Episode 2 Would I Lie to You?


Episode 2

Similar Content

Browse content similar to Episode 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Good evening and welcome to Would I Lie to You?,

0:00:260:00:29

the show where fibs and fancies are the order of the day.

0:00:290:00:33

And on Lee Mack's team tonight, the Springwatch TV presenter

0:00:330:00:36

who when she was younger, worked on a crocodile farm.

0:00:360:00:39

It's where she first got her love of animals...

0:00:390:00:41

and shoes and handbags.

0:00:410:00:43

Kate Humble.

0:00:430:00:44

CHEERING AND APPLAUSE

0:00:440:00:47

And in the hit sitcom Rev, he plays the lovable,

0:00:490:00:53

slightly odd, bookish nerd Nigel, and he's such a consummate actor,

0:00:530:00:57

he started getting into character 32 years ago.

0:00:570:01:01

It's Miles Jupp.

0:01:010:01:02

CHEERING AND APPLAUSE

0:01:020:01:05

On David Mitchell's team tonight,

0:01:060:01:09

an actor who stars in The Indian Doctor,

0:01:090:01:11

a show all about the first ever Indian doctor in Wales.

0:01:110:01:14

I'm not sure what part he plays,

0:01:140:01:16

I just hope his Welsh accent's up to it. Sanjeev Bhaskar.

0:01:160:01:19

CHEERING AND APPLAUSE

0:01:190:01:22

And it really is, it really is no exaggeration to say we have had

0:01:230:01:27

hundreds of letters saying, "You've got to get this guy on the show."

0:01:270:01:31

All from Judy, who just wants one night to herself. Richard Madeley.

0:01:310:01:34

CHEERING AND APPLAUSE

0:01:340:01:37

And so we begin with Round One.

0:01:390:01:40

It's Home Truths, where our panellists each read out

0:01:400:01:43

a statement from the card in front of them. To make things harder,

0:01:430:01:47

they've never seen the card before,

0:01:470:01:48

so they have no idea what they'll be faced with. It's up to the opposing team

0:01:480:01:51

to sort the fact from the fiction and Richard, you are first up.

0:01:510:01:55

One Christmas morning,

0:01:580:02:00

I woke up stark naked in our shoe cupboard,

0:02:000:02:02

clutching nothing but two cans of fake snow.

0:02:020:02:07

Lee Mack, what do you make of that?

0:02:100:02:12

-So, yeah, what year was this?

-About 1993.

0:02:120:02:16

OK, and can you talk us through how this happened?

0:02:160:02:19

I, uh, went to bed very drunk on Christmas Eve,

0:02:200:02:22

actually, it was Christmas morning by then, about two in the morning,

0:02:220:02:25

and I woke up again in the cupboard under the stairs,

0:02:250:02:28

totally naked, with two,

0:02:280:02:32

as I realised when I picked them up, empty artificial snow spray cans in

0:02:320:02:36

each hand and the light was on and my face was in the Wellington boots.

0:02:360:02:40

What had you gone in there for?

0:02:400:02:42

I'd gone in to put the snow cans back

0:02:430:02:45

after what I then realised I'd done with them.

0:02:450:02:47

What had you done with them?

0:02:470:02:50

Two weeks earlier, we'd bought our family Christmas tree

0:02:500:02:53

and Judy and Chloe, my daughter, decided it wouldn't be

0:02:530:02:55

a good idea to put artificial snow on it and Jack, my son, and I, thought it would.

0:02:550:02:59

And we had a massive row

0:02:590:03:00

and of course the ladies won, so the spray was hidden

0:03:000:03:03

-at the back of the cupboard, but I saw where Judy hid it.

-But you did this naked, presumably.

0:03:030:03:08

I did it in my sleep.

0:03:080:03:10

Can I just stop you there?

0:03:100:03:11

No-one's listening now, we're all just thinking,

0:03:110:03:14

"Ah, Richard Madeley sleeps naked."

0:03:140:03:16

LAUGHTER

0:03:160:03:18

And, uh, and clearly, I mean, I can only suppose what happened,

0:03:180:03:21

I'd gone downstairs in my sleep, taken the cans out,

0:03:210:03:24

covered the tree with fake foam, gone back in the thing and then woken up.

0:03:240:03:27

-You'd done the whole tree.

-The whole tree.

0:03:270:03:29

Was it a good job?

0:03:290:03:31

It was terrible, it covered the lights, it covered the baubles,

0:03:310:03:34

it was like a great big Mr Whippy.

0:03:340:03:37

I'm intrigued by this cupboard under the stairs, Richard.

0:03:370:03:41

Someone with your income would, by 1993 even,

0:03:410:03:43

during your, let's call it heyday, would have had...

0:03:430:03:48

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:03:480:03:50

..I do think you would have had it converted into a, into a,

0:03:510:03:54

a downstairs, uh, facility.

0:03:540:03:56

Is that your view of opulence?

0:03:560:03:58

That any sort of space under stairs

0:03:580:04:01

must be fitted for immediate...egestion?

0:04:010:04:03

Any sort of unused space anywhere.

0:04:030:04:05

Any money at all, there's something about the combination of

0:04:050:04:08

wealth, career success and a little cubby hole that just says "poo".

0:04:080:04:12

What did Judy and Chloe have to say about this in the morning?

0:04:130:04:16

Christmas morning dawned

0:04:160:04:18

and I went down with Judy and there it was, looking awful and I just went,

0:04:180:04:22

"Jack, we told you not to do that and you went and..."

0:04:220:04:26

Kept it up for about a minute and then confessed.

0:04:260:04:29

-So you woke up at two in the morning.

-I didn't wake up.

0:04:290:04:31

-I was sleep spraying, if you like.

-Then you went into...

0:04:310:04:34

That has horrid connotations.

0:04:340:04:36

Please. Think of the children!

0:04:360:04:39

-We've all done it.

-So you did the spraying...

0:04:410:04:43

What's your first conscious memory? Waking up in the cupboard or waking up in the bed?

0:04:430:04:48

No, waking up in the cupboard.

0:04:480:04:49

-Do you always sleep naked?

-Yes.

-Always?

-Yeah.

0:04:490:04:52

How does Judy feel about, about that?

0:04:520:04:55

Well, so does she.

0:04:550:04:57

Blimey. Is it me, or is it getting hot in here?

0:04:570:05:00

Sorry, hang on, hang on, hang on.

0:05:000:05:04

No, no, no, give me a minute.

0:05:040:05:06

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:05:070:05:10

Hands up, who sleeps naked?

0:05:140:05:16

David, keep your hands down.

0:05:160:05:18

It's got to be 40%.

0:05:180:05:21

I mean, obviously, I go to bed dressed as Scrooge.

0:05:210:05:24

So what are you thinking, Lee?

0:05:240:05:26

I definitely think it's plausible. What do you think, Kate?

0:05:260:05:29

What concerns me

0:05:290:05:30

is the gap between the waking up at two o'clock in the morning

0:05:300:05:33

and going to bed and not sort of

0:05:330:05:37

-doing anything about the tree.

-Just leaving it.

0:05:370:05:40

Just leaving it.

0:05:400:05:41

-Miles?

-I think it is true.

-You do?

0:05:410:05:43

So what are you going to say?

0:05:430:05:45

OK, split decision, we will go with, I will go with Miles

0:05:450:05:48

-and say that's true.

-It's true?

0:05:480:05:50

Richard Madeley, were you telling the truth or were you telling a lie?

0:05:500:05:54

I have to tell you guys, you've made a terrible start for us.

0:05:540:05:57

It's true.

0:05:570:05:59

Well done.

0:05:590:06:01

Yes, it's true.

0:06:010:06:04

One Christmas morning, Richard did wake up stark naked

0:06:040:06:07

in his shoe cupboard, clutching nothing but two cans of fake snow.

0:06:070:06:11

Judy was quite pleased when she came across Richard sitting there

0:06:110:06:15

stark naked, as it reminded her to put the turkey in the oven.

0:06:150:06:19

Miles, you're next.

0:06:240:06:26

Every time I shower,

0:06:270:06:28

I must adhere to my strict system for drying myself.

0:06:280:06:32

OK, quick as you can,

0:06:320:06:33

what's the system for drying yourself?

0:06:330:06:35

Well, I always use a towel...

0:06:350:06:37

You weird eccentric.

0:06:380:06:41

Well, actually, I don't start with a towel, I use,

0:06:410:06:44

I sort of brush water off this arm, I do that 20 times.

0:06:440:06:48

With your hand?

0:06:480:06:50

-With my hand.

-Yeah.

-And then 20 times that one.

0:06:500:06:55

Do you dry yourself between your legs with your hands?

0:06:550:06:58

No, I don't, Richard.

0:07:050:07:07

Is it like an OCD thing,

0:07:070:07:08

where it is 20, or is it roughly 20?

0:07:080:07:12

-It can be multiples of 20.

-You're not serious?

0:07:120:07:16

Yes, like 20 of those, one, two,

0:07:160:07:18

three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, 11, 12...

0:07:180:07:21

-We know what 20 is.

-Yeah, yeah. Um, and then the same on the other, and then 30 in the hair.

0:07:210:07:25

30 in the hair?

0:07:250:07:27

And then I think, I'd better move on to the towel phase.

0:07:270:07:31

I've done the arm and head thing, it's towel time.

0:07:310:07:33

And when, when did you start doing this?

0:07:330:07:36

Within the last, uh, two years.

0:07:360:07:38

When you reach for the towel, are there any other oddities

0:07:380:07:40

or do you basically then proceed in what

0:07:400:07:43

we would refer to as a conventional drying manner?

0:07:430:07:46

Well, I get the towel and I do 50 on the top of the head,

0:07:460:07:50

and then, this is quite a new development, actually, probably within the last...

0:07:500:07:54

The whole thing is quite a new development.

0:07:540:07:57

You clearly had some sort of breakdown a couple of years ago.

0:07:570:08:00

So now it's 50 on top and 50 behind,

0:08:010:08:03

whereas it just used to be 50 on top.

0:08:030:08:06

What was it about your drying policy before this point, two or three years ago,

0:08:060:08:10

that you considered inadequate?

0:08:100:08:12

I was getting through a lot of towels.

0:08:120:08:15

How much moisture do you hold?!

0:08:150:08:19

I am unbelievably absorbent.

0:08:200:08:22

One could wring me out like a sponge, I really...

0:08:220:08:26

Have you tried that? Because that might be a more efficient way of...

0:08:260:08:29

I don't see what it is about this system

0:08:290:08:31

that is hard to believe or understand.

0:08:310:08:34

-I don't like it...

-Oh, no, don't do it.

0:08:360:08:38

If this turns out to be true, it's going to be a tense evening.

0:08:400:08:44

Have you ever washed your car by hand rather than going through the drive-through?

0:08:470:08:50

No, never.

0:08:500:08:53

Never? You are the most middle-class man I have ever met.

0:08:530:08:57

You've never washed your own car?

0:08:570:08:59

I've been to the, you know, the roly one.

0:08:590:09:03

That's not the same, Miles. Getting the coin

0:09:030:09:05

and putting it in the slot does not constitute manual labour.

0:09:050:09:09

I've only had a car for three years.

0:09:090:09:11

Did the purchase of the car coincide with the new shower policy?

0:09:110:09:15

Having seen the car go through the "roly thing" that you don't know the name of,

0:09:150:09:20

even though the name pretty much creates itself...

0:09:200:09:23

Did you think "I am going to create my own domestic version of this with my hands"?

0:09:250:09:30

Do you have a little sign when you go into the bathroom

0:09:330:09:36

that says "Stop" once you get there? Do you edge forward waiting...

0:09:360:09:40

Stop! And you've got to do it quickly because you know that it's

0:09:400:09:46

going to go "Peep-peep!" and you've got to get out again.

0:09:460:09:50

-David, it's time to take a guess.

-What do you think?

0:09:500:09:53

It's truly horrible, but I want, I want it to be true and I,

0:09:530:09:58

and I'm an optimist in life, so I'll say it's true.

0:09:580:10:01

I can't, I can't go with that. I mean, if it is true,

0:10:010:10:03

then it's really disturbing and frightening,

0:10:030:10:06

and all those other things that you scare your kids with.

0:10:060:10:09

My instinct is that it's a lie.

0:10:090:10:12

OK, you're saying it's a lie.

0:10:120:10:13

Well, Miles, were you telling the truth or were you telling a lie?

0:10:130:10:18

It is true.

0:10:180:10:20

Yes, almost unbelievably, it's true.

0:10:260:10:31

Every times Miles showers,

0:10:310:10:32

he must adhere to his strict system for drying himself.

0:10:320:10:37

Kate, you're next.

0:10:380:10:39

Every time I have a haircut, I ask to keep the hair,

0:10:410:10:45

which I then take to London

0:10:450:10:46

and scatter for the pigeons to make nests with.

0:10:460:10:50

There we are. All right, David, what do you think?

0:10:510:10:56

What is it that makes you think the pigeons of London are short of...

0:10:560:10:59

-Hair.

-..stuff?

0:10:590:11:01

Yeah, hair, I mean, there's just a lot of

0:11:010:11:03

nest making stuff in London, surely.

0:11:030:11:05

Actually, there isn't that much, there has been this big drive to keep London tidy.

0:11:050:11:11

And Kate do you, do you believe,

0:11:110:11:14

do you believe that pigeons prefer blondes?

0:11:140:11:16

No, but I think they do like curls.

0:11:160:11:18

How do you know that?

0:11:180:11:19

Well, you know, I've... when I scatter it, I then just

0:11:190:11:22

sort of stand back, make sure it's appreciated and, and you know...

0:11:220:11:27

Because it immediately gets snapped up!

0:11:270:11:29

Amazingly.

0:11:290:11:31

So if somebody else is feeding them some bread, they go, "Oh!"

0:11:310:11:34

Who wants a bit of old Hovis?

0:11:340:11:36

How much of your hair do you get cut for the curl to be included?

0:11:360:11:39

About an inch and a half. I don't have it cut very often.

0:11:390:11:43

Where in London do you go to to distribute your clippings?

0:11:430:11:49

Can I ask you a question, David, have you ever met a woman before?

0:11:490:11:53

I really hope that's the kind of thing you say to random strangers.

0:11:560:12:01

It's not a thing I've ever said before,

0:12:010:12:04

but you can't say it isn't pertinent to the circumstances.

0:12:040:12:08

Do you secretly hope

0:12:090:12:12

that one day, a very clever pigeon would make a tiny little wig?

0:12:120:12:17

If he did, what might he sound like, Richard?

0:12:170:12:19

Because I've been told that you do a very good pi...

0:12:190:12:23

Oh, he's doing it now!

0:12:230:12:24

IMITATES PIGEON CALL

0:12:240:12:27

That's a wood pigeon, isn't it?

0:12:270:12:30

CHEERING AND APPLAUSE

0:12:300:12:34

And for the aficionados of bird land amongst you,

0:12:350:12:37

not to be confused with the ringed dove.

0:12:370:12:40

IMITATES DOVE CALL

0:12:400:12:44

And also, not to be confused with the parrot.

0:12:460:12:49

Pretty Polly! Pretty Polly!

0:12:490:12:53

-Very good.

-This programme is getting more and more like The One Show.

0:12:590:13:03

Well, actually I did want to ask Miles a question,

0:13:050:13:08

if you don't mind, Miles, if you were to do what she does,

0:13:080:13:11

would you wash the cuttings and hand dry them before you put them...?

0:13:110:13:15

If I were to collect Kate Humble's hair,

0:13:170:13:20

and then get on a bus? No, I'd just, I'd go to the hairdressers

0:13:200:13:23

and say, "Have you cut Kate Humble's hair?"

0:13:230:13:25

-With that voice?

-"Well, put it in a bag for me!"

0:13:270:13:32

And then I'd catch a bus and I'd go straight to the top deck

0:13:320:13:35

and tell everyone exactly what I had in my bag.

0:13:350:13:37

"Who watches Springwatch? Got her hair in my bag.

0:13:390:13:44

"It's not for me, it's for the pigeons."

0:13:460:13:48

Um, what do you think, David?

0:13:510:13:52

I think more of Kate than this. I have a higher opinion of her than this.

0:13:520:13:56

I think a lot of her, I mean it's... Oh, sorry, in that sense, yeah.

0:13:560:13:58

I think she's telling us a lie.

0:14:000:14:02

I think, yeah, I think we all think it's a lie.

0:14:020:14:04

You think it's a lie, pretty unanimous. OK, Kate, fact or fiction?

0:14:040:14:08

It's a lie.

0:14:100:14:12

I really hoped that was true.

0:14:140:14:16

Yes, it was a lie - every time Kate has a haircut,

0:14:160:14:20

she doesn't take the hair cuttings to London to scatter to

0:14:200:14:22

the pigeons for them to make nests with.

0:14:220:14:24

Our next round is called This Is My,

0:14:240:14:26

where we bring on a mystery guest who has a close connection to

0:14:260:14:29

one of our panellists. This week, each of Lee's team will claim

0:14:290:14:33

it's them that has the connection to the guest,

0:14:330:14:35

and it's up to David's team to spot who's telling the truth.

0:14:350:14:38

So please, welcome this week's special guest, John.

0:14:380:14:41

CHEERING AND APPLAUSE

0:14:410:14:44

Right, Miles, first of all, what is John to you?

0:14:470:14:53

Er, John and I were paid to fight together in a supermarket,

0:14:530:14:58

dressed as...

0:14:580:15:00

..dressed as gladiators.

0:15:010:15:03

-Kate, how do you know John?

-This is John,

0:15:050:15:08

and, er, when I was in Africa,

0:15:080:15:10

he and I dressed up in a pantomime giraffe costume

0:15:100:15:14

in order to get close-up shots of giraffes in the wild.

0:15:140:15:19

-Lee, what's your relationship with John?

-This is John.

0:15:190:15:22

Despite being total strangers, we were once forced

0:15:220:15:25

to share a bed when we were double booked into the same hotel room.

0:15:250:15:29

David, where do you want to start?

0:15:290:15:32

Um, well, maybe with Kate,

0:15:320:15:34

because what I'm reluctant to believe

0:15:340:15:37

is that the best way of lulling giraffes

0:15:370:15:41

into a false sense of security

0:15:410:15:43

is to try and disguise yourself as a giraffe,

0:15:430:15:47

because I reckon they'd...

0:15:470:15:49

I mean a giraffe, it takes one to know one.

0:15:490:15:52

He thought that if we dressed up as a giraffe

0:15:520:15:55

then he could put a camera on a kind of periscope thing up the neck

0:15:550:16:01

of the giraffe and get that evening shot

0:16:010:16:03

of the giraffes against the sunset.

0:16:030:16:07

Now, you said, very astutely,

0:16:070:16:08

that it takes a giraffe to know a giraffe.

0:16:080:16:12

If we did this in daylight, it would have failed completely

0:16:120:16:16

because giraffes have extremely good day vision, but their night vision

0:16:160:16:20

isn't very good and that's why we decided to try it.

0:16:200:16:23

Why is it then necessary to disguise as a giraffe at all?

0:16:230:16:27

Why not just take a stepladder?

0:16:270:16:30

They are not completely blind,

0:16:310:16:33

they're just not necessarily going to worry too much

0:16:330:16:36

about whether you're made out of polyester or real fur.

0:16:360:16:39

Could you just show us how you did this?

0:16:390:16:42

How it worked? Would you like me to do that with John?

0:16:420:16:44

-Lee will be the perfect partner for this.

-Lee, OK, Lee, if you come...

0:16:440:16:47

He has the look of the wild about him.

0:16:470:16:50

Kate's going to demonstrate the whole giraffe doppelganger

0:16:500:16:54

with you, Lee.

0:16:540:16:55

So you are in the front, OK? You need to stand about there,

0:16:550:16:59

and, um, actually, could you three stand up

0:16:590:17:01

and all just be giraffes in the wild with the sun behind you?

0:17:010:17:04

Do you ever get the feeling she's mocking us?

0:17:060:17:10

OK, so you've got this big giraffe costume on

0:17:100:17:12

and it's got a kind of pole up the back of its spine.

0:17:120:17:14

You have got a camera

0:17:140:17:16

on a pole poking out of the mouth of the giraffe, right towards them.

0:17:160:17:19

-OK?

-Right.

0:17:190:17:21

I am behind you...

0:17:210:17:24

LAUGHTER

0:17:240:17:26

Kate, Kate at what point do you say, action?

0:17:290:17:32

I've got the laptop here, so I'm checking the focus

0:17:320:17:35

and saying to John,

0:17:350:17:37

"OK, you're nicely framed up, that's looking lovely."

0:17:370:17:42

By the way, I'm a meerkat.

0:17:420:17:44

Excellent. You're doing a very good job.

0:17:440:17:47

APPLAUSE

0:17:470:17:50

All right, I think that's made it a lot clearer.

0:17:530:17:56

Let's say a big thank you to our giraffes.

0:17:560:17:59

APPLAUSE

0:17:590:18:01

But most of all, a big round of applause for our meerkat.

0:18:010:18:05

APPLAUSE AND CHEERING

0:18:050:18:07

Right. Who would you like to question next?

0:18:070:18:10

Er, yes, Miles, you had to dress up as a...

0:18:100:18:12

A gladiator.

0:18:120:18:13

A gladiator? As in a Roman gladiator?

0:18:130:18:16

Or as in from the TV show Gladiators?

0:18:160:18:19

-A Roman gladiator.

-So, sort of sword and sandals?

0:18:210:18:25

Yeah, and breastplates.

0:18:250:18:27

What sort of a gladiator were you?

0:18:270:18:29

We each had a sword and shield and we did battle.

0:18:290:18:31

-And this was in a supermarket?

-Yes.

0:18:310:18:35

Were you employed or was this just...?

0:18:350:18:38

A distraction technique so someone else could steal biscuits and cakes!

0:18:380:18:43

We were promoting a range of foods.

0:18:460:18:48

Fresh lion meat, you know, the usual!

0:18:480:18:52

We were promoting, er, a range of foods -

0:18:530:18:58

the Viva Italia delicatessen range, I don't know if you remember

0:18:580:19:01

when Safeway rolled that out, er...

0:19:010:19:03

But we would have this fight and then one of us would die,

0:19:050:19:09

er, or be beaten, be vanquished,

0:19:090:19:11

and the other one would say, "Oh, how did you get the strength to beat me?"

0:19:110:19:15

And you'd say, "From aisle 7, where..."

0:19:150:19:18

LAUGHTER

0:19:180:19:22

"..Where I've been... Where I've been

0:19:220:19:25

"feasting on the Viva Italia delicatessen range."

0:19:250:19:30

What about Lee?

0:19:300:19:31

Lee, remind us, what is your link to John, I've forgotten.

0:19:310:19:35

Er, this is John and we were once

0:19:350:19:37

forced to share a hotel room together,

0:19:370:19:40

or share a bed in a hotel room, because we'd been double booked.

0:19:400:19:44

OK. Um, so where was the hotel, Lee?

0:19:440:19:47

The hotel was in Scotland.

0:19:470:19:49

OK, and any... Do you want to be more specific than that?

0:19:490:19:52

OK, it was right in Scotland.

0:19:520:19:54

LAUGHTER

0:19:540:19:56

Be more specific.

0:19:560:19:58

More specific?

0:19:580:20:01

We, it was... Isle of Skye.

0:20:010:20:04

OK! Oh, yeah, fine, I believe you. What were you doing?

0:20:040:20:09

I was, er, at a wedding.

0:20:090:20:11

Yeah, when was this wedding?

0:20:110:20:13

Nine years ago.

0:20:130:20:14

You came back from the wedding, so it was late.

0:20:140:20:18

So, I came back from the wedding. Got to the hotel.

0:20:180:20:21

I'd had a bit too much to drink. So I go to reception. I say, "Hello, I'm..."

0:20:210:20:24

Well, I didn't have to say.

0:20:240:20:27

Nine years ago? Yes, you bloody did!

0:20:270:20:31

So she leans round, she gives me the key, I go upstairs, no lift.

0:20:310:20:35

She doesn't in any way go,

0:20:350:20:37

"By the way, there is a large man already in this room?"

0:20:370:20:40

No, obviously she wasn't aware of the mix-up,

0:20:400:20:43

otherwise she would have stopped me, wouldn't she,

0:20:430:20:45

as I walked off. She didn't go...

0:20:450:20:48

"What?"

0:20:480:20:49

"Nothing. Nothing, you'll see!"

0:20:490:20:51

So what happened, you... You were given the key by reception

0:20:510:20:56

and then opened the door and he was in there?

0:20:560:20:59

Correct.

0:20:590:21:00

At which point you said...?

0:21:020:21:04

I was a bit drunk

0:21:040:21:05

so I just assumed that there'd been a mix-up. Wrong key, I was in the wrong room,

0:21:050:21:09

so I went, "Oh, sorry," and he went...

0:21:090:21:11

HE MUMBLES INCOHERENTLY

0:21:110:21:13

He said what?

0:21:130:21:14

HE MUMBLES

0:21:140:21:15

Don't mock him, wait till he opens his mouth in a minute.

0:21:150:21:19

"Come on, who are you?" and he goes...

0:21:190:21:22

HE MUMBLES

0:21:220:21:25

Then you go back down to reception?

0:21:260:21:29

I go back down. I said "You've given me the wrong key."

0:21:290:21:32

So then she said, "Sorry, there's been a mix-up."

0:21:320:21:36

There's been a mix-up...

0:21:360:21:38

"You're going to have to go back in there."

0:21:380:21:42

He was in the wrong room but he'd checked in earlier on so it wasn't her mistake,

0:21:420:21:45

it was a mistake earlier on by somebody else.

0:21:450:21:47

-Why didn't you investigate the possibility of sharing with the person in the other room?

-Oh, yeah.

0:21:470:21:52

What I did was, I went round all the rooms and I went...

0:21:520:21:55

"I don't think so, do you?"

0:21:580:22:01

"It's your lucky night, soldier!"

0:22:010:22:05

When you realised, when the two of you realised that you were going

0:22:050:22:08

to have to share a bed together,

0:22:080:22:09

did you have a kind of negotiation?

0:22:090:22:11

I have never been to bed with anyone where negotiations have been involved.

0:22:110:22:15

That's not completely true.

0:22:150:22:16

No, what I mean is, did you say, for example, "I like to sleep on this side of the bed,

0:22:190:22:24

"I'm happiest on the right hand side?"

0:22:240:22:26

Before we even got to that point,

0:22:260:22:28

we both tried to not sleep in the same bed. I didn't just go,

0:22:280:22:31

"What the hell are you doing?

0:22:310:22:32

"I'm going to sleep on the left and you can sleep on the right."

0:22:320:22:35

Right, so we need an answer, what do you think?

0:22:350:22:39

I really don't know! Whatever we say, if we get it wrong

0:22:390:22:43

we'll look like we've believed something ridiculous!

0:22:430:22:46

I don't believe that the best way of photographing

0:22:460:22:50

giraffes at sunset is to disguise yourself as a giraffe.

0:22:500:22:54

I don't... I don't... Just, two actors,

0:22:540:22:56

fighting in a supermarket,

0:22:560:22:58

but why, if you're pushing a range of sort of Italian delicatessen foods,

0:22:580:23:03

are you going to imply that they give you gladiatorial strength?

0:23:030:23:07

Strength to kill somebody.

0:23:070:23:09

That's what people are looking for in a nice bit of pastrami -

0:23:090:23:13

"But will it give me the strength to murder?"

0:23:130:23:15

Also, don't you think

0:23:150:23:18

John looks like the kind of bloke you'd bump into at a Scottish wedding?

0:23:180:23:23

I know it sounds weird, but I kind of believe Kate's version more.

0:23:230:23:27

You think Lee, I think Lee, but what if it's Miles then?

0:23:270:23:30

That's awful if it's Miles! We're going to say Lee.

0:23:300:23:34

You're going to say Lee.

0:23:340:23:36

The wedding, the bed, the night together?

0:23:360:23:39

Yes!

0:23:390:23:41

So, John, would you please reveal your true identity.

0:23:410:23:44

I'm John and I was once paid to fight Miles in a supermarket.

0:23:440:23:48

APPLAUSE

0:23:480:23:51

Yeah. John and Miles were paid to fight each other in a supermarket

0:23:570:24:01

while dressed as gladiators.

0:24:010:24:02

This is a horrible, stupid game!

0:24:020:24:04

Thank you very much, John, thank you.

0:24:070:24:08

APPLAUSE

0:24:080:24:10

Which brings us to our final round - Quickfire Lies,

0:24:100:24:13

in which our panellists lie not only through their teeth, but against the clock.

0:24:130:24:17

We will start with...

0:24:170:24:20

Uh, David.

0:24:200:24:22

I like pens.

0:24:220:24:27

-I know this! It's true.

-I like pens.

0:24:270:24:32

And I... And I like to know where my pens are.

0:24:320:24:36

For this reason, I have a three point pen policy.

0:24:360:24:41

-What's your three point pen policy?

-Er, well, point one,

0:24:430:24:46

I find it important to know where my pens are at any time.

0:24:460:24:50

Um, for example...

0:24:500:24:52

That...that covers all three, doesn't it?

0:24:530:24:55

No, no, no, no.

0:24:550:24:57

LAUGHTER

0:24:570:25:00

-Point two.

-Yeah?

0:25:000:25:02

Is to, um, is to be hyper-aware of any pen that I've lent out.

0:25:020:25:07

And point three

0:25:070:25:11

is to take any opportunity

0:25:110:25:13

within the bounds of a reasonable interpretation of the law,

0:25:130:25:19

to purloin or otherwise obtain pens.

0:25:190:25:23

Name three people who have currently got pens of yours that you want back?

0:25:250:25:28

There are no people who have pens of mine.

0:25:290:25:32

A key part of point two

0:25:320:25:33

is to get a pen back as soon as possible.

0:25:330:25:37

When people say, "Oh, can I borrow you pen?",

0:25:370:25:39

what I want to say is "Absolutely NOT,

0:25:390:25:44

"get your own pen, this is mine!"

0:25:440:25:46

However, as part of a scheme I'm working on to try and seem,

0:25:480:25:52

normal would be an exaggeration, but, you know, at least

0:25:520:25:57

acceptable in broader society, I try not to say that, I try and seem

0:25:570:26:00

casual about it, "Oh, yeah, borrow my pen, that's fine,"

0:26:000:26:02

and then I'm thinking about it constantly until it is returned.

0:26:020:26:07

The pen that you've got with you, sorry, is that your own pen, or is that a BBC pen?

0:26:070:26:11

-This is now my pen.

-Pass me the pen.

0:26:110:26:13

-I'd rather not.

-But you have to! You have to pass me it. I will give it you back...

0:26:130:26:17

I will promise to give you the pen back within five minutes.

0:26:170:26:20

-All right.

-I'll... Let's meet halfway.

0:26:200:26:23

It'll be the first time we've made physical contact in five years.

0:26:230:26:26

Right, put the pen on the floor and step away.

0:26:260:26:31

-Step away from the pen.

-You're going to destroy the pen, aren't you?

0:26:310:26:34

I'm not going to destroy the pen, you've got such a cynical mind.

0:26:340:26:37

He's going to destroy it.

0:26:370:26:39

I'm not going to destroy the pen, that would be infantile.

0:26:390:26:42

-So this is a pen you got from the BBC today?

-Yeah.

0:26:420:26:45

If I take this pen and say I'm keeping this pen,

0:26:450:26:47

what will you do to get the pen back off me?

0:26:470:26:50

I will not fight you.

0:26:500:26:52

So what are you thinking, Lee?

0:26:530:26:55

It didn't seem much of a system, did it?

0:26:550:26:57

You ask me to have the pen back, I'm going to say no and he's going to leave it at that.

0:26:570:27:01

AUDIENCE: Oooh!

0:27:030:27:05

I'm so sorry.

0:27:050:27:09

It is fair to say we have created drama.

0:27:090:27:11

You had explicitly reassured him,

0:27:130:27:15

in front of witnesses, that you would not break the pen.

0:27:150:27:19

I didn't believe him.

0:27:190:27:20

That is correct, that is true.

0:27:200:27:22

I didn't believe him. I knew he'd break the pen.

0:27:220:27:25

That pen, I'm afraid to say,

0:27:250:27:26

and I hope this doesn't make me sound heartless,

0:27:260:27:29

when I put that pen down there, it was dead to me.

0:27:290:27:32

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:27:320:27:34

Right, Lee, which way are you going? Is he telling the truth or a lie?

0:27:380:27:41

I bet you love pens, I bet you're pretty crazy about pens

0:27:410:27:44

but you do not have a three point system.

0:27:440:27:46

I think he might.

0:27:460:27:48

OK, Lee, take a guess, truth or lie?

0:27:490:27:52

-We'll say it's a lie.

-You say it's a lie.

0:27:520:27:54

David Mitchell - the truth or a lie?

0:27:540:27:58

It is in fact...true.

0:27:580:27:59

Yes, it's true, David does have a three point pen policy,

0:28:060:28:10

-so he knows where they are.

-BUZZER

0:28:100:28:12

Oh, that noise signals that time is up and it's the end of the show,

0:28:120:28:15

and I can reveal that Lee's team have won by three points to two.

0:28:150:28:19

APPLAUSE AND CHEERING

0:28:190:28:23

But it's not just a team game,

0:28:250:28:28

and my individual liar of the week this week is Miles Jupp.

0:28:280:28:33

Yes, Miles Jupp, he has the face of a choirboy

0:28:360:28:40

and the morals of a choirmaster. Good night.

0:28:400:28:44

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:28:580:29:00

Download Subtitles

SRT

ASS