"? | 0:17:38 | 0:17:39 | |
Nothing. | 0:17:39 | 0:17:41 | |
Tommy, you should have seen Grandad yesterday! | 0:17:43 | 0:17:46 | |
He went berserk in a toy shop and ripped the phone right out of the wall. | 0:17:46 | 0:17:50 | |
Oh? Give me some skin, Grandad. | 0:17:50 | 0:17:51 | |
There is nothing cool about damaging property. | 0:17:51 | 0:17:54 | |
It's illegal and immoral. | 0:17:54 | 0:17:55 | |
Don't leave me hanging! | 0:17:55 | 0:17:57 | |
I took you in that shop to teach you about antisocial behaviour. | 0:17:57 | 0:18:00 | |
And you did - you were brilliant. | 0:18:00 | 0:18:02 | |
There's nothing for it. I'll have to tell your mother. | 0:18:02 | 0:18:05 | |
Oh, and tell her that YOU smashed up the toy shop? | 0:18:05 | 0:18:07 | |
-I don't think we need mention that part. -I think we do. | 0:18:07 | 0:18:10 | |
Gentlemen, in these circumstances I think it falls to me as the boy's uncle to... | 0:18:10 | 0:18:17 | |
-lead him back on the straight and narrow. -You? | 0:18:17 | 0:18:19 | |
At least I never smashed up a toy shop. | 0:18:19 | 0:18:22 | |
Arndale Centre, 1991. | 0:18:22 | 0:18:24 | |
Santa's Grotto, different thing. | 0:18:24 | 0:18:26 | |
Come on. | 0:18:26 | 0:18:28 | |
MOBILE PHONE RINGS | 0:18:30 | 0:18:32 | |
-Hello, love. -Oh, you haven't finished shopping yet, have you? | 0:18:34 | 0:18:37 | |
-Yeah. Just. -'I need you to get me some...' | 0:18:37 | 0:18:39 | |
some "lady items". | 0:18:39 | 0:18:42 | |
-Really? Why? -'Why do you think? I need them.' | 0:18:42 | 0:18:44 | |
What, ladies items? | 0:18:44 | 0:18:48 | |
Look, that's brilliant. That's fine, brilliant. | 0:18:48 | 0:18:51 | |
-You've got to go back round the supermarket. -'No, it's good,' | 0:18:51 | 0:18:53 | |
cos, you know, more reward points. | 0:18:53 | 0:18:55 | |
Maybe I'll have enough to get a picnic cool bag. | 0:18:55 | 0:18:57 | |
-'Sorry, the other phone's going.' -OK, see you in a bit, love. | 0:18:57 | 0:19:01 | |
Hey! Back in the shop to get some ladies items for the wife! | 0:19:02 | 0:19:06 | |
Huh? Get in! | 0:19:06 | 0:19:07 | |
PHONE RINGS | 0:19:07 | 0:19:10 | |
Hello? | 0:19:14 | 0:19:15 | |
Hi, this is Dr Carter's office. | 0:19:15 | 0:19:18 | |
Er, we've got a window to reschedule Mr Flynn's vasectomy on Monday at 10am. | 0:19:18 | 0:19:23 | |
Again? How many does he need? | 0:19:23 | 0:19:26 | |
We're willing to give it another go, but maybe this time with a general anaesthetic. | 0:19:26 | 0:19:31 | |
He didn't go through with it? | 0:19:31 | 0:19:32 | |
So Monday, 10am. You'll give him the message? | 0:19:32 | 0:19:36 | |
Oh, yeah, yeah. | 0:19:36 | 0:19:38 | |
He'll get the message. | 0:19:38 | 0:19:39 | |
OK, open the till, no-one gets hurt. | 0:19:46 | 0:19:48 | |
That's a plastic toy gun. | 0:19:48 | 0:19:51 | |
Well spotted. It's just a little ice-breaker. I wish to return this item. | 0:19:51 | 0:19:56 | |
-You got a receipt? -No. No, I haven't. | 0:19:56 | 0:19:58 | |
No receipts, no refunds. | 0:19:58 | 0:20:00 | |
-I don't want a refund. -No credit notes, no refunds, no nothing. | 0:20:00 | 0:20:04 | |
Listen, the thing is... It's a funny story, actually. | 0:20:04 | 0:20:06 | |
I'm sick and tired of people coming into this shop and thinking they can push me around. | 0:20:06 | 0:20:11 | |
I'm not taking it any more! | 0:20:11 | 0:20:13 | |
-Will you just shut up and listen? -Don't point that thing at me. -It's a toy! | 0:20:13 | 0:20:17 | |
Oh! Oh, God! | 0:20:18 | 0:20:20 | |
I didn't know it was going to do that. | 0:20:20 | 0:20:24 | |
-I can't see! -I'll just apologise. | 0:20:24 | 0:20:26 | |
-It's no big deal, is it? -Wow! | 0:20:26 | 0:20:28 | |
Uncle Tommy, what have you done? | 0:20:28 | 0:20:29 | |
I told you to wait outside. | 0:20:29 | 0:20:31 | |
-You shot him in the head! That is so cool. -No. No, it's not cool. | 0:20:31 | 0:20:34 | |
-What you doing? -I'd like to report an armed assault. | 0:20:36 | 0:20:40 | |
Run! | 0:20:42 | 0:20:43 | |
Hello, love! | 0:20:48 | 0:20:50 | |
-Got 'em. -Got what? | 0:20:50 | 0:20:53 | |
Your special "ladies items." | 0:20:53 | 0:20:55 | |
Oh, yeah. Sorry about that. | 0:20:55 | 0:20:58 | |
What? | 0:20:58 | 0:20:59 | |
I'm not sure I'm going to need 'em. | 0:20:59 | 0:21:01 | |
No, no, you said you... | 0:21:01 | 0:21:02 | |
Yeah, I know. I think I got it wrong. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
What I actually feel like, weirdly, is pregnant. | 0:21:05 | 0:21:10 | |
Preg...pregnant? | 0:21:12 | 0:21:14 | |
I know. It's impossible, isn't it? | 0:21:14 | 0:21:16 | |
Yeah. Cos my, er... | 0:21:16 | 0:21:19 | |
my lines of communication have been cut, so... | 0:21:19 | 0:21:22 | |
There's no way your soldiers could get to the front. | 0:21:22 | 0:21:25 | |
-Exactly. -I mean, those operations are foolproof. | 0:21:25 | 0:21:28 | |
And if it wasn't, then we just... we just sue their arses off. | 0:21:28 | 0:21:33 | |
Especially after all the pain you went through. | 0:21:33 | 0:21:36 | |
Well, yes. Yes, it was uncomfortable. | 0:21:36 | 0:21:38 | |
And I'm so grateful. | 0:21:38 | 0:21:40 | |
But still, it feels exactly like I'm pregnant. | 0:21:40 | 0:21:45 | |
Oh, I'm going to take a pregnancy test. | 0:21:45 | 0:21:49 | |
Do you bulk-buy those things? | 0:21:49 | 0:21:51 | |
Oh, my God, no, please no! | 0:21:52 | 0:21:56 | |
How do you mean, he called you fat? | 0:21:56 | 0:21:58 | |
Not in those exact words, Grandad, but it's definitely what he meant. | 0:21:58 | 0:22:01 | |
With chips and a diet cola? | 0:22:01 | 0:22:04 | |
A DIET cola. A DIET cola. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
DIET cola. | 0:22:07 | 0:22:10 | |
Can you believe it? I hate him. | 0:22:10 | 0:22:12 | |
-Lad's an idiot. -He IS an idiot. | 0:22:12 | 0:22:15 | |
-That or he's blind. -Thank you. | 0:22:15 | 0:22:18 | |
You're no more fat than I am, Chloe. | 0:22:18 | 0:22:20 | |
Thanks, Grandad(!) | 0:22:23 | 0:22:25 | |
No, come on, please, no, no, no. Not this time, not again. | 0:22:25 | 0:22:29 | |
No more. Come on, God. Please, please don't... | 0:22:29 | 0:22:32 | |
I don't understand. | 0:22:32 | 0:22:34 | |
Oh, my God! | 0:22:34 | 0:22:36 | |
-Maybe it's a faulty test or something? -Oh, my God! | 0:22:36 | 0:22:39 | |
There's no way this could have happened. | 0:22:39 | 0:22:41 | |
I didn't have the vasectomy! | 0:22:41 | 0:22:44 | |
I didn't have it. I'm sorry! I chickened out, right, and then... | 0:22:44 | 0:22:47 | |
and then I lied to you, and then I had sex with you. I'm sorry! | 0:22:47 | 0:22:50 | |
A-ha! | 0:22:50 | 0:22:51 | |
What? | 0:22:51 | 0:22:53 | |
This isn't a pregnancy test. | 0:22:53 | 0:22:55 | |
It's a lie detector, and it worked. | 0:22:55 | 0:22:58 | |
-What are you talking about? -The hospital rang to reschedule. | 0:23:00 | 0:23:03 | |
Oh. Oh, right. | 0:23:03 | 0:23:05 | |
Liam, you could have got me pregnant...again. | 0:23:05 | 0:23:08 | |
-But you're definitely not? -No. | 0:23:08 | 0:23:09 | |
-Let me check that thing. -If you like - it's a turkey thermometer. | 0:23:09 | 0:23:13 | |
And you peed on it? | 0:23:15 | 0:23:17 | |
No! Why would I pee on it? | 0:23:17 | 0:23:19 | |
Look, I thought you'd gone off me. I thought we were in trouble. | 0:23:21 | 0:23:25 | |
I know, I'm an idiot. I... | 0:23:25 | 0:23:27 | |
You don't know what it's like, just slamming the door on your manhood. | 0:23:27 | 0:23:30 | |
Don't be so dramatic. | 0:23:30 | 0:23:32 | |
Come on! We don't know what the future might hold. One day I might need my boys. | 0:23:32 | 0:23:36 | |
You planning on leaving me for another woman and starting a whole new family? | 0:23:36 | 0:23:40 | |
No, but it'd be nice to know I could. | 0:23:40 | 0:23:42 | |
Hey! | 0:23:42 | 0:23:43 | |
That just came out wrong, I didn't... | 0:23:45 | 0:23:47 | |
Look, what if I was the last man alive, right, and I had to repopulate the Earth? | 0:23:47 | 0:23:53 | |
With, say, Girls Aloud? | 0:23:53 | 0:23:55 | |
Or The Saturdays. | 0:23:55 | 0:23:58 | |
It's good to know you think about these things, | 0:23:58 | 0:24:01 | |
but you've already done your bit. | 0:24:01 | 0:24:04 | |
You already gave. | 0:24:04 | 0:24:06 | |
Did I? | 0:24:06 | 0:24:07 | |
We've got three children. | 0:24:07 | 0:24:10 | |
Wonderful, beautiful, intelligent. | 0:24:10 | 0:24:14 | |
Which one's which? | 0:24:14 | 0:24:16 | |
I know, I know. | 0:24:17 | 0:24:20 | |
Hey, in just 18 months, we can go out, leave them unsupervised. | 0:24:20 | 0:24:24 | |
-Exactly. We're nearly there! -I know. | 0:24:24 | 0:24:27 | |
Oh, we've already got rid of the safety catches on the cupboard doors. | 0:24:27 | 0:24:33 | |
Isn't it nice to open cupboards? | 0:24:33 | 0:24:35 | |
-Yeah, it is nice, innit? -We've got enough on our plates, Liam. | 0:24:37 | 0:24:41 | |
We've got to do this. | 0:24:41 | 0:24:43 | |
DOORBELL RINGS, GRANDAD SNORTS | 0:24:46 | 0:24:48 | |
DOORBELL RINGS, HE SNORES | 0:24:49 | 0:24:53 | |
Don't worry, I'll get it. | 0:24:53 | 0:24:55 | |
What do you want? | 0:25:01 | 0:25:02 | |
-American Hot? -That'll be for my uncle. | 0:25:02 | 0:25:05 | |
I come from a long line of fat pigs. | 0:25:05 | 0:25:07 | |
OK! | 0:25:07 | 0:25:08 | |
D'you think you'll get it past my fat arse? | 0:25:08 | 0:25:11 | |
So, I'll see you on Friday? | 0:25:12 | 0:25:14 | |
-Friday? -You always come in on a Friday. Around six. | 0:25:14 | 0:25:18 | |
Maybe. | 0:25:18 | 0:25:20 | |
Well, then, I'll see you. | 0:25:20 | 0:25:22 | |
Mum, I'm in love again! | 0:25:23 | 0:25:26 | |
Oooh, ooh! Ooh! | 0:25:26 | 0:25:29 | |
-There you are. -There you go. That shave wasn't so bad. | 0:25:29 | 0:25:32 | |
No, it was really sweet, actually. Thank you. | 0:25:32 | 0:25:34 | |
Well, hello again, Mr Flynn. | 0:25:37 | 0:25:39 | |
Yeah, hello. Apologies again, mate. | 0:25:39 | 0:25:41 | |
Well, you WERE under a lot of stress. | 0:25:41 | 0:25:43 | |
And you're clearly a great big coward. | 0:25:43 | 0:25:46 | |
Why don't you just walk him through it | 0:25:48 | 0:25:50 | |
-so he realises there's nothing to be afraid of? -It's very simple. | 0:25:50 | 0:25:53 | |
A bit of anaesthetic, I make two tiny incisions, | 0:25:53 | 0:25:56 | |
cut each of the vas deferens in half and cauterise the ends. | 0:25:56 | 0:25:59 | |
It's quick and it's permanent. | 0:25:59 | 0:26:01 | |
-Snip, snip, bye-bye. -Exactly. | 0:26:01 | 0:26:03 | |
And you're done. Your childbearing days are behind you. | 0:26:03 | 0:26:06 | |
Wow. Ha! | 0:26:06 | 0:26:07 | |
-Yeah, I suppose they are. -Absolutely. | 0:26:09 | 0:26:11 | |
You can move on to other things. You guys play golf? | 0:26:11 | 0:26:13 | |
No. | 0:26:13 | 0:26:15 | |
You're going to love it! | 0:26:15 | 0:26:16 | |
Right, well, let's... let's just get this over with. | 0:26:16 | 0:26:19 | |
-Here we go. -No, no, no, no! Wait, wait, wait, wait! -Now what? | 0:26:19 | 0:26:23 | |
I like my childbearing years, and I've really got quite a lot of them left. | 0:26:23 | 0:26:29 | |
Oh, Liam, things change and... | 0:26:29 | 0:26:32 | |
What are we doing here? Put your pants on, we're going to buy some condoms. | 0:26:32 | 0:26:36 | |
Get in! Yes! That's my wife! | 0:26:36 | 0:26:39 | |
You should have just come to me with the problem in the first place. | 0:26:45 | 0:26:49 | |
What can I do for you? | 0:26:51 | 0:26:52 | |
These three young men have got something they want to say to you. | 0:26:54 | 0:26:58 | |
Mikey. | 0:26:58 | 0:26:59 | |
I'm sorry I stole that toy gun. | 0:26:59 | 0:27:02 | |
-I'm sorry I pulled your phone off the wall. -Tommy? | 0:27:02 | 0:27:05 | |
I'm sorry I shot you in the face. | 0:27:05 | 0:27:07 | |
I see. | 0:27:07 | 0:27:09 | |
So, here's your gun back and some money for any damages. | 0:27:09 | 0:27:15 | |
-OK? -So, you're not going to phone the police again? | 0:27:15 | 0:27:18 | |
No, I'm not. | 0:27:18 | 0:27:20 | |
Thank you. | 0:27:20 | 0:27:21 | |
I've no need. | 0:27:21 | 0:27:23 | |
I had a panic button installed under the counter | 0:27:23 | 0:27:25 | |
and I pushed it the moment you came in. | 0:27:25 | 0:27:28 | |
What? | 0:27:28 | 0:27:29 | |
You're all going to jail, my friend. | 0:27:29 | 0:27:32 | |
No, no. We brought the... | 0:27:32 | 0:27:34 | |
SIREN WAILS | 0:27:34 | 0:27:36 | |
Run! Run! Mikey! | 0:27:36 | 0:27:38 | |
# I know it's gonna be all right | 0:27:46 | 0:27:51 | |
# Forever I'll be by your side | 0:27:53 | 0:27:58 | |
# For everyone you love | 0:28:00 | 0:28:02 | |
# For everyone you feel | 0:28:03 | 0:28:06 | |
# I'm never giving up | 0:28:06 | 0:28:10 | |
# Until the dream is real. | 0:28:10 | 0:28:12 |