Survivors Casualty


Survivors

Similar Content

Browse content similar to Survivors. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Have you run out of pills already?

-They were in my coat, it got stolen.

0:00:020:00:05

Best make an appointment with your GP.

0:00:050:00:07

You shouldn't really need them any more.

0:00:070:00:09

I did a lot of work on why I did what I did.

0:00:090:00:12

You slept with a 13-year-old student.

0:00:120:00:14

I'm saying it's not going to work out between you and me.

0:00:140:00:17

Where's this from?

0:00:170:00:18

I have to think about my family.

0:00:180:00:20

I'm going to give that drink a miss.

0:00:210:00:23

-What about...?

-It was a mistake.

0:00:230:00:25

Be more Cal. It's my new resolution.

0:00:250:00:27

Who fancies drinks tonight? We are getting on it like a bonnet.

0:00:270:00:30

Get away, Mark. Get as far away from Holby as you can.

0:00:300:00:34

PHONE BLEEPS

0:01:150:01:18

I don't know how you're not blushing.

0:01:260:01:28

What can I say? You're in my inappropriate thoughts.

0:01:280:01:31

I'd like to take them thoughts into the office, then.

0:01:310:01:34

Can't. My shift starts in ten minutes.

0:01:340:01:37

-And?

-And...

0:01:370:01:39

Yes!

0:01:390:01:40

You've got company.

0:01:410:01:42

And your company's got company.

0:01:440:01:45

Bad luck, Louise.

0:01:450:01:47

All right, Jez?

0:01:500:01:51

GCS 15, BP 120 over 80!

0:01:520:01:56

What's going on?

0:01:560:01:57

'Holby control to 3006.'

0:01:590:02:01

That'll be my cue.

0:02:010:02:03

3006, go ahead.

0:02:030:02:04

'Emergency call, RTC outside of 26 Birch Road.'

0:02:040:02:08

Shotgun.

0:02:080:02:10

'Injuries unknown at this stage. Early update appreciated.'

0:02:100:02:13

Wow, posh!

0:02:180:02:19

Yeah, good, isn't it?

0:02:190:02:21

I like my coffee like I like my women.

0:02:210:02:23

Outdoorsy.

0:02:230:02:24

First drink the coffee, then do the talking.

0:02:240:02:27

Morning, Dr Keogh, loving the brogues.

0:02:270:02:30

-"Loving the brogues"?!

-Robyn's on a mission.

0:02:300:02:32

I miss Lofty, he misses Lofty.

0:02:320:02:34

It's time to turn two negatives into a positive.

0:02:340:02:37

Ah, Ethan! The man, the legend...

0:02:370:02:39

..The Fonz.

0:02:400:02:42

I lost my glasses last night.

0:02:420:02:44

These are the only prescription ones I could find.

0:02:440:02:46

Must've been a good night.

0:02:460:02:48

I hear good things. Happy days, Rita.

0:02:480:02:51

Boom.

0:02:510:02:52

I can't put all the clocks back. Get here as soon as you can.

0:02:520:02:55

-Morning, Rita.

-Morning, boys. How are we doing out there?

0:02:550:02:58

-Fluey with a chance of chickenpox.

-Wouldn't have it any other way.

0:02:580:03:01

Chunky, darling, back so soon?

0:03:030:03:05

Jacob, just the man. OK, come and sit down.

0:03:070:03:10

Just to give you the heads up,

0:03:100:03:12

Chunks...

0:03:120:03:13

Yes, Staff Nurse Masters will be looking after you today.

0:03:140:03:17

PHONE RINGS

0:03:170:03:18

Oh, I think that's for you.

0:03:180:03:20

Never a dull moment. Hello, Holby City Emergency Department.

0:03:200:03:23

What...?

0:03:280:03:30

Come on, mate, it's an ambulance, not a yellow taxi.

0:03:300:03:33

HORN BLARES

0:03:330:03:35

Sister Freeman, do you have the off-duty rota for next week?

0:03:370:03:40

-I do. Do you want a copy?

-If you wouldn't mind.

0:03:400:03:43

Another one bites the dust.

0:03:450:03:47

What's that?

0:03:470:03:48

Connie and Jacob.

0:03:480:03:49

She's been avoiding him all week, now she's shift blocking.

0:03:490:03:53

I think you lot should get out more.

0:03:530:03:54

There's a big wide world outside those doors, apparently.

0:03:540:03:57

Yeah, so I hear.

0:03:570:04:00

Plenty more carp in the pond.

0:04:000:04:02

Dylan, you're a Capricorn, right?

0:04:050:04:07

I've not the first idea.

0:04:070:04:09

Well, it says here that you goats can help us bulls

0:04:090:04:12

work hard and achieve our goals.

0:04:120:04:14

Right.

0:04:140:04:15

It also says that Capricorns are sceptical.

0:04:150:04:18

Does it also say that stars are orbs of rock and gas

0:04:180:04:21

suspended in a tenuous plasma of space?

0:04:210:04:24

No, but it does say a friendship can offer surprising opportunities.

0:04:240:04:28

So watch this space, eh?

0:04:280:04:30

Right. This is Jane Eyre, 18.

0:04:300:04:32

Restrained driver involved in an RTC, car versus tree at 35mph.

0:04:320:04:37

Air bag deployed. She has got a deep wound to the forehead.

0:04:370:04:40

GCS 15. Pulse 78.

0:04:400:04:43

BP 120/80. Sats 98%.

0:04:430:04:45

And a BM of 6.

0:04:450:04:46

I thought there were two casualties.

0:04:460:04:48

Yes, the fire service are still cutting the passenger out.

0:04:480:04:51

The other crew were ECAs so I left Jez there to assist.

0:04:510:04:54

OK, nice and gently, everybody.

0:04:540:04:57

If we can get her over.

0:04:570:04:59

One, two, three.

0:04:590:05:01

There we go.

0:05:010:05:03

OK, darling, your boyfriend is going to be with you at any moment, OK?

0:05:030:05:07

Since you came round from being unconscious,

0:05:070:05:09

have you experienced any dizziness, nausea, double vision?

0:05:090:05:13

-No, nothing like that.

-OK.

0:05:130:05:15

FBC, U&Es, urinalysis and a group and save.

0:05:150:05:18

Can we do a routine HCG before X-ray? If you could PU.

0:05:180:05:22

Let's get ready to log roll so I can clear the C-spine.

0:05:220:05:24

-You OK, Jane?

-Can we get an ECG, please?

0:05:240:05:27

-He's going to be so cross with me.

-Or relieved you're in one piece.

0:05:270:05:30

I'm a terrible driver, but he can't get insurance.

0:05:300:05:32

All right, sweetheart. Try and stay calm for me.

0:05:320:05:35

My heart's beating really hard.

0:05:350:05:36

-Do you have any pain in your chest?

-No, but I feel really weird.

0:05:360:05:39

All right, darling, I think you're having a panic attack.

0:05:390:05:42

I need you to take some deep breaths for me.

0:05:420:05:46

It's all right, I've got you.

0:05:460:05:47

Just keep breathing, OK?

0:05:470:05:50

In...

0:05:500:05:51

..and out.

0:05:520:05:53

You can't be serious. Mate, you can't park there!

0:05:570:06:00

Help! Please, we need some help over here.

0:06:000:06:02

What's the problem?

0:06:020:06:03

I'm no expert, but I'm guessing the kedgeree or the Spanish omelette.

0:06:040:06:09

Ethan. Do you know the difference between you and I?

0:06:100:06:15

I make these look good.

0:06:150:06:17

I can't actually see you, so...

0:06:170:06:19

I do, so take my word for it.

0:06:190:06:21

No inappropriate touching. We did a course on this.

0:06:210:06:24

No, we didn't.

0:06:240:06:25

Maybe it was just me. How do you feel?

0:06:250:06:27

I feel super.

0:06:270:06:29

I'm fine, I'm just going to work through it.

0:06:290:06:32

No, no, no, no, no. This way with us, ladies.

0:06:380:06:42

Dodged a bullet there, mate.

0:06:420:06:44

You still feeling the teensiest bit queasy?

0:06:440:06:46

-Ethan? Are you free, mate?

-Yes.

0:06:460:06:49

Good. I've got eight more chunder bunnies outside.

0:06:490:06:51

Eight?!

0:06:510:06:53

So, dodged a bullet, missed, fell off the end of the building.

0:06:530:06:56

Come on.

0:06:580:06:59

Eight.

0:06:590:07:00

Thanks for seeing her first.

0:07:030:07:04

Our pleasure, isn't it, Dr Keogh?

0:07:040:07:06

Did you say you were the worst affected?

0:07:060:07:08

I hit that buffet hard.

0:07:080:07:10

You don't feel affected?

0:07:100:07:12

I wasn't hungry, so...

0:07:120:07:13

OK, it seems like simple gastroenteritis.

0:07:130:07:16

Let's start her on some fluids and antiemetics, please.

0:07:160:07:19

We'll need two stool specimens,

0:07:190:07:22

simple bloods, MC&S,

0:07:220:07:24

and dip her urine, please.

0:07:240:07:26

He's cute, sis. And a doctor!

0:07:260:07:29

So, when's the big day?

0:07:310:07:32

Next week.

0:07:320:07:34

-Not long to go, then.

-I honestly can't wait.

0:07:340:07:37

You're so obnoxious. Do you realise how stupid you sound?

0:07:370:07:40

Have I said something wrong here?

0:07:400:07:42

Where do you want me to start?

0:07:420:07:43

You are getting married though, right?

0:07:430:07:45

Been there, divorced that, got the stretch marks.

0:07:450:07:48

-So what are you celebrating?

-I'm going in for the chop.

0:07:480:07:51

Double mastectomy with a side order of silicone.

0:07:510:07:56

I'm sorry.

0:07:560:07:57

Don't be. We lost our mum and auntie to breast cancer

0:07:570:08:00

and there's no way I'm following in their footsteps.

0:08:000:08:03

I'm what they call a pre-vivor.

0:08:030:08:06

So you don't have cancer?

0:08:060:08:08

And no intention of getting it.

0:08:080:08:09

This procedure reduces my risk by 95%.

0:08:090:08:14

I like those odds.

0:08:140:08:15

When life gives you lemons a simple operation can give you melons.

0:08:150:08:19

SHE CHUCKLES

0:08:190:08:22

All right. Just let me know if there are any further delays, OK?

0:08:220:08:25

Thanks.

0:08:250:08:26

Anyone seen Big Mac?

0:08:300:08:32

-Not since the last time we saw him.

-Which was?

0:08:320:08:35

The time we saw him last?

0:08:350:08:37

Sorry, Rita, the traffic was terrible.

0:08:370:08:39

How do you think the rest of us got here? Private jet?

0:08:390:08:42

Mate, I really need you to get on with the restocking.

0:08:420:08:44

-Quick as you can, please.

-All right.

0:08:440:08:46

Ambulance control said he'd be here in five minutes tops.

0:08:510:08:55

-How do I look?

-Gorgeous.

0:08:550:08:57

We'll get the blood out of your hair and have you fixed up in no time.

0:08:570:09:00

You OK now?

0:09:020:09:04

Thought I was going to die for a minute.

0:09:040:09:06

Still anxious about seeing your boyfriend?

0:09:060:09:10

You can talk to me, you know. Pretend I am a hairdresser.

0:09:110:09:15

What's said in the salon stays in the salon.

0:09:160:09:19

Nothing to say.

0:09:190:09:21

We could start with a name.

0:09:220:09:24

Don't worry, you're over 18,

0:09:240:09:26

I'm not going to say anything to your parents. But Jane Eyre?

0:09:260:09:29

Seriously?

0:09:310:09:33

It's the first name I thought of.

0:09:330:09:34

No kidding.

0:09:340:09:35

It's just...

0:09:360:09:38

I moved out today.

0:09:380:09:40

-Planned to be clear of Holby when Mum found out.

-Oh.

0:09:400:09:43

Moving in with the boyfriend?

0:09:450:09:47

That was the plan.

0:09:470:09:49

-And your mum doesn't approve?

-Something like that.

0:09:490:09:52

Moving in with someone, you know, it's a big step.

0:09:550:10:00

-Not when you're soulmates.

-Ah!

0:10:000:10:02

Soulmates, eh?

0:10:040:10:05

Whatever our souls are made of, his and mine are the same.

0:10:050:10:09

We're like Cathy and Heathcliff.

0:10:090:10:11

You like your books, then.

0:10:130:10:15

I had a good teacher.

0:10:150:10:17

I'm just going to get...

0:10:190:10:20

What am I passionate about?

0:10:210:10:24

Cigarettes and alcohol?

0:10:240:10:25

Apart from that.

0:10:250:10:27

Oh. You took my advice.

0:10:280:10:30

-Doctor Feel-good?

-Because I make people...

0:10:300:10:33

No, no, I get it. Very good. Excellent, yes.

0:10:330:10:36

-Is it wrong that I want to correct their grammar?

-No.

0:10:360:10:39

-Hey, Mac. How are you feeling?

-OK, yeah.

0:10:410:10:43

I've been meaning to ask you, did you go to see your GP in the end?

0:10:430:10:46

No, didn't bother.

0:10:460:10:48

-So you're managing without the painkillers.

-It would seem so.

0:10:480:10:51

Good for you. Do more harm than good, if you ask me.

0:10:510:10:53

OK, what have we got?

0:10:530:10:54

Zoe, are you free?

0:10:560:10:59

I can be.

0:10:590:11:00

-It's an admin day. I'll be in my office.

-OK...

0:11:000:11:02

Hello. Straight through to resus, please.

0:11:060:11:09

Where's Rita?

0:11:120:11:13

Ready for your close-up?

0:11:150:11:16

I've taken a bit off the front, left it full at the back.

0:11:180:11:21

-It doesn't look so bad.

-No. We aim to please.

0:11:210:11:25

35-year-old, involved in an RTC, 40mph at approximately 9:15.

0:11:250:11:28

-BP 120/80, pulse 75...

-Mark? Are you all right, baby?

0:11:280:11:32

I'm fine. I'm OK.

0:11:320:11:34

-I asked them to take me to St James'.

-Why St James'?

0:11:340:11:37

I thought you'd left Holby.

0:11:370:11:38

Do you two know each other?

0:11:380:11:40

Just give us a minute, will you, Fiona?

0:11:400:11:42

I told them my name was Jane.

0:11:420:11:44

I'm sorry. I thought you knew.

0:11:440:11:47

What's going on? Why are you being so weird?

0:11:470:11:50

This is Rita.

0:11:500:11:51

Your ex? The one who trashed me in court?

0:11:530:11:56

Told the judge I made it all up?

0:11:560:11:57

-Fiona, please.

-You believe me now, yeah?

0:11:570:11:59

Mac, just the man!

0:12:150:12:17

Oh, you've...

0:12:170:12:19

Cal found an old pair, dropped them off.

0:12:190:12:21

-Makes you look like...

-Yep.

0:12:210:12:23

I actually had to stop wearing them when the books came out.

0:12:230:12:27

Can I get some help with the gastroenteritis patients, please?

0:12:270:12:31

Yes, yes. Give us a minute.

0:12:310:12:33

Great, OK.

0:12:330:12:35

There's eight of them, they're all very loud, and er...

0:12:370:12:42

..symptomatic. I could do with the moral support, to be honest.

0:12:430:12:47

Right, yes. Let's do it.

0:12:470:12:51

-What, now?

-Yes.

0:12:510:12:52

Great.

0:12:530:12:55

Right, Doc, what do you want from me?

0:12:550:12:57

Well, we'll need BMs from everyone

0:12:570:13:00

and a couple will need IVs as well, please.

0:13:000:13:02

The fire service had to pull the roof off

0:13:020:13:05

to clear the footwell, it was mad.

0:13:050:13:07

Hey, stranger, where are you rushing off to?

0:13:070:13:09

We're back to work.

0:13:090:13:11

Can't you introduce me to your friend first?

0:13:110:13:13

Not really. He's got to come with me.

0:13:130:13:15

That's all right. We're due a break. All work, no play...

0:13:150:13:18

Verity. But you can call me Very because I'm very, very nice.

0:13:180:13:23

Jez. And I am very, very pleased to meet you.

0:13:230:13:27

Oh!

0:13:270:13:28

Whoa! You OK?

0:13:280:13:31

Yeah, just...

0:13:330:13:35

I'd better just...

0:13:350:13:37

Thanks, mate. That was a close one.

0:13:410:13:44

Yeah, I wouldn't have thought she'd be your type.

0:13:440:13:46

I don't really have a type, mate, you know?

0:13:460:13:48

If I like you, I like you.

0:13:480:13:50

Yeah, me and all, but I've got a general catchment area.

0:13:500:13:53

Let me guess. Um...

0:13:530:13:54

..blondes.

0:13:560:13:57

Whatever. Blonde women, brunette women...

0:13:570:13:59

Yes, brother. Taste that rainbow!

0:13:590:14:02

The X-ray was fine and the ECG looks normal.

0:14:030:14:06

Everything is above board, you know. We waited until Fiona was 18.

0:14:080:14:11

My probation officer knows. Look, it's all legal.

0:14:110:14:14

It's really none of my business.

0:14:140:14:17

-Do you have a boyfriend, Rita?

-Fiona...

0:14:170:14:19

Just, um...

0:14:210:14:23

-..going to get a bit more glue.

-What? I feel bad for her.

0:14:240:14:28

I want her to be as happy as we are.

0:14:280:14:30

She looks sad.

0:14:310:14:32

-Rita?

-Yes.

-I'm across Mark's treatment.

0:14:340:14:37

So perhaps Jacob should take over there.

0:14:370:14:40

-No, really, there's no need.

-We've had Jane's results through.

0:14:400:14:42

Come on, why put yourself through this?

0:14:420:14:44

-Is there a problem?

-No, not at all.

0:14:440:14:46

Given your history with him...

0:14:460:14:48

I think it's safe to say we've all moved on.

0:14:480:14:50

Really. Are you sure?

0:14:500:14:52

Zoe! I can handle this, OK?

0:14:520:14:55

What've you got for me, Dr Chao?

0:14:560:14:58

Jane's beta hCG was positive.

0:14:590:15:01

She's pregnant?

0:15:010:15:03

-We need an ultrasound to check on the placenta and foetus.

-Of course.

0:15:040:15:08

This should help settle your stomach.

0:15:110:15:13

-Feeling better?

-Much. She's a life-saver.

0:15:130:15:16

Kind of comes with the territory.

0:15:160:15:18

I would consider it a temporary reprieve.

0:15:180:15:21

The diarrhoea and vomiting are likely to continue

0:15:210:15:23

for another couple of days at least.

0:15:230:15:25

Something to look forward to.

0:15:250:15:27

Speaking of which,

0:15:270:15:28

I will be all right for my little operation next week, won't I?

0:15:280:15:32

Verity's scheduled for a risk-reducing bilateral mastectomy.

0:15:320:15:36

Is she?

0:15:360:15:37

-We're calling it 'Double-D-Day'.

-Right. Very droll.

0:15:370:15:41

The stool cultures won't come back for another 48 hours,

0:15:410:15:45

so we won't know what we're dealing with until then.

0:15:450:15:47

So I shouldn't burn my bras just yet?

0:15:470:15:50

No. You can call your GP for the results.

0:15:500:15:53

I'll let the fire brigade know they can stand down.

0:15:530:15:56

Don't you ever stop?

0:15:570:15:59

Come on, sis, this is supposed to be a party.

0:15:590:16:02

Since when did major invasive surgery

0:16:020:16:04

become something to celebrate?

0:16:040:16:05

Since Angelina got her Golden Globes.

0:16:050:16:08

What is wrong with you?!

0:16:130:16:14

OK. Well, aim is key.

0:16:140:16:17

So think of the vomit bowl as the bull's-eye.

0:16:170:16:19

Once I've finished this dressing, then we're done here.

0:16:210:16:24

I just need a private word with Fiona.

0:16:240:16:26

We don't have any secrets.

0:16:260:16:28

-OK, well, if you're sure.

-Course I'm sure.

0:16:300:16:32

We did a routine pregnancy test and...it came back positive.

0:16:340:16:40

I thought you were on the pill.

0:16:420:16:44

I am.

0:16:440:16:45

You are happy, aren't you?

0:16:470:16:49

This is proof that we're meant to be together. To be a family.

0:16:490:16:53

Now everyone will see how right this is.

0:16:530:16:56

Yes, but she's 18 now.

0:16:580:17:00

It's still abuse.

0:17:000:17:01

-The grooming started when she was 13 and as his student...

-Lily...

0:17:010:17:04

It doesn't bother me, you know.

0:17:120:17:14

That's good. I was going to tell you.

0:17:140:17:17

You know me, I'm as liberal as they come.

0:17:170:17:19

Right.

0:17:190:17:20

So why's he flirting with women in front of me?

0:17:200:17:23

If he's gay, why doesn't he just say so?

0:17:230:17:25

That's what's on your mind?

0:17:250:17:27

Yeah. Why? What's up?

0:17:270:17:29

Do you want the long or the short answer?

0:17:290:17:31

-Make it quick.

-Forget it.

0:17:310:17:34

Excuse me!

0:17:370:17:40

Just keep this area clear, please!

0:17:400:17:42

Thought I might find you here.

0:17:560:17:57

Every party needs a pooper.

0:17:570:17:59

I know why you're upset.

0:18:000:18:02

Given your family history, you're at risk too.

0:18:020:18:05

Why waste time thinking about it?

0:18:050:18:07

I'm too busy living my life.

0:18:080:18:10

So do you think Verity's making a big mistake?

0:18:100:18:13

Why would a healthy person do what she's doing?

0:18:130:18:16

If your family had a history of cataracts,

0:18:160:18:20

-would you have your eyes removed just in case?

-SHE SPLUTTERS

0:18:200:18:23

You should really come inside and get that treated.

0:18:230:18:26

But I didn't touch the food.

0:18:260:18:27

No, but if it's a bacterial infection,

0:18:270:18:30

it might not just be the food that's contaminated.

0:18:300:18:32

Only I could get food poisoning on a diet.

0:18:320:18:34

MONITOR BEEPS

0:18:430:18:45

This must be weird for you.

0:18:510:18:53

I'm just doing my job.

0:18:530:18:55

This could've been you, if Mark and I hadn't met.

0:18:560:18:59

Can you still have kids, or are you too old?

0:19:000:19:03

Fiona, that's enough.

0:19:030:19:04

Sorry, Mr Richie.

0:19:040:19:06

He hates it when I call him that.

0:19:070:19:09

-Are you happy to take it from here?

-Yes, thank you.

0:19:090:19:12

What's the matter? Is something wrong?

0:19:170:19:19

This is an ectopic pregnancy.

0:19:190:19:22

What does that mean?

0:19:220:19:23

Ectopic means "in the wrong place".

0:19:230:19:26

The egg has implanted itself outside of the womb.

0:19:260:19:29

Can't you move it?

0:19:290:19:30

That's not possible.

0:19:300:19:33

I am afraid this is not going to be a successful pregnancy.

0:19:330:19:36

But I've seen stuff on TV.

0:19:380:19:39

Tiny babies are born all the time and they're OK.

0:19:390:19:42

Yes, but that isn't the case here. You'll need to have an operation.

0:19:420:19:46

I don't believe you.

0:19:470:19:49

Without the operation, your tube will rupture.

0:19:490:19:52

This is very serious.

0:19:520:19:54

You could die.

0:19:540:19:56

You're lying!

0:19:560:19:58

This pregnancy, Fiona, it can't survive.

0:19:590:20:02

You're just jealous that Mark chose me.

0:20:020:20:05

-You need to listen.

-No!

0:20:050:20:07

Our love is special. Our love is forever.

0:20:080:20:10

This baby proves it.

0:20:100:20:12

-There is no baby!

-Shut up, just shut up.

0:20:120:20:16

Fiona, please, you can't go anywhere, you need to...

0:20:160:20:19

Fiona, sweetheart, don't be silly! Get back into bed.

0:20:190:20:22

-I'm on it.

-Sweetheart, please.

0:20:220:20:23

-Aren't you going to go after her?

-No. I'm done.

0:20:250:20:28

No, you're not. You can't be!

0:20:280:20:30

Were you two together when you came here and begged me to take you back?

0:20:340:20:38

Poor kid.

0:20:410:20:43

I'm taking myself off the case.

0:20:430:20:44

-Rita.

-No, I will not compromise her care more than I already have.

0:20:440:20:48

Mac!

0:20:580:20:59

What are you doing here?

0:21:010:21:02

-Are you OK? You look awful.

-I said, why are you back here?

0:21:020:21:06

I'm looking for Nurse Masters.

0:21:060:21:07

All right, I'll find him for you. You'd better wait outside.

0:21:080:21:12

Did you use the others as a template?

0:21:190:21:21

The sister seemed to rally quite quickly, didn't she?

0:21:210:21:24

She's on fluids, paracetamol IV, antiemetics.

0:21:240:21:27

BP's been dropping, and she's becoming more tachy.

0:21:270:21:30

OK, let's get a blood gas then, please.

0:21:300:21:32

Do you want me to tell your sister that you're here?

0:21:320:21:35

No, please. I don't want to ruin her day.

0:21:350:21:37

I don't know what else to do. I've got other patients to get back to.

0:21:380:21:42

What's going on?

0:21:420:21:43

-Patient's locked herself in there.

-Fiona, you've got to come out.

0:21:430:21:46

Open the door! Who is in there?

0:21:460:21:48

It's an 18-year-old with an ectopic.

0:21:480:21:50

She's refusing to accept the situation.

0:21:500:21:53

Sweetheart, are you listening to me?

0:21:530:21:55

That's really going to help(!)

0:21:550:21:57

Well, someone's got to try and talk some sense into her.

0:21:570:21:59

I thought Rita was dealing with this.

0:21:590:22:01

She was, but that may have inflamed the situation.

0:22:010:22:03

Right, I'm going to get security.

0:22:030:22:05

Shortness of breath without cyanosis. Fasciculation.

0:22:080:22:11

Have you got a headache?

0:22:110:22:13

Headache...

0:22:130:22:14

If there was something in your system

0:22:150:22:18

then the fluids would just speed it up.

0:22:180:22:20

-Did you say you didn't eat anything at the party?

-That's right.

0:22:200:22:23

Thank you.

0:22:230:22:25

Metabolic acidosis, high lactose.

0:22:260:22:28

OK. Have you been near any industrial fires recently,

0:22:300:22:33

-or have you ingested any chemicals?

-No.

0:22:330:22:36

What are you thinking?

0:22:360:22:37

It sounds a lot like cyanide poisoning.

0:22:370:22:40

Cyanide?

0:22:400:22:41

That's crazy! You think someone tried to poison us?

0:22:410:22:44

No, no. Just you.

0:22:440:22:45

The others are showing symptoms consistent with food poisoning.

0:22:450:22:49

-So what happens now?

-I need confirmation.

0:22:490:22:52

I can't give you the antidote.

0:22:520:22:53

It would be very dangerous if it's not cyanide.

0:22:530:22:57

So, can you confirm that for me?

0:22:570:22:58

Me? I don't know. Isn't there a test or something?

0:22:580:23:01

-It takes too long.

-What do you mean "too long"?

0:23:010:23:04

It takes longer for the test results to come back

0:23:040:23:06

-than for the cyanide to kill you.

-Dylan!

0:23:060:23:08

Have you visited a recycling plant, or do you wear false nails?

0:23:080:23:11

No! I don't understand this.

0:23:110:23:13

OK. You need to think. We don't have all day.

0:23:130:23:16

You certainly don't.

0:23:160:23:17

-Oh!

-Sorry.

0:23:200:23:22

There's a patient in my office, I'm just trying to...

0:23:220:23:25

-Left?

-Right.

-Right.

0:23:270:23:29

Mercedes?

0:23:340:23:35

What can I do for you?

0:23:350:23:36

I wanted to say sorry for what happened.

0:23:380:23:40

I had no idea the drugs would be...

0:23:420:23:44

Look, look, never ruin an apology with an excuse.

0:23:440:23:48

Was that everything?

0:23:500:23:51

I need my stash back.

0:23:530:23:55

I promise the drugs will not go into circulation.

0:23:550:23:58

Oh, you will?

0:23:580:24:00

My boss thinks I sold them on the side.

0:24:000:24:03

-Pocketed the cash.

-So you set them straight!

0:24:030:24:05

Do you think I haven't done that? If I go back empty-handed...

0:24:050:24:08

You've got no choice. The drugs have been destroyed.

0:24:080:24:11

So what do I do now?

0:24:110:24:13

Be grateful I didn't go to the police.

0:24:130:24:16

Please.

0:24:160:24:17

I need your help.

0:24:170:24:18

I could refer you to our rehab team. Just say the word.

0:24:220:24:24

You know where I am if you change your mind.

0:24:280:24:30

I understand you're upset,

0:24:330:24:35

but Rita's right, surgery is the only option.

0:24:350:24:38

I don't want an abortion, OK?

0:24:380:24:40

It's not the same, believe me. This pregnancy won't survive.

0:24:400:24:44

The pain will only get worse, Fiona.

0:24:440:24:46

You're putting yourself and your future fertility at risk here.

0:24:460:24:49

Do you understand?

0:24:490:24:51

Why don't you come out and we can talk about this?

0:24:510:24:54

Where's Rita?

0:24:540:24:55

-She's with other patients.

-I want to talk to her.

0:24:580:25:01

You need this treatment as soon as possible, Fiona.

0:25:010:25:04

I'll only come out if I can talk to Rita, just the two of us.

0:25:040:25:07

Are you sure you don't smoke?

0:25:100:25:12

No, I would never.

0:25:120:25:13

You said you didn't eat anything at the party. How come?

0:25:130:25:17

That's a good question, actually.

0:25:170:25:19

I mean, the buffet sounded amazing.

0:25:190:25:21

What kind of diet are you on? Atkins, Dukan, detox?

0:25:210:25:25

It's a bit more complicated than that.

0:25:250:25:28

It's usually safer to bring your own.

0:25:280:25:30

When hunger attacks, pack a healthy snack in your handbag. Do you mind?

0:25:300:25:34

Good lord.

0:25:340:25:35

Brazil nuts, broccoli, pomegranate, blueberries...

0:25:350:25:39

OK, thanks, Yogi Bear.

0:25:390:25:40

These are all cancer-fighting foods.

0:25:400:25:42

I read about it all the time in my magazines.

0:25:420:25:44

Really? Which one is that? Hogwash Weekly?

0:25:440:25:47

What other supplements do you take?

0:25:470:25:49

Natural stuff. That can't have anything to do with it.

0:25:490:25:51

-You might be surprised. Have you got a list?

-A list?

0:25:510:25:54

Yeah, of your herbal bits and bobs, floral fixes.

0:25:540:25:58

I...I don't know. I eat vegan, macrobiotic, raw food.

0:25:580:26:01

Be more specific. Do you take any herbs?

0:26:010:26:04

Astragalus, bloodroot, butcher's-broom, cat's claw,

0:26:040:26:09

turmeric, echinacea...

0:26:090:26:11

Fiona wants to speak to you. She will only speak to you.

0:26:120:26:15

No, I'm sorry.

0:26:150:26:16

-She's refusing treatment, Rita.

-So let Mark deal with it.

0:26:160:26:19

She won't listen to me.

0:26:190:26:21

I told you I would deal with this.

0:26:210:26:23

-Look, I know it's a lot to ask.

-So don't.

0:26:230:26:26

I don't know what else to do. You wound her up, you made her run.

0:26:260:26:29

-So this is my fault?

-I didn't say that.

0:26:290:26:31

Please, Rita.

0:26:320:26:34

-Why does she want to talk to me?

-She won't say.

0:26:340:26:37

I'm sorry.

0:26:370:26:39

I'll be there as her nurse, nothing more.

0:26:420:26:44

Milk thistle, red clover, wormwood.

0:26:470:26:49

-Go on.

-I try and eat pulses.

0:26:490:26:52

Yes, be more specific.

0:26:520:26:54

Lentils, chickpeas, beans and nuts.

0:26:540:26:57

Sunflower seeds, pumpkin seeds, brazil nuts,

0:26:570:27:00

walnuts, apricot kernels...

0:27:000:27:02

OK, stop there. Apricot kernels contain 0.5mg of cyanide,

0:27:020:27:06

so you would have to eat a fair few.

0:27:060:27:08

I had a bagful a few hours ago.

0:27:100:27:11

Right, I think you've got fluid on your lungs.

0:27:110:27:14

-What does that mean?

-It confirms cyanide poisoning.

0:27:140:27:16

Can we draw up 40mg of furosemide, please?

0:27:160:27:19

-Her sats are dropping.

-Right, get her on her side.

0:27:190:27:21

Draw up 4mg of lorazepam. Can we get her to resus, please?

0:27:210:27:25

SHE KNOCKS

0:27:290:27:30

Fiona, it's Rita.

0:27:300:27:33

Are you in pain?

0:27:590:28:00

You do understand, don't you, about the baby?

0:28:110:28:15

I know this is hard...

0:28:170:28:19

..but it's important that we deal with this as soon as possible.

0:28:210:28:25

You must really love him to do this.

0:28:250:28:27

Why didn't you and Mark have children?

0:28:290:28:32

I'm not here to discuss that. Can I...?

0:28:320:28:34

Your heart rate is really high.

0:28:400:28:42

A family is forever.

0:28:420:28:44

It's important we move quickly on this.

0:28:440:28:46

You said I could talk to you.

0:28:460:28:48

Did you stop loving him because of me?

0:28:480:28:51

Because of what we did?

0:28:510:28:53

Does that really matter?

0:28:530:28:54

All right, OK, just...

0:28:570:28:59

If I stop loving him...

0:29:010:29:03

-everything changes, stops making sense.

-Shh.

0:29:030:29:07

Lorazepam going in.

0:29:110:29:13

OK, can we fast bleep the anaesthetist, please?

0:29:130:29:16

OK, wait. Wait. She's coming out of it.

0:29:180:29:21

Her breathing's improving. What now?

0:29:210:29:24

Time for phase two.

0:29:240:29:25

Can we get 300mg of dicobalt edetate, please?

0:29:250:29:28

I'm going to call ITU.

0:29:280:29:29

What if we're wrong? What if it's not cyanide poisoning?

0:29:290:29:32

No, no, a good diagnostician always remains optimistic.

0:29:320:29:35

Optimistic?

0:29:350:29:37

Right.

0:29:370:29:38

Optimistic with a decent backup plan.

0:29:380:29:40

Why did you want to talk to me, Fiona?

0:29:480:29:50

You know Mark.

0:29:540:29:55

I told you.

0:29:570:29:58

We're soulmates.

0:29:590:30:01

What does that mean?

0:30:010:30:03

He says that we're born for each other.

0:30:030:30:05

Destined to be together.

0:30:070:30:09

When we fell in love, we hurt a lot of people.

0:30:090:30:13

But we didn't have a choice.

0:30:150:30:17

And what if you stopped loving him?

0:30:180:30:20

I won't.

0:30:240:30:26

The baby was supposed to tie us together forever.

0:30:270:30:31

-I'd do anything to make this work.

-Why?

0:30:320:30:36

Because if we're not soulmates,

0:30:380:30:41

if I stop loving him...

0:30:410:30:44

..then they were right.

0:30:460:30:48

The judge, the papers, my mum.

0:30:480:30:52

About what?

0:30:520:30:54

That he was wrong.

0:30:560:30:57

Dirty.

0:30:590:31:00

That he took advantage of me.

0:31:020:31:04

Fiona, you are trying to protect yourself.

0:31:060:31:08

At the trial, when I stood up and I said you were lying, I believed it.

0:31:100:31:16

I had to in order to protect myself, and my marriage.

0:31:180:31:22

But now you know it's not true.

0:31:230:31:25

And I had to face up to that, no matter how much it hurt.

0:31:250:31:29

I want my mum.

0:31:310:31:34

Can I get some help in here, please?

0:31:340:31:36

All right. I've got you. Her pulse rate's really high.

0:31:360:31:39

All right, let's get a trolley, please, we need to get her to resus.

0:31:390:31:43

When will she wake up?

0:31:530:31:55

I can't say yet.

0:31:560:31:57

Her blood results are improving, though, so that's a good sign.

0:31:570:32:01

I didn't think.

0:32:040:32:05

You had no idea she was worried?

0:32:070:32:08

She was just always so dismissive, said she was "living her life".

0:32:110:32:14

Maybe she was intimidated.

0:32:160:32:17

Not everybody throws a boob voyage party.

0:32:180:32:21

Near the end, our mum's cancer spread to her liver.

0:32:240:32:29

She filled with fluid and turned bright yellow.

0:32:310:32:33

When I went to visit her, I screamed.

0:32:350:32:38

I actually screamed.

0:32:390:32:41

She was lying there dying and I was the one crying.

0:32:420:32:45

I promised myself two things when we lost her...

0:32:470:32:50

..that I would be there for my kids no matter what...

0:32:510:32:54

..and that I'd buck up, be the brave one.

0:32:550:32:59

Do you always feel brave?

0:33:010:33:02

Hardly ever.

0:33:040:33:06

Maybe it's time to tell Alexa that.

0:33:060:33:08

The fallopian tube's definitely ruptured.

0:33:160:33:18

Can we get two large bore cannula, please? Thank you.

0:33:180:33:21

She needs two units of O-neg and 1g of tranexamic acid.

0:33:210:33:26

Cross match eight.

0:33:260:33:27

I'd like FBCs, clotting and a rhesus status.

0:33:270:33:30

-How are we doing with Mr Thompson upstairs?

-Theatre's prepped.

0:33:300:33:33

Just the small matter of stabilising her.

0:33:330:33:36

-BP's crashing.

-She is in hypovolemic shock.

0:33:360:33:38

When the bloods come, let's push them through the level one infuser.

0:33:380:33:41

Let's get her head down.

0:33:410:33:43

Mac!

0:33:430:33:44

I've lost her pulse. She's in PEA. Have you got any respiratory effort?

0:33:440:33:48

-No.

-Let's bag and mask her, please.

0:33:480:33:50

Can we get the anaesthetist down here?

0:33:500:33:52

-I need to get to her chest.

-Start CPR.

0:33:520:33:54

MONITOR CUTS OUT

0:33:570:33:59

-What have you done?

-I'm sorry, I...

0:33:590:34:01

Mac, don't stand there. Hook her back up, now!

0:34:010:34:04

Just get out.

0:34:040:34:05

Mac, I said get out!

0:34:050:34:07

What's happening to her?

0:34:070:34:09

Her heart's stopped. It happens when people lose so much blood.

0:34:090:34:12

How could you let this happen? You were with her!

0:34:120:34:14

-You need to get back.

-I've got an output.

0:34:140:34:16

-Does that mean...?

-Mark, step back.

0:34:160:34:18

It means her heart's beating, but she's critically ill.

0:34:180:34:21

If we've got output, let's get her up to theatre straight away.

0:34:210:34:24

See that.

0:34:310:34:32

On a scale of one to Rihanna,

0:34:320:34:34

they are definitely Rihannas.

0:34:340:34:37

I'll take them both.

0:34:370:34:38

What's up, man?

0:34:440:34:45

You don't have to do this, you know, Jez.

0:34:450:34:48

Do what?

0:34:480:34:49

I know you're gay, so you can drop the act.

0:34:490:34:51

What?

0:34:510:34:53

Who told you I was gay?

0:34:530:34:54

I saw you this morning, didn't I? Kissing that bloke.

0:34:540:34:56

I tried to mention it earlier.

0:34:590:35:01

JEZ LAUGHS Come on, Jez. It's not funny.

0:35:010:35:03

Why couldn't you be straight with me?

0:35:030:35:06

I'm sorry.

0:35:060:35:07

I should have.

0:35:090:35:11

I just...

0:35:110:35:12

I just couldn't.

0:35:140:35:15

Why not?

0:35:150:35:16

Isn't it obvious?

0:35:160:35:18

Can't you see how I feel inside?

0:35:180:35:20

Heartbreaker.

0:35:240:35:26

Ha-ha, very funny.

0:35:260:35:28

Doh.

0:35:360:35:37

I wanted to apologise for what I said in resus.

0:35:480:35:51

Mate, it was a mistake and it could have happened to anyone.

0:35:510:35:55

No, you're right.

0:35:550:35:57

I'm not on my game today.

0:35:570:35:59

Do you want to go home?

0:35:590:36:00

No, no. Fine.

0:36:000:36:01

Just need got to get back in the swing, you know?

0:36:020:36:05

SHE SIGHS

0:36:050:36:07

You OK?

0:36:070:36:09

Is it that obvious?

0:36:090:36:11

Need a break?

0:36:110:36:12

Chance would be a fine thing.

0:36:120:36:14

Well, I could give you a hand.

0:36:140:36:17

-Does that need to go to the pharmacy?

-Yeah.

0:36:170:36:20

Thank you.

0:36:220:36:23

No worries.

0:36:230:36:24

Cheers.

0:36:430:36:45

It's not what it looks like. It's...

0:36:560:36:58

I need to get back to work.

0:36:580:37:00

Oh, come on.

0:37:060:37:08

It's OK, Mac.

0:37:080:37:10

We're friends,

0:37:120:37:13

aren't we?

0:37:130:37:15

I like to think so.

0:37:150:37:16

Let's help each other out.

0:37:170:37:19

You OK?

0:37:200:37:22

Bit of a rubbish day.

0:37:220:37:23

That's a masterpiece in understatement.

0:37:230:37:26

Fiona's doing well and her mum's on her way.

0:37:280:37:31

Well, I'm discharging Mark soon. I am just awaiting on his TTAs.

0:37:310:37:34

Oh, Big Mac's just gone to get them.

0:37:340:37:35

And then I never have to see him again.

0:37:370:37:40

I thought he had left Holby, Zoe.

0:37:400:37:42

I really needed that distance for my own peace of mind.

0:37:420:37:45

I get that. I get that.

0:37:460:37:49

You should give that lovely man of yours a call. Get some TLC, pronto.

0:37:490:37:53

Ha. Well,

0:37:530:37:55

I think he's more of a lager and kebab man

0:37:550:37:59

than he is tea and sympathy.

0:37:590:38:01

Well, at least you're not getting Doctor, Doctor jokes sent to you.

0:38:010:38:05

That bad, is it?

0:38:050:38:06

Worse.

0:38:060:38:07

Don't fake digit me. I know a fake digit when I see one.

0:38:070:38:10

I can feel it. Don't. That's real.

0:38:100:38:12

OK. I'm texting you.

0:38:120:38:13

I didn't mean for you to see that.

0:38:190:38:20

Oh, don't worry. You're off the hook.

0:38:200:38:23

As far as exes go, you've been pretty low-maintenance.

0:38:230:38:26

So, you going to call her?

0:38:270:38:30

I don't know. I think there was something a bit off about her.

0:38:300:38:34

-Might be the vomit breath.

-Maybe the vomit breath, yeah.

0:38:340:38:37

Hey, how are you feeling?

0:38:480:38:50

I've been better.

0:38:520:38:54

Verity knows about your diet.

0:38:540:38:56

That holistic stuff's all well and good,

0:38:570:39:00

but there's no proof.

0:39:000:39:02

I mean, no guarantee.

0:39:020:39:03

Let me make you an appointment with my doctor. She's the best.

0:39:030:39:07

I can't. Not yet.

0:39:070:39:08

I'm not like you.

0:39:110:39:12

Just so you know,

0:39:190:39:21

the whole being brave thing...

0:39:210:39:23

..is an act.

0:39:250:39:27

Since when?

0:39:270:39:28

Since I got my first bra.

0:39:290:39:31

Mum was already sick.

0:39:320:39:33

I used to lie on my stomach in bed

0:39:350:39:38

and just wish my boobs would disappear.

0:39:380:39:41

You never said anything.

0:39:430:39:45

You're my little sister.

0:39:460:39:48

I wanted to protect you.

0:39:480:39:50

It would've been good to have someone to talk to.

0:39:530:39:57

You could start now, you know?

0:39:570:39:58

I can't have cancer.

0:40:000:40:02

Not yet.

0:40:020:40:04

I want to meet someone,

0:40:050:40:07

get married, have kids.

0:40:070:40:09

Then have the operation.

0:40:100:40:12

It won't be the same.

0:40:120:40:14

It won't be my body.

0:40:140:40:16

I could come with you to your screenings, mammograms,

0:40:160:40:19

whatever you need.

0:40:190:40:20

You've got enough to deal with.

0:40:200:40:23

It's quid pro quo.

0:40:230:40:24

The three of us are really going to need your support.

0:40:250:40:28

Seriously?

0:40:280:40:29

It sounds like you're talking about your...

0:40:320:40:35

No, I meant me and the girls. Me and the twins.

0:40:350:40:38

You twerp.

0:40:400:40:42

Jez? You ready?

0:40:430:40:45

-Just going to jump in the shower.

-All right, mate.

0:40:450:40:49

Do you want to come in?

0:40:490:40:50

In your dreams.

0:40:500:40:51

Are you sure you don't want to come in?

0:40:510:40:53

Well, I do hate wasting water,

0:40:530:40:54

but, no, I think I'll round people up instead.

0:40:540:40:57

-Your loss.

-Yeah, see you later, lover boy.

0:40:570:40:58

Missing you.

0:40:590:41:01

This feels ominous.

0:41:060:41:07

Thank you.

0:41:080:41:11

I'm looking to broaden my horizons.

0:41:110:41:13

There are plenty of webinars and workshops you could do.

0:41:130:41:17

As tempting as that sounds,

0:41:170:41:19

I am thinking more permanent.

0:41:190:41:20

Outside Holby.

0:41:200:41:22

I need a clean break, Connie.

0:41:240:41:25

I'm sure you know what I mean.

0:41:270:41:29

There's nothing I can do to make you change your mind?

0:41:290:41:32

If we could just keep this between us, just for now.

0:41:330:41:36

Of course. Of course.

0:41:360:41:37

It's a real shame.

0:41:390:41:41

Thanks.

0:41:430:41:44

Dr Keogh, great teamwork today.

0:41:490:41:52

Er, yeah, you know.

0:41:520:41:55

Erm, I don't do group hugs.

0:41:550:41:58

Oh, you could buy me a drink instead, if you like.

0:41:580:42:00

There you go.

0:42:020:42:04

You know that's not what I meant.

0:42:040:42:06

-I'd keep it.

-Ready?

0:42:060:42:08

Yeah, I've just got to drop the keys off and I'm all yours.

0:42:080:42:12

I could take those for you.

0:42:120:42:13

Oh, thank you.

0:42:130:42:15

You're not coming?

0:42:150:42:16

-No, I'm double booked.

-Tell me more, tell me more.

0:42:160:42:19

# Like, does she have a car? #

0:42:190:42:20

-# Uh-huh! #

-Very funny.

0:42:200:42:23

Best get on.

0:42:230:42:24

So coy, isn't he?

0:42:240:42:25

Iain, you coming to the pub?

0:42:270:42:29

Yeah, course I am. Just give me a minute, though.

0:42:290:42:32

You ought to be ashamed of yourself.

0:42:320:42:34

You don't look Hope and Anchor ready.

0:42:360:42:38

I think I'm going to give it a miss tonight.

0:42:400:42:43

What's up? Tough day?

0:42:430:42:44

You could say that.

0:42:440:42:46

Come here.

0:42:470:42:48

Well, I'll be in the pub if you change your mind.

0:42:500:42:53

I'll see you in a bit.

0:42:530:42:54

Jacob, have you seen the forecast for later?

0:42:590:43:02

99% chance of beer!

0:43:020:43:04

-I'll see you over there, yeah?

-All right.

0:43:040:43:07

We need to stop meeting like this.

0:43:080:43:10

Thank you for helping out in resus today.

0:43:110:43:14

Keep calm and carry on, right?

0:43:140:43:16

Erm, right. Well, have a good night.

0:43:180:43:20

You too.

0:43:210:43:22

I was beginning to think you weren't going to come.

0:43:280:43:30

Well, I'm here now.

0:43:300:43:31

You know what?

0:43:310:43:33

You look really handsome tonight.

0:43:330:43:35

All right. Don't sound too surprised.

0:43:350:43:37

I can feel a bit of poetry coming on here.

0:43:370:43:40

Iain,

0:43:400:43:42

cute enough to stop your heart,

0:43:420:43:45

skilled enough to make it restart.

0:43:450:43:47

All right, Jez, pack it in. Now, you know I'm straight.

0:43:470:43:51

Hey, so's spaghetti...

0:43:510:43:53

until it gets hot.

0:43:530:43:54

Look, we should really get you out of these wet clothes.

0:43:540:43:57

Whoa, whoa, whoa. What are you doing?

0:43:570:43:59

JEZ LAUGHS

0:43:590:44:01

What's so funny?

0:44:010:44:03

I am joking. Relax. I am joking.

0:44:030:44:05

I am playing with you. Come on. I could never fancy you.

0:44:050:44:08

Right, so you're not gay?

0:44:090:44:10

I'm not 100% gay

0:44:130:44:14

and I'm not 100% straight.

0:44:140:44:17

It's more of a 50-50 thing.

0:44:170:44:21

Why didn't you just say that?

0:44:210:44:22

Did you feel the need to tell everybody at work

0:44:220:44:25

your sexual orientation?

0:44:250:44:26

-No, but...

-Me neither, cos it's really not a big deal, you know?

0:44:260:44:29

Look who I found outside.

0:44:350:44:36

Oh.

0:44:360:44:37

Silly Cone Valley.

0:44:400:44:42

Say what now?

0:44:420:44:43

Er, nothing.

0:44:440:44:46

I put my glasses on there last night for safe keeping.

0:44:460:44:49

Harry Potter and the Drunken Confession.

0:44:490:44:51

That's it! That's who you look like!

0:44:510:44:53

Yes, well, not for any longer.

0:44:530:44:54

Oculus Reparo!

0:44:560:44:58

Zzzzzzz!

0:44:580:45:00

Right, lads, pints all round. Robyn?

0:45:000:45:02

Actually, can you make mine a lemonade?

0:45:020:45:04

-What? Having a night off, are we?

-Er, yes.

0:45:040:45:06

So, come on, then.

0:45:080:45:10

What's wrong with this picture?

0:45:110:45:13

-Do I need to get to the gym more? Get my hair cut?

-Yes.

0:45:130:45:16

Yes, that'll definitely solve it.

0:45:160:45:18

Solve what?

0:45:180:45:20

I've clearly got it going on.

0:45:200:45:22

KNOCK ON DOOR

0:45:280:45:29

She said it's over.

0:45:380:45:40

Said we had to face the truth no matter how much it hurt.

0:45:400:45:43

Anyone could see she wasn't happy.

0:45:430:45:46

You couldn't stand seeing us together, could you?

0:45:460:45:49

I should never have trusted you.

0:45:500:45:52

You can't keep blaming me.

0:45:520:45:54

We are in love.

0:45:540:45:55

Oh, you don't love her, Mark.

0:45:550:45:57

You just don't want to face up to what you've done.

0:45:570:46:00

-You don't know what you're talking about.

-No?

0:46:000:46:02

Then educate me, Mr Richie.

0:46:050:46:06

-You're pathetic.

-Yeah, I was.

0:46:060:46:08

I believed every lie.

0:46:100:46:12

I defended you.

0:46:130:46:14

But the truth is, you groomed her.

0:46:160:46:18

You abused her.

0:46:190:46:21

You're a paedophile.

0:46:220:46:24

And you,

0:46:240:46:26

you're cold...

0:46:260:46:27

..empty,

0:46:290:46:30

heartless.

0:46:300:46:31

I pity the next bloke who falls for you.

0:46:310:46:34

This is the first and last time, Mercedes.

0:46:480:46:50

If you say so.

0:46:500:46:52

No, no, no. I mean it. I can't be part of this.

0:46:520:46:54

This'll square things up with my boss.

0:46:540:46:57

Get me back into business.

0:46:570:46:58

If you ever need anything...

0:47:010:47:03

..I'm here for you.

0:47:050:47:07

OK?

0:47:070:47:08

Rita.

0:47:270:47:28

You know, sometimes a lager and a kebab is all you need.

0:47:300:47:33

Thank you.

0:47:360:47:37

Download Subtitles

SRT

ASS