Browse content similar to Episode 5. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
This programme contains adult humour and some strong language. | 0:00:16 | 0:00:21 | |
G'day, I'm Adam Hills, welcome to Monumental. | 0:00:21 | 0:00:24 | |
The show about Northern Ireland, hosted by an Australian. | 0:00:24 | 0:00:27 | |
Tonight, two teams will celebrate the great, the good, the weird and wonderful of Northern Ireland. | 0:00:27 | 0:00:31 | |
As always, the captain of the team on my right is a comedian | 0:00:31 | 0:00:34 | |
who is known all over the world by a single name. | 0:00:34 | 0:00:36 | |
Give it up for Jimeoin. | 0:00:36 | 0:00:37 | |
APPLAUSE | 0:00:37 | 0:00:39 | |
With Jimeoin is an award-winning movie star and comedian | 0:00:39 | 0:00:42 | |
who used to work as a bicycle courier. | 0:00:42 | 0:00:43 | |
You will always get a smooth and efficient delivery. | 0:00:43 | 0:00:46 | |
It's Michael Smiley. | 0:00:46 | 0:00:47 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:00:47 | 0:00:49 | |
Joining them this week | 0:00:49 | 0:00:51 | |
is a fantastically talented actress and comedian | 0:00:51 | 0:00:53 | |
who you will have seen in Channel 4's award-winning sitcom Peep Show, | 0:00:53 | 0:00:56 | |
it's Yasmine Akram. | 0:00:56 | 0:00:58 | |
Taking on Jimeoin's team is a man who, according to Wikipedia, | 0:01:00 | 0:01:03 | |
supports Scottish football team Hibernian. | 0:01:03 | 0:01:05 | |
It also says he is a limbo dancing champion | 0:01:05 | 0:01:07 | |
and Jennifer Aniston's body double. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
Please welcome Andrew Maxwell. | 0:01:09 | 0:01:11 | |
APPLAUSE | 0:01:11 | 0:01:13 | |
With him is the best thing to come out of Lurgan since... | 0:01:13 | 0:01:17 | |
He's the best thing to come out of Lurgan. It's Mickey Bartlett. | 0:01:18 | 0:01:21 | |
APPLAUSE | 0:01:21 | 0:01:23 | |
And tonight's Monumental guest | 0:01:24 | 0:01:26 | |
to whom we will be paying a very special tribute, | 0:01:26 | 0:01:28 | |
he's a national treasure, he's good and he's very right. | 0:01:28 | 0:01:31 | |
It's Roy Walker. | 0:01:31 | 0:01:32 | |
I've been coming here for a while, | 0:01:37 | 0:01:38 | |
and I've noticed a few changes over the years when it comes to tourists. | 0:01:38 | 0:01:42 | |
Mainly, you have some now. | 0:01:42 | 0:01:43 | |
The Lonely Planet names Belfast as, I quote, "a must-see place." | 0:01:45 | 0:01:48 | |
When I first came here, a mate of mine from Scotland said, | 0:01:48 | 0:01:51 | |
"Belfast is a hole." | 0:01:51 | 0:01:52 | |
Now, I can prove to you people that this place is not a hole. | 0:01:52 | 0:01:56 | |
You have the Titanic Quarter, the Cathedral Quarter, | 0:01:56 | 0:01:58 | |
the Queen's Quarter, the Market Quarter, the Linen Quarter, | 0:01:58 | 0:02:01 | |
the Library Quarter, and the Gaeltacht Quarter. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
That is seven quarters, people. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
And we all know seven quarters is more than a whole. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
Records also show there is more tourist activity in Belfast | 0:02:10 | 0:02:13 | |
than ever before. | 0:02:13 | 0:02:14 | |
I'm pretty sure that has as much to do with attracting them | 0:02:14 | 0:02:17 | |
as it does with keeping them in. | 0:02:17 | 0:02:18 | |
Belfast International Airport is 25 miles outside of the city, | 0:02:18 | 0:02:22 | |
Belfast Central train station is on the outskirts of Belfast, | 0:02:22 | 0:02:26 | |
and the central one is actually called Victoria Station. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
Add to that, the M1 runs to Dungannon, | 0:02:28 | 0:02:30 | |
the M2 changes to the M22 in a place called Dunsilly. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
There's another M2 near Ballymena | 0:02:32 | 0:02:34 | |
and as you drive into Belfast on the M2, | 0:02:34 | 0:02:36 | |
you might end up on the M5 or a bridge called the M3 | 0:02:36 | 0:02:39 | |
that takes you to a set of road works. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
The road that joins the M1 and the M2 is called the West Link. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
If you want to turn off to get to Belfast, | 0:02:43 | 0:02:45 | |
it's best to follow the signs to Newcastle. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
LAUGHTER | 0:02:47 | 0:02:50 | |
How about we kick on with the show? | 0:02:53 | 0:02:55 | |
The first round is called Wish They Were One Of Us. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Our panel will decide who deserves an honorary Northern Irish status. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
Roy, you can kick us all off? | 0:03:00 | 0:03:02 | |
Who, from the entire world, do you think should be Northern Irish? | 0:03:02 | 0:03:07 | |
-Barack Obama. -Should be Northern Irish? -Yes, he's one of the Obamas. | 0:03:07 | 0:03:12 | |
You have the O'Grady's, and the O'Dowd's. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
He's a... | 0:03:17 | 0:03:19 | |
And when he was at school, his name wasn't Barack. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
It was Barnbrack. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
The teacher always said he used his loaf. | 0:03:25 | 0:03:28 | |
-Isn't he of Irish descent? -He is one 32nd Irish. | 0:03:30 | 0:03:34 | |
If he was properly Northern Irish, | 0:03:34 | 0:03:36 | |
and he was addressing the United States, | 0:03:36 | 0:03:38 | |
it wouldn't be, "My fellow Americans..." | 0:03:38 | 0:03:40 | |
He would be on a camera going... | 0:03:40 | 0:03:42 | |
-STRONG REGIONAL ACCENT: -"Well, there's no petrol, | 0:03:42 | 0:03:45 | |
"there's no diesel, I'm turning everything off." | 0:03:45 | 0:03:48 | |
Michael, who do you think should be Northern Irish? | 0:03:51 | 0:03:53 | |
I'd like Frank Sinatra to be Northern Irish. | 0:03:53 | 0:03:56 | |
Northern Irish people love to sing, | 0:03:56 | 0:03:58 | |
but we can't do it in our own accents. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
You never hear Northern Irish people or Belfast people | 0:04:00 | 0:04:02 | |
singing proper songs, do you? | 0:04:02 | 0:04:04 | |
Like... STRONG BELFAST ACCENT: # Fly me to the moon | 0:04:04 | 0:04:07 | |
# In other words hold my ha-a-a-aand. # | 0:04:09 | 0:04:12 | |
I would like to hear Strangers In The Night in the Northern Irish accent. | 0:04:12 | 0:04:16 | |
# Strangers in the night | 0:04:16 | 0:04:18 | |
# Exchanging glances | 0:04:18 | 0:04:20 | |
# Feeling slightly threatened | 0:04:23 | 0:04:26 | |
# Looking out my window | 0:04:26 | 0:04:27 | |
# Do you recognise me now? | 0:04:27 | 0:04:30 | |
# We're strangers in the night. # | 0:04:30 | 0:04:33 | |
APPLAUSE | 0:04:33 | 0:04:36 | |
The only music that you can really properly sing in a Belfast accent | 0:04:38 | 0:04:42 | |
is paramilitary folk music. | 0:04:42 | 0:04:45 | |
Have you ever experienced it? | 0:04:45 | 0:04:46 | |
-I've not come across this genre at all. -You can get into it. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
You can sing it too, Adam. It's pretty straightforward. | 0:04:49 | 0:04:53 | |
All paramilitary folk music involves is a lot of numbers. | 0:04:53 | 0:04:56 | |
Just throw out as many numbers as you can. | 0:04:56 | 0:04:59 | |
# In the year 1814, 1613, 1940 | 0:04:59 | 0:05:02 | |
# 1408, 1812, 1306! | 0:05:02 | 0:05:06 | |
# 1614, 1802, 1813, 1904, 1418, 1913, '22! # | 0:05:06 | 0:05:13 | |
APPLAUSE | 0:05:13 | 0:05:14 | |
It doesn't half get your blood going, that! That was great, that. | 0:05:16 | 0:05:19 | |
-My heart's pumping here. -1416, 1813, 1419, '92... | 0:05:19 | 0:05:23 | |
That's the problem being Northern Irish of a certain age, | 0:05:23 | 0:05:26 | |
all you hear is someone going... | 0:05:26 | 0:05:28 | |
It doesn't matter which bar you go into, they all love it. | 0:05:30 | 0:05:32 | |
They have to slowly unpick the numbers. | 0:05:32 | 0:05:35 | |
1719...that's us. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
1640, that's them. 1940, that's us. | 0:05:37 | 0:05:42 | |
1066, that was the Battle Of Hastings. | 0:05:42 | 0:05:46 | |
Which side were we in the Battle Of Hastings? | 0:05:47 | 0:05:50 | |
-Jimeoin, who do you think should be Northern Ireland? -Ronaldo. | 0:05:51 | 0:05:55 | |
It would be great if he was playing for Northern Ireland. | 0:05:55 | 0:05:58 | |
Every time he takes that free kick, | 0:05:58 | 0:05:59 | |
-and he stands up and just before he does it, he does that... -HE SIGHS | 0:05:59 | 0:06:02 | |
It would be great to hear the whole audience just go, "You knob." | 0:06:02 | 0:06:07 | |
In Ireland, everybody's a knob. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
It's just a... You start off, everyone's a knob. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
I was walking down the street, | 0:06:14 | 0:06:16 | |
there was a mannequin in a shop window, it was blue, | 0:06:16 | 0:06:19 | |
had a coat on, a hat tipped forward, | 0:06:19 | 0:06:22 | |
I'm looking at the mannequin thinking, "You knob." | 0:06:22 | 0:06:26 | |
It just got me at the wrong time of day. | 0:06:26 | 0:06:28 | |
I met him later and he was fine. | 0:06:28 | 0:06:29 | |
Andrew, who would you like to offer up? | 0:06:32 | 0:06:35 | |
I think Simon Cowell could easily be from here. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
Because he's got a weird haircut, he's got bad jeans | 0:06:37 | 0:06:41 | |
and he's always judging people. | 0:06:41 | 0:06:43 | |
You could have a show called... | 0:06:45 | 0:06:46 | |
-STRONG REGIONAL ACCENT: -..the X Factor. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
The Tractor Factor! | 0:06:48 | 0:06:51 | |
Bone Idle. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
Yasmine, who would you like to nominate as being Northern Irish? | 0:06:55 | 0:06:58 | |
Robert Pattinson. Twilight actor, young guy, yeah. | 0:06:58 | 0:07:01 | |
Celebrity vampire. | 0:07:01 | 0:07:02 | |
Yes, celebrity vampire. | 0:07:02 | 0:07:04 | |
Because I think he's quite like Northern Irish boys. | 0:07:04 | 0:07:07 | |
He's sweet, he's got a good job, he's good-looking, | 0:07:07 | 0:07:11 | |
he loves his mammy, I presume. | 0:07:11 | 0:07:14 | |
Nobody would question why he's so pasty. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
And a vampire can live off black pudding. Right? | 0:07:17 | 0:07:21 | |
He would be under the radar, you wouldn't even notice him. | 0:07:21 | 0:07:24 | |
-He would fit in perfectly. -Exactly. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
Mickey, who do you think should be Northern Irish? | 0:07:26 | 0:07:28 | |
-I would like to have Justin Bieber. -Wouldn't we all? | 0:07:28 | 0:07:32 | |
Just purely because recently someone asked me | 0:07:32 | 0:07:34 | |
if I could go to a desert island and I had to bring three things, | 0:07:34 | 0:07:37 | |
one of them was Justin Bieber. | 0:07:37 | 0:07:39 | |
-What were the other two things? -A shovel and a gun. | 0:07:39 | 0:07:41 | |
I'm going to give the points to Jimeoin's team. | 0:07:46 | 0:07:50 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:07:50 | 0:07:52 | |
The next round is about getting smaller Northern Irish towns on the tourist map. | 0:07:54 | 0:07:58 | |
Let's get more rich Americans in places they can't pronounce, people. | 0:07:58 | 0:08:01 | |
Jimeoin's team, you're first. I'm going to tell you about | 0:08:01 | 0:08:04 | |
a local town that you may or may not know, | 0:08:04 | 0:08:06 | |
but which town am I talking about? | 0:08:06 | 0:08:08 | |
Your first fact. | 0:08:08 | 0:08:09 | |
A native daughter of this town has a crater on the moon named after her. | 0:08:09 | 0:08:13 | |
Did she give birth or something on the moon? | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-Don't help him, Roy, this is their one. -Oh, yeah. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
-Did she give birth to someone on the moon?! -A creatur. | 0:08:19 | 0:08:23 | |
APPLAUSE | 0:08:27 | 0:08:29 | |
-Can we have another fact? -You can have another fact. | 0:08:29 | 0:08:32 | |
This town is home to a collection of statues | 0:08:32 | 0:08:35 | |
known locally as "the Tinnies". | 0:08:35 | 0:08:37 | |
Just like big stacks of beer? | 0:08:37 | 0:08:39 | |
Loads of people have made a student... | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-Did they? -No, that's not it. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
It actually has some official artistic name, | 0:08:44 | 0:08:46 | |
but the locals went, "No, it's the Tinnies." | 0:08:46 | 0:08:48 | |
There's all that in Dublin. | 0:08:48 | 0:08:50 | |
There's the Anna Livia fountain, | 0:08:50 | 0:08:52 | |
which is this female goddess lying in a river. | 0:08:52 | 0:08:55 | |
But everybody calls it "The Floozy In The Jacuzzi". | 0:08:55 | 0:08:57 | |
There's Molly Malone, and everybody calls that "The Tart With The Cart". | 0:08:57 | 0:09:02 | |
And there's the statue of Joyce, | 0:09:02 | 0:09:04 | |
and he's leaning on his cane with his glasses | 0:09:04 | 0:09:06 | |
and everybody calls that "The Prick With The Stick". | 0:09:06 | 0:09:09 | |
We have a statue of a guy holding a gun in Portstewart | 0:09:09 | 0:09:12 | |
and we used to phone up the police and say, | 0:09:12 | 0:09:15 | |
"There's a man outside the Spar with a gun," | 0:09:15 | 0:09:17 | |
and they came down and there was the statue. | 0:09:17 | 0:09:19 | |
We didn't have a lot to do in Portstewart. | 0:09:21 | 0:09:24 | |
Here's your final fact. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
This town is synonymous with a wee man | 0:09:27 | 0:09:29 | |
who also claims to be everybody's uncle. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
No idea, I'm just hoping if I stay quiet long enough | 0:09:31 | 0:09:34 | |
one of you will answer. | 0:09:34 | 0:09:35 | |
Newry? | 0:09:35 | 0:09:37 | |
Cullybackey? Aghadowey? | 0:09:37 | 0:09:39 | |
We've got great names up here for towns. Gilnahirk. | 0:09:39 | 0:09:43 | |
You made that one up. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
The towns up here sound like they've even given up on themselves. | 0:09:47 | 0:09:50 | |
Auch! Aughnacloy. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
My favourite's Tandragee. | 0:09:54 | 0:09:56 | |
I can never drive past the turn-off without singing the song from Grease. | 0:09:56 | 0:10:00 | |
# Look at me, I'm Tandragee. # | 0:10:00 | 0:10:03 | |
All right, so you've no idea what the town is? | 0:10:04 | 0:10:07 | |
-Newry. -You're going to go with Newry? | 0:10:07 | 0:10:08 | |
-It is not Newry. Do you guys want to have a guess? -I know. | 0:10:08 | 0:10:12 | |
-Do you? -Yeah. -Go on, then. -Strabane. | 0:10:12 | 0:10:13 | |
Yes, it's Strabane. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
I'll give the point over there. | 0:10:16 | 0:10:17 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:10:17 | 0:10:19 | |
How did you know it was Strabane? | 0:10:20 | 0:10:22 | |
Hugo Duncan is The Wee Man From Strabane. | 0:10:22 | 0:10:23 | |
-And have you seen this piece of public art? -The Tinnies? | 0:10:23 | 0:10:27 | |
No, I thought he said titties, to be honest. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
The town of Strabane is quite proud of the fact that Tiger Woods | 0:10:32 | 0:10:36 | |
once fished nearby on the River Mourne. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
At the time he said it was the only river | 0:10:38 | 0:10:40 | |
he had fished in Northern Ireland, but since then 15 other rivers | 0:10:40 | 0:10:43 | |
have come forward to say he dropped his rod in them as well. | 0:10:43 | 0:10:45 | |
All right, I might move on to Andrew's town. | 0:10:45 | 0:10:48 | |
It is here in 1103 that Magnus Barefoot the King of Norway | 0:10:48 | 0:10:53 | |
is believed to have been killed by a blow to the neck with an axe. | 0:10:53 | 0:10:56 | |
-Good, I hated him. -Oh, yeah. | 0:10:56 | 0:10:59 | |
Any idea where Magnus the Barefoot was slew? | 0:10:59 | 0:11:03 | |
-Slew, yes. -He would have definitely been slewn. | 0:11:03 | 0:11:07 | |
Probably where he landed, you know? | 0:11:07 | 0:11:09 | |
They used to do the bit of fighting there, rather than walking. | 0:11:09 | 0:11:13 | |
Oh, God, it's definitely going to be coastal. | 0:11:13 | 0:11:16 | |
-Every single town in Ireland was originally... -Coastal. | 0:11:16 | 0:11:19 | |
Yeah, coastal. | 0:11:19 | 0:11:21 | |
Here's your next fact. | 0:11:21 | 0:11:22 | |
Over 130,000 people stood across the road | 0:11:22 | 0:11:24 | |
from this town's popular local nightclub in 2012 | 0:11:24 | 0:11:27 | |
to watch another famous clubbing event. | 0:11:27 | 0:11:30 | |
Was it a bomb scare? | 0:11:30 | 0:11:31 | |
-Do we have any more facts? -There is one more fact. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
Kevin Costner's multi-million pound movie flop shares its name | 0:11:37 | 0:11:40 | |
with a leisure facility in this town, | 0:11:40 | 0:11:42 | |
but this one will only cost you £4.75. | 0:11:42 | 0:11:45 | |
-Robin Hood. -No, it's not Robin Hood! | 0:11:45 | 0:11:47 | |
-That wasn't a flop, it was a big success. -Was it? -Yes. | 0:11:47 | 0:11:50 | |
Waterworld. | 0:11:50 | 0:11:51 | |
Wherever Waterworld is and it's got to be coastal, | 0:11:51 | 0:11:54 | |
because that's where the Vikings liked hanging out. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
-I've forgotten the middle clue. -Portrush. | 0:11:56 | 0:11:59 | |
It is indeed Portrush, well done. | 0:11:59 | 0:12:02 | |
APPLAUSE | 0:12:02 | 0:12:04 | |
Andrew's team got them both right, so Andrew's team get both points. | 0:12:06 | 0:12:09 | |
This next round asks if there's anything Northern Irish | 0:12:12 | 0:12:14 | |
the panel wish was still around. | 0:12:14 | 0:12:16 | |
Change is good, but sometimes changing back is better. | 0:12:16 | 0:12:19 | |
-So, Jimeoin, what would you like to bring back? -Dogs' poo. | 0:12:19 | 0:12:23 | |
I always enjoyed it. It was always a nice point of reference. | 0:12:23 | 0:12:26 | |
If somebody stood on it, you always checked to see if it was you first | 0:12:26 | 0:12:30 | |
and as soon as you're in the clear, you go, "Somebody stood in dog shit!" | 0:12:30 | 0:12:33 | |
It was not me. | 0:12:33 | 0:12:35 | |
And you didn't necessarily have to see someone standing in it | 0:12:35 | 0:12:38 | |
to have a laugh. You could see where it used to be, | 0:12:38 | 0:12:41 | |
then you could see where they've kicked it, | 0:12:41 | 0:12:43 | |
and further down you could see where they've gone, | 0:12:43 | 0:12:46 | |
"Oh, no, look at this..." | 0:12:46 | 0:12:47 | |
I always loved watching people trying to take dog poo off their shoe | 0:12:47 | 0:12:51 | |
and the only thing they have to use is their other shoe. | 0:12:51 | 0:12:53 | |
Like trying to get Sellotape off your finger. | 0:12:53 | 0:12:56 | |
Did you ever see a dog walking down the street going, | 0:12:56 | 0:12:59 | |
"Oh, who did that?" | 0:12:59 | 0:13:00 | |
LAUGHTER AND APPLAUSE | 0:13:00 | 0:13:04 | |
I love the fact that you can embarrass a dog out of having a poo. | 0:13:06 | 0:13:10 | |
-Stare the dog down? -No, just tell him off halfway through it. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
You dirty little... You're a disgrace. That's horrible. | 0:13:13 | 0:13:17 | |
And the dog will be... | 0:13:17 | 0:13:18 | |
Whereas a cat will just keep looking at you. | 0:13:21 | 0:13:23 | |
He will just keep doing it, going, "What are you going to do? | 0:13:23 | 0:13:26 | |
-"You got nothing. You got nothing, have you?" -Nothing. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
Ever see somebody, when the dog's doing its business, | 0:13:28 | 0:13:31 | |
and they do that look away, that... | 0:13:31 | 0:13:32 | |
Like the dog's putting its key number in or something. | 0:13:34 | 0:13:37 | |
Andrew, what would you like to bring back? | 0:13:41 | 0:13:43 | |
Up here during the Troubles, you weren't allowed to leave a car | 0:13:43 | 0:13:46 | |
-and walk away from the town centre. -Unattended. | 0:13:46 | 0:13:48 | |
Unattended, that's what it was. Unattended cars. | 0:13:48 | 0:13:51 | |
So my elderly Northern Irish relatives | 0:13:51 | 0:13:53 | |
used to leave me in the car. | 0:13:53 | 0:13:55 | |
There used to be rows of Cortinas with just a child. | 0:13:57 | 0:14:00 | |
"Well, there's no bomb in here, there's a six-year-old." | 0:14:05 | 0:14:08 | |
Yasmine, what would you like to bring back? | 0:14:11 | 0:14:13 | |
I'd like to bring back... | 0:14:13 | 0:14:14 | |
Do you remember they used to have ads on UTV | 0:14:14 | 0:14:16 | |
which were like a freeze-frame of a furniture store or something? | 0:14:16 | 0:14:20 | |
Just an ad that just went... | 0:14:20 | 0:14:22 | |
A picture, and then it used to go, that kind of... | 0:14:22 | 0:14:25 | |
Then it would go, "Lallie's Furniture Store, open on Saturday, | 0:14:25 | 0:14:29 | |
"nine to five, off the whatever roundabout." | 0:14:29 | 0:14:32 | |
-Are you doing me one now? -Morgans. | 0:14:32 | 0:14:34 | |
Michael, what would you like to bring back. | 0:14:37 | 0:14:39 | |
Holidays in Northern Ireland. | 0:14:39 | 0:14:41 | |
People are used to going to Torremolinos | 0:14:41 | 0:14:43 | |
and Ibiza and stuff like that. | 0:14:43 | 0:14:45 | |
When I was a kid you didn't. | 0:14:45 | 0:14:47 | |
You went to seaside towns like Portrush or Bundoran or Newcastle. | 0:14:47 | 0:14:53 | |
Summertime was just loads of kids, in anoraks tied round their neck, | 0:14:53 | 0:14:56 | |
and their ma's dragging them along crying. | 0:14:56 | 0:14:59 | |
You only knew at the time you were actually on holiday | 0:14:59 | 0:15:02 | |
because the sandwiches were cut diagonally, you know? | 0:15:02 | 0:15:04 | |
That was it. | 0:15:04 | 0:15:06 | |
We never went on holidays at all. | 0:15:06 | 0:15:09 | |
My mother used to just emigrate every couple of years | 0:15:09 | 0:15:12 | |
and then come back again. | 0:15:12 | 0:15:13 | |
We went to really weird places. | 0:15:13 | 0:15:15 | |
Like, my mother loved... We went to Denmark for about four months | 0:15:15 | 0:15:18 | |
and then my mother was like, "Oh, it's cold, we'll go back." | 0:15:18 | 0:15:21 | |
Then we emigrated to Canada and she was like, | 0:15:21 | 0:15:24 | |
"Oh, it's too warm, we'll go back." | 0:15:24 | 0:15:26 | |
And we kept going back to Drogheda, do you know what I mean? | 0:15:26 | 0:15:29 | |
We went to exciting places and then we'd end up back in Drogheda. | 0:15:29 | 0:15:31 | |
I was going, "How are any of these places not as good as Drogheda?" | 0:15:31 | 0:15:36 | |
Yasmine, was your mummy a salmon? | 0:15:36 | 0:15:40 | |
LAUGHTER | 0:15:40 | 0:15:42 | |
How dare you, Roy Walker! | 0:15:44 | 0:15:46 | |
Roy, what would you like to bring back to Northern Ireland? | 0:15:46 | 0:15:49 | |
Kids' games that we used to play in the street. You know? | 0:15:49 | 0:15:53 | |
Peery And Whip, anybody remember that? | 0:15:53 | 0:15:57 | |
Yeah, and I liked the one with the shovel, | 0:15:57 | 0:16:00 | |
where we used to get the kid there, hit him on the head. | 0:16:00 | 0:16:04 | |
And then we played Forwards, Backwards Or Sideways? | 0:16:04 | 0:16:08 | |
You know, we'd have bets on which way he'd fall. | 0:16:08 | 0:16:12 | |
LAUGHTER | 0:16:12 | 0:16:14 | |
Mickey, what do you want to bring back? | 0:16:16 | 0:16:18 | |
Having to ask a culchie for directions. | 0:16:18 | 0:16:20 | |
I was, like, watching my dad panic when he was lost. | 0:16:20 | 0:16:25 | |
We'd be driving through country somewhere | 0:16:25 | 0:16:27 | |
and you'd see some guy - it always looked like the same person - | 0:16:27 | 0:16:30 | |
he'd be wearing like a tweed suit | 0:16:30 | 0:16:31 | |
and he'd have a shotgun broken open over his arm | 0:16:31 | 0:16:34 | |
and a dog lead, but no dog. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
And you would have to start, "Excuse me, I'm trying to find such and such." | 0:16:37 | 0:16:40 | |
And a culchie giving directions is amazing, because all they do is shout sort of time periods. | 0:16:40 | 0:16:45 | |
"Just, ah, 20 minutes up the road there, takes half an hour." It's a nightmare! | 0:16:45 | 0:16:48 | |
Any time we drove anywhere in our car, | 0:16:48 | 0:16:50 | |
my mum, the whole trip, would go, "We're late again!" | 0:16:50 | 0:16:53 | |
"We're always late! Why are we the family that's always late?" | 0:16:53 | 0:16:58 | |
LAUGHTER | 0:16:58 | 0:16:59 | |
Was your mum a pantomime dame? | 0:16:59 | 0:17:02 | |
At the end of that round, the points are going to Jimeoin's team. | 0:17:04 | 0:17:07 | |
APPLAUSE | 0:17:07 | 0:17:10 | |
It's Mystery Monumental now, | 0:17:10 | 0:17:11 | |
in which we celebrate the phenomenal achievement | 0:17:11 | 0:17:14 | |
by a Northern Irisher you probably don't know. | 0:17:14 | 0:17:16 | |
The teams' challenge is to work out what that achievement is. | 0:17:16 | 0:17:19 | |
Would you please welcome | 0:17:19 | 0:17:21 | |
tonight's mystery Monumental world champion guest, David. | 0:17:21 | 0:17:24 | |
# What a man, what a man, what a man | 0:17:24 | 0:17:26 | |
# What a mighty good man | 0:17:26 | 0:17:28 | |
# Yes, he is. # | 0:17:28 | 0:17:30 | |
David, welcome. And, what's that? We have another mystery guest as well. | 0:17:30 | 0:17:35 | |
In fact, he's another world champion, please welcome Sam. | 0:17:35 | 0:17:39 | |
# What a man, what a man, what a man | 0:17:39 | 0:17:41 | |
# What a mighty good man | 0:17:41 | 0:17:42 | |
# Say it again, now. # | 0:17:42 | 0:17:44 | |
LAUGHTER | 0:17:44 | 0:17:46 | |
Roy just asked me whether they were twins. | 0:17:46 | 0:17:49 | |
Put your glasses on, there's only one there! | 0:17:51 | 0:17:54 | |
These guys have both been world champions at something, | 0:17:54 | 0:17:57 | |
but can the panel work it out? Here's your first clue. | 0:17:57 | 0:18:00 | |
You can use a horse for this sport, but the brothers don't. | 0:18:00 | 0:18:03 | |
-So yous don't use a horse, but you can use a horse? -Yes. | 0:18:03 | 0:18:06 | |
-Is it even a sport? -It is. -Or is it a pastime? -It's a sport. | 0:18:06 | 0:18:09 | |
But you could be from the countryside, do you know what I mean? | 0:18:09 | 0:18:12 | |
Are you pantomime horses? | 0:18:12 | 0:18:14 | |
Here's the second clue. | 0:18:16 | 0:18:17 | |
The secret of their world-beating success | 0:18:17 | 0:18:19 | |
is to give their equipment a good rubdown | 0:18:19 | 0:18:21 | |
before and after every competition. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
Are you hookers? | 0:18:23 | 0:18:25 | |
LAUGHTER | 0:18:25 | 0:18:27 | |
No. | 0:18:27 | 0:18:28 | |
Tell you what, that's a very specific taste if they are. | 0:18:28 | 0:18:32 | |
Right, here's your final clue. | 0:18:32 | 0:18:34 | |
This is widely regarded as the slowest motorsport in the world. | 0:18:34 | 0:18:38 | |
Oh! Is it lawnmower racing? | 0:18:40 | 0:18:43 | |
-BOTH: -No. | 0:18:43 | 0:18:44 | |
-Ploughing? -Yes, Michael Smiley, you are correct. | 0:18:44 | 0:18:48 | |
APPLAUSE | 0:18:48 | 0:18:50 | |
David and Sam Gill, | 0:18:50 | 0:18:51 | |
identical twin brothers and World Ploughing Champions. | 0:18:51 | 0:18:55 | |
APPLAUSE | 0:18:55 | 0:18:57 | |
-What do yous use instead of a horse? -Tractor. | 0:18:59 | 0:19:02 | |
A tractor? That's cheating! | 0:19:02 | 0:19:04 | |
-What kind of tractor have you got? -Ford. -The blue one? | 0:19:04 | 0:19:08 | |
What ever happened to the Massey Ferguson? I even like saying that. | 0:19:08 | 0:19:11 | |
The ol' Massey Ferguson there, | 0:19:11 | 0:19:13 | |
gives a chance for the boys from the countryside | 0:19:13 | 0:19:15 | |
to get a wee bit of the whistle in the teeth, there, the way they shift. | 0:19:15 | 0:19:18 | |
The wee Massey Ferguson's great. She's a great puller. | 0:19:18 | 0:19:21 | |
Oh, Jesus, she is! | 0:19:21 | 0:19:23 | |
And if you polish her up, sure she's great for church on a Sunday. | 0:19:23 | 0:19:26 | |
-David was the World Ploughing Champion in 2007. -Yes. | 0:19:26 | 0:19:29 | |
OK. That's you, right? Sam won it in 2008. | 0:19:29 | 0:19:33 | |
-That's correct, yeah. -Stealing the crown from your own flesh and blood! | 0:19:33 | 0:19:37 | |
David was then crowned the Champion of Ploughing Champions in 2011. | 0:19:37 | 0:19:41 | |
-That's correct. -Those were the jackets that you win | 0:19:41 | 0:19:43 | |
when you're the World Ploughing Champion. | 0:19:43 | 0:19:46 | |
Ladies and gentlemen, the World Ploughing Champion jackets? | 0:19:46 | 0:19:49 | |
Have you got name tags sewn into the back of them? | 0:19:49 | 0:19:52 | |
We're both the same size. | 0:19:52 | 0:19:54 | |
What gave you the edge over every other plougher? | 0:19:57 | 0:19:59 | |
Probably our competitiveness between the two of us. | 0:19:59 | 0:20:02 | |
You're like the Williams sisters of ploughing. | 0:20:02 | 0:20:05 | |
-I don't have the legs for it. -You don't have the legs for it? | 0:20:07 | 0:20:10 | |
You look like you're off to your first day at school. | 0:20:10 | 0:20:13 | |
LAUGHTER | 0:20:13 | 0:20:16 | |
APPLAUSE | 0:20:16 | 0:20:18 | |
Ladies and gentlemen, one more time, Sam and David Gill. | 0:20:20 | 0:20:23 | |
APPLAUSE | 0:20:23 | 0:20:25 | |
I'm going to show the teams a series of newspaper headlines | 0:20:25 | 0:20:28 | |
that link to monumental and not so monumental events | 0:20:28 | 0:20:31 | |
in Northern Irish history. Teams, buzz in. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
Guess what the headlines are all about. Headline number one... | 0:20:33 | 0:20:36 | |
-BUZZER -Is it the new Will Smith movie? | 0:20:39 | 0:20:42 | |
-MIMICS WILL SMITH: -"Wild West." That could be a great song. | 0:20:43 | 0:20:46 | |
# Wild west Shotgun wedding in Glengormley | 0:20:46 | 0:20:48 | |
# It's the wild, wild west Shotgun wedding in Glengormley... # | 0:20:48 | 0:20:51 | |
To quote a great Northern Irish comedian, "Say what you see." | 0:20:52 | 0:20:55 | |
It's just, it's a Wild West shotgun wedding in Glengormley. | 0:20:55 | 0:21:00 | |
Actually, it is. It's a cowboy-mad Ulster couple | 0:21:00 | 0:21:02 | |
had a Wild West themed wedding in Glengormley. Next headline... | 0:21:02 | 0:21:06 | |
-BUZZER -Yes? | 0:21:08 | 0:21:09 | |
Is that Barbara Windsor came over to Northern Ireland | 0:21:09 | 0:21:12 | |
and no-one noticed, but she was out of her head on drugs at the time? | 0:21:12 | 0:21:15 | |
LAUGHTER | 0:21:15 | 0:21:17 | |
From that wonderful show, E-Enders. | 0:21:17 | 0:21:19 | |
It was Northern Ireland 1, England 0 at Windsor Park. | 0:21:21 | 0:21:24 | |
Next headline... | 0:21:24 | 0:21:26 | |
-BUZZER -Mickey? | 0:21:26 | 0:21:28 | |
Hammer Time everywhere else? | 0:21:28 | 0:21:31 | |
It does sound like a euphemism for something. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
"G'day, darlin'. Look out, it's marmalade time at the castle!" | 0:21:34 | 0:21:37 | |
It was the rock band Marmalade playing a gig in Banbridge. | 0:21:38 | 0:21:42 | |
-BUZZER -Roy? -Mary Peters? | 0:21:44 | 0:21:46 | |
Yes, it was Mary Peters winning Olympic gold. Excellent, Roy. | 0:21:46 | 0:21:49 | |
APPLAUSE | 0:21:49 | 0:21:50 | |
Andrew's team all over it. You've won that round. | 0:21:50 | 0:21:52 | |
APPLAUSE | 0:21:52 | 0:21:54 | |
Now, before we announce the winners and laugh at the losers, | 0:21:54 | 0:21:57 | |
it's time to pay tribute to our special guest, and foist upon him | 0:21:57 | 0:22:00 | |
the highly coveted Monumental status. | 0:22:00 | 0:22:03 | |
This week it's going to be the legendary comedian and game show host, | 0:22:03 | 0:22:06 | |
say what you see, people, it's Mr Roy Walker! | 0:22:06 | 0:22:08 | |
APPLAUSE | 0:22:08 | 0:22:11 | |
Come on over. Have a seat right here. | 0:22:12 | 0:22:15 | |
Ladies and gentlemen, what can you say about our Monumental guest? | 0:22:17 | 0:22:20 | |
Comic legend, national treasure | 0:22:20 | 0:22:21 | |
and host of one of the most popular quiz shows of all time, Catchphrase. | 0:22:21 | 0:22:25 | |
But where do we start? Well, here's Roy as a boy. | 0:22:25 | 0:22:28 | |
LAUGHTER | 0:22:28 | 0:22:30 | |
That's me at school, yeah. Can't remember much about it. | 0:22:30 | 0:22:33 | |
I didn't go often. | 0:22:33 | 0:22:35 | |
LAUGHTER | 0:22:35 | 0:22:37 | |
Who would have thought that kid would turn into such an alpha male? | 0:22:37 | 0:22:41 | |
You boxed in the army, you worked in Harland & Wolff shipyard, | 0:22:41 | 0:22:44 | |
you were the Northern Ireland National Hammer Throw Champion. | 0:22:44 | 0:22:47 | |
Yes, that's me there. I was in the army at the time. | 0:22:47 | 0:22:51 | |
We didn't have guns in them days. | 0:22:51 | 0:22:53 | |
LAUGHTER | 0:22:53 | 0:22:54 | |
Can we see it again? | 0:22:57 | 0:22:59 | |
That's not a hammer. | 0:22:59 | 0:23:01 | |
This is how you throw a hammer. | 0:23:02 | 0:23:05 | |
That's why they don't have anyone from Portstewart in the Olympics. | 0:23:05 | 0:23:08 | |
That is the manliest photo I've ever seen. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
I'm assuming the next thing we're going to see is you with a bear. | 0:23:12 | 0:23:15 | |
Really? | 0:23:15 | 0:23:17 | |
Oh, yeah, that was '63. I'd just come out of Australia, actually. | 0:23:17 | 0:23:21 | |
We went into Borneo and that little bear, | 0:23:21 | 0:23:23 | |
its mum and dad had got killed or something like that, | 0:23:23 | 0:23:26 | |
so we adopted it, looked after it, and then we ate it. | 0:23:26 | 0:23:28 | |
LAUGHTER | 0:23:28 | 0:23:30 | |
Your big TV break came in 1977, | 0:23:31 | 0:23:34 | |
when you won ITV's talent show, New Faces. | 0:23:34 | 0:23:37 | |
Wasn't it the highest ever vote or something like that? | 0:23:37 | 0:23:40 | |
Yeah, I rigged it. | 0:23:40 | 0:23:42 | |
LAUGHTER | 0:23:42 | 0:23:43 | |
We can't have you on the show without talking about jokes. | 0:23:43 | 0:23:46 | |
In the '70s, it really was all about the gags. | 0:23:46 | 0:23:48 | |
Do you mind if we show you a good old-fashioned | 0:23:48 | 0:23:50 | |
-Paddy Irishman joke from one of your sets in the '70s? -Go on, then. | 0:23:50 | 0:23:53 | |
OK. Here it is. | 0:23:53 | 0:23:55 | |
Of course, we're all watching the Olympics. | 0:23:55 | 0:23:58 | |
There's an Irishman, an Englishman and a Scotsman, couldn't get into it. | 0:23:58 | 0:24:01 | |
The English fella had a good idea. | 0:24:01 | 0:24:03 | |
He picked up a manhole cover and he walks up to the gate | 0:24:03 | 0:24:06 | |
and he said, "Anderson, England, discus." | 0:24:06 | 0:24:09 | |
And the Scotsman, he picked up a telegraph pole. | 0:24:11 | 0:24:13 | |
He said "Macgregor, Scotland, pole vault." | 0:24:13 | 0:24:16 | |
This wee Irish fella picked up a roll of barbed wire. | 0:24:18 | 0:24:21 | |
He said, "Murphy, Ireland, fencing." | 0:24:23 | 0:24:26 | |
APPLAUSE | 0:24:26 | 0:24:29 | |
You have a love of jokes, don't you? A genuine love of jokes. | 0:24:33 | 0:24:36 | |
I love comedians, you know. | 0:24:36 | 0:24:39 | |
Going up to Edinburgh and meeting all this crowd and what have you, | 0:24:39 | 0:24:42 | |
it's like a school outing. | 0:24:42 | 0:24:44 | |
It was very fortunate, to get in with the comedians, | 0:24:44 | 0:24:46 | |
and then get a game show. | 0:24:46 | 0:24:47 | |
It's all on the nod, you know. | 0:24:47 | 0:24:50 | |
"He'll do, give him the job." Then you're lucky. | 0:24:50 | 0:24:53 | |
You hosted Catchphrase for 13 years | 0:24:53 | 0:24:56 | |
and it turned you into a household name. How did you get that job? | 0:24:56 | 0:24:59 | |
I was quite fortunate. I was in a comedy show and what have you, | 0:24:59 | 0:25:03 | |
and the guy was doing a lot of sketches, a fella called Russ Abbot? | 0:25:03 | 0:25:06 | |
-Yeah. -I was the only stand-up and I was in the second half. | 0:25:06 | 0:25:09 | |
Everybody came in to see him, all of the TV company, | 0:25:09 | 0:25:12 | |
he was very hot at the time. | 0:25:12 | 0:25:14 | |
And I had a good night and they auditioned me the next morning. | 0:25:14 | 0:25:17 | |
I dragged two women out of the gents' toilet who were cleaning it | 0:25:17 | 0:25:21 | |
to play the game. | 0:25:21 | 0:25:23 | |
It had two birds in a bush and one in Mr Chips's hand. | 0:25:23 | 0:25:28 | |
I said, "A bird in the hand?" Tried to give her a clue. | 0:25:28 | 0:25:30 | |
She said, "Shits on your wrist?" | 0:25:30 | 0:25:32 | |
LAUGHTER | 0:25:32 | 0:25:34 | |
I didn't want to embarrass them any more so I said, | 0:25:37 | 0:25:39 | |
"Look, there's the picture there. Say what you see." | 0:25:39 | 0:25:42 | |
And the guys, well, the controllers, they went, "What did he say?" | 0:25:42 | 0:25:45 | |
He said, "He said, say what you see." | 0:25:45 | 0:25:48 | |
And they went, "That's what we want." | 0:25:48 | 0:25:50 | |
So just through saying that, without even thinking, got me the job. | 0:25:50 | 0:25:53 | |
One of the best ever episodes of Catchphrase | 0:25:53 | 0:25:56 | |
featured this clip right here. | 0:25:56 | 0:25:58 | |
Here comes the bonus. | 0:25:58 | 0:25:59 | |
LAUGHTER | 0:25:59 | 0:26:01 | |
BUZZER | 0:26:01 | 0:26:02 | |
LAUGHTER CONTINUES | 0:26:07 | 0:26:09 | |
Sean, you're going to have to speak or we'll run out of time. | 0:26:09 | 0:26:12 | |
-I've no idea, sorry. -You've no idea? | 0:26:12 | 0:26:15 | |
I have £260 in the Bonus Bank. It's got to be won. | 0:26:15 | 0:26:19 | |
We'll wipe the board. Concentrate, here we go... | 0:26:19 | 0:26:23 | |
-Sean? -Snake charmer. -Right! | 0:26:28 | 0:26:31 | |
APPLAUSE | 0:26:31 | 0:26:33 | |
You've got a whole new generation of fans, | 0:26:37 | 0:26:38 | |
helped by your Carpark Catchphrase slot | 0:26:38 | 0:26:40 | |
on Chris Moyles' Radio 1 Breakfast Show. | 0:26:40 | 0:26:42 | |
It ran for eight years. | 0:26:42 | 0:26:44 | |
Has it been lovely, getting a whole different generation of people? | 0:26:44 | 0:26:47 | |
It's absolutely crazy. I've done 150 universities in the last three years. | 0:26:47 | 0:26:51 | |
-Really? -Yeah. -Excellent. | 0:26:51 | 0:26:53 | |
They all want to see a bit of Catchphrase and shout out, | 0:26:53 | 0:26:56 | |
"Say what you see." | 0:26:56 | 0:26:57 | |
At three grand a throw, they can shout what they want! | 0:26:57 | 0:27:00 | |
APPLAUSE | 0:27:00 | 0:27:02 | |
I think it's fair to say that everybody loves Roy, | 0:27:04 | 0:27:07 | |
which is a sitcom waiting to happen. | 0:27:07 | 0:27:09 | |
Here's a message from someone | 0:27:09 | 0:27:11 | |
who might be up for auditioning for a role. | 0:27:11 | 0:27:13 | |
Roy, I'm sorry I can't be with you tonight but as we both know, | 0:27:13 | 0:27:16 | |
I can't be arsed. | 0:27:16 | 0:27:18 | |
We also know that from the minute | 0:27:18 | 0:27:20 | |
you walked out on me and my mother, Gloria Hunniford, | 0:27:20 | 0:27:23 | |
I've looked on you as a father figure. | 0:27:23 | 0:27:25 | |
Honestly, for me, you've always been a hero, | 0:27:26 | 0:27:29 | |
you've always been an inspiration, | 0:27:29 | 0:27:32 | |
you've always been a hell of a drinking partner. | 0:27:32 | 0:27:35 | |
Have an unbelievable evening. | 0:27:35 | 0:27:37 | |
If anybody deserves to be Monumental, it's you. | 0:27:37 | 0:27:41 | |
APPLAUSE | 0:27:41 | 0:27:43 | |
Roy Walker, you are truly Monumental. | 0:27:47 | 0:27:51 | |
CHEERING | 0:27:51 | 0:27:53 | |
At the end of the show, the scores are in | 0:27:55 | 0:27:57 | |
and although you monumentally won the final round, | 0:27:57 | 0:28:00 | |
the scores actually went to Jimeoin's team. | 0:28:00 | 0:28:03 | |
APPLAUSE | 0:28:03 | 0:28:05 | |
Thanks to Jimeoin, Michael Smiley and Yasmine Akram. | 0:28:06 | 0:28:09 | |
Andrew Maxwell and Mickey Bartlett. | 0:28:11 | 0:28:14 | |
And the one and only Roy Walker! | 0:28:15 | 0:28:17 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:28:17 | 0:28:19 | |
I've been Adam Hills, and you're the lovely people of Northern Ireland | 0:28:21 | 0:28:24 | |
who've been truly monumental. Good night. | 0:28:24 | 0:28:26 | |
APPLAUSE | 0:28:26 | 0:28:27 | |
# In the world | 0:28:27 | 0:28:29 | |
# In the air | 0:28:29 | 0:28:30 | |
# On my tongue | 0:28:30 | 0:28:33 | |
# Before my eyes | 0:28:33 | 0:28:34 | |
# Beyond the stars | 0:28:34 | 0:28:36 | |
# Beneath the sun | 0:28:36 | 0:28:39 | |
# So take me in your arms again | 0:28:39 | 0:28:46 | |
# Lead me in my dreams again | 0:28:46 | 0:28:51 | |
# So, what is it worth? # | 0:28:51 | 0:28:56 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:28:56 | 0:28:59 |