La Jument Lighthouse Coast


La Jument Lighthouse

Similar Content

Browse content similar to La Jument Lighthouse. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

As Cornwall is to England so Brittany is to France.

0:00:250:00:29

At the very tip of Brittany,

0:00:300:00:32

like a defiant finger pointing out at the Atlantic,

0:00:320:00:35

this is the district of Finistere.

0:00:350:00:39

With a smattering of schoolboy French,

0:00:390:00:42

you understand the meaning of the name.

0:00:420:00:45

"Fini" is the French word for the end,

0:00:450:00:48

and "terre" is earth, so Finistere -

0:00:480:00:52

the end of the earth.

0:00:520:00:55

This devilish sea has spawned an awful lot of lighthouses.

0:00:560:01:00

There was a time when I wanted to be a lighthouse keeper

0:01:110:01:14

and people used to say, "What a boring job!" But I beg to differ.

0:01:140:01:19

Look at that lighthouse keeper -

0:01:190:01:22

what can be boring about a life like that?

0:01:220:01:24

This photograph of La Jument lighthouse was taken in 1989.

0:01:240:01:29

It became one of the world's most reproduced images

0:01:290:01:33

and made a reluctant star out of the man at the eye of the storm.

0:01:330:01:37

A lot of people thought he must have died

0:01:400:01:42

just a few seconds after the photograph, swamped by that wave,

0:01:420:01:46

but he survived and I'm going to find out how.

0:01:460:01:49

Apparently, that lighthouse man

0:01:490:01:51

has always wanted a signed copy of the photo, so we're taking him one.

0:01:510:01:55

I'm hitching a lift with the man who made him famous,

0:01:550:01:59

photographer Jean Guichard.

0:01:590:02:02

-How are you?

-Very well.

0:02:020:02:03

In 1989, Jean set out to capture the end of an era.

0:02:080:02:12

La Jument was about to be automated,

0:02:140:02:16

as were all the lighthouses on both sides of the Channel.

0:02:160:02:20

This was a tough posting, so it was particularly poignant

0:02:220:02:27

to capture an image of its keeper for posterity.

0:02:270:02:30

On duty that day was Theodore Malgorn.

0:02:380:02:42

He now lives on a nearby island,

0:02:420:02:44

having never really cashed in on his fame.

0:02:440:02:47

I don't think you sign up to be a lighthouse keeper

0:02:490:02:51

so you can be famous.

0:02:510:02:54

But we've got a photo to deliver -

0:02:550:02:57

it's only taken 20 years!

0:02:570:03:00

I'm told Bretons are not known

0:03:020:03:05

for great displays of emotion.

0:03:050:03:08

Magnifique!

0:03:080:03:09

'But I think he likes it. Time to try out that schoolboy French.'

0:03:110:03:15

Signed and delivered.

0:03:370:03:40

Tres bien. Ca va suffire, tres bien.

0:03:400:03:44

But I'm curious to know what it feels like

0:03:440:03:46

to be possibly the most famous lighthouse keeper in the world.

0:03:460:03:49

How does it feel for you, Jean, to have created that image?

0:03:570:04:00

You know, I feel to have the lucky photographer

0:04:000:04:04

who did a great picture and after that,

0:04:040:04:07

this is something which is not really my picture,

0:04:070:04:11

the picture of the keeper and the lighthouse story in the world.

0:04:110:04:14

Now that way of life is gone.

0:04:140:04:15

And now all the keepers have gone from the lighthouse

0:04:150:04:19

and that's the end of a... of a story, you know.

0:04:190:04:24

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:04:240:04:26

Download Subtitles

SRT

ASS