VG Part One QI


VG Part One

Similar Content

Browse content similar to VG Part One. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

APPLAUSE

0:00:280:00:29

How do you do, how do you do, howdy, howdy, howdy doodie, how do you do?

0:00:310:00:36

Welcome to the QI zoo.

0:00:360:00:38

Why is it hard to hang on to a hagfish?

0:00:380:00:41

-There's a hagfish. Yes?

-I know.

0:00:410:00:44

-It releases mucus. To defend itself.

-The hagfish. It does.

0:00:440:00:47

Which works in real life.

0:00:470:00:49

If anybody comes at me I just sneeze at them and they're backing off.

0:00:490:00:53

Have a look at a hagfish producing slime and tell me you could produce as much.

0:00:530:00:57

Here's someone manipulating it.

0:00:570:00:59

AUDIENCE GROANS Eugh!

0:00:590:01:01

That is producing that.

0:01:010:01:03

It can turn a bucket of 20 litres of water into slime in minutes.

0:01:030:01:07

-Great party piece.

-Isn't it.

0:01:070:01:10

I actually think... I think my baby daughter might be a hagfish.

0:01:100:01:14

LAUGHTER

0:01:140:01:17

That's nothing. LAUGHTER

0:01:220:01:24

To be honest with you, I've got that on my trousers every morning.

0:01:250:01:30

It also can tie itself into knots, which is another impressive thing.

0:01:300:01:34

It literally does a slip knot or an overhand knot.

0:01:340:01:37

It is quite bizarre.

0:01:370:01:39

Given the choice, if I had to have a special power,

0:01:390:01:42

I'd like to be bitten by one of them, because excreting mucus would be...

0:01:420:01:46

Like, Spiderman is all very well. Do a bit of climbing and that.

0:01:460:01:49

Imagine you were sat in a chair and somebody went, "Do your thing,"

0:01:490:01:53

and you went, "Bleaugh." LAUGHTER

0:01:530:01:55

Wouldn't it be fantastic?

0:01:550:01:57

If somebody tried to get you in a headlock, you'd go, "Bleaugh."

0:01:570:02:01

That's exactly it. That's what it does.

0:02:010:02:03

Superheroes are meant to help people. How would you help people with mucus?

0:02:030:02:08

Spiderman helps people. How would you help people with mucus?

0:02:080:02:12

"There's a child that's got his head in the railings. Vv-phhh."

0:02:120:02:16

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:02:160:02:18

You know, that's one.

0:02:200:02:22

-Or...or...

-That's a good comic book story(!)

0:02:230:02:27

This gravy is unnecessarily runny. "Vv-phhh."

0:02:280:02:32

LAUGHTER AND GROANS

0:02:320:02:33

What's the key ingredient, then, in the world's nastiest cocktail?

0:02:330:02:38

-Malibu.

-LAUGHTER

0:02:390:02:42

KLAXON

0:02:420:02:44

APPLAUSE

0:02:440:02:45

I reckon you've got someone there who's a really good, quick typist,

0:02:470:02:51

-and she goes, "Bang!"

-LAUGHTER

0:02:510:02:54

Why is the Child Catcher now working as a barista?

0:02:540:02:58

-LAUGHTER

-I suppose it's to suggest nastiness.

0:02:580:03:00

It is, indeed, Sir Robert Helpmann. We're after a nasty cocktail.

0:03:000:03:04

-Is it a genuine drink?

-It's a genuine cocktail.

0:03:040:03:08

It's served in a bar in a genuine place in a genuine country.

0:03:080:03:11

-Japan.

-Switzerland?

-Canada, Canada.

0:03:110:03:13

-Some sort of moose?

-In the Yukon, in a mining bar.

0:03:130:03:17

The Downtown Hotel in Dawson City. It's a part of a human being.

0:03:170:03:22

-Eye?

-Toenail.

0:03:220:03:24

-Well, toenails is good enough.

-Bogeys.

-It's a toe.

0:03:240:03:27

-A toe?

-A toe. Yeah.

0:03:270:03:28

The sourtoe cocktail is the specialite de la maison

0:03:280:03:32

-in the Downtown Hotel.

-Where do they get the toe?

0:03:320:03:35

Well, there's a whole story there.

0:03:350:03:38

-GROANS

-Yeah.

0:03:380:03:41

It started in the 1960s, when a figure called Captain Dick Stevenson,

0:03:410:03:45

he'd been all kinds of things from a male stripper to a miner

0:03:450:03:49

-to a lumberjack, you know the way that men are.

-All the usual ones.

-Exactly.

0:03:490:03:54

He found himself in an old cabin, and there was a pickled toe

0:03:540:03:57

that had belonged to a rum-runner back in the prohibition days.

0:03:570:04:01

And for some reason he thought it would be amusing to offer,

0:04:010:04:05

as a challenge, to put it in alcohol,

0:04:050:04:08

and the idea was you drank it. It became a very popular drink.

0:04:080:04:11

You kept the toe. It moved from glass to glass.

0:04:110:04:14

The important thing was there's a rhyme, which is key,

0:04:140:04:17

"You can drink it fast, you can drink it slow,

0:04:170:04:19

"but the lips have got to touch the toe."

0:04:190:04:21

-LAUGHTER

-The toe has to touch.

0:04:210:04:24

Unfortunately, there was a series of accidents.

0:04:240:04:26

In 1980, Gary Younger, a local miner, accidentally swallowed the toe.

0:04:260:04:31

So they found another one.

0:04:310:04:33

This very nice lady called Mrs Laurence of Alberta,

0:04:330:04:35

whose middle toe was amputated due to an inoperable corn, donated it.

0:04:350:04:41

So you're drinking a toe that not only was amputated but had a hideous corn on it!

0:04:410:04:47

-That lasted well.

-I've drunk worse.

0:04:490:04:52

I remember being at a party once,

0:04:530:04:55

no glasses, drinking Tia Maria out of a dog bowl!

0:04:550:04:58

-LAUGHTER

-Wow!

0:04:580:05:00

No glasses. Slurp.

0:05:000:05:02

"That? That's... That's chicken. It's fine."

0:05:030:05:06

It's called a sidetone.

0:05:080:05:10

It's when your voice is played back through the earpiece.

0:05:100:05:14

So that it's slightly amplified.

0:05:140:05:17

You hear your voice back in the ear, which you don't on mobile phones. Except the newest ones.

0:05:170:05:22

You nearly did a thing that annoyed me then. Um...

0:05:220:05:26

Oh! Oh!

0:05:260:05:27

He gets annoyed when you've nearly done it!

0:05:270:05:30

It's a new thing I've noticed when people pretend to talk on the phone and they do that.

0:05:300:05:34

-Is that getting to you?

-Not that new. I know what you mean.

-That's starting to get on my nerves.

0:05:340:05:40

LAUGHTER What if you do that one?

0:05:400:05:44

-Where you bring it down, like.

-A flip phone!

0:05:440:05:47

LAUGHTER Is that all right?

0:05:470:05:49

You know the, err... I've got a touch phone.

0:05:580:06:00

-I've got an iPhone.

-Yeah, I've got an iPhone.

0:06:000:06:03

Call me!

0:06:030:06:05

I work in a call centre, look.

0:06:050:06:08

Hello? D'you want double glazing?

0:06:080:06:11

Since the death of Marcel Marceau, the world of mime has gone to chaos.

0:06:120:06:16

Absolute chaos. People don't know what they're doing.

0:06:160:06:19

That was a hell of a funeral as well, wasn't it.

0:06:190:06:22

LAUGHTER

0:06:240:06:25

But when the... The mad thing was, at the funeral, they didn't use a coffin,

0:06:310:06:37

they just had him like that. LAUGHTER

0:06:370:06:39

Now, a lorry-load of birds are being weighed on a weighbridge.

0:06:440:06:48

At some moment, all the birds simultaneously rise off their perches and flap in the air.

0:06:480:06:53

-They're all alive?

-They're all alive, yeah.

0:06:530:06:56

-Does the lorry weigh less when they rise up in the air?

-Yes.

0:06:560:07:00

-No.

-Got a yes and a no.

0:07:000:07:03

Not in contact with the thing? So no, it would weigh less.

0:07:030:07:07

Is it sealed, the lorry?

0:07:070:07:09

It's closed. It's got a tailgate, it's all locked up.

0:07:090:07:12

They're inside the lorry. You can't see them.

0:07:120:07:14

-Wouldn't there be pressure from the air?

-Yeah.

0:07:140:07:17

-It weighs the same.

-Yes.

0:07:170:07:20

It's something very similar to if you weigh yourself, then you do a number two

0:07:200:07:24

and weigh yourself again, you don't lose the weight of the number two.

0:07:240:07:28

LAUGHTER

0:07:280:07:30

There we're in a slightly different territory.

0:07:300:07:33

If you will crap on the scales, yes!

0:07:330:07:37

APPLAUSE

0:07:390:07:41

You're right. The answer is not to poo on the scales.

0:07:420:07:45

No! No!

0:07:450:07:46

Leave the scales, do the number two, go back to the scales.

0:07:460:07:50

-Seriously? You don't lose...

-Of course you do!

0:07:500:07:53

-The money I've wasted on enemas.

-No, no!

0:07:530:07:55

No, it doesn't, it weighs the same, and I can't remember the reason why.

0:07:550:07:59

I know this.

0:07:590:08:00

So they all lift off at exactly the same time?

0:08:000:08:03

It's the bird, the bird... Lorry system. It's there in the...

0:08:030:08:07

-I know it's weird, but...

-Is it sealed?

0:08:070:08:10

Is it to do with it being sealed?

0:08:100:08:12

If you're carrying a bowling ball and you're on the scales,

0:08:120:08:15

and then you throw the bowling ball in the air... It would kill you.

0:08:150:08:19

-Because it's sealed.

-And the air's moving. Exactly.

0:08:190:08:22

You and the air have created that weight.

0:08:220:08:24

Wherever the birds put themselves, it weighs the same.

0:08:240:08:27

But the interesting question, and you're absolutely right.

0:08:270:08:31

Don't pass it off that easily!

0:08:310:08:33

The interesting question is if it's an open-top lorry,

0:08:330:08:35

and they're sitting on the perch and they jump up and they jump slightly higher.

0:08:350:08:40

Then they're no longer part of the lorry-bird system. Then it would be lighter.

0:08:400:08:44

Where does the phrase "there isn't room to swing a cat" come from?

0:08:440:08:48

-Cat swinging.

-Cat o' nine tails.

-Cat o' nine tails? No, oddly enough.

0:08:480:08:53

It's the kind of thing people think it is.

0:08:530:08:55

It's when they flogged people with an actual cat.

0:08:550:08:58

The phrase is older than the cat o' nine tails.

0:08:580:09:00

It literally means what it says. It's a folk expression, meaning to swing a cat round.

0:09:000:09:05

The first use of cat o' nine tails is 1695 in the English language,

0:09:050:09:09

and at least 40 years earlier than that, there are references to not being able to swing a cat.

0:09:090:09:15

So disappointing when you find that out.

0:09:150:09:18

-Meo-o-ow!

-Do you know where the "whole nine yards" comes from?

0:09:180:09:21

-The whole nine yards?

-Meow! Boof!

0:09:210:09:23

-Alan's doing cat sounds.

-An American term?

0:09:230:09:26

Yeah, but how would you swing it, though?

0:09:260:09:28

There's that way, but then there's also that way.

0:09:280:09:32

LAUGHTER Round and round.

0:09:320:09:34

One thinks by the tail, definitely, whatever.

0:09:340:09:37

Do you get a big, loopy swing? Or do you get some speed up?

0:09:370:09:41

It'd be nice to find a room where there was enough room to swing a cat in. Just.

0:09:430:09:48

So the cat's constantly just going, "Ah! Whoosh!"

0:09:480:09:51

-By a whisker!

-By a whisker.

0:09:510:09:54

How would you use one of these to save someone from drowning?

0:09:550:10:00

I've got one here. I have to put gloves on because it's a delicate instrument.

0:10:000:10:04

I'm not allowed to touch it.

0:10:040:10:05

It's been lent to us by the Wellcome Collection,

0:10:050:10:08

one of the best medical collections in the world.

0:10:080:10:11

He could save himself by, for example, swimming.

0:10:110:10:13

-Yeah, but...

-Rather than going, "Aaah."

0:10:130:10:16

Let's imagine somebody had landed on a beach, almost dead from drowning,

0:10:160:10:21

-and you have one of these.

-Is it a bellows?

0:10:210:10:23

It is a bellows, a set of bellows.

0:10:230:10:25

-Pump air into his lungs. Easy.

-You'd think that. No.

0:10:250:10:28

-Up his bum.

-Are we saving him from drowning?

0:10:280:10:31

-Alan. Alan, repeat what you said.

-Up his bum.

-Yes.

0:10:310:10:36

Up the bottom, but it's not air. There's more to it.

0:10:360:10:38

-Is it spit? Is it air?

-Brandy!

0:10:380:10:41

-You unscrew that...tobacco in.

-Are you ordering?

0:10:410:10:45

-You put tobacco in and light it.

-Blow smoke up his arse!

-Up the bottom?

0:10:450:10:51

Basically, if you're trying to resuscitate someone,

0:10:510:10:53

and it's not like someone once wrote it might be a good idea and so we've seized on it.

0:10:530:10:58

This was general, mainstream medical belief.

0:10:580:11:01

And these were hung up all along the Thames.

0:11:010:11:04

On the embankment and on canals and waterways.

0:11:040:11:07

People were expected to know, as you might be expected to know where a fire extinguisher was,

0:11:070:11:12

where the bellows were.

0:11:120:11:13

You fill that with tobacco and, presumably, you puff it like a pipe,

0:11:130:11:17

having washed it from its previous use.

0:11:170:11:19

-And then, "Phht, phht." Like that.

-So it'd be next to the life ring.

0:11:220:11:26

-You throw the ring and drag them in.

-I know it seems bonkers.

0:11:260:11:30

What happened, apparently - there's an example.

0:11:300:11:33

LAUGHTER

0:11:330:11:35

This is before this was invented, and you needed someone with a pipe.

0:11:350:11:39

"Blow, man. For God's sake!"

0:11:390:11:41

"Is it sucking or blowing? I can't remember."

0:11:410:11:43

LAUGHTER

0:11:430:11:45

"I think it's blowing, is it?" "I don't know." "Be sure! He's drowning!"

0:11:460:11:50

"I'll do both. I'll suck first."

0:11:500:11:52

Is it the shock of the sensation of having smoke blown up your arse

0:11:520:11:57

-that makes you splutter back into life?

-Who knows.

0:11:570:12:01

Apparently, in the 18th century, the late 1700s,

0:12:010:12:03

a woman was found drowning and apparently almost dead,

0:12:030:12:08

people tried the normal things, and someone suggested blowing smoke up her arse.

0:12:080:12:13

It seemed to work!

0:12:130:12:14

There was a point when they went, "Kiss of life? Just wait a second.

0:12:140:12:19

"Hand me that pipe!" LAUGHTER

0:12:190:12:21

It would've been a beautiful sight,

0:12:220:12:24

when you've blown the smoke up there, and the person splutters back to life and then takes off,

0:12:240:12:30

with the smoke coming out!

0:12:300:12:32

"Look at the speed they're going at!"

0:12:320:12:34

Bloke on the left looks like he's going to rob his trousers if he doesn't come round.

0:12:340:12:39

-There's always a villain in 18th-century London.

-He's generating smoke.

0:12:390:12:42

They didn't have an all-in-one device like this.

0:12:420:12:45

-The one on the right has the pipe.

-Christ. He has to French-kiss the bloke in the hat.

0:12:450:12:49

This has nothing to do with saving a drowning man!

0:12:490:12:53

-Perversions of old London.

-I think we've got another picture.

0:12:530:12:57

-I hope it's real people this time.

-There you are.

0:12:570:13:00

LAUGHTER He's not drowning!

0:13:000:13:02

-No, well he's...

-He's just in the pub! He's just in the pub.

0:13:020:13:06

It's just that scene from Pulp Fiction.

0:13:060:13:09

This is bad, because it means, at any point, people could say, "I think I might be drowning."

0:13:100:13:16

Also, as if that's bad enough, as if that doesn't look wrong enough,

0:13:160:13:21

the bloke in the background went, "I think I'll get my donkey in on this."

0:13:210:13:26

Oh! When you said, "Blow smoke up my ass..."

0:13:290:13:32

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:13:340:13:36

Oh, dear.

0:13:370:13:39

I know. What a strange world we lived in.

0:13:390:13:41

-That was mainstream medical science.

-GAGGING

0:13:410:13:44

That's got stuck in my throat, that!

0:13:440:13:47

The bellows!

0:13:470:13:50

I went hunting with an Amazonian tribe, with curare-tipped darts.

0:13:530:13:57

It was a great experience.

0:13:570:13:59

It was the Matis people in the Amazon, in the Upper Amazon.

0:13:590:14:03

They sort of... They're huge, these blowpipes they use.

0:14:030:14:08

The darts are very, very long and beautifully flighted with the fur of monkeys on the end.

0:14:080:14:15

And they just... Phht! And they'd blow them up.

0:14:150:14:17

The thing is, they go a huge distance.

0:14:170:14:19

-They go right to the top of the jungle canopy.

-Really?

-They go an enormous distance.

0:14:190:14:24

He said, "Do you want to have a go at it?"

0:14:240:14:26

-I said, "Yes, of course!"

-Yes!

0:14:260:14:29

You went, "Phut."

0:14:290:14:32

He said, "You've got to aim at the monkey."

0:14:320:14:35

There's a spider monkey, a howler monkey, on the tree.

0:14:350:14:38

He said, "Go for it." And I went like that, phht.

0:14:380:14:41

And instead of going at the monkey, it went vertically up in the air.

0:14:410:14:45

All the tribes, they just scattered. LAUGHTER

0:14:450:14:49

Wow!

0:14:490:14:50

I went like this, I went, "Phht" and they all went, "Aaah!"

0:14:500:14:54

Standing there going, "What? What?" and one of them went, "Get out!"

0:14:540:14:58

-Because it would kill you?

-It would.

0:14:580:15:00

What's the best way to hypnotise either A - an alligator,

0:15:010:15:04

B - a tiger shark, or C - a chicken?

0:15:040:15:07

-I've seen them do it to sharks.

-What do they do?

0:15:090:15:11

Don't they lie them on their backs or something?

0:15:110:15:14

Exactly right. You flip it over and it goes...

0:15:140:15:17

But I thought that if sharks have to keep moving in order to survive.

0:15:170:15:22

That's right.

0:15:220:15:23

Which is why whales have learnt to tip them over in order to make them suffocate. It will kill them.

0:15:230:15:28

There's a very small hammerhead shark.

0:15:280:15:32

-That is a toy shark.

-LAUGHTER

0:15:320:15:34

Or a really big diver. LAUGHTER

0:15:350:15:38

A frighteningly big diver!

0:15:390:15:42

I think we'd have heard of him.

0:15:420:15:44

BUZZER

0:15:450:15:47

I think I know how you do chickens.

0:15:470:15:49

It's weird, because it actually looks like you're oppressing them violently.

0:15:490:15:55

You have to hold them to the ground and draw a line.

0:15:550:15:58

Yes. You draw a line from their beak along, and they just stare at it.

0:15:580:16:03

That's what they do.

0:16:040:16:07

But they're not hypnotised, they're just...

0:16:070:16:10

They're wondering, "What's that prat doing scribbling on my beak?"

0:16:100:16:14

It's called tonic immobility in animals. That is the example.

0:16:140:16:18

There's another way of doing it with chickens.

0:16:180:16:21

You take a stick or a paddle, this is a light flagellation paddle

0:16:210:16:24

I happened to have in the house.

0:16:240:16:26

You fix eyes to it and hold it up to it and it'll stare at it forever.

0:16:260:16:31

Our producer tried it on his - we're the kind of show whose producers have chickens,

0:16:310:16:35

that's how cool we are.

0:16:350:16:36

He said it didn't work at all. They went off to eat things.

0:16:360:16:40

You just made that up, didn't you?

0:16:400:16:42

No, no. It's in all the books. It says that is a way to hypnotise them.

0:16:420:16:46

In all of the books? In all of the chicken hypnotising books?

0:16:470:16:51

All of them? How many are there?

0:16:510:16:53

Which is why you can't ever let your chickens watch the Muppets.

0:16:530:16:58

How would you use one of these to calm a horse down?

0:17:000:17:05

-Oh, now. Yeah. Calm it down?

-LAUGHTER

0:17:060:17:10

What I'm thinking of is not going to calm it down!

0:17:120:17:15

Have they been used? If they're what I think they are, I don't want to touch it.

0:17:150:17:21

-It'll only have been on a horse.

-Is it over its nose?

0:17:210:17:24

It's that big.

0:17:240:17:26

-On the tail?

-You fire an arrow at the horse.

0:17:260:17:29

-Well, the points have gone to Alan.

-Tastes weird.

0:17:300:17:34

Alan's identified where it goes. Not the full points.

0:17:340:17:37

-BUZZER

-Yes, Claire?

0:17:370:17:39

-It's a twitch.

-It's a twitch. She knows, you know.

0:17:390:17:42

Of course she knows, she's Claire Balding!

0:17:420:17:45

She's here expressly...

0:17:450:17:48

I couldn't let Alan get more. I thought I'd give him a go and he's nearly right.

0:17:480:17:52

Yes. Imagine you have to give medication...

0:17:520:17:56

Are these... Here, I'll do... Chweep. Twin-ng!

0:17:560:17:58

-LAUGHTER

-This isn't calming me.

0:17:580:18:01

Is this Whose Line Is It Anyway? from about ten years ago?

0:18:010:18:04

Imagine you're giving a horse medication.

0:18:060:18:09

They're very nervous animals.

0:18:090:18:11

They don't like being fiddled around with any more than anyone else.

0:18:110:18:14

When they're uncomfortable, they can hurt themselves as much as they can hurt a vet or anyone attending them.

0:18:140:18:21

They strike out, so you need to calm a horse down.

0:18:210:18:24

There's a very magical thing about horses. It's most peculiar.

0:18:240:18:28

What is it, Claire?

0:18:280:18:29

If you take their top lip... You can do it with your hands or rope.

0:18:290:18:33

To me it looks a little bit severe, I've never seen one quite like this.

0:18:330:18:37

You take their top lip and they won't move.

0:18:370:18:40

They just go into a state of almost trance-like...

0:18:400:18:43

It's a bit like the rabbit in the headlights freeze.

0:18:430:18:46

It makes them go completely - phhh.

0:18:460:18:48

-Yeah, like that.

-Then you can administer. That's it.

0:18:480:18:52

-Alan is a horse.

-LAUGHTER

0:18:520:18:55

-Give me the drugs now, the drugs.

-You don't need them now.

-You can sing at the same time.

0:18:580:19:02

With some, if you take their ear and it has the same effect.

0:19:020:19:05

How did they find that out?

0:19:050:19:07

There's been a lot of experimentation going on.

0:19:070:19:10

"I suppose we'll try... That went badly. Let's try the lip now."

0:19:100:19:13

It was thought originally that it was almost some kind of distraction,

0:19:150:19:19

and that if you did that it couldn't concentrate on something else.

0:19:190:19:22

It was discovered that it releases endorphins and just gets blissed out.

0:19:220:19:28

It's rather nice to know, because it looks a bit cruel.

0:19:280:19:32

-LAUGHTER

-I'm fine. I'm fine.

0:19:320:19:34

What is the roundest thing in the universe?

0:19:370:19:40

-No, just saying.

-Oh, no, Phil!

0:19:410:19:45

Is it a black hole?

0:19:450:19:48

It's that kind of a deal.

0:19:480:19:50

When a supernova has a gravitational collapse, it turns into something called a neutron star.

0:19:500:19:56

-Ah, the neutron star!

-They're really round.

0:19:560:20:01

That's not round!

0:20:010:20:04

That's a supernova, I think. That's a supernova going supernova.

0:20:040:20:08

Show us the round thing!

0:20:080:20:10

-The rec...

-STEPHEN LAUGHS

0:20:100:20:12

-You're very upset, aren't you?

-Yes!

0:20:140:20:18

It only has a diameter of 15 miles or so.

0:20:180:20:20

There isn't one near enough for you to see with the eye.

0:20:200:20:23

Have you ever noticed how we always have to take Stephen's word for it?

0:20:230:20:27

What's interesting is if I had a thimbleful of a neutron star,

0:20:270:20:31

it would weigh more than a mountain.

0:20:310:20:33

Yeah, but you don't!

0:20:330:20:37

I tell you what, imagine how confused the old woman darning your socks would be

0:20:370:20:41

if you had a thimble full of it and she was trying to fix a hole.

0:20:410:20:45

And the were, "Phoomph!" Space and time coming out of a thimble.

0:20:450:20:49

That's no way to treat the elderly.

0:20:490:20:51

When you've got a good cleaning lady, you want to hang onto them.

0:20:520:20:57

"I'm leaving, Mr Dee." "Why?" "Because of this space business with your thimble. I don't like it."

0:20:570:21:02

Could you give us your impression of the average WWII British...

0:21:030:21:08

LAUGHTER

0:21:080:21:09

Oh, dear. The average British WWII fighter pilot.

0:21:090:21:13

-You look hilarious on the end.

-LAUGHTER

0:21:130:21:16

That is a character! I'm going to...

0:21:190:21:21

Someone has got to write a sitcom around David Mitchell's character.

0:21:210:21:26

You look like you're posing with a successful novelty air force team,

0:21:270:21:33

and you've just agreed to have your photograph taken with them for your birthday.

0:21:330:21:37

I know you're not, but if they'd invented Gaydar instead of radar...

0:21:370:21:41

I'm sorry to say, that would mark high.

0:21:410:21:45

"I'm ordering these helmets for my wife's birthday."

0:21:470:21:52

In this war film, I think I die about two thirds of the way through.

0:21:520:21:58

Breaks the heart of the audience and inspires the hero.

0:21:580:22:02

Everyone kills a load of Germans as revenge for my death.

0:22:020:22:05

And I'm the old WWI hero with a gammy leg who watches them come back

0:22:050:22:09

-and cries because...

-I don't think Alan dies.

0:22:090:22:12

I think you make it through. I think I die.

0:22:120:22:15

You think I'm going to live, and then right near the end, I die.

0:22:150:22:18

Like Von Ryan's Express as I'm running towards the train.

0:22:180:22:21

-I get shot at the end.

-Right.

0:22:210:22:24

I'm the plucky woman who was just supposed to do the radio

0:22:240:22:27

that's been forced to fly one of the planes.

0:22:270:22:29

You look as if you could do it. You've got your sergeant stripes.

0:22:290:22:32

How do the pilots talk? That's the thing.

0:22:320:22:35

(NASAL VOICE) Red leader, red leader.

0:22:350:22:38

We've got a lovely team today who will be furnishing you with the easy kiosk...

0:22:380:22:44

Scratch cards, Minstrels. Like that.

0:22:450:22:50

-Clean up in aisle three.

-LAUGHTER

0:22:500:22:53

What sort of people were they? That's what it comes down to.

0:22:530:22:56

What sort of people? Quite posh. KLAXON

0:22:560:22:59

I think you'll find you're wrong.

0:23:020:23:04

They so weren't. 30% of all fighter pilots in the Battle of Britain went to public school.

0:23:040:23:10

In fact, of that 30%, they were mostly minor public schools,

0:23:100:23:14

and of the Eton, Harrow and Winchester, the top 13, only 8%.

0:23:140:23:18

The actors that played them were posh.

0:23:180:23:20

That's the point.

0:23:200:23:21

In the war films during and after the war,

0:23:210:23:24

Kenneth Moore and David Niven and so on, they spoke like that.

0:23:240:23:27

Did the Germans know we were sending out the lower classes?

0:23:270:23:31

(GERMAN ACCENT) Someone who has got no manners whatsoever!

0:23:330:23:37

APPLAUSE

0:23:380:23:39

The first time I did scuba diving, I made a basic error.

0:23:450:23:49

You know you have a big lead weight belt and a big buoyancy jacket,

0:23:490:23:53

lovely floaty, floaty buoyancy jacket, very heavy lead weight.

0:23:530:23:57

Which one should you take off first?

0:23:570:23:59

LAUGHTER

0:24:000:24:01

So I took the buoyancy jacket off,

0:24:010:24:03

handed it to the bloke, and... SPLUTTERS

0:24:030:24:07

He just grabbed my hand. I went, "Whoa!"

0:24:090:24:11

I thought I could die, but I was laughing.

0:24:110:24:14

"Oh, what am I like? Oh, I'm dying."

0:24:140:24:17

Wouldn't it be awful if your last words were, "What am I like?"

0:24:180:24:21

From testing spells, you'll like this, to spelling tests.

0:24:250:24:29

GROANS

0:24:290:24:31

I before E, fingers on buzzers, excepting after?

0:24:310:24:34

-BUZZER

-C.

0:24:340:24:36

KLAXON

0:24:360:24:38

No. That just isn't the rule. Why isn't it the rule?

0:24:390:24:42

-Because of words...

-Words where it's not.

0:24:420:24:46

When E comes before I after C.

0:24:460:24:49

There are more exceptions to the rule than the rule itself, by quite a long way.

0:24:490:24:52

-Ceiling. Is "ceiling" one?

-They've been counted. Would you like to know?

0:24:520:24:56

Yeah. Err... Yeah. There are 923 English words that have a C-I-E in them.

0:24:560:25:02

-Do we have to name them all?

-No.

0:25:020:25:05

-Name some.

-Ceiling.

0:25:060:25:08

No. That's C-E-I.

0:25:080:25:09

-C-E-I is what you said.

-No.

0:25:140:25:16

-The rule is, the supposed rule is...

-I before E, except after C.

0:25:160:25:20

I'm saying, in fact, there are 923 which break that rule.

0:25:200:25:24

-Receive. Receipt.

-I before E, except after C?

0:25:240:25:27

-We're looking for words where E follows C, aren't we?

-No.

0:25:270:25:31

No. The rule is, it should be C-E-I.

0:25:310:25:34

-According to that.

-Oh, you're saying it's wrong!

0:25:340:25:38

There are 923...

0:25:380:25:39

I know one which it isn't. Ceiling. That's not one.

0:25:390:25:42

No!

0:25:420:25:43

-"Ceiling" isn't one.

-No!

0:25:430:25:45

"Ceiling" isn't one of the ones you're looking for.

0:25:450:25:47

-Yes. I want the ones I am looking for.

-That's right.

0:25:470:25:50

So I repeat - not "ceiling".

0:25:500:25:51

I'm looking for the ones I'm looking for. So give me a C-I-E.

0:25:510:25:55

Ceiling?

0:25:550:25:57

God... I may explode at any minute.

0:25:570:25:59

C-I-E. Um...

0:25:590:26:01

-"Receipt" is CIE.

-Those are the ones that conform to the rule.

0:26:010:26:05

The rule is looking pretty good right now.

0:26:050:26:08

Glacier. Species.

0:26:080:26:10

Yes. But now I know them, and I didn't think I knew any.

0:26:100:26:13

Yes. The point is there are lots and lots.

0:26:130:26:15

These are ones with E-I without the C in front, obviously,

0:26:150:26:19

as well as the C-I-E. Congierge.

0:26:190:26:20

Oh, you don't even have to have a C in it now!

0:26:200:26:22

No! They're E-I! Are you incapable of rational thought?!

0:26:220:26:26

Are you... You cannot be that stupid!

0:26:280:26:31

You cannot be that...

0:26:310:26:32

Can I just say, you really are going to have to work on your Bruce Forsyth patter.

0:26:320:26:36

MIMICS BRUCE FORSYTH: "Are you really capable of rational thought?!

0:26:360:26:41

"I tell you! Are you a human being? I don't think you are."

0:26:410:26:44

No. But work it out.

0:26:440:26:47

-These words don't count. They're not even English words.

-Well...

0:26:470:26:50

-You can't have "hacienda" and "congierge".

-The point is

0:26:500:26:53

there are 21 times as many words that break the rule than don't.

0:26:530:26:57

However, if you want to spell "ceiling"...

0:26:570:26:59

-If you want to spell "ceiling"...

-Or "receipt".

0:26:590:27:01

Or "conceit" or "deceit". But if you want to spell "veil" and "weird"...

0:27:010:27:08

Yeah, but there's no C in them.

0:27:080:27:10

It's I before E, every time, except after C.

0:27:100:27:14

But in "weir"... That's the point!

0:27:140:27:18

Oh, I see!

0:27:180:27:19

APPLAUSE

0:27:190:27:21

You cannot be that stupid!

0:27:210:27:24

He said it, and you're looking at me!

0:27:240:27:26

Why do I get the blame for his stupidity?!

0:27:260:27:29

I've got my own, thank you!

0:27:290:27:31

Wow.

0:27:320:27:33

Daniel, you're the only person who isn't a complete idiot.

0:27:330:27:36

No!

0:27:360:27:38

It's become clear.

0:27:380:27:39

-No, I assure you, I am...

-"Stephen" begins with S...

0:27:390:27:44

What about my surname? Am I spelling that right?

0:27:440:27:47

-There's an I and an E in that.

-It's I before E always.

0:27:470:27:51

According to the rule.

0:27:510:27:53

-But the rule's wrong, Stephen!

-Yes, the rule is wrong.

0:27:530:27:55

The rule is officially no longer taught in schools

0:27:550:27:58

-because it is so clear.

-Oh, really? Is it not at all taught any more?

0:27:580:28:01

The rule now is it's I before E, but sometimes it's E before I.

0:28:010:28:06

Mostly after C, it's I-E.

0:28:060:28:09

If in doubt, look it up, you lazy git.

0:28:090:28:11

-I before E except for the following 923.

-Yes.

0:28:110:28:15

And then you reel them all off.

0:28:150:28:17

Thank God for spell check.

0:28:170:28:20

Ceiling.

0:28:200:28:22

APPLAUSE

0:28:240:28:28

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:28:370:28:41

E-mail [email protected]

0:28:410:28:44

Download Subtitles

SRT

ASS