Browse content similar to Kinetic. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
This programme contains some strong language. | 0:00:02 | 0:00:09 | |
Gooooooood evening, good evening, good evening, good evening | 0:00:29 | 0:00:33 | |
and welcome to QI, | 0:00:33 | 0:00:35 | |
where tonight we're on the move with K for Kinetic. | 0:00:35 | 0:00:38 | |
Let's meet motor-mouth Danny Baker. | 0:00:38 | 0:00:41 | |
Thank you. Good evening. Thank you. | 0:00:41 | 0:00:43 | |
Speed-freak Marcus Brigstocke. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
Go-go girl Jo Brand. | 0:00:52 | 0:00:54 | |
Go-go girl? | 0:00:55 | 0:00:57 | |
And poetry in motion - Alan Davies. | 0:00:57 | 0:01:00 | |
Thank you. That's nice. | 0:01:00 | 0:01:02 | |
And let's hear your beats, bruvs. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
Danny goes... | 0:01:09 | 0:01:10 | |
# I like to move it, move it... # | 0:01:10 | 0:01:12 | |
Yeah. It's too loud for me today. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
Marcus goes... | 0:01:15 | 0:01:16 | |
# I've got the moves like Jagger... # | 0:01:16 | 0:01:19 | |
Jo goes... | 0:01:20 | 0:01:22 | |
# Moving on up Nothing can stop me... # | 0:01:22 | 0:01:25 | |
And Alan goes... | 0:01:25 | 0:01:27 | |
# Saturday night at the movies Who cares what picture we see... # | 0:01:27 | 0:01:31 | |
Movies. | 0:01:31 | 0:01:33 | |
Kinema was originally what cinema was called. | 0:01:34 | 0:01:37 | |
From the same word as kinetic, it was kinematic moving, | 0:01:37 | 0:01:40 | |
ie, moving pictures. | 0:01:40 | 0:01:41 | |
Well, Kinetic of course means anything to do with movement, | 0:01:41 | 0:01:44 | |
so, for heaven's sake, let's get moving. Where will this get me? | 0:01:44 | 0:01:48 | |
I'm going to find my broom here. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
If I were to move my hands together like this, what would happen? | 0:01:50 | 0:01:54 | |
Whether I did this one a bit more than that one, | 0:01:54 | 0:01:56 | |
or that one a bit more than that one. | 0:01:56 | 0:01:57 | |
What would happen, at the end, when my hands met? | 0:01:57 | 0:02:00 | |
-The heavy end would fall down. -No. -Shut up! | 0:02:00 | 0:02:02 | |
Extraordinary, when you do this, | 0:02:02 | 0:02:04 | |
you will always find it meets at the centre of gravity. Always. | 0:02:04 | 0:02:08 | |
Because the resistance from the heavy end slows... | 0:02:08 | 0:02:11 | |
Yeah, exactly, so as long as | 0:02:11 | 0:02:12 | |
you're just sort of doing it without thinking, you know, | 0:02:12 | 0:02:15 | |
it just meets up like that, and it balances. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
It doesn't actually look a very natural implement | 0:02:17 | 0:02:19 | |
in your hand, Stephen. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
But you've got one. Maybe it'll look more natural in yours. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
Yeah, I am a drudge. | 0:02:24 | 0:02:27 | |
You can ride it home tonight. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
-Here we go. -You've all got one, so try it. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
-Obviously... -His fell apart! -..everybody except Alan. | 0:02:34 | 0:02:38 | |
Now try properly. | 0:02:38 | 0:02:39 | |
Obviously the left hand won't move as far as the right one. | 0:02:39 | 0:02:43 | |
Is it working for you, Marcus? Please, God! | 0:02:46 | 0:02:48 | |
-Yeah, yeah, yeah. -Jo isn't even trying. | 0:02:48 | 0:02:50 | |
No, well, I can tell you, there are women all over the country going, | 0:02:50 | 0:02:53 | |
"Look at the silly bastards. We've got to clean the floor with it." | 0:02:53 | 0:02:56 | |
-Oh, man, this is... -I've been trying this all afternoon | 0:02:58 | 0:03:00 | |
-and I can't make it do anything else. -No! | 0:03:00 | 0:03:02 | |
It's like it's got the Uri Geller touch about it, it's just... | 0:03:02 | 0:03:05 | |
Ohhh, cool. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
That is bizarre. | 0:03:07 | 0:03:09 | |
-Aaah. -Well, that's really disappointing. | 0:03:09 | 0:03:12 | |
-This one's Kate Moss. -Yeah, baby. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
I'm completely astounded. | 0:03:14 | 0:03:16 | |
We're all very disappointed. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
Every single person who's tried this... | 0:03:18 | 0:03:20 | |
Is there any money in doing it wrong? | 0:03:20 | 0:03:22 | |
LAUGHTER | 0:03:22 | 0:03:26 | |
APPLAUSE | 0:03:26 | 0:03:28 | |
It's just like, I'm not doing it on purpose, I promise I'm not... | 0:03:28 | 0:03:31 | |
-Close your eyes. -Look at that! | 0:03:31 | 0:03:33 | |
There, that's good. You've found the centre of gravity perfectly there. | 0:03:33 | 0:03:37 | |
The thing is, you're tilting it, Danny. | 0:03:38 | 0:03:40 | |
You've got to keep it straight. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
No. I promise you, I'm trying to tilt it. It's not... | 0:03:42 | 0:03:44 | |
No, you're tilting it. That's working perfectly. | 0:03:44 | 0:03:49 | |
Well... | 0:03:49 | 0:03:50 | |
Physical comedy so early in the show. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
I know. You can't beat it. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-Last time, last time, last time. Last time. It's level, yes? -Yeah. | 0:03:55 | 0:03:59 | |
Level. It's going, I can feel it's going... Aah. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
Hurray! | 0:04:02 | 0:04:03 | |
Phew! | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-Human error. -And this, now that's interesting. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
Why do you think you can balance it with the centre of gravity so high? | 0:04:11 | 0:04:15 | |
-Because we know where the centre of gravity is. -Because I am a genius! | 0:04:15 | 0:04:19 | |
-LAUGHTER -That's right. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
But if you try and do that from the bottom end, | 0:04:21 | 0:04:23 | |
but not grasping the brushes, | 0:04:23 | 0:04:25 | |
literally just balancing it on your palm, | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-it'll just fall over. Not... You mustn't grasp it. -Like that. | 0:04:27 | 0:04:31 | |
-Hello. That's really good, actually. -Yes. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
I'm just going to rip... | 0:04:38 | 0:04:39 | |
I think the show's broom techy might need a word after the programme. | 0:04:39 | 0:04:43 | |
APPLAUSE | 0:04:43 | 0:04:46 | |
-Well, thank you very much, my science elves... -Exactly. | 0:04:49 | 0:04:52 | |
..for all your moments of inertia and your centres of mass. | 0:04:52 | 0:04:55 | |
I like this. This game's brilliant, because you don't need to be clever. | 0:04:55 | 0:04:59 | |
No, exactly. You just need to know a variety of broom-related tricks. | 0:04:59 | 0:05:05 | |
-Well, the centre of gravity is the issue there, isn't it? -Yeah. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
Discovered by Archimedes, supposedly. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
Could anyone hear him speak, Archimedes? Was it just a...? | 0:05:10 | 0:05:13 | |
HE MAKES SQUEAKING NOISE | 0:05:13 | 0:05:14 | |
It did sound as if it was coming through dense undergrowth. | 0:05:14 | 0:05:18 | |
There's a man in the bushes. "No, it's me, it's me." | 0:05:18 | 0:05:21 | |
Behind you, there's a man in the bush. | 0:05:23 | 0:05:25 | |
"No, I'm telling you, it's me speaking." | 0:05:25 | 0:05:27 | |
Anyway, listen, the idea is that you will always find | 0:05:27 | 0:05:30 | |
the centre of gravity of a broom, as you zoom your hands together. | 0:05:30 | 0:05:34 | |
Try it at home. Jesus, God! | 0:05:34 | 0:05:36 | |
So, now, what would happen if the Earth suddenly stopped spinning? | 0:05:37 | 0:05:41 | |
-We'd all fly off it. -Oh! ALARM BLARES | 0:05:41 | 0:05:44 | |
Marcus-y, Marcus-y, Marcus-y, Marcus. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-Wouldn't we all fall off, then? -We wouldn't fall off, no. No. | 0:05:46 | 0:05:49 | |
-Oh, there would be numerous consequences, Stephen. -There would. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
Name a consequence? | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Well, half of the world would be plunged into eternal darkness... | 0:05:57 | 0:06:00 | |
That's a very good point. | 0:06:00 | 0:06:01 | |
..and they would all leave and come and join the light side. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
-Or would some of them go to the dark side? -Ah. | 0:06:03 | 0:06:06 | |
It would change the very nature of human life on the planet, | 0:06:06 | 0:06:09 | |
from the dark to the light people. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
What about the animals? | 0:06:11 | 0:06:13 | |
All the ones who like the dark, they'd have to get to the dark side. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
All the moths would have to go... | 0:06:16 | 0:06:17 | |
All the moths would have to go that way. | 0:06:17 | 0:06:19 | |
The butterflies would have to go that way. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
The moles would be really confused. | 0:06:21 | 0:06:22 | |
What about on Daybreak, when they start broadcasting, | 0:06:24 | 0:06:27 | |
that would be confusing. How do they know when to start Daybreak | 0:06:27 | 0:06:30 | |
if they're on the light side? | 0:06:30 | 0:06:32 | |
Well, the point is, the Earth spins at about 1,000 miles an hour, | 0:06:32 | 0:06:35 | |
at the equator. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
It would have to be almost 17 times more than that | 0:06:37 | 0:06:40 | |
to defeat the effect of gravity. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
We would just scrape along the ground at 1,000 miles an hour, | 0:06:42 | 0:06:45 | |
and we'd, you know... Good to have shares in Savlon, | 0:06:45 | 0:06:47 | |
because we'd have any number of bruises. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
If I scraped along the ground at 1,000 miles an hour, | 0:06:49 | 0:06:52 | |
I'd kill a load of old ladies. | 0:06:52 | 0:06:53 | |
It wouldn't be pleasant. What we couldn't do | 0:06:55 | 0:06:57 | |
is have enough force to go out of the atmosphere. | 0:06:57 | 0:06:59 | |
The fact is, you wouldn't fly off, although it's a compelling image. | 0:06:59 | 0:07:02 | |
You'd just scrape along the ground and probably bump into things. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
Now, what travels the wrong way along a motorway | 0:07:05 | 0:07:09 | |
at 12 miles per hour? | 0:07:09 | 0:07:10 | |
-# Moving... # -Yes, baby? | 0:07:10 | 0:07:12 | |
Is it an elderly man in a Morris Minor? | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-No, it's one of those motorised wheelchairs, normally. -Oh! | 0:07:16 | 0:07:20 | |
KLAXON | 0:07:20 | 0:07:23 | |
-Oh, no, I got half of that. -No, you were both going for the same thing. | 0:07:23 | 0:07:27 | |
Well, no, this is an effect we might all have experienced on motorways, | 0:07:27 | 0:07:31 | |
and a deeply unpleasant one, and yet a perplexing one. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
There was a wonderful New Yorker cartoon, | 0:07:34 | 0:07:36 | |
which showed a huge traffic jam | 0:07:36 | 0:07:37 | |
and a man looking in a puzzled way at a sign that said, | 0:07:37 | 0:07:39 | |
"Traffic jam clears inexplicably three miles ahead." | 0:07:39 | 0:07:42 | |
And that's the phenomenon we're looking at if you drive, | 0:07:42 | 0:07:45 | |
you know that sometimes you can be in this terrible traffic jam | 0:07:45 | 0:07:47 | |
and then it will magically clear. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
There are no cones, no police, there's never... | 0:07:49 | 0:07:51 | |
Not been anything wrong. And you think, "What was that about?" | 0:07:51 | 0:07:54 | |
And there's a science which is like fluid dynamics, | 0:07:54 | 0:07:56 | |
but they use things called "kinematic wave equations". | 0:07:56 | 0:08:00 | |
And what happens is, a car will suddenly brake | 0:08:00 | 0:08:02 | |
and the car behind it will brake, | 0:08:02 | 0:08:04 | |
and the car behind it will brake, and so on and so on, | 0:08:04 | 0:08:06 | |
and it sends a ripple effect back through the traffic. | 0:08:06 | 0:08:09 | |
And the one ahead can start off again quite cheerfully, | 0:08:09 | 0:08:11 | |
saying, "Oh, it was only a pigeon diving at my windscreen." | 0:08:11 | 0:08:14 | |
But the other ones are still slowing down. | 0:08:14 | 0:08:17 | |
And they continue to, going backwards. | 0:08:17 | 0:08:19 | |
There you see them backing up. | 0:08:19 | 0:08:20 | |
And they continue to back up for quite long distances, | 0:08:20 | 0:08:23 | |
while the ones ahead are free. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
But they've discovered that pulse, backwards, of braking, | 0:08:25 | 0:08:28 | |
travels on average about 12 miles an hour and can cause big jams. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
Presumably you get the same effect | 0:08:31 | 0:08:32 | |
when there's a police car in the slow lane doing 68 as well. | 0:08:32 | 0:08:35 | |
Oh, yes, that's so annoying, you inch past it. | 0:08:35 | 0:08:37 | |
Everyone, doing 68, yeah. | 0:08:37 | 0:08:38 | |
-If I just... I bet police love that. -Do you ever give them the look...? | 0:08:38 | 0:08:41 | |
They're going, "Oh, look, he's going 71. Shall we? Shall we?" | 0:08:41 | 0:08:45 | |
But of course we know nothing of traffic jams in this country. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
Which country is the absolute heroic epicentre of the traffic jams, | 0:08:48 | 0:08:52 | |
-of all traffic jams? -I would think India. | 0:08:52 | 0:08:55 | |
No, it's China. China has epic, I mean epic, traffic jams. | 0:08:55 | 0:08:59 | |
They had one in 2010 that was over 80 miles long | 0:08:59 | 0:09:04 | |
and it moved on average less than a kilometre a day. | 0:09:04 | 0:09:08 | |
I'm not kidding you, that's how bad it was. | 0:09:09 | 0:09:12 | |
And they're so bad regularly, | 0:09:12 | 0:09:13 | |
that they now have quite profitable services | 0:09:13 | 0:09:16 | |
where you call up this service | 0:09:16 | 0:09:18 | |
and they arrive on a motorbike, two people on a motorbike. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
One gets in and takes your place in the traffic jam, | 0:09:20 | 0:09:22 | |
and you get on the back and the other one drives you through the traffic. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
Do people bring you things? | 0:09:25 | 0:09:27 | |
-Like will you get a phone-a-pizza and that kind of thing? -Probably. | 0:09:27 | 0:09:30 | |
They're an enterprising people, the Chinese, I should imagine so. | 0:09:30 | 0:09:33 | |
But it would be very difficult, | 0:09:33 | 0:09:34 | |
I suppose if you bought the pizza on a motorbike, you'd be all right. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
But it would be quite frustrating to order the pizza, you know, | 0:09:37 | 0:09:40 | |
"We're at the lights, so we're four days away." | 0:09:40 | 0:09:44 | |
I was quite impressed. I went to Las Vegas last year | 0:09:46 | 0:09:49 | |
and they have those billboard trucks | 0:09:49 | 0:09:52 | |
that say they can deliver a hooker to your room in 25 minutes, | 0:09:52 | 0:09:57 | |
but the pizza still takes half-an-hour. | 0:09:57 | 0:10:00 | |
So what I worked out is that you could, | 0:10:01 | 0:10:04 | |
if you had the resources, get the hooker to pick up the pizza for you. | 0:10:04 | 0:10:08 | |
APPLAUSE | 0:10:08 | 0:10:10 | |
That's absolutely brilliant. | 0:10:10 | 0:10:13 | |
Oh, wonderful. Wonderful. | 0:10:15 | 0:10:16 | |
-You still have to pay for extra toppings. -I was going to say. | 0:10:16 | 0:10:20 | |
Oh, heavens above. There are all kinds of... Yes. Very fine. | 0:10:20 | 0:10:23 | |
They're called phantom traffic jams, | 0:10:23 | 0:10:26 | |
when they are waves that flow backwards at 12 miles an hour. | 0:10:26 | 0:10:29 | |
So, you're a mosquito, it starts raining heavily, what happens next? | 0:10:29 | 0:10:33 | |
Umbrellas, they put umbrellas up. | 0:10:33 | 0:10:35 | |
That's a lovely idea. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
They're flying about going like that, "Aah, I love it, aaah." | 0:10:38 | 0:10:43 | |
The problem they face is that one rain drop | 0:10:43 | 0:10:45 | |
is 50 times heavier than they are, | 0:10:45 | 0:10:47 | |
-so you'd imagine they're being knocked sideways by them. -Good. | 0:10:47 | 0:10:50 | |
-But yes... And frankly good bloody riddance! -I bloody hate them! | 0:10:50 | 0:10:53 | |
But this is what happens... | 0:10:53 | 0:10:55 | |
-They just brush them aside. -Oh. -Oh. | 0:10:55 | 0:10:57 | |
And sometimes they actually ride on them. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
We actually annoyingly don't have film of them riding on them, | 0:10:59 | 0:11:02 | |
and then they leap off just before they hit the ground and burst. | 0:11:02 | 0:11:04 | |
They very sort of elegantly cope with them. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
Because they like wet weather... | 0:11:06 | 0:11:08 | |
I genuinely think that we have slept-walked | 0:11:08 | 0:11:10 | |
into being a mosquito nation. | 0:11:10 | 0:11:11 | |
-I don't remember mosquitoes. Gnats, yes. Swarms of gnats. -Yeah. | 0:11:11 | 0:11:15 | |
Mosquitoes were something you experienced abroad. | 0:11:15 | 0:11:18 | |
But now they say there's only one thing guaranteed, | 0:11:18 | 0:11:20 | |
if you're having a barbecue, to keep the mosquitoes away from the food, | 0:11:20 | 0:11:23 | |
that's hang a big bag of blood over by the neighbours' house, | 0:11:23 | 0:11:26 | |
and you'll find they'll always go that way. | 0:11:26 | 0:11:29 | |
But I don't remember mosquitoes being in this country... | 0:11:29 | 0:11:32 | |
Well, it's climate change. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
-..and I think the Daily Mail should look into it. -Yes. | 0:11:34 | 0:11:36 | |
You could obviously want to take the tube to stay nice and dry | 0:11:36 | 0:11:40 | |
and avoid the problem of rain drops at all, | 0:11:40 | 0:11:42 | |
but there is, in fact, a special sub-species of mosquito | 0:11:42 | 0:11:45 | |
that lives only on the London Underground. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
-Yeah? -Yeah, and it bites rats, dogs and people, | 0:11:48 | 0:11:51 | |
and it's called Culex pipiens molestus. | 0:11:51 | 0:11:55 | |
There it is. | 0:11:56 | 0:11:58 | |
It's not that big, don't worry. Please. | 0:11:58 | 0:12:01 | |
That, I promise you, that really is a horrible... | 0:12:02 | 0:12:04 | |
Would you like a seat? Thanks very much. | 0:12:04 | 0:12:07 | |
I've bitten four rats and I'm exhausted. | 0:12:07 | 0:12:09 | |
So, if it's raining is it best to run into the dry, | 0:12:10 | 0:12:13 | |
or to walk slowly into the dry? | 0:12:13 | 0:12:16 | |
In order to be less wet. | 0:12:16 | 0:12:18 | |
I've just realised how much of my life I've spent, | 0:12:18 | 0:12:20 | |
when it rains, trying to work this out. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
Going, "If I run, am I running into more rain drops?" | 0:12:22 | 0:12:25 | |
Yes, exactly. That's the point. | 0:12:25 | 0:12:27 | |
"Or if I walk. So what's going to make me wetter?" | 0:12:27 | 0:12:30 | |
And by the time I've stopped and figured that out, I'm drenched. | 0:12:30 | 0:12:33 | |
Yes. | 0:12:33 | 0:12:35 | |
-You run, but you run sideways... -Ah, yours is... | 0:12:35 | 0:12:37 | |
..in a very narrow shape. | 0:12:37 | 0:12:38 | |
-You're absolutely on the money here, Alan. -Really? | 0:12:38 | 0:12:41 | |
Is that right? | 0:12:45 | 0:12:47 | |
If, yeah. If you're thin. So there are many, many variables. | 0:12:47 | 0:12:49 | |
Pull your tummy in, pull your tummy in. | 0:12:49 | 0:12:51 | |
It's all been thought through by a man called... | 0:12:51 | 0:12:53 | |
-So, fat people get wet? -No, well... -Fucking typical. | 0:12:53 | 0:12:57 | |
-That's a good title for a book... -It is. -Fat People... | 0:12:58 | 0:13:01 | |
..Fat People Get Wet. | 0:13:01 | 0:13:02 | |
Isn't it a Randy Newman song? | 0:13:04 | 0:13:07 | |
# Fat people get wet... # | 0:13:08 | 0:13:11 | |
Professor Franco Bocci actually wrote a paper | 0:13:11 | 0:13:14 | |
in the European Journal Of Physics. | 0:13:14 | 0:13:15 | |
-He's a high-level physics man... -I love that journal. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
Obviously it was sort of semi jokey, | 0:13:17 | 0:13:20 | |
but it covered all the points you've made. | 0:13:20 | 0:13:22 | |
It recommends that if the rain is falling straight down, | 0:13:22 | 0:13:25 | |
or being blown towards you by the wind, | 0:13:25 | 0:13:27 | |
you should run as fast as you can until you reach shelter. | 0:13:27 | 0:13:29 | |
If the wind is behind you, | 0:13:29 | 0:13:30 | |
you should try and match the speed of the wind. | 0:13:30 | 0:13:33 | |
If the wind is from the side, | 0:13:35 | 0:13:37 | |
fat people should run as fast as they can. | 0:13:37 | 0:13:39 | |
Whereas very thin people might be better off walking. | 0:13:41 | 0:13:45 | |
The maths behind it is apparently fiendishly complex. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
-If it's from the side, run as fast as you can. -Yeah. | 0:13:48 | 0:13:51 | |
Be pretty galling to be in that situation | 0:13:51 | 0:13:53 | |
and see a mosquito surfing past. Weee. | 0:13:53 | 0:13:56 | |
So, now then, do you remember when snails were faster? | 0:13:58 | 0:14:02 | |
Yes. | 0:14:03 | 0:14:05 | |
Good. You probably do. You probably do. | 0:14:06 | 0:14:08 | |
-Incrementally, by such a small amount. -Yeah? | 0:14:08 | 0:14:11 | |
They're slowing down? | 0:14:11 | 0:14:12 | |
They, snails are slowing down, yes. | 0:14:12 | 0:14:14 | |
It's like that awful joke | 0:14:16 | 0:14:17 | |
about the builder who turns round and stamps on a snail and says, | 0:14:17 | 0:14:20 | |
"That bastard has been following me round all day." | 0:14:20 | 0:14:23 | |
What about the bloke...? The snail who knocks on the door | 0:14:24 | 0:14:27 | |
and the bloke picks it up and he goes...throws it away. | 0:14:27 | 0:14:30 | |
Then about two days later, he hears "bing-bong", | 0:14:30 | 0:14:32 | |
and he opens the door and the snail goes, "What?" | 0:14:32 | 0:14:35 | |
But they do... Apparently, if you throw them away, | 0:14:37 | 0:14:41 | |
they do make their way back to where you flung them from. | 0:14:41 | 0:14:45 | |
I'm sure I read that. I'm sure someone painted up some... | 0:14:45 | 0:14:48 | |
-Not thinking of cats? -Oh, yes. | 0:14:48 | 0:14:50 | |
Yes, yes. | 0:14:50 | 0:14:51 | |
-You're thinking grandparents. -Grandparents! | 0:14:51 | 0:14:54 | |
-No, I'm sure... -But you are right about snails, | 0:14:55 | 0:14:58 | |
and of course they're the easiest animals on earth to mark, virtually. | 0:14:58 | 0:15:01 | |
I mean, because of the shell. | 0:15:01 | 0:15:02 | |
So, some scientists from Chile took the common garden snail, | 0:15:02 | 0:15:05 | |
and what they did on each one is they measured their metabolism | 0:15:05 | 0:15:08 | |
by the amount of CO2 they emitted at rest. | 0:15:08 | 0:15:11 | |
And then they released them into the wild, | 0:15:11 | 0:15:14 | |
and then later they went out | 0:15:14 | 0:15:17 | |
and found some dead ones and some still-living ones. | 0:15:17 | 0:15:20 | |
And they found that the size of the snails | 0:15:20 | 0:15:23 | |
had no effect on their survival and thriving rates, | 0:15:23 | 0:15:25 | |
but the metabolic rate did. | 0:15:25 | 0:15:27 | |
The lower the snail's metabolic rate, | 0:15:27 | 0:15:28 | |
the greater the chance of survival. | 0:15:28 | 0:15:30 | |
It seems that nature is selecting for snails with a slower metabolism, | 0:15:30 | 0:15:33 | |
giving it more time to do that kind of thing. | 0:15:33 | 0:15:35 | |
-Oh, yeah, look at him. -Yeah. Now that's lazy. That is lazy. | 0:15:35 | 0:15:39 | |
I mean, say what you want. | 0:15:39 | 0:15:40 | |
Are they slowing down because they've taken up smoking? | 0:15:40 | 0:15:43 | |
-Is that why they're slower? -It's a good point. | 0:15:43 | 0:15:46 | |
I think it's evolutionary pressure is slowing them down, as it were, | 0:15:46 | 0:15:49 | |
selecting them for slowing. | 0:15:49 | 0:15:50 | |
I think I read somewhere that they were the first things we farmed. | 0:15:50 | 0:15:54 | |
Do you know? I think that rings a bell. | 0:15:54 | 0:15:56 | |
I have a feeling they were the first things we farmed because... | 0:15:56 | 0:15:59 | |
Well, because they're relatively easy to farm. | 0:15:59 | 0:16:02 | |
I mean, it's a quiet day for a snail shepherd, you know. | 0:16:02 | 0:16:05 | |
I would think, but they found evidence | 0:16:07 | 0:16:09 | |
from very, very early man that... | 0:16:09 | 0:16:11 | |
-That we'd farmed them, yeah. -You're absolutely right. | 0:16:11 | 0:16:13 | |
In fact, we covered this, didn't we, Alan? Do you remember? | 0:16:13 | 0:16:16 | |
-Is your memory stirring? -Yes, we did. | 0:16:16 | 0:16:18 | |
That's what's happened with QI now. You'll have people like me | 0:16:18 | 0:16:20 | |
coming on and going, "I'm sure I heard somewhere..." | 0:16:20 | 0:16:24 | |
I can't think where the hell it was. | 0:16:24 | 0:16:26 | |
So, if you want to catch a snail, there's no hurry. | 0:16:30 | 0:16:32 | |
The longer you leave it, the slower it'll be going. | 0:16:32 | 0:16:34 | |
Who are Europe's biggest swingers? | 0:16:34 | 0:16:37 | |
-The Germans. -The Germans? | 0:16:40 | 0:16:41 | |
-ALARM WAILS -Oh, dear. Here we go. | 0:16:41 | 0:16:44 | |
-Could be a long ride. -The Dutch. | 0:16:45 | 0:16:47 | |
-Dutch, that's an interesting one. -Ah, haha! | 0:16:47 | 0:16:50 | |
Damn and curses. | 0:16:51 | 0:16:53 | |
Don't say any Scandinavian countries, whatever you do. | 0:16:53 | 0:16:56 | |
-Very wise. -Do you mean swingers, like, that swing from things? | 0:16:56 | 0:16:59 | |
I literally do, yeah. | 0:16:59 | 0:17:01 | |
Or swingers that are married couples looking for some excitement? | 0:17:01 | 0:17:04 | |
Cunning you. You have seen through our ploy. | 0:17:04 | 0:17:07 | |
It is indeed the more literal former. | 0:17:07 | 0:17:10 | |
I don't know anything about that. | 0:17:10 | 0:17:12 | |
People who use swings in a sporting way. They have... | 0:17:12 | 0:17:14 | |
-I do about the other. -Yes, of course. | 0:17:14 | 0:17:18 | |
They have a national pastime, which is called Kiiking, | 0:17:18 | 0:17:22 | |
-or Kiiking, K-I-I-K. -Hungarians. | 0:17:22 | 0:17:26 | |
Oddly enough, it's one of only two other countries | 0:17:26 | 0:17:28 | |
that has a language which is based on the same language as Hungary. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
-Iceland. -No. -Finland. | 0:17:31 | 0:17:33 | |
No, though Finland is one of them. | 0:17:33 | 0:17:35 | |
-It's Estonia, bizarrely. -Estonia. | 0:17:35 | 0:17:37 | |
Yeah, it's Estonia, Finland and Hungary | 0:17:37 | 0:17:39 | |
are part of the Finno ugric linguistic family. | 0:17:39 | 0:17:41 | |
I had a UKIP leaflet came through the door | 0:17:41 | 0:17:43 | |
saying that's how they're going to get in, using big swings. | 0:17:43 | 0:17:47 | |
All of them, apparently, the whole lot, | 0:17:48 | 0:17:50 | |
they're all just going to swing in in one day. | 0:17:50 | 0:17:53 | |
-Well, they will take up space in our parks... -That's right. | 0:17:53 | 0:17:55 | |
Swinging in a way that we've never seen before. Behold Kiiking. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
They can swing better than we can. | 0:17:58 | 0:18:00 | |
You'll see something that we thought was impossible when we were children. | 0:18:00 | 0:18:03 | |
-You start off like that... -He's not going to go round the top, is he? | 0:18:03 | 0:18:07 | |
-He's not going to go over the top?! -Surely he couldn't. | 0:18:07 | 0:18:09 | |
-Look at that, big leg thrusts. -Well... | 0:18:09 | 0:18:11 | |
Big leg thrusts at just the right moment. | 0:18:11 | 0:18:13 | |
He could have someone's eye out. | 0:18:13 | 0:18:15 | |
Hitting the resonance of the pendulum just at the right moment. | 0:18:15 | 0:18:18 | |
-He's been to see Matilda. -Oops. | 0:18:18 | 0:18:20 | |
Ah, now he's higher. Come on, baby! | 0:18:21 | 0:18:24 | |
-There he goes! -Yes! | 0:18:24 | 0:18:28 | |
Wowzeroonie! And then nearly up then. | 0:18:28 | 0:18:30 | |
-So, that's the sport. -That's tremendous. | 0:18:30 | 0:18:32 | |
The interesting thing is, those arms, they are adjustable, | 0:18:32 | 0:18:35 | |
so everyone has a go. When they've all done it at that height, | 0:18:35 | 0:18:38 | |
you then extend the arms telescopically, | 0:18:38 | 0:18:40 | |
you bracket them up, and it's a bit like the high jump or something. | 0:18:40 | 0:18:43 | |
All those who can't do it drop out | 0:18:43 | 0:18:44 | |
until you've got a winner who's got the longest arm setting | 0:18:44 | 0:18:47 | |
and has done a complete 360 degree turn. | 0:18:47 | 0:18:49 | |
You'd have to raise the height of the axis though, wouldn't you? | 0:18:49 | 0:18:52 | |
-That would be very important. -Yes. -Otherwise... | 0:18:52 | 0:18:56 | |
-Oh, heavens, yes. -I mean, it's good, it's nice to win, but... | 0:18:56 | 0:19:00 | |
No. Exactly. | 0:19:00 | 0:19:02 | |
Well put. They look obviously immensely strong, | 0:19:02 | 0:19:04 | |
the thighs are very strong, getting that real sort of kick in | 0:19:04 | 0:19:07 | |
-because they haven't got Daddy pushing. -I'm imagining the thighs now. | 0:19:07 | 0:19:11 | |
Oh, stop it! Picture... | 0:19:11 | 0:19:13 | |
They're immensely strong. | 0:19:13 | 0:19:15 | |
Anyway, the Estonians have taken swinging right over the top. | 0:19:15 | 0:19:20 | |
Now, what's the world's highest waterfall? | 0:19:20 | 0:19:23 | |
That is to say, it has the longest drop. | 0:19:23 | 0:19:26 | |
-Is it in South America? -No. | 0:19:26 | 0:19:29 | |
-It's not Angel Falls? -Angel. | 0:19:29 | 0:19:31 | |
KLAXON | 0:19:31 | 0:19:33 | |
Oh, no. I've...soiled my clean sheet. | 0:19:33 | 0:19:36 | |
Oh, Jo! | 0:19:38 | 0:19:39 | |
-What a tragedy. -It is. | 0:19:39 | 0:19:42 | |
Its drop is 11,500 feet. | 0:19:42 | 0:19:45 | |
Angel Falls is only 3,212 feet. | 0:19:45 | 0:19:47 | |
But you think, well, what is it called then? | 0:19:47 | 0:19:50 | |
-What's its name? The weird thing is, it doesn't have a name. -Oh. | 0:19:50 | 0:19:52 | |
-It's actually underwater... -Underwater. | 0:19:52 | 0:19:55 | |
..between Greenland and Iceland. | 0:19:55 | 0:19:57 | |
Why does it count as a waterfall, though, | 0:19:57 | 0:19:59 | |
when there's loads of water there anyway? | 0:19:59 | 0:20:01 | |
Because it's a huge current of cold water dropping down, | 0:20:01 | 0:20:04 | |
and it is a waterfall within water. | 0:20:04 | 0:20:06 | |
But this... This doesn't have a name, right? | 0:20:06 | 0:20:08 | |
No, weirdly, it doesn't. The QI Waterfall. | 0:20:08 | 0:20:11 | |
-The QI Waterfall, yes. -The Alan Davies Waterfall. | 0:20:11 | 0:20:15 | |
The Alan Davies Cascade. | 0:20:15 | 0:20:16 | |
-That would be a good name, wouldn't it? -Now you're talking. -Yeah. | 0:20:17 | 0:20:20 | |
That's a haircut as well, isn't it? | 0:20:20 | 0:20:22 | |
-LAUGHTER -Very good. | 0:20:22 | 0:20:27 | |
It's also a position. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
Oh, dear. Oh, dear. | 0:20:35 | 0:20:37 | |
Can't do it any more, I need support. | 0:20:37 | 0:20:40 | |
The unnamed QI Waterfall | 0:20:42 | 0:20:44 | |
carries at least 175 million cubic feet of cold water per second. | 0:20:44 | 0:20:48 | |
-It's the equivalent of 2,000 Niagaras at peak flow. -Wow. | 0:20:48 | 0:20:52 | |
Yeah. So, what's the world's biggest river? | 0:20:52 | 0:20:55 | |
And where is it? | 0:20:55 | 0:20:56 | |
-Is it underwater? -KLAXON | 0:20:56 | 0:21:00 | |
It's a nice thought. | 0:21:02 | 0:21:04 | |
-Amazon. -Oh! -KLAXON | 0:21:04 | 0:21:09 | |
-Hang on. There you go. -Nile. -Nile? Well, you just... | 0:21:09 | 0:21:11 | |
KLAXON | 0:21:11 | 0:21:14 | |
-When you said biggest? -Yeah. -What do you mean? Widest, longest? | 0:21:16 | 0:21:20 | |
-Carries the most water. -Carries the most water. | 0:21:20 | 0:21:22 | |
Well, you're going to be so angry. It's in the sky. | 0:21:22 | 0:21:24 | |
-They're called atmospheric rivers. -Oh! | 0:21:24 | 0:21:27 | |
Oh, now, I've got to say, | 0:21:29 | 0:21:30 | |
sometimes, on behalf of the audience, I hate this programme. | 0:21:30 | 0:21:33 | |
APPLAUSE | 0:21:33 | 0:21:35 | |
I agree. | 0:21:37 | 0:21:38 | |
I agree and I'm really... | 0:21:38 | 0:21:40 | |
This is hurting you far more than it hurts me. No... | 0:21:40 | 0:21:42 | |
They're known as atmospheric rivers. | 0:21:42 | 0:21:44 | |
They're vast ribbons of water vapour moving water around the world. | 0:21:44 | 0:21:47 | |
They appear in different places, different times. | 0:21:47 | 0:21:49 | |
2,000 kilometres long. | 0:21:49 | 0:21:50 | |
Are they the ones that are perfectly timed | 0:21:50 | 0:21:52 | |
to coincide with bank holidays? | 0:21:52 | 0:21:54 | |
Yes, absolutely. In fact you're right. They're the ones. | 0:21:54 | 0:21:57 | |
2,000 kilometres long and only a few kilometres wide, | 0:21:57 | 0:22:00 | |
but although they cover less than 10% of the globe, | 0:22:00 | 0:22:02 | |
four or five of them | 0:22:02 | 0:22:03 | |
-contain 90% of all the world's water vapour at a time. -Wow. | 0:22:03 | 0:22:07 | |
So the world's biggest rivers are in the sky - I'm sorry about that. | 0:22:07 | 0:22:10 | |
But seriously, name the world's biggest river that isn't in the sky. | 0:22:10 | 0:22:13 | |
Go on, Alan. Go on, Al. | 0:22:16 | 0:22:19 | |
An actual river this time? | 0:22:19 | 0:22:21 | |
-That isn't in the sky. No, that isn't in the sky. -Yes, but... | 0:22:21 | 0:22:24 | |
Is it one of those ones that Alan's mentioned already? | 0:22:24 | 0:22:28 | |
-Do you think, maybe? -No. | 0:22:28 | 0:22:29 | |
There is a river under the Amazon called the Rio Hamza, | 0:22:29 | 0:22:34 | |
and it is actually bigger than the Amazon itself. | 0:22:34 | 0:22:37 | |
-It was only discovered in 2011. -The Rio Hamza? | 0:22:37 | 0:22:40 | |
-Yes, exactly, the Abu Hamza. -Is it sort of hook-shaped? | 0:22:40 | 0:22:44 | |
It is a really sad coincidence, I'm afraid. | 0:22:45 | 0:22:48 | |
-A river hated by the tabloids. -It's hated by the tabloids. | 0:22:48 | 0:22:52 | |
Yes, they collected data from 241 abandoned deep wells | 0:22:52 | 0:22:56 | |
and it runs 6,000 kilometres, like the Amazon above it, | 0:22:56 | 0:23:00 | |
but is up to four times wider. | 0:23:00 | 0:23:03 | |
And that's 200-to-400 kilometres wide. | 0:23:03 | 0:23:07 | |
-How far down is it? -Four kilometres beneath the Amazon itself. | 0:23:07 | 0:23:10 | |
I mean, some people would say it's an aquaflow, | 0:23:10 | 0:23:12 | |
but it actually flows horizontally, like a river. | 0:23:12 | 0:23:14 | |
-And it is called "hio", which is river flows. -Do things live in it? | 0:23:14 | 0:23:18 | |
There must be organisms. | 0:23:18 | 0:23:20 | |
No matter how crap a place is, | 0:23:20 | 0:23:22 | |
Attenborough always goes, "Even here... | 0:23:22 | 0:23:24 | |
-"..something very stupid..." -Then something comes past going... | 0:23:26 | 0:23:30 | |
"..has built its house." | 0:23:30 | 0:23:31 | |
-..like the Muppets. -Yeah. He'll go anywhere, won't he? | 0:23:33 | 0:23:36 | |
-The organism Muppet. -Yeah, yeah. -He's got a little light on his head. | 0:23:36 | 0:23:39 | |
It's true. | 0:23:41 | 0:23:43 | |
And here they are mating. | 0:23:43 | 0:23:45 | |
It's absolutely true. | 0:23:47 | 0:23:50 | |
So, the biggest river that isn't in the sky is underground. | 0:23:50 | 0:23:53 | |
So, what's the world's biggest animal? Alan? | 0:23:53 | 0:23:55 | |
-Oh, don't, get me started. -Oh, it's...whatever you say... | 0:23:55 | 0:23:58 | |
# I've got the moves... # | 0:23:58 | 0:24:01 | |
-It's the blue whale. -Is the right answer! -Oh, you bastard! | 0:24:01 | 0:24:04 | |
APPLAUSE | 0:24:04 | 0:24:08 | |
Poor Alan. | 0:24:10 | 0:24:11 | |
-Oh, it's so unfair. -No-one's allowed to say "blue whale" except me. | 0:24:12 | 0:24:17 | |
It's the biggest animal that's ever lived on the Earth, | 0:24:17 | 0:24:20 | |
-bigger than any dinosaur. -Absolutely correct, yeah. | 0:24:20 | 0:24:23 | |
-Magnificent things. -Tongue as big as a bus. | 0:24:23 | 0:24:25 | |
-And we know, we know... -Alan's so annoyed. | 0:24:25 | 0:24:26 | |
-We know next to nothing about them. -You're right. | 0:24:26 | 0:24:29 | |
We don't know where they go, or anything. | 0:24:29 | 0:24:31 | |
I know where they go, I know exactly, | 0:24:31 | 0:24:33 | |
I know everything about them. | 0:24:33 | 0:24:34 | |
They go on the minus side of the debit ledger, don't they? | 0:24:35 | 0:24:37 | |
-Yes, exactly. -Their tongue is the size of a Mini Cooper. | 0:24:37 | 0:24:40 | |
Or is it their heart? | 0:24:40 | 0:24:42 | |
Oh, poor Alan, everyone's feeling so sorry for you. | 0:24:42 | 0:24:44 | |
But they are... No, they are mysterious and extraordinary | 0:24:44 | 0:24:47 | |
and beautiful animals. | 0:24:47 | 0:24:48 | |
-And they're huge. -Oh, fuck off! | 0:24:48 | 0:24:50 | |
-You tried. -It's been waiting for me for years. | 0:24:56 | 0:24:59 | |
You tried, is all I can say. | 0:24:59 | 0:25:00 | |
And it is of course the blue whale. Don't you listen to anything? | 0:25:00 | 0:25:03 | |
Now we're going to end. | 0:25:03 | 0:25:04 | |
How can you knock a building down with a feather? | 0:25:04 | 0:25:08 | |
Like the Shard, for example. | 0:25:08 | 0:25:09 | |
You could knock it down, I could knock it down, | 0:25:09 | 0:25:12 | |
if I prepared things correctly, with a whisk of a feather. | 0:25:12 | 0:25:16 | |
-Not using any electronics. -A very, very large feather. | 0:25:16 | 0:25:18 | |
No, using, I've actually got the feather here that I'm going to use. | 0:25:18 | 0:25:21 | |
It's nice and pink, so it stands out. | 0:25:21 | 0:25:23 | |
That would be the feather I would use. | 0:25:23 | 0:25:24 | |
Do you tickle the architect while he's doing... | 0:25:24 | 0:25:28 | |
Coming up with the plans, so that they're all off? Like that. | 0:25:28 | 0:25:31 | |
-And it falls over. -And then they make it. "Oh, it didn't work." | 0:25:31 | 0:25:34 | |
"Well, Stephen was tickling me with a feather." | 0:25:34 | 0:25:36 | |
A cunning thought, but no. This is the existing standing Shard. | 0:25:36 | 0:25:40 | |
-And you could reduce that to rubble with a feather? -Yeah. | 0:25:40 | 0:25:44 | |
Shall I show you? I'll show you the principle. | 0:25:44 | 0:25:47 | |
This is my little template to show me where I have to go. | 0:25:47 | 0:25:50 | |
You see, I've got them down here and here's my big... O | 0:25:50 | 0:25:54 | |
h, my big load. | 0:25:54 | 0:25:55 | |
-Oops. -Steady. -There we go. | 0:25:55 | 0:25:58 | |
Now, what we've got here is, in varying sizes, kind of dominos. | 0:25:58 | 0:26:03 | |
You can see. And the idea is | 0:26:03 | 0:26:05 | |
that each one is just one and a half times bigger than the one before it. | 0:26:05 | 0:26:10 | |
And it may seem like a very little amount, | 0:26:10 | 0:26:12 | |
but what we're going to do is make a really loud bang with this. | 0:26:12 | 0:26:15 | |
What, is that meant to be like the Shard? | 0:26:15 | 0:26:17 | |
Dominos, it's the domino effect. | 0:26:17 | 0:26:18 | |
-You would aim this at the Shard... -Yes. | 0:26:18 | 0:26:20 | |
..and you would only need 24 of these. | 0:26:20 | 0:26:23 | |
Each one just one and a half times bigger than the one before it - | 0:26:23 | 0:26:27 | |
that's the point. | 0:26:27 | 0:26:28 | |
You'd only need 24 and the last one would utterly destroy it. | 0:26:28 | 0:26:32 | |
-Really? -Blimey. -It's the exponential increase of mass, | 0:26:32 | 0:26:36 | |
just by going one and a half times bigger. | 0:26:36 | 0:26:39 | |
It's all right. It can only fall, yeah. | 0:26:39 | 0:26:41 | |
I've got a splinter off my broom now. | 0:26:43 | 0:26:45 | |
Careful, careful. Right, here we go. | 0:26:47 | 0:26:49 | |
We've just made the security services' job that much more harder. | 0:26:49 | 0:26:52 | |
-You can bring down the Shard... -Here we go. So... | 0:26:52 | 0:26:56 | |
Who needs to hijack aircraft any more? QI's given it away. | 0:26:56 | 0:27:00 | |
So you imagine this increasing up to just 24 | 0:27:00 | 0:27:04 | |
and you'd start with one movement of a feather, | 0:27:04 | 0:27:07 | |
and all the potential energy stored in these | 0:27:07 | 0:27:09 | |
and all the mass of them like that, | 0:27:09 | 0:27:11 | |
and you just have that effect, like wow... | 0:27:11 | 0:27:13 | |
-Wow! -There you go. | 0:27:14 | 0:27:16 | |
-Excellent. -That's pretty good, isn't it? -Yeah. | 0:27:17 | 0:27:20 | |
That's brilliant. Bravo. | 0:27:20 | 0:27:23 | |
Where did you come by such a camp feather? | 0:27:23 | 0:27:26 | |
The awful thing was, I was asked to choose a colour | 0:27:26 | 0:27:28 | |
and I immediately went, "I think this one stands out." | 0:27:28 | 0:27:31 | |
It is a lovely feather. | 0:27:32 | 0:27:34 | |
There's a bird of paradise somewhere | 0:27:34 | 0:27:35 | |
having a very problematic flirting season. | 0:27:35 | 0:27:38 | |
Well, we've run out of energy for this week. | 0:27:39 | 0:27:42 | |
Let's see the movement on the scoreboard. | 0:27:42 | 0:27:44 | |
And oh, my word, isn't it fantastic? | 0:27:44 | 0:27:46 | |
Clear winner - it's Danny Banker with plus eight! | 0:27:46 | 0:27:49 | |
Thank you very much. I thank you very much. | 0:27:49 | 0:27:51 | |
In fantastic second place with minus five, Marcus Brigstocke. | 0:27:55 | 0:27:59 | |
-One mistake, Marcus, one mistake. -Yeah, I know, I know, I know. | 0:27:59 | 0:28:02 | |
A very close third with minus eight, Jo Brand. | 0:28:03 | 0:28:06 | |
You must have minus 47, I think. | 0:28:09 | 0:28:11 | |
But poor wee soul, with minus 56, in fourth place, it's Alan Davies. | 0:28:11 | 0:28:15 | |
Whoo! | 0:28:15 | 0:28:16 | |
Well, my thanks to Marcus, Danny, Jo and Alan. | 0:28:23 | 0:28:26 | |
And it's goodbye from me and adore each other. Goodnight. | 0:28:26 | 0:28:29 | |
Subtitles By Red Bee Media Ltd | 0:28:29 | 0:28:32 |