Browse content similar to Survivors: Despicable Dick. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
This programme contains strong language | 0:00:02 | 0:00:09 | |
-MEN TALK OVER EACH OTHER -Thanks, God. -Thanks. | 0:00:09 | 0:00:13 | |
I'm Richard and I'm an alcoholic. | 0:00:13 | 0:00:15 | |
ALL: Hello, Richard. | 0:00:15 | 0:00:16 | |
These are the rooms that I, um, sobered up in 20 years ago. | 0:00:16 | 0:00:21 | |
Six, eight weeks ago, there was a sermon at church, | 0:00:21 | 0:00:25 | |
um, where the priest was talking about humility... | 0:00:25 | 0:00:29 | |
..and how pride precedes our fall. | 0:00:31 | 0:00:35 | |
It was one of those "a-ha" moments that I saw that my arrogance and pride | 0:00:35 | 0:00:39 | |
was at the root of an awful lot of my disruptions. | 0:00:39 | 0:00:43 | |
A lot of the ruptures with people, and it's a long list. | 0:00:44 | 0:00:48 | |
I'm making amends and the hard part for me | 0:00:48 | 0:00:53 | |
is to change my behaviour so I don't have to keep making amends. | 0:00:53 | 0:00:58 | |
MUSIC: "Wand'rin' Star" by Lee Marvin | 0:01:00 | 0:01:03 | |
I could puke when I hear any of that fucking 12-step shit I can't handle. | 0:01:04 | 0:01:09 | |
Don't piss people off for 50, 60 years, and you won't have that fucking problem! | 0:01:09 | 0:01:14 | |
He shouldn't have to come back begging for forgiveness. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
Quit fucking up and you won't have it. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
I'm sorry for doing that. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
But then, before the sun goes down, you turn around and do the same thing again, | 0:01:21 | 0:01:26 | |
or again and again and again, and, pretty soon, | 0:01:26 | 0:01:30 | |
the word "sorry" hasn't got a lot of substance to it. | 0:01:30 | 0:01:33 | |
It'd be like the word, er, "paper". | 0:01:33 | 0:01:36 | |
He's not capable of feeling any empathy towards other people. | 0:01:38 | 0:01:44 | |
He just is not capable of that. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
He's only capable of looking out for himself. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
I wish I'd never met him. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
# I was born | 0:02:04 | 0:02:08 | |
# Under a wandering star | 0:02:08 | 0:02:13 | |
# I was born | 0:02:13 | 0:02:18 | |
# Under a wandering star | 0:02:18 | 0:02:21 | |
# Wheels are made for rolling | 0:02:23 | 0:02:26 | |
# Mules are made to pack | 0:02:26 | 0:02:28 | |
# I've never seen a sight | 0:02:28 | 0:02:30 | |
# That didn't look better looking back | 0:02:30 | 0:02:33 | |
# I was born | 0:02:33 | 0:02:37 | |
# Under a wandering star... # | 0:02:37 | 0:02:43 | |
-HE LAUGHS -I didn't have any intention of cutting you off. | 0:02:55 | 0:02:59 | |
As matter of fact, I'd be more interested in turning you on. | 0:02:59 | 0:03:03 | |
Mm-hm. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
We're not going to go there? OK, we won't go there. | 0:03:06 | 0:03:10 | |
If you had a look at me right now, you'd get the darnedest kick | 0:03:10 | 0:03:13 | |
out of the setting you'd be looking back at. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
-I'm still in bed. Are still in bed? -'Yes.' -Wow. | 0:03:15 | 0:03:19 | |
-And now you don't want me to talk about any other stuff, right? -'Right.' | 0:03:19 | 0:03:23 | |
-OK, just about spiritual stuff. -'Right.' | 0:03:23 | 0:03:26 | |
Because you know I'm out here in the hills preparing, huh, | 0:03:26 | 0:03:30 | |
-to become more spiritual and preparing to go on a journey of redemption. -'Right.' | 0:03:30 | 0:03:38 | |
I'm frankly finding it very difficult and very, very emotional. | 0:03:38 | 0:03:42 | |
'Well, no wonder you're still in bed at 12:30.' | 0:03:42 | 0:03:45 | |
Ah! The sweet light of morning, except it's damn near evening. | 0:03:47 | 0:03:53 | |
Our Father, who art Thou in Heaven... | 0:03:53 | 0:03:56 | |
HE MUMBLES PRAYER | 0:03:56 | 0:03:58 | |
My old lover Beth. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Gosh. Fall madly in love with the young lady and, two weeks later, | 0:04:08 | 0:04:12 | |
after we'd spent about two weeks in bed, | 0:04:12 | 0:04:14 | |
I announced that I am off to marry my wife. Ha, my wife to be, Lynn. | 0:04:14 | 0:04:20 | |
Whoopty-effing-do. | 0:04:20 | 0:04:21 | |
Now I'll stick around with Nola. Looked just like Goldie Hawn. | 0:04:23 | 0:04:28 | |
My former wife Lynn. | 0:04:29 | 0:04:32 | |
Leaving her on my wedding day, our wedding day. | 0:04:32 | 0:04:36 | |
Having an affair with her brother's fiancee. | 0:04:38 | 0:04:41 | |
Bankruptcy. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
Gus Breck. Never did get him paid. | 0:04:44 | 0:04:47 | |
My buddy Tex Gerger. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
Attempting to lay my best friend's wife. | 0:04:49 | 0:04:53 | |
Er, some things you really don't have to look too far to see who's at fault. | 0:04:55 | 0:05:00 | |
Son Greg. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
Oh, Lord, oh, Lord in the back of a Ford. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
I used to be a Dick. | 0:05:07 | 0:05:08 | |
And the essence of this journey is to kind of work on being more of a Richard. | 0:05:08 | 0:05:13 | |
I don't have the ability to make a disgruntled brother like me. | 0:05:21 | 0:05:27 | |
But I am able to take the action that's necessary to right the wrongs | 0:05:27 | 0:05:31 | |
that I've had with these people in my life. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
When somebody around recovery speaks of | 0:05:41 | 0:05:45 | |
the worst day they had sober is better than the best day they had drunk, | 0:05:45 | 0:05:51 | |
well, bullshit. | 0:05:51 | 0:05:54 | |
They obviously weren't along at some of the parties that I was on. | 0:05:54 | 0:05:57 | |
I had a hell of a lot of fun for a hell of a long time. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
But we're warned in recovery about euphoric recall. | 0:06:00 | 0:06:04 | |
As I think about the good times and the good drinks, | 0:06:04 | 0:06:07 | |
it's good to remember the horror that it lent itself to. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
MUSIC: "Days Of Wine And Roses" by Frank Sinatra | 0:06:10 | 0:06:13 | |
# Days | 0:06:20 | 0:06:23 | |
# Of wine and roses | 0:06:23 | 0:06:27 | |
# Laugh and run away... # | 0:06:27 | 0:06:30 | |
Omaha, you know, where my formative years in the insurance business... | 0:06:31 | 0:06:36 | |
This is where I was trained, this is where it started. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
This is where I was trained to be a trainer. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
After having been the leading salesman the previous summer, at age 21, in the nation. | 0:06:43 | 0:06:50 | |
A man who felt he had the world by the tail. This was where I met Nola. | 0:06:50 | 0:06:55 | |
Fell in love. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
On reflection, I'm thinking maybe fell more in lust. | 0:06:58 | 0:07:02 | |
The first lady who ever had a hold of my pecker. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
I thought I'd died and gone to heaven. | 0:07:05 | 0:07:07 | |
Hm. | 0:07:10 | 0:07:11 | |
# The days of wine and roses | 0:07:14 | 0:07:17 | |
# And you... # | 0:07:17 | 0:07:19 | |
I love getting to North Omaha and finding a real black barbecue place. | 0:07:19 | 0:07:25 | |
I tell you. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
-I'm Richard, who are you? -I'm Rose. | 0:07:27 | 0:07:28 | |
-How are you, Richard? -Hakuna matata. | 0:07:28 | 0:07:31 | |
Come and get it! | 0:07:35 | 0:07:37 | |
Is anyone going to believe you, Dad? Is anyone? | 0:07:40 | 0:07:45 | |
You know, who's known you for very long, going to say, "OK, | 0:07:45 | 0:07:51 | |
"you fooled me 10,000 times." | 0:07:51 | 0:07:54 | |
And now you're on another mission to tell me how good you're going to be. | 0:07:54 | 0:08:01 | |
I'd really like to make amends for your mum. | 0:08:01 | 0:08:05 | |
I'd give her a call. But, last time... She talked to me two days ago. | 0:08:05 | 0:08:09 | |
She said she didn't want you around. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
Maybe the thing to do would be for me just to show up. | 0:08:12 | 0:08:15 | |
Don't get shot! Well... | 0:08:15 | 0:08:17 | |
HE LAUGHS | 0:08:17 | 0:08:18 | |
Hi, Mum. | 0:08:21 | 0:08:23 | |
You know why I'm calling. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
I just was wondering if you'd let him come up and say his piece. | 0:08:29 | 0:08:33 | |
I am asking you, kind of, like, for me. | 0:08:35 | 0:08:38 | |
But there's no harm in it. | 0:08:38 | 0:08:39 | |
Yeah, I expect, if you want me to. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
I'll be there. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
All righty. We'll see you. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
Mum said yes. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
-Excuse me. -You're all right. | 0:08:53 | 0:08:56 | |
-911. -Yeah. -911. -You're all right. | 0:08:56 | 0:09:01 | |
-When? -Right now. | 0:09:01 | 0:09:03 | |
We were married eight years, '62 to '70. | 0:09:09 | 0:09:13 | |
He lived in the same apartment building that I did. | 0:09:13 | 0:09:17 | |
He came in with a bottle of scotch | 0:09:18 | 0:09:21 | |
and said, "Would any of you like a scotch?" | 0:09:21 | 0:09:25 | |
He knew that all of us were engaged when he first knocked on our door. | 0:09:25 | 0:09:30 | |
I thought that took a lot of nerve. | 0:09:31 | 0:09:34 | |
I guess he was pushy, | 0:09:34 | 0:09:37 | |
aggressive. | 0:09:37 | 0:09:39 | |
He was different from anybody else I knew | 0:09:39 | 0:09:43 | |
and those differences are probably what I liked about him | 0:09:43 | 0:09:47 | |
when I married him, and I detested when we divorced. | 0:09:47 | 0:09:53 | |
-Thanks for having him. -We all get a little older, don't we? | 0:10:01 | 0:10:05 | |
It's good to say hello. It really is. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
Thank you for seeing me. | 0:10:07 | 0:10:09 | |
I have amends to make with a lot of people, Nola, | 0:10:13 | 0:10:16 | |
-you're one of the main ones. -I am? | 0:10:16 | 0:10:19 | |
-Right. -I don't know how I rank. -Well, you rank near the top... | 0:10:19 | 0:10:25 | |
-Thanks(!) -..of people that I've effed around in my life. | 0:10:25 | 0:10:29 | |
That might be true, that might be true. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
-Because I really am tired of being a dick. -Dick the prick. -Uh-hm. | 0:10:33 | 0:10:37 | |
I think of pushing you, | 0:10:41 | 0:10:42 | |
of trying to shove you out of a car, | 0:10:42 | 0:10:45 | |
pushing you over the edge and you taking a bunch of aspirin | 0:10:45 | 0:10:48 | |
and going to the hospital to have your stomach pumped. | 0:10:48 | 0:10:52 | |
Well you... | 0:10:54 | 0:10:55 | |
..you'd grab my arm and throw me around once in a while. | 0:10:58 | 0:11:03 | |
-I just... -Not on the dancefloor. -No. | 0:11:04 | 0:11:08 | |
I... | 0:11:09 | 0:11:10 | |
..I don't want to remember some of this. | 0:11:14 | 0:11:17 | |
It's still painful. | 0:11:18 | 0:11:21 | |
And... | 0:11:23 | 0:11:24 | |
..I don't know. | 0:11:28 | 0:11:29 | |
It's better to remember the good times. | 0:11:41 | 0:11:45 | |
Meeting Judy Garland was one of the highlights of my life. | 0:11:45 | 0:11:49 | |
A duchess. | 0:11:49 | 0:11:51 | |
-You got a good system. -What? | 0:11:52 | 0:11:55 | |
-You got a good system. -Yeah. | 0:11:55 | 0:11:58 | |
My son gave it to me. | 0:11:58 | 0:12:02 | |
# Rooms to let 50 cent... # | 0:12:02 | 0:12:05 | |
MUSIC: "King Of The Road" by Roger Miller | 0:12:05 | 0:12:10 | |
-Can you still dance? -No. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
I'll just reminisce, then. | 0:12:24 | 0:12:27 | |
You taught me to jitterbug. Thank you. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
-We were a head-turning couple. -I think that we were. | 0:12:36 | 0:12:41 | |
People were attracted to us. | 0:12:41 | 0:12:44 | |
For some unknown reason. | 0:12:44 | 0:12:46 | |
-Good chat with her? -Better than good. | 0:12:53 | 0:12:57 | |
A miracle just happened there, I'll guarantee your sweet ass. | 0:12:57 | 0:13:02 | |
Cousin. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
Knocked his brother's ass on the ground. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
He did something bad. | 0:13:13 | 0:13:15 | |
Did something that made him mad. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
The brother got up, dusted himself off, and he said, what, | 0:13:18 | 0:13:22 | |
"I'm sorry." | 0:13:22 | 0:13:24 | |
Hit him again, assholes over elbows, he laid him out. | 0:13:24 | 0:13:28 | |
He got up the third time, and said, "What d'you hit me again for?" | 0:13:28 | 0:13:32 | |
And he says, "For saying you were sorry." | 0:13:32 | 0:13:34 | |
And not meaning it. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
-Oh... -So, if I'm a little leery... | 0:13:37 | 0:13:39 | |
We've never had this kind of conversation before, I don't think. | 0:13:41 | 0:13:44 | |
Well, I never had any faith in you, to be honest. | 0:13:44 | 0:13:47 | |
-Well... -You want me to be nice? | 0:13:47 | 0:13:50 | |
No, it ain't going to happen. I'm not going to be nice. | 0:13:50 | 0:13:54 | |
-Well, let's get a little specific. -OK. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
In '70, when your mum and I divorced, and Mum died, | 0:13:58 | 0:14:03 | |
and Uncle Dee had just died, and, you know, a rather eventful year... | 0:14:03 | 0:14:08 | |
It was probably as vulnerable a time as you could have had. | 0:14:12 | 0:14:17 | |
You were just six. | 0:14:17 | 0:14:18 | |
And I think you could have used a present dad. | 0:14:21 | 0:14:25 | |
And I, instead, uh... | 0:14:28 | 0:14:29 | |
..chose to hitch-hike around the world with my brother Mike. | 0:14:29 | 0:14:34 | |
And your mum talked about that period as a time where you'd gotten a card or something from me, | 0:14:34 | 0:14:39 | |
it meant so much that you carried it around. | 0:14:39 | 0:14:42 | |
Got stuff in the mail, that's all I looked forward to. | 0:14:42 | 0:14:44 | |
Well, at least I did that. | 0:14:44 | 0:14:46 | |
I've still got one of the books you sent me. | 0:14:46 | 0:14:48 | |
-Really? -Yeah. -What was the book? | 0:14:48 | 0:14:50 | |
People's Encyclopaedia Of Australian Animals. | 0:14:50 | 0:14:53 | |
Huh. | 0:14:55 | 0:14:57 | |
Well, unfortunately, a large part of what I have to make amends for | 0:14:57 | 0:15:01 | |
is we didn't bring you up. | 0:15:01 | 0:15:02 | |
I wasn't present a lot. | 0:15:04 | 0:15:06 | |
If... If I were a better dad, what would I do and not do? | 0:15:06 | 0:15:11 | |
-To be a better dad. -What, like, from here on out? | 0:15:14 | 0:15:17 | |
This moment forward. | 0:15:17 | 0:15:18 | |
I don't know. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
Everybody just loves attention. Pay attention to me. | 0:15:27 | 0:15:31 | |
How's that? Pay attention to me. | 0:15:31 | 0:15:33 | |
I got something important to show you all the time. | 0:15:33 | 0:15:36 | |
You're my dad, I want to impress you, whatever. | 0:15:36 | 0:15:39 | |
Got things to share with you. | 0:15:39 | 0:15:41 | |
I'm proud of what I've done, I want you to be proud of what I've done. | 0:15:42 | 0:15:47 | |
We're all little boys in ways. | 0:15:48 | 0:15:50 | |
We want our mummies to love us. | 0:15:53 | 0:15:55 | |
And in my case, my mummy died when I was an adult, | 0:15:59 | 0:16:02 | |
but still, you know, there was no mummy to run to. | 0:16:02 | 0:16:07 | |
I've had a long time to think about it, and basically, | 0:16:07 | 0:16:10 | |
what you're looking for from me is... | 0:16:10 | 0:16:13 | |
I... I've started to feel like it isn't my job, it's God's job. | 0:16:15 | 0:16:19 | |
CHORAL CHURCH MUSIC | 0:16:29 | 0:16:30 | |
'When we used to give the safety lecture to a group of hunters before we'd go out into a field, | 0:16:32 | 0:16:37 | |
'something that I'd always say and remember - | 0:16:37 | 0:16:39 | |
'once that trigger is pulled, and those babies have left the barrel, | 0:16:39 | 0:16:45 | |
'no matter how much you'd like to call them back, | 0:16:45 | 0:16:48 | |
'the explosion has occurred, and they're on their way. | 0:16:48 | 0:16:52 | |
'And the consequences of my actions | 0:16:53 | 0:16:56 | |
'have hit and splattered people and relationships | 0:16:56 | 0:17:01 | |
'that, like Humpty Dumpty, may never be put back together again.' | 0:17:01 | 0:17:05 | |
MUSIC CONTINUES | 0:17:05 | 0:17:08 | |
Thought you were never going to get here. | 0:17:39 | 0:17:41 | |
Aaah... | 0:17:41 | 0:17:43 | |
Is it OK that we do this right in front of your son? | 0:17:49 | 0:17:54 | |
It's OK, I don't want to kill you yet. | 0:17:55 | 0:17:57 | |
THEY LAUGH | 0:17:57 | 0:17:58 | |
Well, you know, I think quite honestly, there is a jealousy thing | 0:17:58 | 0:18:02 | |
on the teenage son | 0:18:02 | 0:18:04 | |
and a new boyfriend. | 0:18:04 | 0:18:06 | |
I don't want to kill you, | 0:18:06 | 0:18:07 | |
I just want to strangle you till you pass out, really. | 0:18:07 | 0:18:10 | |
See? Now I understand! Now I understand! | 0:18:10 | 0:18:14 | |
I just want y'all to like each other. | 0:18:14 | 0:18:17 | |
Why are you putting yourself through it? | 0:18:21 | 0:18:23 | |
-Even more... -Why can't you just... | 0:18:26 | 0:18:29 | |
..let it go, and like you're always saying, you know, | 0:18:30 | 0:18:34 | |
we should stay in today. | 0:18:34 | 0:18:36 | |
Well, I think this is exactly being in today. | 0:18:38 | 0:18:41 | |
I mean, what day do I have to make these amends rather than now? | 0:18:41 | 0:18:47 | |
How long do you think it'll take to get through everybody? | 0:18:47 | 0:18:53 | |
Well, as far as the ones that I've got a pretty good idea... | 0:18:55 | 0:18:58 | |
then, you know, I've got to get this complete. | 0:18:58 | 0:19:02 | |
Names just keep popping up. | 0:19:02 | 0:19:04 | |
I've stuffed a lot of us. | 0:19:06 | 0:19:07 | |
And I'm sure that why it's so emotional now, once you start thinking of one... | 0:19:07 | 0:19:11 | |
..then you think of another. | 0:19:15 | 0:19:17 | |
This could go on... This is probably going to go on for years. | 0:19:19 | 0:19:23 | |
Oh, yeah. | 0:19:23 | 0:19:25 | |
-I love you, honey. -I love you too. | 0:19:26 | 0:19:29 | |
Any crap we have to clear up from today, | 0:19:29 | 0:19:31 | |
or are we going to sleep in good shape? | 0:19:31 | 0:19:34 | |
Ah... I think we're in good shape. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
THEY YAWN | 0:19:37 | 0:19:39 | |
-Night night. -Night night. | 0:19:39 | 0:19:41 | |
I love you. | 0:19:41 | 0:19:43 | |
HE MAKES A TARZAN CALL | 0:19:54 | 0:19:58 | |
DIALLING TONE | 0:20:02 | 0:20:04 | |
NUMBERS DIALLED | 0:20:04 | 0:20:05 | |
Uh, Daniel, this is Richard Kuchera calling from the Dakotas. | 0:20:05 | 0:20:10 | |
I'm a gentleman in recovery, | 0:20:10 | 0:20:12 | |
and as a part of that programme, I'm to reach out and make amends | 0:20:12 | 0:20:17 | |
to people and institutions that I've harmed or taken advantage of. | 0:20:17 | 0:20:20 | |
I've conned a lot of people in a lot of ways, | 0:20:20 | 0:20:22 | |
-and your airline are one of the people that I've conned. -'Really?' | 0:20:22 | 0:20:26 | |
I flew on youth fare till I was about 40, so I conned you. | 0:20:26 | 0:20:31 | |
HE CHUCKLES | 0:20:31 | 0:20:32 | |
And then about that time, by putting powder on my hair, white, | 0:20:32 | 0:20:36 | |
and getting a cane and a little wrinkles, | 0:20:36 | 0:20:38 | |
then I started flying senior citizen. | 0:20:38 | 0:20:40 | |
RINGING TONE | 0:20:40 | 0:20:42 | |
Well, I'm thinking that I'm going to reach out and call people | 0:20:42 | 0:20:45 | |
that I've kinda jacked around all my life. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
See if I could make an amends before I go off to Gloryland. | 0:20:47 | 0:20:51 | |
'Oh, well, are you planning on going soon?' | 0:20:51 | 0:20:55 | |
HE LAUGHS | 0:20:55 | 0:20:58 | |
RINGING TONE | 0:20:58 | 0:20:59 | |
'Hello?' | 0:20:59 | 0:21:00 | |
Gus Brett, Dick Kuchera calling. | 0:21:00 | 0:21:03 | |
-'It is?' -Yes, it is. A voice from the past. | 0:21:03 | 0:21:06 | |
-'Oh...' -You give me a weather report from North Harmon Drive, | 0:21:06 | 0:21:10 | |
and I'll give you a weather report from North Dakota. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
'Oh. What are you going to do, pay me or something?' | 0:21:12 | 0:21:15 | |
Um... Pay you or something about what do you mean, Gus? | 0:21:15 | 0:21:19 | |
'Well, what you owe me.' | 0:21:21 | 0:21:22 | |
Oh, that's exactly why I'm calling. | 0:21:22 | 0:21:25 | |
'Or are you scamming me?' | 0:21:25 | 0:21:27 | |
Uh, no, I'm, calling to see if there'd be a time I could see you next week, | 0:21:27 | 0:21:31 | |
and I'd like to make an arrangement for that, | 0:21:31 | 0:21:34 | |
and I'd like to discuss it with you, not this week, but next week. | 0:21:34 | 0:21:38 | |
'OK. Sounds like a winner.' | 0:21:38 | 0:21:40 | |
I look forward to seeing you then, Gus. | 0:21:40 | 0:21:42 | |
-'OK.' -Bye-bye. -'Bye.' | 0:21:42 | 0:21:44 | |
-Said he wants his money! -HE LAUGHS | 0:21:45 | 0:21:48 | |
OK, you pissed me off very much this morning, | 0:21:57 | 0:22:01 | |
I don't know what time it was, six or five in the morning, | 0:22:01 | 0:22:04 | |
sometime before sunrise. | 0:22:04 | 0:22:06 | |
You may be owner of the house, but you woke me up | 0:22:06 | 0:22:08 | |
by opening and slamming the door, | 0:22:08 | 0:22:12 | |
and setting shit on the stairs in my room. | 0:22:12 | 0:22:15 | |
It may be your attic, but it is also my room. | 0:22:16 | 0:22:18 | |
RICHARD CLEARS HIS THROAT | 0:22:18 | 0:22:21 | |
Lord, for our sake... | 0:22:21 | 0:22:23 | |
No, why did you put that shit on the... | 0:22:23 | 0:22:25 | |
I don't care about your prayer. I'm sorry, I'm not religious. | 0:22:25 | 0:22:28 | |
I... | 0:22:28 | 0:22:30 | |
I don't give a fuck about your prayer. | 0:22:31 | 0:22:33 | |
The walking stick idea really helps defuse situations, | 0:22:34 | 0:22:39 | |
where each person gets to have their say. | 0:22:39 | 0:22:42 | |
If there's anything you have to say right now. You're passing? | 0:22:42 | 0:22:46 | |
Look, can we drop the damn stick and not do the stick for a second? | 0:22:46 | 0:22:50 | |
You understand that? RICHARD CLEARS HIS THROAT | 0:22:50 | 0:22:54 | |
I'm frustrated that you lay in bed virtually all day. | 0:22:54 | 0:22:58 | |
I'm frustrated that you're not doing your schoolwork. | 0:23:00 | 0:23:04 | |
I'm frustrated that you have food, clothing and shelter provided... | 0:23:04 | 0:23:10 | |
..and in my opinion do very little for your share of it. | 0:23:11 | 0:23:16 | |
Because in my opinion | 0:23:16 | 0:23:17 | |
if your behaviour doesn't radically change, you will not be | 0:23:17 | 0:23:21 | |
in an environment of freedom, but you will be institutionalised. | 0:23:21 | 0:23:27 | |
And I can only state in my case that if someone was in a position | 0:23:30 | 0:23:35 | |
of authority had this effect on me earlier and I can't turn the | 0:23:35 | 0:23:39 | |
clock back, but I think it would have made differences in my behaviour. | 0:23:39 | 0:23:42 | |
I'm done with this conversation for now. | 0:23:47 | 0:23:50 | |
There is now an opportunity for each of us | 0:23:50 | 0:23:54 | |
to figure out our responsibilities. | 0:23:54 | 0:23:55 | |
It's now an opportunity for me to quit listening to you. | 0:23:55 | 0:23:58 | |
RICHARD SIGHS | 0:24:03 | 0:24:04 | |
I would sure like your opinion on what has just transpired. | 0:24:04 | 0:24:09 | |
I'm not sure what to think. | 0:24:16 | 0:24:20 | |
Pardon? | 0:24:20 | 0:24:23 | |
I just keep thinking that it would be better | 0:24:23 | 0:24:25 | |
if we weren't all under the same roof. | 0:24:25 | 0:24:28 | |
My buddy Tex. | 0:24:46 | 0:24:48 | |
Some things that you really don't have to look too far to see who's at fault. | 0:24:48 | 0:24:53 | |
DOG BARKS | 0:24:53 | 0:24:54 | |
-Someti... -HE SIGHS | 0:25:05 | 0:25:08 | |
..friends as old as you and I | 0:25:09 | 0:25:12 | |
don't need to talk to communicate. | 0:25:12 | 0:25:15 | |
HE SIGHS | 0:25:16 | 0:25:18 | |
Er, I'm certainly not going to put you on a pedestal and polish your halo | 0:25:29 | 0:25:33 | |
and put it on your head and call you a saint, but the fact of the matter is, um, | 0:25:33 | 0:25:38 | |
I don't know who you've offended in your entire life. | 0:25:38 | 0:25:42 | |
When you were in Germany... | 0:25:45 | 0:25:47 | |
..um, had the girlfriend Shirley Fisher. | 0:25:49 | 0:25:51 | |
And ended up necking with her. | 0:25:53 | 0:25:55 | |
Well, as I recall, you brushed it off as nothing important. | 0:25:58 | 0:26:01 | |
I didn't brush it off, Tex, and I'm saying again I'm sorry. | 0:26:03 | 0:26:07 | |
That follows into taking a shot at your wife. | 0:26:12 | 0:26:14 | |
At The Clique... | 0:26:16 | 0:26:18 | |
..ranch house, guesthouse. | 0:26:20 | 0:26:23 | |
We were butt-ass naked, as I recall, or close to it. | 0:26:23 | 0:26:30 | |
Where did the bear rug fit into that whole episode? | 0:26:30 | 0:26:33 | |
I think there'd been more than a little booze involved. | 0:26:33 | 0:26:36 | |
There was a bear rug on the cabin floor. | 0:26:36 | 0:26:39 | |
So you put it on and we took a picture. You've seen that picture. | 0:26:39 | 0:26:43 | |
I don't remember the picture, | 0:26:43 | 0:26:45 | |
but I remember being nude with a bear rug on. | 0:26:45 | 0:26:48 | |
-You weren't nude yet. That was after the strip-poker game. -Oh, OK. | 0:26:49 | 0:26:53 | |
I remember we ironed it out. I remember that. Between us, I thought we'd put it to rest. | 0:26:55 | 0:27:00 | |
Of course, it never was put to rest with my wife. | 0:27:02 | 0:27:07 | |
-This has festered ever since and just gotten worse. -And what? | 0:27:07 | 0:27:11 | |
This has just festered in her ever since and gotten worse. | 0:27:11 | 0:27:16 | |
And, er... | 0:27:16 | 0:27:17 | |
This is helpful, Tex, | 0:27:17 | 0:27:19 | |
because I know that I've offended many people in many ways. | 0:27:19 | 0:27:23 | |
But, in some instances, um, there were booze or drugs involved | 0:27:23 | 0:27:30 | |
-that cloud... -Mm-hm. | 0:27:30 | 0:27:32 | |
Um... | 0:27:32 | 0:27:34 | |
How is it that I never had a room-mate at college | 0:27:37 | 0:27:40 | |
that wanted to live with me? | 0:27:40 | 0:27:42 | |
How is it that I've had two wives and several relationships? | 0:27:42 | 0:27:47 | |
How is it that I go through secretaries like a merry-go-round? | 0:27:47 | 0:27:50 | |
How is it that I'm always struggling to find somebody to go hunt with me? | 0:27:50 | 0:27:55 | |
Why am I pushing people away like that? | 0:27:55 | 0:27:58 | |
I feel that sometimes, as serious as you are, | 0:28:01 | 0:28:06 | |
there is something in there that isn't letting you completely give up your old self. | 0:28:06 | 0:28:12 | |
That there's a... | 0:28:14 | 0:28:15 | |
-That you're still hiding behind something. -What? | 0:28:17 | 0:28:19 | |
You're using your ability to talk, to communicate, | 0:28:19 | 0:28:24 | |
to still further your own ends. | 0:28:24 | 0:28:27 | |
Is it just...? | 0:28:29 | 0:28:31 | |
And maybe this is why people have a problem when you try to make amends. | 0:28:31 | 0:28:37 | |
They're thinking, "Is he really serious?" | 0:28:37 | 0:28:40 | |
There are times when they're not sure if you're sincere. | 0:28:40 | 0:28:44 | |
-That's probably because there are times when I am not sincere. -OK. | 0:28:46 | 0:28:49 | |
OK. | 0:28:49 | 0:28:51 | |
Question answered? | 0:28:53 | 0:28:55 | |
CLASSICAL MUSIC PLAYS | 0:28:59 | 0:29:01 | |
She made a special statue for each one of us. | 0:29:21 | 0:29:24 | |
So a great fanfare as she opened the package. She handed me the package. | 0:29:26 | 0:29:29 | |
With a great fanfare, I opened it up. | 0:29:29 | 0:29:31 | |
And there was a really nice statue of a donkey. | 0:29:32 | 0:29:37 | |
I said, "What's this supposed to mean, Mum?" | 0:29:38 | 0:29:40 | |
She said, "You really do remind me of a braying jackass a lot of times." | 0:29:40 | 0:29:45 | |
How do you love a mother like that and show respect for her grave | 0:29:45 | 0:29:48 | |
when she does something like that to you? | 0:29:48 | 0:29:50 | |
What did she disapprove of? | 0:29:58 | 0:30:00 | |
What did she disapprove of? | 0:30:00 | 0:30:02 | |
Being unkind to others. | 0:30:06 | 0:30:08 | |
Looking down at someone else. | 0:30:09 | 0:30:11 | |
Thinking you were better than someone else. | 0:30:20 | 0:30:23 | |
Every time I see you, you look a bit lighter. | 0:30:42 | 0:30:44 | |
-With... -What? -..things getting off your mind, you know? -Mm. | 0:30:44 | 0:30:49 | |
And, er, I think you're doing good, I really do. | 0:30:49 | 0:30:53 | |
Of course, you don't have... I don't have nothing to square with you. | 0:30:54 | 0:30:58 | |
-We never hurt each other outside of calling you "bohemian" or something! -Yeah. | 0:30:58 | 0:31:02 | |
You know, so we have nothing there. | 0:31:02 | 0:31:04 | |
When I listen to you, you're making an honest appeal to these people | 0:31:04 | 0:31:10 | |
to get this closeness back that you want with your family. | 0:31:10 | 0:31:15 | |
Because right now, you're out there without of a family, kind of floating in the air out there. | 0:31:15 | 0:31:20 | |
How would I make an amends to Mike, | 0:31:21 | 0:31:23 | |
the embarrassment of a brother going broke? | 0:31:23 | 0:31:27 | |
The way that I so viciously, with my vicious tongue, cut him down. | 0:31:27 | 0:31:30 | |
HE EXHALES | 0:31:30 | 0:31:33 | |
Just a hello, or call him up, tell him you love him. You know. | 0:31:34 | 0:31:38 | |
I would just reinforce the brother part of it | 0:31:39 | 0:31:44 | |
and not worry about the rest of it. | 0:31:44 | 0:31:46 | |
And, er, sometimes you feel sorry that something happened, but you don't really | 0:31:46 | 0:31:52 | |
put yourself in the other person's place and so you always wonder, "Why can't they warm up to me right now?" | 0:31:52 | 0:31:58 | |
"I've said I'm sorry." | 0:31:58 | 0:32:00 | |
But I've always found I had to put myself | 0:32:00 | 0:32:04 | |
in their situation. to see what it felt like. | 0:32:04 | 0:32:08 | |
You know, then that really became a sorry. | 0:32:08 | 0:32:11 | |
It became a tearful sorry. | 0:32:11 | 0:32:14 | |
And the only one that can heal that is the man upstairs, whoever that might be. | 0:32:14 | 0:32:19 | |
-This might be our last birthday together. -Yeah. | 0:32:19 | 0:32:22 | |
I'm sure it probably will be. I don't look to be around here another year. | 0:32:22 | 0:32:27 | |
DICK EXHALES | 0:32:27 | 0:32:28 | |
I keep a real stiff upper lip till we start talking like that and then... | 0:32:28 | 0:32:33 | |
I'd like to... DICK SPEAKS INDISTINCTLY | 0:32:33 | 0:32:37 | |
But I have to say in front of God and everybody, you're absolutely nuts. | 0:32:37 | 0:32:42 | |
You know, I have to tell you that to your face! | 0:32:44 | 0:32:46 | |
-I don't want to tell it behind your back. -Isn't that right? -You're absolutely nuts. -Absolutely! | 0:32:46 | 0:32:51 | |
I know! | 0:32:51 | 0:32:52 | |
But, see, if you don't act nuts all the time, they don't throw you in. | 0:32:52 | 0:32:57 | |
-Right. You've got to... -You've got to con 'em. -You've got to walk the line. | 0:32:57 | 0:33:01 | |
I couldn't get a better comment. | 0:33:03 | 0:33:04 | |
I love you. | 0:33:04 | 0:33:06 | |
-You're a good man. I love you, too. -I'll say my prayer. | 0:33:06 | 0:33:09 | |
Go ahead. | 0:33:09 | 0:33:11 | |
HE CHOKES | 0:33:20 | 0:33:22 | |
There is no-one that I hunted with as much as Mike. | 0:33:25 | 0:33:30 | |
And there's a sad nostalgia here as to what was, what isn't... | 0:33:32 | 0:33:37 | |
..and I'm hopeful what will be in the future. | 0:33:38 | 0:33:41 | |
But when I look at this picture, there's total joy in each other's company on this antelope hunt. | 0:33:42 | 0:33:47 | |
I sincerely hope that a day like that will return. | 0:33:49 | 0:33:52 | |
It's amazing how he's flushed me out of his life. | 0:33:52 | 0:33:56 | |
Um.... | 0:33:56 | 0:33:57 | |
The time that I spent with Mike | 0:33:57 | 0:34:00 | |
was substantially more than the time that I spent with my wives. | 0:34:00 | 0:34:05 | |
How would you not feel pain? | 0:34:05 | 0:34:08 | |
From having had that close a companion, that close a brother, | 0:34:08 | 0:34:12 | |
who has shut you out of their life for... | 0:34:12 | 0:34:18 | |
..nearly two decades. | 0:34:16 | 0:34:18 | |
MUSIC: "Chase The Feeling" by Kris Kristofferson | 0:34:33 | 0:34:36 | |
# It takes one to know one, baby | 0:34:39 | 0:34:42 | |
# I know how you feel | 0:34:42 | 0:34:44 | |
# You got your hunger and some problems that are real... # | 0:34:45 | 0:34:50 | |
Did you know this is the home of the world's only corn palace? You can see it ahead. | 0:34:50 | 0:34:54 | |
All made in corn. | 0:34:54 | 0:34:55 | |
# And I see 'em drag you screaming | 0:34:57 | 0:34:59 | |
# Down the hallways of your brain | 0:34:59 | 0:35:02 | |
# And you got loaded again... # | 0:35:02 | 0:35:04 | |
I was here from '66, about 30 years. | 0:35:04 | 0:35:07 | |
Cock in one hand... | 0:35:09 | 0:35:10 | |
..jug in the other and a joint in the mouth. | 0:35:12 | 0:35:15 | |
Drugs, sex, rock'n'roll. | 0:35:15 | 0:35:17 | |
I effed it up totally here. | 0:35:20 | 0:35:22 | |
There was no goodbye party. | 0:35:22 | 0:35:24 | |
I pissed off so many people, that it was a good riddance. | 0:35:24 | 0:35:29 | |
It's good coming back in the frame of mind I'm in now, | 0:35:33 | 0:35:35 | |
rather than walking in like somebody with their tail between their legs, | 0:35:35 | 0:35:39 | |
ashamed of who they're going to see and wonder who I'd stiffed. | 0:35:39 | 0:35:42 | |
# Turned into despair | 0:35:42 | 0:35:45 | |
# You know you do better, baby | 0:35:45 | 0:35:48 | |
# You just didn't care | 0:35:48 | 0:35:50 | |
# Cos you were loaded again | 0:35:50 | 0:35:53 | |
# And you're handsome when you're high... # | 0:35:55 | 0:35:58 | |
Back in '72, we started with a thing called Robin Hood. | 0:36:03 | 0:36:07 | |
Dick was, of course, Robin Hood | 0:36:07 | 0:36:09 | |
and I was referred to as Little John. | 0:36:09 | 0:36:11 | |
We hunted in the daytime and drank at night. | 0:36:11 | 0:36:14 | |
It's fun and games and it's good, | 0:36:16 | 0:36:18 | |
but then it gets to the point where somebody has to pay. | 0:36:18 | 0:36:21 | |
In other words, being responsible. | 0:36:21 | 0:36:24 | |
For example, a collector came in and says you're a credit card holder of such-and-such company | 0:36:24 | 0:36:31 | |
and Dick said yes. | 0:36:31 | 0:36:32 | |
And the guy says, "Can I see that particular credit card?" | 0:36:32 | 0:36:36 | |
The guy pulled out like a gun out of his side and it was a scissor | 0:36:36 | 0:36:39 | |
and it was a credit card and he snipped up the credit card right in front of Dick. | 0:36:39 | 0:36:44 | |
With that, not missing a beat, Dick says to me, | 0:36:46 | 0:36:51 | |
"Mike, do you've those filet mignons thawed out for supper tonight?" | 0:36:51 | 0:36:54 | |
Turns and asks the gentleman that snipped up the card, | 0:36:56 | 0:36:59 | |
if he would like to join us for filets tonight at the lake. | 0:36:59 | 0:37:03 | |
The guy refused and stomped out. | 0:37:04 | 0:37:07 | |
End of the story. HE LAUGHS | 0:37:07 | 0:37:10 | |
That would be Dick. | 0:37:10 | 0:37:12 | |
# It's a wonder you're alive... # | 0:37:12 | 0:37:15 | |
I was upside down financially, emotionally, marriage, | 0:37:15 | 0:37:19 | |
business, spiritually. | 0:37:19 | 0:37:22 | |
Virtually nothing was upside right. Everything was upside down. They call it a bottom. | 0:37:23 | 0:37:29 | |
I didn't even recognise it, because I was still in a fine home, | 0:37:29 | 0:37:33 | |
driving a fine car, all of it built on a false foundation that went crumbling. | 0:37:33 | 0:37:38 | |
Denial - more than a river in Egypt. | 0:37:41 | 0:37:44 | |
# Whoa, nothing matters | 0:37:46 | 0:37:49 | |
# Chase the feeling till you die... # | 0:37:50 | 0:37:54 | |
Well, good morning to Michael. | 0:38:04 | 0:38:06 | |
You know, I was kind of disappointed yesterday, Mike. | 0:38:06 | 0:38:09 | |
I went by the lake and, of course, whoever owns do what they do, | 0:38:09 | 0:38:13 | |
but I remember there were apple trees often blooming at my old place. | 0:38:13 | 0:38:20 | |
Yeah. | 0:38:20 | 0:38:21 | |
Well, hey, as I say, had I not effed it up financially, | 0:38:21 | 0:38:25 | |
I'd be looking at the apple trees, so... | 0:38:25 | 0:38:28 | |
Did you plant any apple trees at your place? | 0:38:28 | 0:38:30 | |
Yeah. I know. It varies a lot. | 0:38:35 | 0:38:37 | |
I'd really like to get by and get a few shots and to stay a few minutes with you. | 0:38:37 | 0:38:43 | |
I'm sure you're running somewhere, but, I'd like to spend a few minutes of my birthday out there. | 0:38:43 | 0:38:47 | |
Sounds great, Mike. Really look forward to seeing you. | 0:38:49 | 0:38:52 | |
Bye-bye. | 0:38:52 | 0:38:54 | |
That, er... That's... | 0:38:57 | 0:39:01 | |
Hm. | 0:39:04 | 0:39:05 | |
You remember where that was. | 0:39:08 | 0:39:11 | |
-In Singapore. -Singapore sling on the top of the Hilton. | 0:39:11 | 0:39:15 | |
-You remember why my mind was altered on the beach at Bombay? -No. | 0:39:15 | 0:39:21 | |
-Do you want to hear it? -No. -OK. | 0:39:21 | 0:39:24 | |
-That's that black stripper. -Sombra. | 0:39:24 | 0:39:27 | |
-OK. -And the husband that beat the drums. The Sheikh. -Yeah. | 0:39:28 | 0:39:33 | |
-What's the gal's name? -Um... | 0:39:33 | 0:39:36 | |
Seemed like you spent more time with her than I did. HE LAUGHS | 0:39:37 | 0:39:41 | |
We spent the last night in Ireland with these two | 0:39:42 | 0:39:45 | |
and she's the one that had three breasts. | 0:39:45 | 0:39:48 | |
There's chasing some pigeons in Trafalgar Square, huh? | 0:39:48 | 0:39:51 | |
Yeah. Trafalgar Square. | 0:39:51 | 0:39:53 | |
I wonder what we were on when we did that. | 0:39:55 | 0:39:57 | |
And then we're back in the US that fall, | 0:39:58 | 0:40:01 | |
hunting quail down in Kansas with, um... | 0:40:01 | 0:40:04 | |
Mm-hm. | 0:40:04 | 0:40:05 | |
-There's the Robin Hood picture. -Yep. | 0:40:07 | 0:40:09 | |
Yep. | 0:40:09 | 0:40:12 | |
All kinds of them. | 0:40:12 | 0:40:13 | |
I know the embarrassment it caused you | 0:40:15 | 0:40:17 | |
with your former partner and brother having bankruptcy | 0:40:17 | 0:40:21 | |
with the Kuchera name smeared all around town. | 0:40:21 | 0:40:24 | |
-And, um... -A lot of people go through bankruptcy. | 0:40:24 | 0:40:27 | |
-But it reflected on you, Mike. -Sure it does. Yeah, I can handle it. | 0:40:27 | 0:40:31 | |
-Well, but, um, it seems that I've... -That was a long time ago. | 0:40:31 | 0:40:37 | |
Well, but people don't forget. | 0:40:37 | 0:40:39 | |
Life's too short to hassle stuff, as you well know, Dick. | 0:40:39 | 0:40:43 | |
Life is hard sometimes just in your own individual life, | 0:40:43 | 0:40:46 | |
let alone stuff getting throwed on top of it. | 0:40:46 | 0:40:49 | |
You don't need it. You know? | 0:40:49 | 0:40:51 | |
-So what have I thrown on top? -I don't want to get into that. I don't even know. | 0:40:51 | 0:40:55 | |
Nothing, lately! You've been just an absolute prince. | 0:40:55 | 0:40:58 | |
DICK LAUGHS Just an absolute prince. | 0:40:58 | 0:41:01 | |
When I take a look at what I pissed away. Well, like that property down at Lake Andes. | 0:41:01 | 0:41:05 | |
Or the farmstead in North Dakota, or the quarter of ground, | 0:41:05 | 0:41:10 | |
this property, the property down the lake, um... | 0:41:10 | 0:41:15 | |
You know, I've always had to reach quite a bit past my grasp. | 0:41:15 | 0:41:19 | |
But when I take a look at what started here, | 0:41:19 | 0:41:23 | |
and what you've done with it after it was turned this cycle, | 0:41:23 | 0:41:27 | |
-um, I'm proud of you, Mike. -That's good. | 0:41:27 | 0:41:31 | |
I, um... It really touches me to see. You've kind of made this bloom. | 0:41:31 | 0:41:35 | |
-Yeah. -History? -History. | 0:41:37 | 0:41:39 | |
-I like that kind of talk. I like that kind of talk. -Yeah. -I do. | 0:41:39 | 0:41:43 | |
-A new beginning. -All right. -Amen. -Amen, bro. | 0:41:43 | 0:41:45 | |
All right. | 0:41:45 | 0:41:47 | |
-You like me fluff your pillow? -Sh! | 0:41:59 | 0:42:02 | |
SHE LAUGHS | 0:42:02 | 0:42:03 | |
-Ta-da! -Happy birthday! | 0:42:08 | 0:42:10 | |
-Yay! Hey, JP. -Hey, man. | 0:42:10 | 0:42:13 | |
Oh, get out of here, I'm going to do something kinky to your mother! | 0:42:13 | 0:42:16 | |
HE LAUGHS | 0:42:16 | 0:42:18 | |
-Welcome, love. -Happy birthday. | 0:42:23 | 0:42:25 | |
Pretty please on my birthday? | 0:42:28 | 0:42:29 | |
Pretty please on my birthday? | 0:42:31 | 0:42:33 | |
You're asking your girl if you can go to a strip joint on your birthday?! | 0:42:33 | 0:42:37 | |
-I know, it's weird. -That's like... HE LAUGHS | 0:42:37 | 0:42:40 | |
I mean, I've said some stupid things to women, | 0:42:40 | 0:42:43 | |
but that's, ha, that one hasn't happened yet. | 0:42:43 | 0:42:47 | |
-Go out and look at some hamburger, because I know I've got steak at home. -Ha, ha, ha. | 0:42:48 | 0:42:54 | |
-I don't want to. -I accept that. -Thank you. | 0:42:54 | 0:42:58 | |
Finally. | 0:42:58 | 0:43:00 | |
NIGHTCLUB HUBBUB | 0:43:00 | 0:43:03 | |
Ha-ha! You're on a roll. Keep it going, you're on a roll! | 0:43:03 | 0:43:06 | |
-Oh! -HE LAUGHS | 0:43:07 | 0:43:09 | |
There's a conman, or, as you call him, Kuchera, | 0:43:14 | 0:43:17 | |
that's convinced my mum to go on a walk with him, | 0:43:17 | 0:43:21 | |
since he noticed that we were leaving, so... | 0:43:21 | 0:43:24 | |
The dumb-ass takes her to a strip joint | 0:43:24 | 0:43:27 | |
after she specifically says she does not want to go. | 0:43:27 | 0:43:31 | |
And if he doesn't know that my mum thinks that's offending at this point, | 0:43:31 | 0:43:35 | |
then he obviously doesn't know my mum. | 0:43:35 | 0:43:38 | |
So that was just a dumb move on him. | 0:43:39 | 0:43:41 | |
The old fucker's just not good for my mum that much, I mean, | 0:43:47 | 0:43:51 | |
she says she loves him and for that I say do what you're going to do, but... | 0:43:51 | 0:43:56 | |
I don't see the consideration for what anybody else wants | 0:43:57 | 0:44:01 | |
or anyone else feels in his normal day life. | 0:44:01 | 0:44:04 | |
The bastard's too good at getting people to do what he wants! | 0:44:06 | 0:44:10 | |
Mum's going to come back here and tell me that we're staying, probably. | 0:44:10 | 0:44:15 | |
# And you know he's a devil | 0:44:18 | 0:44:21 | |
# He's everything that I ain't | 0:44:23 | 0:44:27 | |
# Hiding intentions of evil | 0:44:29 | 0:44:32 | |
# Under the smile of a saint | 0:44:34 | 0:44:39 | |
# All he's good for is gettin' in trouble | 0:44:39 | 0:44:45 | |
# And shifting his share of the blame... # | 0:44:45 | 0:44:50 | |
We're staying here for another day. Probably two, three. | 0:44:50 | 0:44:54 | |
However the hell long y'all are here, we'll stay, probably. | 0:44:54 | 0:44:57 | |
# And some even say we're the same | 0:44:57 | 0:45:01 | |
# But the silver tongue devil's got nothing to... # | 0:45:01 | 0:45:06 | |
So, I'm in the middle of bumfuck-nowhere... | 0:45:07 | 0:45:11 | |
..for another day or so. | 0:45:13 | 0:45:15 | |
# The silver tongued devil and I... # | 0:45:15 | 0:45:20 | |
Maybe he'll end up in a car wreck on the driver's side. | 0:45:28 | 0:45:32 | |
HE CLEARS HIS THROAT | 0:45:39 | 0:45:41 | |
So, where you at now? | 0:45:41 | 0:45:43 | |
You know, there's, I think, | 0:45:44 | 0:45:47 | |
an interesting observation around recovery, | 0:45:47 | 0:45:51 | |
where I've been 100% successful | 0:45:51 | 0:45:56 | |
in surrendering and having God help me put down the bottle and the pipe. | 0:45:56 | 0:46:02 | |
But there's no other area of my life | 0:46:02 | 0:46:04 | |
that I've been 100% successful in recovery. | 0:46:04 | 0:46:07 | |
Well, I mean, I can tell you the words of the process - | 0:46:07 | 0:46:10 | |
it's dumping and being sorry | 0:46:10 | 0:46:12 | |
and then making up your mind not to do it again. | 0:46:12 | 0:46:15 | |
It's pretty easy to come out with the words. | 0:46:15 | 0:46:19 | |
But, as Father Zandri said, | 0:46:19 | 0:46:21 | |
for my penance, "This time I'd like you to change." | 0:46:21 | 0:46:24 | |
And that's difficult. | 0:46:25 | 0:46:27 | |
I'm willing, but... | 0:46:27 | 0:46:33 | |
it's difficult. I like a lot of my wrong behaviours. | 0:46:33 | 0:46:39 | |
Even if it kills you? | 0:46:42 | 0:46:44 | |
Or hurts yourself or hurts others? | 0:46:44 | 0:46:47 | |
If you can ride the ridge just perfect, | 0:46:47 | 0:46:52 | |
you can get the juice without the consequences. | 0:46:52 | 0:46:55 | |
But that only happens rarely. | 0:46:55 | 0:46:57 | |
-Does the juice make you happy? -Temporarily. | 0:46:59 | 0:47:03 | |
-Or is it a false juice? -Temporarily. | 0:47:03 | 0:47:07 | |
So, is the excitement your anchor? | 0:47:10 | 0:47:15 | |
Is that your life? | 0:47:15 | 0:47:18 | |
CLASSICAL MUSIC PLAYS | 0:47:25 | 0:47:27 | |
MUSIC CRESCENDOS | 0:47:29 | 0:47:32 | |
My old lover Beth had no idea that I was an engaged man. | 0:48:03 | 0:48:06 | |
Whoop-dee-effin'-doo. | 0:48:06 | 0:48:08 | |
You have snot on your shirt. | 0:48:09 | 0:48:12 | |
-That's true. -Yeah. | 0:48:14 | 0:48:16 | |
-I apologise. -I just noticed it. | 0:48:16 | 0:48:20 | |
When we met, in March or April, | 0:48:21 | 0:48:23 | |
and proceeded to spend... | 0:48:23 | 0:48:26 | |
..what, 10/12 days in bed, | 0:48:28 | 0:48:30 | |
coming up for air, and I was a great cook - | 0:48:30 | 0:48:33 | |
if you remember, we'd have fine food and more fine wine and more pot. | 0:48:33 | 0:48:39 | |
Um, but then got up one day and say, "Well, I have to go get married." | 0:48:42 | 0:48:46 | |
Yeah. "It's Sunday and I'm getting married on Saturday." I remember it distinctly. | 0:48:46 | 0:48:51 | |
-Yeah. -And then, you know, you talk about the merry-go-round | 0:48:53 | 0:48:56 | |
and get there and then realise that I ought not to have married her | 0:48:56 | 0:49:00 | |
and leave the day of the wedding, then go back, | 0:49:00 | 0:49:03 | |
she takes me back and have... | 0:49:03 | 0:49:05 | |
I've never had a more delightful time | 0:49:05 | 0:49:07 | |
than that cruise on the honeymoon. | 0:49:07 | 0:49:09 | |
-And then come back and... -There I was. -Here we go again. | 0:49:11 | 0:49:16 | |
Well, like, every afternoon for a while. Yeah. | 0:49:16 | 0:49:21 | |
But then again, I showed up too. You know. | 0:49:21 | 0:49:26 | |
-But you started this story. -Yup. | 0:49:26 | 0:49:28 | |
You started this story under false pretence, | 0:49:28 | 0:49:30 | |
in violation of the pledge that you had made | 0:49:30 | 0:49:32 | |
to marry that other woman and without having disclosed to me | 0:49:32 | 0:49:36 | |
that you were engaged to somebody else. | 0:49:36 | 0:49:39 | |
And we had fabulous sex, there's no question about that. But it's like... | 0:49:39 | 0:49:44 | |
It felt like you... | 0:49:44 | 0:49:46 | |
I don't know - I can't find the words. | 0:49:46 | 0:49:49 | |
It's like not having respect for other people's boundaries. | 0:49:49 | 0:49:52 | |
Whether those are physical boundaries, | 0:49:52 | 0:49:55 | |
emotional boundaries, you know. | 0:49:55 | 0:49:58 | |
It was just one manifestation of it. | 0:49:58 | 0:50:02 | |
-Ouch. -But... | 0:50:02 | 0:50:03 | |
Ouch. | 0:50:03 | 0:50:06 | |
Yup... Yup. | 0:50:07 | 0:50:09 | |
-I was just a kid. -What? -I was just a kid. | 0:50:10 | 0:50:14 | |
SHE SIGHS | 0:50:14 | 0:50:16 | |
You weren't so much a kid when you were 21 and vivacious | 0:50:20 | 0:50:23 | |
-and beautiful and rocking and rolling. -I was still a kid. | 0:50:23 | 0:50:27 | |
HE SIGHS | 0:50:29 | 0:50:31 | |
So... | 0:50:37 | 0:50:39 | |
I am... I am ready to receive your apology. | 0:50:39 | 0:50:44 | |
Um... I think, um... | 0:50:45 | 0:50:49 | |
When you were at one of your most vulnerable places, | 0:50:49 | 0:50:52 | |
where you'd been hospitalised and you were struggling, | 0:50:52 | 0:50:58 | |
every way a human can struggle, | 0:50:58 | 0:51:01 | |
And I didn't really come there to help, I came there to fuck you. | 0:51:01 | 0:51:05 | |
I apologise for that. | 0:51:13 | 0:51:15 | |
To me, I take some heart and some joy in the fact that, | 0:51:19 | 0:51:25 | |
in spite of violations of that magnitude, | 0:51:25 | 0:51:29 | |
you've always remained my friend. | 0:51:29 | 0:51:31 | |
And you've always been there. | 0:51:33 | 0:51:35 | |
-And I know you always will be. -Yeah. | 0:51:35 | 0:51:38 | |
God knows why. | 0:51:41 | 0:51:43 | |
For, as obnoxious as you are and as hard as it is | 0:51:45 | 0:51:49 | |
to be in your presence sometimes, | 0:51:49 | 0:51:52 | |
um...I love you. | 0:51:52 | 0:51:55 | |
And that's just the fact of it. | 0:51:55 | 0:51:59 | |
And it's not an "on again off again", I've always loved you. | 0:51:59 | 0:52:04 | |
And... | 0:52:04 | 0:52:06 | |
You know, it damn near corrupted my soul. | 0:52:09 | 0:52:12 | |
-Beth, what's the difference between fucking and making love? -Oh... | 0:52:17 | 0:52:21 | |
What's true in your heart. | 0:52:23 | 0:52:25 | |
I think, with you, it's been both. | 0:52:36 | 0:52:39 | |
Yeah, well... | 0:52:42 | 0:52:44 | |
I was always making love to you. | 0:52:49 | 0:52:52 | |
HE SIGHS | 0:53:00 | 0:53:02 | |
I don't remember any time that I've had | 0:53:07 | 0:53:11 | |
a greater clarification of what happens. | 0:53:11 | 0:53:13 | |
When I think of a conscience as a triangular shaped object, steel, | 0:53:15 | 0:53:21 | |
it's sharp at each of the three points, | 0:53:21 | 0:53:25 | |
and in the bottom of your stomach, | 0:53:25 | 0:53:28 | |
when you do something wrong it turns around and you really hurt. | 0:53:28 | 0:53:32 | |
But if you keep doing it, the edges wear off | 0:53:33 | 0:53:38 | |
and you become amoral. | 0:53:38 | 0:53:41 | |
I never realised before | 0:53:46 | 0:53:49 | |
how fundamentally wrong that was. | 0:53:49 | 0:53:52 | |
I was in as big a state of denial about being goofy | 0:53:56 | 0:53:59 | |
as I was a drug and drunk. | 0:53:59 | 0:54:02 | |
And that's why, | 0:54:02 | 0:54:04 | |
when I followed Beth's advice | 0:54:04 | 0:54:11 | |
to go to a 12-step programme, | 0:54:11 | 0:54:12 | |
I went to Emotions Anonymous, for people that were goofy. | 0:54:12 | 0:54:16 | |
Fit right in. | 0:54:19 | 0:54:22 | |
I cried the first hour that I was at that meeting. | 0:54:22 | 0:54:26 | |
I just... I just knew that I was home. | 0:54:32 | 0:54:36 | |
I knew I was with people that understood. | 0:54:36 | 0:54:38 | |
Other people with emotional and mental diseases. | 0:54:40 | 0:54:43 | |
I was in total denial about being bipolar, | 0:54:46 | 0:54:48 | |
all from birth up to about age 65. | 0:54:48 | 0:54:53 | |
About three years ago. | 0:54:53 | 0:54:56 | |
I think it's been very difficult for the children to have had | 0:55:21 | 0:55:25 | |
to learn how to deal with Dick, and continue to. | 0:55:25 | 0:55:28 | |
And they both love him as their father, | 0:55:28 | 0:55:33 | |
but they often hate him as a person. | 0:55:33 | 0:55:35 | |
And I see how they've learned, as they get older, | 0:55:35 | 0:55:40 | |
how to deal with their father... on an adult level. | 0:55:40 | 0:55:46 | |
To the point where, really, they're the adults and he's the child. | 0:55:46 | 0:55:49 | |
HE CLEARS HIS THROAT | 0:55:53 | 0:55:55 | |
Kelli is flying in from San Francisco today. | 0:55:55 | 0:56:00 | |
And there was an incredible rupture in our relationship. | 0:56:00 | 0:56:05 | |
And it was ruptured to the extent that one of the hardest | 0:56:05 | 0:56:10 | |
days in my life was when I found out from Kelli | 0:56:10 | 0:56:13 | |
that she was so ashamed of me being her father | 0:56:13 | 0:56:16 | |
that she changed her last name from Kuchera | 0:56:16 | 0:56:18 | |
back to her mother's name, Stratton. | 0:56:18 | 0:56:21 | |
Ta-dah! | 0:56:27 | 0:56:30 | |
Hey, hey! | 0:56:30 | 0:56:33 | |
-Hello. -It really is good to see you! | 0:56:33 | 0:56:35 | |
Got your hat on. | 0:56:35 | 0:56:38 | |
Mum and Dad, Greg and me. | 0:56:38 | 0:56:41 | |
They met in the airport | 0:56:41 | 0:56:45 | |
and he made some comment about how big her breasts were - | 0:56:45 | 0:56:49 | |
I should remember what the comment was. It was something about, | 0:56:49 | 0:56:52 | |
"Those two brains must add a lot of intelligence to you." | 0:56:52 | 0:56:56 | |
And anybody who meets my mum, they first off wonder how the hell | 0:56:56 | 0:57:00 | |
did she put up with him for, God, 20-something years? | 0:57:00 | 0:57:04 | |
But especially, like, how would he be able to woo her? | 0:57:04 | 0:57:08 | |
Farm-boy, North Dakota, and Mum's from this very affluent family. | 0:57:08 | 0:57:13 | |
Yeah. He's definitely a little stony there. | 0:57:17 | 0:57:21 | |
He apparently used to buy weed by the kilo. | 0:57:21 | 0:57:24 | |
Everybody had their sort of Dick story | 0:57:26 | 0:57:29 | |
of him being in a bar and just being inappropriate | 0:57:29 | 0:57:32 | |
and pulling out body parts. | 0:57:32 | 0:57:36 | |
Um... Zach and I both have a lot of friends who weren't even allowed to | 0:57:37 | 0:57:42 | |
come to our house when we were little. People would always be like, "Oh, God, Dick." | 0:57:42 | 0:57:46 | |
It would almost be like they would be giving me this look, | 0:57:46 | 0:57:49 | |
like, "I don't even know if I want her to hang out with my son or daughter." | 0:57:49 | 0:57:53 | |
And I hated that. It drove me nuts. | 0:57:53 | 0:57:55 | |
It was like I wasn't even given a chance. | 0:57:55 | 0:57:58 | |
HE SINGS | 0:58:04 | 0:58:06 | |
Who's saying a blessing? | 0:58:08 | 0:58:09 | |
There's two ways to react, if someone has never met you before. | 0:58:09 | 0:58:15 | |
They can be, like, horrified. Like, "Who the hell is this dude?" | 0:58:15 | 0:58:20 | |
Most people's reaction. | 0:58:20 | 0:58:21 | |
Or, "He's a little different, but he's pretty cool." | 0:58:21 | 0:58:24 | |
And I chose the, "He's a little different and he's pretty cool." | 0:58:24 | 0:58:27 | |
-I have to say this. -What? -The Richard that we know now... | 0:58:27 | 0:58:32 | |
-Oh, it's not the same as when I was growing up. -Not the same. | 0:58:32 | 0:58:35 | |
This may be kind of a painful thing, but... | 0:58:35 | 0:58:39 | |
Yes, doctor. Let me get on the couch. | 0:58:39 | 0:58:43 | |
Your wife, Lynn, and as I got to know her, I kept wondering, | 0:58:43 | 0:58:47 | |
"How is she still with this guy?" | 0:58:47 | 0:58:49 | |
And there was this time, I believe you were on a trip to - | 0:58:49 | 0:58:54 | |
was it New York? | 0:58:54 | 0:58:56 | |
And you were staying in a hotel - a very nice hotel. | 0:58:56 | 0:59:00 | |
For some reason, you got it in your head | 0:59:00 | 0:59:04 | |
to throw Lynn out of the room. | 0:59:04 | 0:59:07 | |
And she was naked. | 0:59:09 | 0:59:12 | |
And you locked her out, so that she was in the hallway, | 0:59:12 | 0:59:16 | |
with people passing by, stark naked, absolutely humiliated, | 0:59:16 | 0:59:21 | |
banging on the door, crying for you to let her in. | 0:59:21 | 0:59:25 | |
Do you remember that at all? | 0:59:25 | 0:59:27 | |
Yes, now that you mention it. Boy, I'd spaced it, | 0:59:27 | 0:59:30 | |
but, yeah, there's a long list of that kind of behaviour. | 0:59:30 | 0:59:34 | |
If that was just one example... | 0:59:35 | 0:59:40 | |
I feel like you really do take it lightly, though. | 0:59:43 | 0:59:46 | |
All the stuff you did with Mum. I really do. | 0:59:46 | 0:59:49 | |
I don't think you take it seriously. | 0:59:49 | 0:59:52 | |
Of course it takes two to tango, but you really fucked up, Dad, | 0:59:52 | 0:59:55 | |
you really did. | 0:59:55 | 0:59:58 | |
You really, really... did some awful things to Mummy. | 0:59:58 | 1:00:03 | |
And you've come a long, long since then - you really have - | 1:00:06 | 1:00:09 | |
but I don't ever feel like you don't really fully grasp that. | 1:00:09 | 1:00:14 | |
Nola and Mum are probably the people that you've hurt the most. | 1:00:15 | 1:00:19 | |
And whose lives you've affected the most. | 1:00:19 | 1:00:23 | |
-Do you get sick of me quoting Tolle in The Power Of Now? -Mm-hmm. | 1:00:24 | 1:00:30 | |
"Yesterday is a regret. Tomorrow is a fear." | 1:00:30 | 1:00:34 | |
Isn't that such a nice, easy way to live your life? | 1:00:34 | 1:00:38 | |
I sure prefer living today than I do yesterday or tomorrow. | 1:00:38 | 1:00:42 | |
I completely agree, but you also need to | 1:00:42 | 1:00:45 | |
take stock of what you've done in your past. | 1:00:45 | 1:00:47 | |
Live for the moment, for sure, | 1:00:47 | 1:00:49 | |
-but also realise what you've done in your past. -I have. | 1:00:49 | 1:00:52 | |
I hope to be able to see your mother | 1:00:52 | 1:00:55 | |
and to speak of actual instances of what I've done wrong. | 1:00:55 | 1:00:59 | |
Um... | 1:01:04 | 1:01:07 | |
I have more work to do. | 1:01:07 | 1:01:09 | |
Bye-bye, Kelli! | 1:01:19 | 1:01:21 | |
Bye-bye, Kelli! | 1:01:24 | 1:01:26 | |
If you hurt those around you, isn't that counterproductive? | 1:01:42 | 1:01:48 | |
Doesn't it hurt you? | 1:01:48 | 1:01:51 | |
I mean, if you love people, and you hurt 'em anyway - which I have, | 1:01:51 | 1:01:56 | |
which he does constantly - and you don't have any regard for 'em, | 1:01:56 | 1:02:02 | |
you're not really taking care of yourself at all, are you? | 1:02:02 | 1:02:05 | |
'At the tone, please record your voice message.' | 1:02:05 | 1:02:08 | |
Since you and your mum hate trips that someone else pays for, | 1:02:09 | 1:02:15 | |
hate staying at a nice room, | 1:02:15 | 1:02:17 | |
hate fine meals, hate Cirque du Soleil shows, | 1:02:17 | 1:02:22 | |
I know you will be disgusted with my latest scheme. | 1:02:22 | 1:02:27 | |
Rather than me and Muhammad going to the mountain, | 1:02:27 | 1:02:30 | |
I'll bring the mountain to Muhammad. | 1:02:30 | 1:02:33 | |
I'll send your mum an airfare round trip, Vancouver-Vegas, | 1:02:33 | 1:02:36 | |
put her up, wine her, dine her | 1:02:36 | 1:02:38 | |
and make my amends under favourable circumstances. | 1:02:38 | 1:02:42 | |
HE SIGHS | 1:02:43 | 1:02:46 | |
The brilliance of my trip planning. | 1:02:46 | 1:02:48 | |
What do you think of it? Give me a yell. | 1:02:48 | 1:02:51 | |
This former wife who lives in Vancouver - | 1:02:58 | 1:03:00 | |
at any rate we found out it was cheaper to fly her to Vegas | 1:03:00 | 1:03:04 | |
-than it was to go to Vancouver to get the amends. -Oh, wow. | 1:03:04 | 1:03:08 | |
My wife was coming in, my daughter, Kelli, and my son, Zach. | 1:03:08 | 1:03:13 | |
My son and his wife from Omaha from my first wife | 1:03:13 | 1:03:16 | |
are coming in tomorrow. | 1:03:16 | 1:03:18 | |
HE LAUGHS | 1:03:18 | 1:03:20 | |
Welcome to Las Vegas. | 1:03:20 | 1:03:22 | |
CHEERING | 1:03:22 | 1:03:23 | |
# Ooh, Las Vegas | 1:03:28 | 1:03:33 | |
# Ain't no place for a poor boy like me | 1:03:33 | 1:03:36 | |
# Ooh, Las Vegas | 1:03:37 | 1:03:42 | |
# Ain't no place for a poor boy like me | 1:03:42 | 1:03:46 | |
# Every time I hit your Crystal City | 1:03:46 | 1:03:48 | |
# You know you're going to make a wreck out of me... # | 1:03:48 | 1:03:51 | |
-Hello. Good to see you. -It's good to see you. | 1:03:53 | 1:03:56 | |
HE LAUGHS | 1:03:56 | 1:03:58 | |
# Third time I lose a drink Cos I think I'm going to win | 1:03:58 | 1:04:02 | |
# Ooh, Las Vegas Ain't no place for a... # | 1:04:02 | 1:04:07 | |
The whole restaurant was quiet and then he'd be, | 1:04:07 | 1:04:09 | |
"Now, anyone here having problems? | 1:04:09 | 1:04:11 | |
"I don't want you sitting round having a good time. | 1:04:11 | 1:04:14 | |
"I want to tell you that we're having problems." | 1:04:14 | 1:04:17 | |
It's like, "Oh, God help them!" | 1:04:17 | 1:04:19 | |
Well, he apologises all the time. Did he do that with you too? | 1:04:19 | 1:04:22 | |
Well, that's nice. No. No, I didn't get a lot of that. | 1:04:22 | 1:04:25 | |
-Well, that may be a new thing. -Yeah. -He's real quick with apologies. | 1:04:25 | 1:04:28 | |
-Yeah. Oh, that's good. -Yeah. | 1:04:28 | 1:04:30 | |
And then he turns round and does something | 1:04:30 | 1:04:32 | |
that's so endearing that it's like, "How can you not love him?" | 1:04:32 | 1:04:36 | |
Yeah. Yeah. | 1:04:36 | 1:04:38 | |
SHE LAUGHS | 1:04:38 | 1:04:40 | |
It's been a long time! | 1:04:40 | 1:04:42 | |
THEY LAUGH | 1:04:42 | 1:04:44 | |
-Just keep talking. That fools them. -No, seriously... | 1:04:50 | 1:04:53 | |
How's the Yankees doing? | 1:04:53 | 1:04:54 | |
For only 720, there's just eight people that no longer hate me. | 1:04:54 | 1:05:00 | |
Well, there's several of them act like animals. I'm with the family. | 1:05:17 | 1:05:21 | |
But, at least two would qualify as people. | 1:05:21 | 1:05:24 | |
You don't have a big cabin, like, a family would fit in, do you? No? | 1:05:24 | 1:05:30 | |
We're all incestuous, so it's going to be a lot of fun. | 1:05:30 | 1:05:33 | |
What was that you said, ma'am? | 1:05:33 | 1:05:35 | |
'Just come on down to the front desk...' | 1:05:35 | 1:05:38 | |
Oh, come down to the front desk and everybody will join in? | 1:05:38 | 1:05:42 | |
'We like to have fun here.' | 1:05:42 | 1:05:44 | |
HE LAUGHS | 1:05:44 | 1:05:45 | |
SLOW BLUEGRASS MUSIC PLAYS | 1:05:47 | 1:05:50 | |
As far as specific amends, Lynn, there's a lot of 'em. | 1:06:06 | 1:06:12 | |
And, as I really stop and examine 'em, | 1:06:12 | 1:06:17 | |
um, it's only in retrospect can I see how wrong my behaviour has been | 1:06:17 | 1:06:23 | |
in a lot of instances with a lot of stuff. | 1:06:23 | 1:06:26 | |
I think my infidelities that started before, during and after our wedding | 1:06:26 | 1:06:31 | |
was the biggest single amends that I have to make. | 1:06:31 | 1:06:34 | |
Another that comes to mind of, | 1:06:34 | 1:06:36 | |
you know, the horrible embarrassments I caused you, | 1:06:36 | 1:06:39 | |
I think in general with my bizarre behaviour in public. | 1:06:39 | 1:06:43 | |
Uh... | 1:06:43 | 1:06:45 | |
Well, my God, being unfaithful | 1:06:45 | 1:06:48 | |
to you and your brother - his fiancee. | 1:06:48 | 1:06:53 | |
-I mean, how does behaviour get worse than that? -Yeah. | 1:06:53 | 1:06:56 | |
What could be worse behaviour | 1:06:56 | 1:06:58 | |
than having an affair with your brother's fiancee? | 1:06:58 | 1:07:02 | |
I don't know if you'd call a one-night stand me behaving? | 1:07:02 | 1:07:05 | |
-Yeah, that... -Yeah, that was kind of right up there, wasn't it? | 1:07:08 | 1:07:13 | |
Yeah. I got a few that'll rank right up there, uh-huh. | 1:07:13 | 1:07:17 | |
I remember once when you and I were not getting along | 1:07:19 | 1:07:23 | |
and Georgie Macheski had a psychic come to Mitchell. | 1:07:23 | 1:07:27 | |
And this little man looked at me | 1:07:27 | 1:07:29 | |
and he said, "Well, you know, tigers don't change their stripes. | 1:07:29 | 1:07:33 | |
"Whatever he is, that's what he is and he'll always be that way." | 1:07:33 | 1:07:38 | |
And I agree with that statement, generally, | 1:07:38 | 1:07:42 | |
erm, however, people can change if they really, really want to. | 1:07:42 | 1:07:48 | |
-Are you going up now? -We are. | 1:07:56 | 1:07:59 | |
You know, this is a good first experience, Dad, and I'm glad you've shared it with us. | 1:07:59 | 1:08:03 | |
I'm glad you got us here, I really am. | 1:08:03 | 1:08:05 | |
If you want to step over, | 1:08:05 | 1:08:07 | |
I'd love to say a couple of things to you before you take off. | 1:08:07 | 1:08:10 | |
-You want to lay down by me here a minute? -Sure. | 1:08:10 | 1:08:14 | |
Well, I've really felt bonded with you, young man. | 1:08:16 | 1:08:19 | |
I've really appreciated your help. | 1:08:19 | 1:08:21 | |
Your biggest thing, Dad, and I know this is really hard | 1:08:23 | 1:08:27 | |
cos you're doing really good, | 1:08:27 | 1:08:30 | |
-is that people are jaded towards your past behaviour. -That's right. | 1:08:30 | 1:08:33 | |
They're jaded towards you | 1:08:33 | 1:08:35 | |
and they have automatic responses that are conditioned responses. | 1:08:35 | 1:08:38 | |
-That's it. You're 100% correct. -And I know you're cognisant of that. | 1:08:38 | 1:08:42 | |
Yup. All I'm doing is getting my shit off my chest, | 1:08:42 | 1:08:45 | |
and, you know, doing my job. | 1:08:45 | 1:08:47 | |
I made an amends today to the park service. That was a hard one. | 1:08:47 | 1:08:51 | |
Oh, you know, I think you're getting too carried away. | 1:08:51 | 1:08:54 | |
-Well, it's... -Do you really... I mean, it's almost like | 1:08:54 | 1:08:58 | |
if you keep seeking out these bad feelings, you're going to have too many of them. | 1:08:58 | 1:09:02 | |
-Well... -And some of it, I think, is just overboard. | 1:09:02 | 1:09:05 | |
It's a rigorous moral inventory. Everything. You don't... | 1:09:05 | 1:09:08 | |
Yeah, but the whole point of life is everybody tries to be good. | 1:09:08 | 1:09:13 | |
-Why don't you just give up on it? Quit trying to be good. -Oh... | 1:09:13 | 1:09:17 | |
I'm going to catch a little snooze. | 1:09:20 | 1:09:22 | |
BLUEGRASS MUSIC PLAYS | 1:09:25 | 1:09:27 | |
I mean, he's embarrassed all of us so many times. | 1:09:33 | 1:09:37 | |
And he continues to embarrass people that he's with. Did you guys... | 1:09:37 | 1:09:40 | |
Did he ever risk your lives? Do things that would risk your life? | 1:09:40 | 1:09:45 | |
Driving while hunting, driving while hunting. | 1:09:45 | 1:09:50 | |
-Where he holds the gun out the side window? -Yeah. He did this. | 1:09:50 | 1:09:53 | |
I was like, "No, no, no." Seriously, our dad had this story. | 1:09:53 | 1:09:59 | |
Our pet dog really is stuffed above his fireplace mantle. | 1:09:59 | 1:10:03 | |
And it's been hours and hours of entertainment for our friends | 1:10:03 | 1:10:07 | |
and our friends' friends or people we just met. | 1:10:07 | 1:10:10 | |
One thing that's very important to realise is that | 1:10:10 | 1:10:12 | |
-it's so easy to be negative about everything the old man's ever done. -Yeah. | 1:10:12 | 1:10:16 | |
But then I guess that's the focus of what he's trying to do is make up for it, make amends for his hurt. | 1:10:16 | 1:10:21 | |
But it wouldn't be fair to not give him his due | 1:10:21 | 1:10:25 | |
as far as the good things he's taught us to be. | 1:10:25 | 1:10:28 | |
-I mean, I don't mind being anti-establishment. -Oh, yeah. -Ain't none of us do. | 1:10:28 | 1:10:32 | |
-I think we're quite proud of the fact we're anti-establishment. -We feed off of it. | 1:10:32 | 1:10:36 | |
-And we think on our own. -Yeah. -Yeah. | 1:10:36 | 1:10:41 | |
I've thought about it a lot and really, | 1:10:41 | 1:10:44 | |
through and through as much turmoil as he's caused, | 1:10:44 | 1:10:48 | |
when I think about it, I still think that I'm actually pretty happy that he's my dad, you know. | 1:10:48 | 1:10:53 | |
-Like, he's such a character. -I like that. | 1:10:53 | 1:10:57 | |
We're hopeful that last night he had sleep. | 1:11:15 | 1:11:18 | |
Can you shut off the air blowing on my head here? Cold air. | 1:11:27 | 1:11:31 | |
I would like my friend to know that I am very pissed off | 1:11:31 | 1:11:35 | |
because I got waked up at 5:15am in the morning | 1:11:35 | 1:11:40 | |
so that my friend could do all of his exercising, | 1:11:40 | 1:11:45 | |
take his shower, chop up food for everybody | 1:11:45 | 1:11:48 | |
who doesn't particularly even want the food, | 1:11:48 | 1:11:53 | |
and now he's ready to take a nap, | 1:11:53 | 1:11:56 | |
so I get to drive the fucking car. | 1:11:56 | 1:11:59 | |
-SHE SNIGGERS -Now... | 1:12:00 | 1:12:04 | |
Excuse me. This is... Excuse me. | 1:12:04 | 1:12:06 | |
Excuse me. This is... Excuse me. | 1:12:06 | 1:12:09 | |
No, no, this meeting is held with two people. Just two people. | 1:12:09 | 1:12:13 | |
It's not a meeting for other people. So please be quiet. | 1:12:13 | 1:12:16 | |
It's just between two people. | 1:12:16 | 1:12:17 | |
I'm sorry. I thought it was like that couple's communication when you chased me down Main Street, | 1:12:17 | 1:12:22 | |
where there'd be 15 people eating and say, "We got to talk right now," | 1:12:22 | 1:12:26 | |
and I'd say, "Dick, this is private, between us." | 1:12:26 | 1:12:28 | |
"No, we're talking right now. Tell all those people in the booths to get out of here. | 1:12:28 | 1:12:33 | |
"Because I'm going to talk to you right now." | 1:12:33 | 1:12:36 | |
But I guess now your mind has been changed. | 1:12:36 | 1:12:41 | |
Which is nice. Privacy is nice. | 1:12:41 | 1:12:45 | |
Um... | 1:12:45 | 1:12:48 | |
In response, Barb, | 1:12:48 | 1:12:51 | |
I, um, am going to sleep now | 1:12:51 | 1:12:54 | |
because one of the challenges | 1:12:54 | 1:12:56 | |
that everyone is having because of my behaviour | 1:12:56 | 1:12:59 | |
is that I'm in a manic state because I haven't had enough sleep. | 1:12:59 | 1:13:03 | |
And I was unable to go back to sleep when I woke at 5:30 | 1:13:03 | 1:13:07 | |
So, I'm attempting to get some sleep now that I think will be | 1:13:07 | 1:13:10 | |
healthy for me and healthy for everyone else in the car. | 1:13:10 | 1:13:14 | |
And when I express how badly I feel, that's the beauty of the meeting. | 1:13:14 | 1:13:19 | |
We get to express our feelings | 1:13:19 | 1:13:22 | |
without being attacked. | 1:13:22 | 1:13:25 | |
So, I'm expressing my feelings. | 1:13:28 | 1:13:30 | |
# Walking in the sunshine Sing a little sunshine song... # | 1:13:40 | 1:13:45 | |
Of all the | 1:13:46 | 1:13:49 | |
years of stressful times with my ex-husband, | 1:13:49 | 1:13:54 | |
this has been the most stressful | 1:13:54 | 1:13:56 | |
and tense vacation I've ever been on in my life. | 1:13:56 | 1:14:00 | |
And that's saying a lot. | 1:14:00 | 1:14:02 | |
# Walking in the sunshine Sing a little sunshine song... # | 1:14:03 | 1:14:07 | |
And how long can you go on saying, "Well, he can't help himself", | 1:14:07 | 1:14:11 | |
so you just put up with it? | 1:14:11 | 1:14:13 | |
You know, his abuse and his apologies, | 1:14:14 | 1:14:19 | |
and then more abuse and then more apologies. | 1:14:19 | 1:14:22 | |
I just... I don't know how much of it is really, truly out of his control | 1:14:28 | 1:14:32 | |
and how much of it, you know, is just... | 1:14:32 | 1:14:35 | |
He just doesn't try to control himself, I don't know. | 1:14:35 | 1:14:38 | |
# Think about the good times had a long time ago | 1:14:38 | 1:14:41 | |
# Think about forgetting about your worries and... # | 1:14:41 | 1:14:44 | |
CLASSICAL MUSIC PLAYS | 1:14:48 | 1:14:50 | |
Uh... | 1:15:08 | 1:15:11 | |
If you're wondering why I called, Gus, it goes back a long time, | 1:15:11 | 1:15:16 | |
but you guys did some wonderful work at my place. | 1:15:16 | 1:15:19 | |
One thing I paid for and the other one I didn't, if I remember. | 1:15:19 | 1:15:24 | |
Do you happen to remember which one was which? | 1:15:24 | 1:15:30 | |
I know you owe him 2,000. | 1:15:30 | 1:15:32 | |
It's which amount? | 1:15:32 | 1:15:34 | |
I know that there was | 1:15:37 | 1:15:39 | |
the one thing that had gotten paid | 1:15:39 | 1:15:44 | |
and then I knew that the other thing hadn't gotten paid. | 1:15:44 | 1:15:47 | |
Uh... | 1:15:47 | 1:15:49 | |
And... Uh... | 1:15:49 | 1:15:53 | |
So, I don't have enough money to pay everybody in full | 1:15:55 | 1:16:00 | |
with everything right now, but what I'm going to do with everyone is | 1:16:00 | 1:16:03 | |
see if they'd accept a down-payment, | 1:16:03 | 1:16:05 | |
and then I'll make a payment each month. | 1:16:05 | 1:16:07 | |
I mean, I don't have to tell you, I ran up some debt in this town. | 1:16:07 | 1:16:13 | |
-Oh, I know. -But... -Your reputation precedes you. -You bet. | 1:16:13 | 1:16:19 | |
-You bet. How would it be any different? -Everybody's does, but. | 1:16:19 | 1:16:23 | |
Right. No, I fully understand. | 1:16:23 | 1:16:25 | |
CLASSICAL MUSIC PLAYS | 1:16:34 | 1:16:36 | |
In this long journey that we've had on this road to redemption - | 1:16:37 | 1:16:40 | |
or to partial redemption is more accurate - | 1:16:40 | 1:16:43 | |
we certainly have seen a lot of my behaviour | 1:16:43 | 1:16:46 | |
that you certainly wouldn't put down on the plus side of the column. | 1:16:46 | 1:16:50 | |
My behaviour today reflects that I'm moving toward being Rick - | 1:16:50 | 1:16:55 | |
maybe not Richard yet, but certainly not Dick. | 1:16:55 | 1:16:58 | |
So, perhaps today, I can just say that, | 1:16:58 | 1:17:01 | |
with some progress, I'm now Rick. | 1:17:01 | 1:17:03 | |
Not as bad as Dick or as good as Richard. | 1:17:06 | 1:17:09 | |
As people get older, they get to be two things. | 1:17:11 | 1:17:14 | |
Either really funny and cool and wise and happy and fun, | 1:17:14 | 1:17:18 | |
or nutty than a pet coon. | 1:17:18 | 1:17:20 | |
Or they're still believing the delusions they had their entire life. | 1:17:20 | 1:17:24 | |
I've got a feeling my old man will become, if he lives long enough | 1:17:26 | 1:17:31 | |
and gets through this, one of the wisest old men who ever existed. | 1:17:31 | 1:17:36 | |
But he's still got a lot of work to do. | 1:17:38 | 1:17:41 | |
Yes, anything is possible. Yes, he can make amends. Will he do them? | 1:17:41 | 1:17:46 | |
The jury is still out and the time is clicking - he's 69. | 1:17:46 | 1:17:50 | |
Will it happen? | 1:17:51 | 1:17:53 | |
Don't hold your breath. He might turn kind of blue now. | 1:17:53 | 1:17:56 | |
We'll have to see. | 1:17:56 | 1:17:58 | |
HE WHISTLES | 1:17:58 | 1:18:00 | |
MUSIC CRESCENDOS | 1:18:05 | 1:18:07 | |
Good dog. | 1:18:07 | 1:18:08 | |
# Be my staple and my state | 1:18:26 | 1:18:28 | |
# Please just help me through each day | 1:18:28 | 1:18:30 | |
# As I walk this weary way upon my soul | 1:18:30 | 1:18:35 | |
# And when judgment falls to me through my saviour shall I be | 1:18:35 | 1:18:39 | |
# Given peace eternally upon my soul. # | 1:18:39 | 1:18:41 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 1:18:41 | 1:18:43 | |
E-mail [email protected] | 1:18:43 | 1:18:45 |