Browse content similar to Episode 4. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
This programme contains adult humour and some strong language. | 0:00:02 | 0:00:06 | |
# I really do try, really do try, really do try | 0:00:06 | 0:00:10 | |
# There's a million things that I could change | 0:00:10 | 0:00:12 | |
# Then maybe it's all right | 0:00:12 | 0:00:15 | |
# This is my life, this is my life | 0:00:15 | 0:00:17 | |
# This is my life... # | 0:00:17 | 0:00:19 | |
No, when you break an arm, there's a noise, like a snap or a crunch. | 0:00:21 | 0:00:25 | |
I didn't hear no snap or crunch. | 0:00:25 | 0:00:28 | |
All I could hear was her screaming. | 0:00:28 | 0:00:30 | |
Acting! I'm telling you, her arm wasn't broken. | 0:00:30 | 0:00:33 | |
That paramedic said it was. | 0:00:33 | 0:00:34 | |
I could hear her screaming over the noise of the ambulance siren... | 0:00:34 | 0:00:38 | |
I think I can still hear her screaming now. | 0:00:38 | 0:00:41 | |
Accept it. You broke her arm. | 0:00:41 | 0:00:42 | |
I'll accept it when I see the X-ray. | 0:00:42 | 0:00:44 | |
Anyway, what's everyone fucking complaining about? | 0:00:44 | 0:00:46 | |
We won, didn't we? | 0:00:46 | 0:00:48 | |
Oi, chuck us the ball back... | 0:00:49 | 0:00:51 | |
if you can get it that far. | 0:00:51 | 0:00:53 | |
Hush your gums, fatboy. | 0:00:53 | 0:00:54 | |
We just won our match 6-0. | 0:00:54 | 0:00:56 | |
Aw, sweet! They won their little girly match. | 0:00:56 | 0:00:58 | |
I can see it now - | 0:00:58 | 0:01:00 | |
"Ooh, ooh, help! There's a ball coming towards me. I better duck | 0:01:00 | 0:01:03 | |
-"in case it messes up my hair." -Shut up, Jordan! | 0:01:03 | 0:01:05 | |
Holli, just give 'em their ball back and let's go. | 0:01:05 | 0:01:07 | |
Not till that dick apologises for disrespecting our team. | 0:01:07 | 0:01:10 | |
Your team? | 0:01:10 | 0:01:11 | |
You mean your club for annoying lesbians who can't get boyfriends? | 0:01:11 | 0:01:15 | |
(BOYS SNIGGER) If we was lesbians, | 0:01:15 | 0:01:16 | |
-why would we want to get boyfriends? -Let's go. | 0:01:16 | 0:01:18 | |
Under FA regs, we wouldn't even be allowed to play, | 0:01:18 | 0:01:20 | |
cos we're so much stronger than you | 0:01:20 | 0:01:22 | |
that we might accidentally kill you! | 0:01:22 | 0:01:23 | |
I'd give 'em a match. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
Check out their skills. | 0:01:26 | 0:01:27 | |
They look pretty fit to me. | 0:01:27 | 0:01:29 | |
Fine! Let's set up a match - | 0:01:29 | 0:01:30 | |
-- our team against your team. -No, Holli, that's a bad idea. | 0:01:30 | 0:01:33 | |
Thursday, after school? | 0:01:33 | 0:01:35 | |
-Yeah! Yeah, if you like, whenever. -Come on! | 0:01:35 | 0:01:39 | |
-Hey, Badges! -He means you. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
You can make it the middle of the night if you want, | 0:01:41 | 0:01:42 | |
cos we can beat you in our sleep, | 0:01:42 | 0:01:44 | |
and I ain't even joking. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
You want to get yourself a bit of personal coaching, | 0:01:46 | 0:01:48 | |
find out more about the offside rule? | 0:01:48 | 0:01:50 | |
No, thanks. I won't be needing any personal drilling sessions from you. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
-We're talking football, yeah? -Yeah! | 0:01:53 | 0:01:56 | |
Right, cos I thought you was trying to hit on me there. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
In your dreams! | 0:02:01 | 0:02:02 | |
-VIVA: -Let's be totally clear. | 0:02:08 | 0:02:09 | |
Someone like him and someone like me is never gonna happen... | 0:02:09 | 0:02:12 | |
which is kind of a shame! | 0:02:12 | 0:02:14 | |
We could even beat you if we was dead! | 0:02:14 | 0:02:17 | |
So, I told the rest of the girls, | 0:02:17 | 0:02:19 | |
but I don't know what's the matter with them. | 0:02:19 | 0:02:20 | |
-It's like they think we can't win. -We can't win. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
Only in our heads. | 0:02:22 | 0:02:23 | |
No, in our bodies, all over, everywhere, we can't win. They're better. | 0:02:23 | 0:02:27 | |
It's cos of people like you there's never been a woman Prime Minister! | 0:02:27 | 0:02:30 | |
-Actually, Holli... -Or a woman astronaut! | 0:02:30 | 0:02:31 | |
Negativity is what's gonna beat us! Where's my chips? | 0:02:31 | 0:02:34 | |
-Where's your chips? -I didn't want none. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
I ate loads at pizza club. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
Pizza club - that's a new one. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
I know, I just discovered it by accident. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
It's on at lunchtimes. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
It is amazing in there! It's like heaven. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-Is it free? -Yeah. I was walking past room D | 0:02:47 | 0:02:50 | |
and this nice girl come out in the corridor and said, "Do you like pizza?" | 0:02:50 | 0:02:53 | |
And I was like, "Duh! Obviously!" | 0:02:53 | 0:02:55 | |
And she said, "Come on in, then." | 0:02:55 | 0:02:56 | |
Were you asleep when this happened, Amber? | 0:02:56 | 0:02:58 | |
No, it was real. | 0:02:58 | 0:02:59 | |
There must be a catch. | 0:02:59 | 0:03:01 | |
No, they're just nice people who want you to try lots of different toppings. | 0:03:01 | 0:03:04 | |
Like olives. I used to be scared of olives. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
I thought they were lizard eggs that would hatch in my mouth but get this, right, | 0:03:06 | 0:03:10 | |
apparently they come from a tree! | 0:03:10 | 0:03:12 | |
TEXT MESSAGE ALERT | 0:03:25 | 0:03:27 | |
DOOR CLOSES | 0:03:27 | 0:03:28 | |
LAUGHS I'm so going to be there on Thursday | 0:03:31 | 0:03:33 | |
to watch you losers get destroyed. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
What? Who told you? | 0:03:35 | 0:03:36 | |
It's out there. Twitter. Facebook. | 0:03:36 | 0:03:38 | |
Everybody knows. | 0:03:38 | 0:03:39 | |
Thursday. 4pm at the rec. Tampax United versus The Men. | 0:03:39 | 0:03:43 | |
-It wasn't my idea. It was Holli's... -Tai's asked me to hide your sports bra | 0:03:43 | 0:03:46 | |
so he can watch your boobs bounce up and down. | 0:03:46 | 0:03:48 | |
But I won't, obviously. That's just wrong, man. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
You better not be texting your mates about my boobs, | 0:03:51 | 0:03:53 | |
especially if you don't want it spread round the whole school | 0:03:53 | 0:03:55 | |
that you...bum cats. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
Bum cats? What? | 0:03:57 | 0:03:59 | |
Christ, Viva, what made you think you could compete against the boys' team? | 0:03:59 | 0:04:02 | |
Look, it was not my idea! | 0:04:02 | 0:04:06 | |
You lot are fine for girls, | 0:04:06 | 0:04:07 | |
but compared to the boys, you're shit. I mean, they could beat you | 0:04:07 | 0:04:10 | |
with half a team, and a baby squid in goal. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
Yeah, well, you're our coach so if we're that shit, maybe it's your fault. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
No, I don't think it's my fault that you're shit. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
PHONE RINGS | 0:04:18 | 0:04:20 | |
Hello. | 0:04:20 | 0:04:21 | |
Yeah. Hi, Dad. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Yeah... Yeah, we are but... | 0:04:23 | 0:04:26 | |
It wasn't my idea! | 0:04:26 | 0:04:27 | |
I'm proper sick of everyone, including your girlfriend, putting me down! | 0:04:27 | 0:04:31 | |
I'll be the ref if you like. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
Sorry, Dad, there's a noise in my ear. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
-Dad! She said that I bum cats. -You know what? | 0:04:35 | 0:04:38 | |
I'm gonna ask Mr Philips for help, | 0:04:38 | 0:04:39 | |
because Mr Philips trains the boys' team so Mr Philips must be a proper coach... | 0:04:39 | 0:04:43 | |
unlike you! | 0:04:43 | 0:04:45 | |
I like to treat myself to a big old storm out now and then. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
I feel I owe it to myself as a teenager. | 0:04:51 | 0:04:55 | |
Et voila! | 0:05:02 | 0:05:03 | |
So many toppings. | 0:05:05 | 0:05:06 | |
Dough balls... | 0:05:06 | 0:05:08 | |
-It's like heaven. -There must be a catch. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
Amber! Hi! | 0:05:10 | 0:05:12 | |
I've brought my friends. | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-John said I could. -Yeah. Cool. Come on in, guys. | 0:05:14 | 0:05:18 | |
I'm Jenny. Please, um... Yeah, help yourself to.... | 0:05:18 | 0:05:22 | |
You do realise this isn't a pizza club? | 0:05:25 | 0:05:27 | |
What is it, then? | 0:05:27 | 0:05:29 | |
There are a few clues, Amber. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
SLOW GUITAR MUSIC | 0:05:31 | 0:05:33 | |
That song's a bit of a giveaway. | 0:05:36 | 0:05:37 | |
# Jesus wasn't stuck-up | 0:05:37 | 0:05:39 | |
# Till he was stuck up on the Cross | 0:05:39 | 0:05:42 | |
# Jesus, you're my leader | 0:05:42 | 0:05:46 | |
# Jesus, you're the boss... # | 0:05:46 | 0:05:48 | |
They use the pizza as bait to get you in here. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
It isn't...the paedos, is it? | 0:05:50 | 0:05:53 | |
It's the Christians. | 0:05:53 | 0:05:54 | |
Oh, yeah. I always get them two muddled up. | 0:05:54 | 0:05:56 | |
What's them others I get confused? | 0:05:56 | 0:05:58 | |
Osama, Obama, the Dalai Lama. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
Which one is the American President? | 0:06:01 | 0:06:02 | |
Come on, Amber, we've been through this before. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
I know but I'm upset. You can't expect me to remember world politics. | 0:06:05 | 0:06:08 | |
Since Brandon got Charlie pregnant that's all I can think about. | 0:06:08 | 0:06:11 | |
-It takes up my entire brain. -Yeah, I can believe that. | 0:06:11 | 0:06:15 | |
Have they tried to talk to you about religion? | 0:06:15 | 0:06:17 | |
No, never... There is this one bit at the end | 0:06:17 | 0:06:21 | |
where they all stand up and say sad random stuff, | 0:06:21 | 0:06:23 | |
about how they feel lost and alone, | 0:06:23 | 0:06:25 | |
but that's normally when I start looking for the hot chocolate. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Oh, my God. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
There's hot chocolate? I'm staying for that. | 0:06:29 | 0:06:30 | |
Badges! What's up? | 0:06:30 | 0:06:32 | |
SAZ: Mm-hm. | 0:06:33 | 0:06:34 | |
You're a Christian? | 0:06:35 | 0:06:36 | |
Yeah, big time. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-I didn't realise. -Church of St Pizza. | 0:06:38 | 0:06:40 | |
So, you ready for Thursday? Football? | 0:06:40 | 0:06:43 | |
You didn't take all that shit seriously? | 0:06:43 | 0:06:45 | |
You can't get out of it now. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-You challenged us. -Yeah, well... | 0:06:47 | 0:06:49 | |
Not me. | 0:06:49 | 0:06:50 | |
So, what's your name? | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Viva. | 0:06:53 | 0:06:54 | |
Rocky. | 0:06:54 | 0:06:55 | |
Is that your real name? | 0:06:55 | 0:06:57 | |
-Nah, it's cos I'm a fighter, innit? -Oh, you're that Rocky! | 0:06:57 | 0:07:00 | |
There's a rumour going around | 0:07:00 | 0:07:01 | |
that you killed that one-armed guy from the kebab shop. | 0:07:01 | 0:07:03 | |
Yeah, yeah, that was me. I didn't actually kill him. | 0:07:03 | 0:07:06 | |
I just hurt him quite bad with some chilli sauce. | 0:07:06 | 0:07:07 | |
So you've got anger management issues? | 0:07:07 | 0:07:10 | |
Nah, just kebab issues. You want some dough balls? | 0:07:10 | 0:07:13 | |
Oi, Viva! Check it. | 0:07:13 | 0:07:16 | |
I'm Jesus. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
So, when you hurt that one-armed kebab guy, | 0:07:19 | 0:07:22 | |
was it because you were experiencing some kind of uncontrollable rage? | 0:07:22 | 0:07:24 | |
No, not really. | 0:07:24 | 0:07:25 | |
I was just insanely drunk. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
But I'm, like, a good boy now. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
I channel all my aggression into my football. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
Yeah? Me too. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
Listen, do you want to come to a party tonight? | 0:07:33 | 0:07:35 | |
It's just gonna be me, my boys, some select people. | 0:07:35 | 0:07:38 | |
We're keeping it on the down low. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
My dad's really funny about me going out on a school night. | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-There's nothing to be scared of. You can bring your crew. -Who? | 0:07:42 | 0:07:45 | |
Oh, my crew? Yeah. Sure. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
-Give me your number. -OK. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
That greedy bitch stuffed all the ham and pineapple. | 0:07:55 | 0:07:59 | |
Hope you ain't trying to back out of the match. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
-No, I can't hardly wait. -HOLLI: Yeah? | 0:08:05 | 0:08:07 | |
I wouldn't get too excited, cos we're going to smash you to a pulp. | 0:08:07 | 0:08:10 | |
We're basically going to make you into a boy smoothie, | 0:08:10 | 0:08:12 | |
-and I ain't even joking. -Shut up, Holli! | 0:08:12 | 0:08:14 | |
Later. | 0:08:14 | 0:08:15 | |
What is wrong with you, Holli? | 0:08:17 | 0:08:19 | |
The girls' team can't win. | 0:08:19 | 0:08:20 | |
OK, OK, but give me one good reason why not. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
Because of basic human anatomy. | 0:08:23 | 0:08:24 | |
Why are there different events at the Olympics for men and women? | 0:08:24 | 0:08:27 | |
Cos there's a conspiracy to keep the sisters down. | 0:08:27 | 0:08:30 | |
We're going to be massively humiliated. | 0:08:30 | 0:08:31 | |
Viva, Mrs Pankhurst is watching you from her grave | 0:08:31 | 0:08:34 | |
and she is very fucking disappointed with your attitude! | 0:08:34 | 0:08:37 | |
Rocky's clearly a really screwed-up guy with some mental-health problems. | 0:08:40 | 0:08:44 | |
In a fucked up sort of way, that makes him extra hot. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
-SAZ: -Do you like him? -He's...interesting. | 0:08:47 | 0:08:51 | |
-You do like him. -You shagged him yet? | 0:08:51 | 0:08:53 | |
Yes. On top of the pizza table while they were singing that song about Jesus(!) | 0:08:53 | 0:08:57 | |
No. I mean, people sometimes find a way at school. | 0:08:57 | 0:08:59 | |
There are places no-one goes - cupboards, back of the library, | 0:08:59 | 0:09:02 | |
the quiet study area - where shagging can be done. | 0:09:02 | 0:09:05 | |
I've heard. | 0:09:05 | 0:09:06 | |
No, I haven't shagged him...yet. | 0:09:06 | 0:09:09 | |
And I've met a boy who really likes me. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
Yeah, if you don't start sexing up some boy soon, | 0:09:11 | 0:09:13 | |
you're gonna get a bad reputation. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
Yeah, boys will think you're a fridge. | 0:09:15 | 0:09:17 | |
Do I mean "fridge"? | 0:09:17 | 0:09:18 | |
I said I've met a boy who really likes me. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
You mean frigid. And I don't think anyone thinks I'm frigid. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
Oh, yeah. Brandon does. He thinks you're well frigid. | 0:09:23 | 0:09:26 | |
Hello! Can anyone hear me? | 0:09:26 | 0:09:29 | |
I said I've met a boy who really likes me. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
Yeah, me! | 0:09:31 | 0:09:32 | |
A boy likes me. | 0:09:32 | 0:09:34 | |
-A really hot boy likes me. -Are you sure? | 0:09:34 | 0:09:36 | |
-Yeah. -You shagged him? | 0:09:36 | 0:09:37 | |
-No. -So, who is he? | 0:09:37 | 0:09:39 | |
Is he that boy from geography, can fit a whole orange in his mouth? | 0:09:39 | 0:09:41 | |
No. Why would it be him? | 0:09:41 | 0:09:43 | |
I don't know. I thought it might be. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
I tried to do that thing with an orange once, | 0:09:45 | 0:09:47 | |
but it got stuck and I couldn't breathe and I thought I was going to die, | 0:09:47 | 0:09:50 | |
and the guy from behind the meat counter had to get it out with his pen. | 0:09:50 | 0:09:53 | |
So, tell us all the details. Name, age... | 0:09:53 | 0:09:57 | |
Size of his apparatus. | 0:09:57 | 0:09:58 | |
His name's Jackson. He doesn't come from round here, though. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
-I met him through my cousin. -Bring him to the party. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
Yeah, bring him. | 0:10:03 | 0:10:05 | |
Yeah, bring him. I never thought you'd have a boyfriend. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
We thought you was gay. | 0:10:07 | 0:10:08 | |
-No, we didn't. -Yeah, we did. | 0:10:08 | 0:10:10 | |
-No, we didn't. -So, are you going to bring him? | 0:10:10 | 0:10:12 | |
Yeah, we'd like to meet him. | 0:10:12 | 0:10:14 | |
You thought I was gay? | 0:10:14 | 0:10:15 | |
-No. Course not. -No. Course not. | 0:10:15 | 0:10:17 | |
No. No! We definitely didn't think you was gay! | 0:10:17 | 0:10:21 | |
Well, he won't be able to come, anyway. He has to help his brother. | 0:10:21 | 0:10:24 | |
-He's got a brother? -Yeah. | 0:10:24 | 0:10:26 | |
You shagged him? | 0:10:26 | 0:10:27 | |
Let's all get ready at my house tonight. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
ALL LAUGH | 0:10:36 | 0:10:38 | |
So, you think she should? | 0:10:38 | 0:10:39 | |
-And you think she shouldn't? -Yep. | 0:10:39 | 0:10:41 | |
So it's all down to me? | 0:10:41 | 0:10:43 | |
I've got the deciding vote, like Simon Cowell? | 0:10:43 | 0:10:45 | |
Erm, I think I can decide for myself if I want to shag Rocky or not. | 0:10:45 | 0:10:48 | |
I bet you want to. | 0:10:48 | 0:10:50 | |
-Bits of me are very keen. -(ALL GIGGLE) | 0:10:50 | 0:10:53 | |
We look like four skanky Barbies. | 0:10:56 | 0:10:58 | |
Or a dodgy girl group aimed at six-year-olds. | 0:10:58 | 0:11:01 | |
I just love pink! | 0:11:01 | 0:11:03 | |
I'm not really sure about this top, Amber. | 0:11:03 | 0:11:05 | |
Oh, don't worry. You'll be fine. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
Last time I wore that, I had the best sex of my life. | 0:11:07 | 0:11:10 | |
ALL SCREAM | 0:11:11 | 0:11:13 | |
MUSIC: "Love Me" by Stooshe | 0:11:13 | 0:11:16 | |
# Oh, oh, oh, turn it up and I'll go | 0:11:16 | 0:11:18 | |
# Cos I won't need you no more, no | 0:11:18 | 0:11:22 | |
# Whoa-oa-oa | 0:11:22 | 0:11:23 | |
# Your place, fine But I ain't got the time | 0:11:23 | 0:11:26 | |
# Why don't you hurry up? | 0:11:26 | 0:11:28 | |
# Yeah, hurry up, ,yeah hurry up | 0:11:28 | 0:11:31 | |
# Love me... # | 0:11:31 | 0:11:33 | |
Obviously there was nothing else I could do after he said that. | 0:11:36 | 0:11:39 | |
No-one talks about my mum, innit? So I hit him. | 0:11:39 | 0:11:41 | |
This was your dad? | 0:11:42 | 0:11:43 | |
Lucky for him... that I only hurt him a little bit. | 0:11:43 | 0:11:47 | |
He can still walk, you know what I mean? | 0:11:47 | 0:11:48 | |
I don't know why you keep boasting about hurting people. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
It's like you're trying to impress me. | 0:11:50 | 0:11:52 | |
Ooh, right, I get it, you're a good girl. | 0:11:52 | 0:11:55 | |
-No. -Yes, you are. | 0:11:55 | 0:11:56 | |
I bet you ain't never done nothing naughty your whole life. | 0:11:56 | 0:11:59 | |
You don't know me. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
I've done loads of mad psycho stuff. | 0:12:01 | 0:12:04 | |
MUSIC: "Rude Boy" by Rihanna | 0:12:04 | 0:12:06 | |
# Come here, rude boy, boy | 0:12:06 | 0:12:08 | |
# Can you get it up? Come here, rude boy, boy | 0:12:08 | 0:12:11 | |
-# Is you big enough...? -If you're so crazy bad, yeah, | 0:12:11 | 0:12:13 | |
how come you ain't never popped up on my radar with your mad shit? | 0:12:13 | 0:12:16 | |
I dunno, bruv. | 0:12:16 | 0:12:18 | |
Maybe your radar's busted, innit? | 0:12:18 | 0:12:19 | |
Or maybe it's tuned at a less mad level than I'm at. | 0:12:19 | 0:12:22 | |
You know...I'm getting a stupendously massive hard-on looking at your eyes. | 0:12:22 | 0:12:28 | |
My eyes? So not my tits, then? | 0:12:29 | 0:12:32 | |
Yeah, your eyes. | 0:12:32 | 0:12:33 | |
I'm romantic, but don't worry, | 0:12:33 | 0:12:35 | |
your tits are not hurting the situation. | 0:12:35 | 0:12:38 | |
Ah, great, | 0:12:38 | 0:12:39 | |
cos my tits are getting a hard-on just looking at your eyes, as well. | 0:12:39 | 0:12:42 | |
-SNIGGERS -What? | 0:12:42 | 0:12:45 | |
What?! | 0:12:45 | 0:12:47 | |
# ...Na na na na-a-ah | 0:12:48 | 0:12:51 | |
# Come here, rude boy, boy Can you get it up? | 0:12:51 | 0:12:53 | |
# Come here, rude boy, boy Is you big enough? | 0:12:53 | 0:12:56 | |
# Take it, take it, baby, baby Take it... # | 0:12:56 | 0:12:59 | |
-That was hot. -Yeah! | 0:12:59 | 0:13:02 | |
I don't think you're head girl material after all. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
No way, man. Fuck that shit. | 0:13:04 | 0:13:06 | |
You wanna go somewhere more private? | 0:13:06 | 0:13:08 | |
Definitely. That's what I'm talking about! | 0:13:08 | 0:13:10 | |
Me and him are going upstairs to bang each other's tits off. | 0:13:12 | 0:13:14 | |
Does he know you've only done it once? | 0:13:16 | 0:13:17 | |
Ssh! | 0:13:17 | 0:13:18 | |
# ...Relax, let me do it how I wanna | 0:13:18 | 0:13:21 | |
# If you got it, I need it and I'ma put it down... # | 0:13:21 | 0:13:24 | |
I can hear a sort of rhythmic thumping. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
I think it must be Viva's head banging against the headboard. | 0:13:26 | 0:13:29 | |
They're really going at it. | 0:13:29 | 0:13:31 | |
DEEP THUMPING | 0:13:31 | 0:13:33 | |
Yeah! He is proper doing her. | 0:13:33 | 0:13:36 | |
That's the bass from the music. | 0:13:36 | 0:13:38 | |
Oh! Now I can hear laughing. | 0:13:38 | 0:13:41 | |
Maybe he can't get hard, and she's taking the piss. | 0:13:41 | 0:13:43 | |
That's what I'd do if a boy can't get hard. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
I think he just said she looks gorgeous. | 0:13:46 | 0:13:48 | |
I think he really likes her. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
Jackson thinks I'm gorgeous. See the bracelet he got me? | 0:13:50 | 0:13:53 | |
£26 from Argos. | 0:13:53 | 0:13:54 | |
Did he really(?) | 0:13:54 | 0:13:55 | |
Brandon got me a diamond bracelet once. £12.99 from Asda. | 0:13:57 | 0:14:00 | |
I don't think it was real diamonds. | 0:14:01 | 0:14:03 | |
And you've got your ASBO bracelet, haven't you, Holls? | 0:14:05 | 0:14:08 | |
Joking! | 0:14:08 | 0:14:09 | |
I'm going to go back to the drinks. Text me if you hear any humping. | 0:14:09 | 0:14:12 | |
Wait. | 0:14:17 | 0:14:18 | |
Do you want me to give you a lap dance? | 0:14:18 | 0:14:21 | |
Y-Y-Yeah. Why not? | 0:14:21 | 0:14:22 | |
-You all right? -Oh, God, what am I doing? | 0:14:38 | 0:14:42 | |
What's up? | 0:14:42 | 0:14:43 | |
I'm not really mad and psycho. | 0:14:43 | 0:14:46 | |
I'm a good girl. | 0:14:46 | 0:14:47 | |
Motivated at school - check. Want to go to uni - check. | 0:14:47 | 0:14:51 | |
I'm not a neek, or nothing. | 0:14:51 | 0:14:53 | |
So...you're not gonna bang my tits off? | 0:14:53 | 0:14:56 | |
No. | 0:14:56 | 0:14:57 | |
So, what's with the big acts? | 0:14:59 | 0:15:01 | |
Pretending to be psycho-slut? | 0:15:01 | 0:15:02 | |
I dunno. It's just...you know when people judge you and they put you in a box | 0:15:04 | 0:15:07 | |
and then they say that you're something, and you're not? I hate that. | 0:15:07 | 0:15:10 | |
Yeah, me too. | 0:15:10 | 0:15:11 | |
Sometimes, people think I'm thick cos I didn't pass any exams, | 0:15:11 | 0:15:15 | |
and that I'm violent | 0:15:15 | 0:15:17 | |
just cos I hit lots of people. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
That's annoying. | 0:15:19 | 0:15:20 | |
Must be. | 0:15:20 | 0:15:22 | |
So do you mind if... | 0:15:22 | 0:15:24 | |
..not doing it? | 0:15:25 | 0:15:26 | |
Mind?! | 0:15:26 | 0:15:28 | |
There's no challenge if a girl gives it up the first time I try. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
So, if I had done it, you'd think I was a slag? | 0:15:31 | 0:15:33 | |
It would've been nice, but yeah. | 0:15:33 | 0:15:35 | |
But you didn't, so you're not a slag. | 0:15:35 | 0:15:38 | |
That is wrong. Boys shouldn't think about girls like that. | 0:15:39 | 0:15:42 | |
I'm going back to my mates. | 0:15:42 | 0:15:44 | |
Aw, this isn't gonna end here! | 0:15:44 | 0:15:46 | |
-No way. This is a destiny thing. -DOOR SLAMS | 0:15:46 | 0:15:48 | |
SIGHS | 0:15:48 | 0:15:49 | |
-A destiny thing. -Destiny thing. | 0:15:51 | 0:15:53 | |
What the fuck is that? | 0:15:53 | 0:15:55 | |
He's basically saying that me and him are, like, written in the stars. | 0:15:55 | 0:15:59 | |
I used to think me and Brandon were fated to be together, | 0:15:59 | 0:16:02 | |
but now I'm not so sure. It's like in Eminem's song - | 0:16:02 | 0:16:04 | |
"that's what happens when a tornado meets a volcano". | 0:16:04 | 0:16:08 | |
What, you and him? A tornado and a volcano? | 0:16:08 | 0:16:10 | |
Which one are you? | 0:16:10 | 0:16:12 | |
Oh...my...God... | 0:16:12 | 0:16:14 | |
Oh, my God! Shit! | 0:16:14 | 0:16:16 | |
The boys' football team are, like, amazingly good at football. | 0:16:16 | 0:16:20 | |
-Why did you let me challenge them to a football match? -What?! | 0:16:20 | 0:16:23 | |
They're incredible. Look at their skills. We've got to cancel. | 0:16:23 | 0:16:26 | |
Well, we can't cancel now. We'll just look like idiots. | 0:16:26 | 0:16:29 | |
That's right. Amber?! | 0:16:29 | 0:16:30 | |
I think I'm the tornado. | 0:16:30 | 0:16:32 | |
And Brandon's the volcano. | 0:16:32 | 0:16:33 | |
I'm starved. Pizza club? | 0:16:33 | 0:16:36 | |
No, it does my head in when they sing. | 0:16:36 | 0:16:38 | |
Could you get me a slice of ham and pineapple, Amber? | 0:16:38 | 0:16:40 | |
Yeah, you'd better write this down. I'll have a margherita. | 0:16:40 | 0:16:42 | |
Peperami for me. | 0:16:42 | 0:16:44 | |
You're not writing it down. | 0:16:44 | 0:16:45 | |
I don't think I should. | 0:16:45 | 0:16:47 | |
I don't think God would like me to steal. | 0:16:47 | 0:16:49 | |
-She's been brainwashed! -No. | 0:16:49 | 0:16:51 | |
I've just decided to walk with Christ. | 0:16:51 | 0:16:53 | |
Three pizzas and you're a Christian? | 0:16:53 | 0:16:55 | |
Yeah! And I'm supposed to talk to all my friends about the Bible, | 0:16:55 | 0:16:58 | |
-make you lot Christians too. -What, us? | 0:16:58 | 0:17:01 | |
Yeah. So, you don't want to talk about the Bible with me? | 0:17:01 | 0:17:04 | |
No, thanks. | 0:17:04 | 0:17:05 | |
Good, because all the non-Christians who just come for the pizza | 0:17:05 | 0:17:08 | |
are just getting too much of the food. | 0:17:08 | 0:17:10 | |
Where's Jackson? Is he coming to support you? | 0:17:20 | 0:17:23 | |
No, Jackson couldn't come. | 0:17:23 | 0:17:24 | |
-Is that because he's made-up? -Excuse me! | 0:17:24 | 0:17:27 | |
Hey, chunks! Come 'ere! | 0:17:27 | 0:17:29 | |
Holli says that Rocky's been banging a load of slags, | 0:17:29 | 0:17:31 | |
and Saz says he's dumb, | 0:17:31 | 0:17:33 | |
but I bet she wouldn't say that if she talked to him. | 0:17:33 | 0:17:35 | |
I mean, why do people say these things? I'm well confused. | 0:17:35 | 0:17:38 | |
Amber, are you even listening? | 0:17:40 | 0:17:41 | |
Yeah, of course I am. | 0:17:41 | 0:17:43 | |
You said Rocky's dumb and likes slags. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
No, I said... Oh, never mind. | 0:17:45 | 0:17:47 | |
Any tips for us, miss? | 0:17:47 | 0:17:48 | |
I'm the ref, Holli. I'm impartial. | 0:17:48 | 0:17:51 | |
Yeah, but you're on our side, really, aren't you? | 0:17:51 | 0:17:52 | |
You want a tip? | 0:17:52 | 0:17:54 | |
You know how we normally play 2-2-2? | 0:17:54 | 0:17:56 | |
Forget that. Just put everyone in defence. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
And don't underestimate the keeper. | 0:17:59 | 0:18:01 | |
I know he's got bigger boobs than most of us, but he can save anything. | 0:18:01 | 0:18:05 | |
He probably won't need to. | 0:18:05 | 0:18:07 | |
No, I'd say your only chance is to get their team sent off. | 0:18:07 | 0:18:09 | |
OK, this is it. Team hug. | 0:18:09 | 0:18:12 | |
-AMBER: -I just want you all to know that I went to church yesterday | 0:18:14 | 0:18:17 | |
and I spoke to the vicar, and he said he would pray for us. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
-So, we should be OK. -WHISTLE | 0:18:19 | 0:18:21 | |
-ANNA: -Come on, ladies! They're waiting for you. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
-Good luck, girls. -WHISTLE | 0:18:26 | 0:18:30 | |
WHISTLE | 0:18:47 | 0:18:48 | |
Next time, Holli, just keep your mouth shut! | 0:19:25 | 0:19:28 | |
I can't understand it. | 0:19:28 | 0:19:30 | |
The vicar must've lied when he said he'd pray for us. | 0:19:30 | 0:19:33 | |
Well, I can hold my head up. I scored! | 0:19:33 | 0:19:35 | |
PHONE BEEPS | 0:19:35 | 0:19:37 | |
I just think it was really sweet of Rocky to help me score. | 0:19:37 | 0:19:40 | |
I mean, I know it was to get into my pants. | 0:19:43 | 0:19:46 | |
I didn't want you to lose to zero, innit? | 0:19:46 | 0:19:48 | |
I wanted to see you smile. | 0:19:48 | 0:19:50 | |
What's your real name? | 0:19:50 | 0:19:52 | |
Romario. | 0:19:52 | 0:19:53 | |
He was some footballing legend back in the day. | 0:19:55 | 0:19:57 | |
-Whoa, Romario! You're getting naked. -Enjoy! | 0:20:01 | 0:20:05 | |
What's all this bling, anyway? | 0:20:05 | 0:20:07 | |
Well, that's anti-bullying council, | 0:20:07 | 0:20:09 | |
citizenship champion, peer mentor, | 0:20:09 | 0:20:11 | |
peer listener, and that's just something I got free from a box of cornflakes. | 0:20:11 | 0:20:14 | |
Right... | 0:20:14 | 0:20:16 | |
You've got so many scars. What's that one? | 0:20:16 | 0:20:18 | |
Um...hit by lightning | 0:20:18 | 0:20:20 | |
For real? | 0:20:20 | 0:20:22 | |
And that one? | 0:20:22 | 0:20:23 | |
Gunshot wound - pretty standard. | 0:20:23 | 0:20:26 | |
Shark bite - that's a long story. | 0:20:26 | 0:20:28 | |
Really(!) What are they all? | 0:20:28 | 0:20:30 | |
My dad was not a good guy. | 0:20:32 | 0:20:34 | |
Your dad did these? | 0:20:34 | 0:20:36 | |
Oh, my God. | 0:20:38 | 0:20:39 | |
No! Not really! | 0:20:40 | 0:20:43 | |
Your face! | 0:20:43 | 0:20:45 | |
I don't really like talking about it, cos the truth's kind of embarrassing. | 0:20:45 | 0:20:50 | |
Basically, when I was younger, I was... | 0:20:50 | 0:20:53 | |
I was savaged by my nan's cat. | 0:20:53 | 0:20:56 | |
A cat did these?! | 0:20:57 | 0:20:59 | |
It was a massive fucking cat, yeah! | 0:20:59 | 0:21:00 | |
It was more like a puma. | 0:21:00 | 0:21:02 | |
I could have taken it out, but it was my nan's only friend, so... | 0:21:02 | 0:21:07 | |
I really believed you about your dad. | 0:21:07 | 0:21:10 | |
I'm a good liar. | 0:21:10 | 0:21:11 | |
If I'd kept on with the lie about my dad, I could've got you to do it with me. | 0:21:11 | 0:21:15 | |
I mean, proper do it, | 0:21:15 | 0:21:18 | |
but I respect you too much. | 0:21:18 | 0:21:20 | |
Don't respect me too much. | 0:21:20 | 0:21:23 | |
-GASPS -What's wrong? | 0:21:41 | 0:21:44 | |
I can't hold my breath that long. | 0:21:44 | 0:21:47 | |
How do you do it? | 0:21:47 | 0:21:48 | |
You don't have to hold your breath. | 0:21:48 | 0:21:50 | |
You can just breathe through your nose, you know? | 0:21:50 | 0:21:52 | |
You ain't never kissed no-one before? | 0:21:53 | 0:21:55 | |
Yeah, course I have. | 0:21:55 | 0:21:58 | |
You OK, yeah? Do we need an ambulance(?) | 0:21:58 | 0:22:00 | |
No, I'm fine. Just got to go home. | 0:22:00 | 0:22:02 | |
Yeah, cos you're scared you can't hold out against the power of this. | 0:22:02 | 0:22:06 | |
A girl's gotta say no at least twice, | 0:22:09 | 0:22:11 | |
especially with a guy like Rocky. | 0:22:11 | 0:22:14 | |
DOOR CLOSES | 0:22:14 | 0:22:15 | |
But I really, really like him. | 0:22:15 | 0:22:17 | |
HORN BLARES | 0:22:17 | 0:22:18 | |
So, you ain't shagged him? | 0:22:18 | 0:22:20 | |
I bet he's good at it. | 0:22:20 | 0:22:21 | |
How can you tell? | 0:22:21 | 0:22:23 | |
He just looks like he would be really...ooh! | 0:22:23 | 0:22:25 | |
We're taking our time, not rushing into anything | 0:22:25 | 0:22:28 | |
but, you know, obviously, I'm going to shag him. | 0:22:28 | 0:22:30 | |
I'll have him when you've finished. | 0:22:30 | 0:22:32 | |
And what about Jackson? You shagged him? | 0:22:32 | 0:22:34 | |
No, it's not like that with Jackson. | 0:22:34 | 0:22:36 | |
Yeah, it must be really hard to shag an invisible man. | 0:22:36 | 0:22:39 | |
-Shut up. -Finding his invisible penis. | 0:22:39 | 0:22:41 | |
-Giving him an invisible blow job. -He's real! | 0:22:41 | 0:22:44 | |
Let's all meet later at pizza club, yeah? | 0:22:44 | 0:22:46 | |
What, so you can see Rocky again? | 0:22:46 | 0:22:48 | |
So you can shag him? | 0:22:48 | 0:22:50 | |
# Jesus was a cool guy | 0:22:51 | 0:22:53 | |
# Jesus had a plan | 0:22:53 | 0:22:56 | |
# To make us love each other | 0:22:56 | 0:22:59 | |
# Jesus, you're the man | 0:22:59 | 0:23:01 | |
# If you ask me who the daddy... # | 0:23:01 | 0:23:04 | |
The truth about me and Jackson... | 0:23:04 | 0:23:07 | |
is, like, it wasn't right for me, and I dumped him. | 0:23:07 | 0:23:10 | |
You made him up. Admit it. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
Cos you was jealous of Viva having a boyfriend. | 0:23:12 | 0:23:14 | |
This is all actually quite hurtful. | 0:23:14 | 0:23:16 | |
You're supposed to be my friends. | 0:23:16 | 0:23:18 | |
Amber... | 0:23:19 | 0:23:21 | |
the group thinks it's time we heard from you. | 0:23:21 | 0:23:23 | |
You've been coming for a while now, | 0:23:23 | 0:23:25 | |
and we'd love to hear about your journey to God. | 0:23:25 | 0:23:27 | |
What, now? | 0:23:38 | 0:23:39 | |
Yeah! | 0:23:39 | 0:23:41 | |
Come up to the mic. | 0:23:41 | 0:23:43 | |
Hi, everyone. | 0:23:48 | 0:23:50 | |
Um... | 0:23:50 | 0:23:51 | |
Jenny asked me to say a bit about my...um, journey to God. | 0:23:51 | 0:23:55 | |
I think it all started when I took my first bite of chicken tikka pizza. | 0:23:56 | 0:24:01 | |
I was, like, "Oh, my God, this tastes amazing!" | 0:24:01 | 0:24:04 | |
Like almost holy. | 0:24:04 | 0:24:05 | |
I mean, who would have thought of mixing Italian food and Indian food? | 0:24:05 | 0:24:10 | |
That is just proper genius. At first, when I come in here, I was, like, | 0:24:10 | 0:24:14 | |
-seeing all these Ts and I thought... -What are you doing here? | 0:24:14 | 0:24:17 | |
-I needed to see you. -Why?! | 0:24:17 | 0:24:19 | |
You got my text, dumping you, right? | 0:24:19 | 0:24:21 | |
Mum's really angry. | 0:24:21 | 0:24:22 | |
She wants the bracelet back. | 0:24:22 | 0:24:23 | |
I'm not scared of your mum. Just piss off! | 0:24:23 | 0:24:26 | |
Do you want to come round some time and get your pink hoodie? | 0:24:26 | 0:24:29 | |
You can keep it. It'll suit you. | 0:24:29 | 0:24:31 | |
...and then I realised no, it weren't, | 0:24:31 | 0:24:33 | |
-it was a cross. -There you go - | 0:24:33 | 0:24:35 | |
he exists, just like I said. | 0:24:35 | 0:24:37 | |
You said he was... | 0:24:37 | 0:24:38 | |
BOTH: ...a really hot boy. | 0:24:38 | 0:24:40 | |
-Is he still in primary school? -He's 16! | 0:24:40 | 0:24:42 | |
He's quite cute, though. Like a little dolly. | 0:24:42 | 0:24:44 | |
Oh, my God! You didn't shag him, did you? | 0:24:44 | 0:24:47 | |
...the only thing I would suggest | 0:24:47 | 0:24:48 | |
is that you're a little less tight on the mozzarella. | 0:24:48 | 0:24:51 | |
I mean, come on, guys. Pizza needs cheese, that's just the way it is. | 0:24:51 | 0:24:53 | |
Amber...um, just a little reminder - | 0:24:53 | 0:24:56 | |
we are Christians. | 0:24:56 | 0:24:58 | |
We're not just about pizza. | 0:24:58 | 0:25:00 | |
But that's why people come...obviously. | 0:25:00 | 0:25:03 | |
To the pizza club! | 0:25:03 | 0:25:04 | |
It's... It's not a pizza club. | 0:25:04 | 0:25:08 | |
Well, it's a club and there's pizza. | 0:25:08 | 0:25:10 | |
Yeah, but it's not a pizza club. | 0:25:10 | 0:25:13 | |
Well, it is. | 0:25:13 | 0:25:15 | |
It's not a bloody pizza club, all right?! | 0:25:15 | 0:25:17 | |
But that is why people come. | 0:25:18 | 0:25:21 | |
Do you want me to sing now? | 0:25:22 | 0:25:24 | |
No. No. Thank you, Amber. | 0:25:24 | 0:25:27 | |
But I can rap all of Pass Out by Tinie Tempah. | 0:25:27 | 0:25:29 | |
Amber, that's fine! | 0:25:29 | 0:25:30 | |
I'll now continue talking about my journey. | 0:25:33 | 0:25:35 | |
Oi, Saz. | 0:25:35 | 0:25:37 | |
Hey! | 0:25:37 | 0:25:38 | |
Most people think that God is a man with a big white beard, | 0:25:38 | 0:25:42 | |
a bit like Father Christmas but in a nightie. | 0:25:42 | 0:25:44 | |
-Come here! -Argh! | 0:25:44 | 0:25:46 | |
Get off! Ooh! | 0:25:46 | 0:25:48 | |
Does he have a beard? Does he shave his beard? | 0:25:48 | 0:25:51 | |
I'm so sorry. I didn't mean to... | 0:25:51 | 0:25:53 | |
What does he shave his beard with? With a Gillette Mach 3? | 0:25:53 | 0:25:55 | |
Your mum just nearly scalped me. | 0:25:55 | 0:25:57 | |
She just wants the bracelet back. | 0:25:57 | 0:25:59 | |
SIGHS | 0:25:59 | 0:26:01 | |
OK... Have your stupid bracelet back. | 0:26:01 | 0:26:04 | |
You are beautiful... | 0:26:04 | 0:26:06 | |
on the outside. | 0:26:06 | 0:26:08 | |
You just don't have that inner beauty that I'm looking for in a woman. | 0:26:08 | 0:26:11 | |
He's got a point. | 0:26:14 | 0:26:15 | |
Yep! | 0:26:15 | 0:26:17 | |
I've tried to tell my friends that religion can help you | 0:26:17 | 0:26:20 | |
if you have a problem, like my friend Viva. | 0:26:20 | 0:26:24 | |
Viva likes a boy called Rocky, | 0:26:24 | 0:26:26 | |
but Rocky's a dumb idiot who's always in trouble | 0:26:26 | 0:26:28 | |
and only likes slags. So, I tried to advise her but she wasn't... | 0:26:28 | 0:26:31 | |
Shut up! | 0:26:31 | 0:26:32 | |
Amen. | 0:26:32 | 0:26:33 | |
I didn't say that. She's got all my words mixed up. | 0:26:34 | 0:26:37 | |
Whatever order you say them, those are harsh words. | 0:26:37 | 0:26:40 | |
-Look, I'll see you around, yeah. -Rocky? | 0:26:41 | 0:26:43 | |
I'm too dumb for you. | 0:26:43 | 0:26:44 | |
I'll stick to girls who are dumb... like me! | 0:26:46 | 0:26:48 | |
Oh, my God. Thank you, Amber(!) | 0:26:49 | 0:26:51 | |
What? What did I do? | 0:26:53 | 0:26:54 | |
Hot chocolate? | 0:26:56 | 0:26:59 | |
SCHOOL BELL RINGS | 0:26:59 | 0:27:00 | |
There's some good stuff in this book. | 0:27:06 | 0:27:09 | |
It's well violent! | 0:27:09 | 0:27:10 | |
# People keep sayin' that I'm doin' it wrong | 0:27:12 | 0:27:15 | |
# But I say it feels all right | 0:27:15 | 0:27:17 | |
# I really do try Really do try, really do try | 0:27:17 | 0:27:22 | |
# There's a million things that I could change | 0:27:23 | 0:27:26 | |
# But maybe it's all right | 0:27:26 | 0:27:28 | |
# If this is my life | 0:27:28 | 0:27:30 | |
-# This is my life, this is my life -# People keep sayin' | 0:27:30 | 0:27:33 | |
-# That I'm doin' it wrong -# It's gonna be fine | 0:27:33 | 0:27:35 | |
# People keep sayin' That I'm doin' it wrong | 0:27:35 | 0:27:37 | |
# People keep sayin' | 0:27:37 | 0:27:39 | |
-# That I'm doin' it wrong -# It's gonna be fine... # | 0:27:39 | 0:27:41 |