09/08/2012 EastEnders


09/08/2012

Similar Content

Browse content similar to 09/08/2012. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Come sit down.

0:00:440:00:45

You alright?

0:00:500:00:52

He said anything?

0:00:590:01:01

Yeah,

0:01:010:01:03

been chewing my earhole off all morning.

0:01:030:01:05

Come on, Ian, let's get you back to bed.

0:01:050:01:08

SHE LAUGHS

0:01:080:01:10

-What?

-Just that sentence. Never thought I'd hear you say that.

0:01:100:01:13

-She all right?

-No.

0:01:250:01:27

She's cold. I can't seem to get the temperature right.

0:01:270:01:31

-She looks all right to me...

-You can't tell just by looking.

0:01:310:01:36

Room's meant to be eighteen, and it says sixteen on here.

0:01:360:01:40

-Do you want... a cup of tea, or something?

-No.

0:01:420:01:46

No, thanks. Just go back to bed.

0:01:460:01:48

Thank you, though.

0:01:480:01:52

Listen, can you stick the sound system outside? Cheers.

0:01:560:01:59

Beers in the usual place... ta.

0:01:590:02:02

MOBILE RINGS

0:02:020:02:03

Hello? Alfie Moon, multi-task award-winning champion of 2012,

0:02:030:02:07

what can I do for you?

0:02:070:02:09

What? Oh, really?

0:02:090:02:11

All right, mate. Not to worry. Can't be helped.

0:02:110:02:13

-Just breathe, breathe...

-You stressed?

-Stress?

0:02:130:02:16

I don't do stress. It's not in my vocabulary. This cook-off will go without a glitch.

0:02:160:02:20

# Money made in heaven...#

0:02:200:02:21

Sounds good to me!

0:02:210:02:23

Stick a tenner down for me on Ray.

0:02:230:02:25

Right.

0:02:250:02:26

No, no.

0:02:260:02:27

Please... are you doing a book on this? What's the matter with you?

0:02:270:02:32

Did I not tell you about the journalist from the Gazette who'll be here all day?

0:02:320:02:35

This is supposed to be a PR exercise

0:02:350:02:37

for Ray's grub, not some sleazy tabloid story...

0:02:370:02:40

Oi! Chill out!

0:02:400:02:42

It's not as if she's tapping phones, is it?

0:02:420:02:44

OK, OK. Just let me breathe, breathe... Love you.

0:02:440:02:49

Breathe, Alfie, breathe. Perfect, mate! Lovely.

0:02:490:02:52

Hey, hey. All right, Fats?

0:02:530:02:55

-How you doing?

-All right.

0:02:550:02:56

You might as well engrave my name on that trophy right now, rude boy.

0:02:560:03:01

Actually, it's a certificate, courtesy of the lovely Jean Slater.

0:03:010:03:04

-I thought you were doing chicken burgers or something?

-The idea is to kind of...

0:03:040:03:09

All right, Dr Poppa?

0:03:090:03:11

Will be, once you've put this on.

0:03:110:03:16

Serious?

0:03:160:03:18

He's a huge beard

0:03:180:03:19

and he refuses to wash. Just sits there staring at the wall.

0:03:190:03:22

Probably wise, living at Phil Mitchell's.

0:03:220:03:25

That's another thing. They hate each other. Why would he stay there?

0:03:250:03:28

Tell you, I would not mind being a fly on that wall!

0:03:280:03:31

Isn't there a rule about Ramadan and gossiping?

0:03:310:03:34

I am not gossiping!

0:03:340:03:35

I am simply being a concerned neighbour, that's all.

0:03:350:03:39

Whose idea was it to enter a cooking competition during Ramadan?

0:03:400:03:44

When you've finished this, can you go to the restaurant and get napkins

0:03:440:03:48

-then come back and chop onions.

-Tamwar,

0:03:480:03:50

I'm relying on you today to be my sanity. OK?

0:03:500:03:52

Why's it such a big deal for her, anyway?

0:03:520:03:55

Clue's in the word "competition".

0:03:550:03:58

-All right, Del?

-All right, Masood?

0:03:580:04:00

Oh, I'm having some of that, Jean!

0:04:040:04:06

Put me down for a tenner!

0:04:060:04:08

-Oh, thanks, Derek. It's all for a good cause.

-Forget the cause,

0:04:080:04:12

I'd pay good money to see Shirley Carter hanging from a rope.

0:04:120:04:15

PHONE RINGS

0:04:220:04:24

Yes? Yes, Jean!

0:04:240:04:29

How am I feeling? Terrific.

0:04:290:04:31

I'm feeling just terrific.

0:04:310:04:32

Yes. OK. I'll see you later.

0:04:320:04:34

You all right?

0:04:340:04:36

I want you to stay at home and watch him today.

0:04:390:04:43

-On my own?

-No, thought I'd draft in the army!

0:04:430:04:46

I got to concentrate on Shirl's big day. And no more going walkabouts.

0:04:460:04:50

You could help me...

0:04:500:04:54

Is Bobby at his mate's all day?

0:05:100:05:14

Uh-huh.

0:05:140:05:15

Then...just think what we could be doing with our day, eh?

0:05:150:05:20

You, me...

0:05:200:05:22

your house.

0:05:220:05:24

Your empty house.

0:05:240:05:26

After the competition.

0:05:280:05:31

And you can help me set up the stall.

0:05:310:05:32

Why's all this mean so much to you anyway, eh?

0:05:330:05:36

Is it your old man?

0:05:360:05:37

This has nothing to do with him.

0:05:380:05:40

This is about me and my future.

0:05:400:05:43

And no-one is going to get in my way.

0:05:430:05:46

All right, yeah. What time?

0:05:500:05:52

-Lovely.

-DOOR CLOSING

0:05:520:05:54

I gotta go.

0:05:540:05:55

-Who was that?

-Boxing agent.

0:05:580:06:00

-Gotta go.

-How long are you going to be?

0:06:000:06:02

Couple of hours, all right?

0:06:050:06:08

Sauce?

0:06:170:06:19

Oh! Oh, yeah, nice one, I'm starving.

0:06:250:06:28

You sit down. Let's have some breakfast.

0:06:280:06:31

No, Janine's fine. I think she'd appreciate it, that's all.

0:06:310:06:34

I don't know, Michael. I'm not sure.

0:06:340:06:36

Good man. Just make it seem casual, yeah? Like I didn't say anything.

0:06:360:06:39

So, she's gone completely mental then?

0:06:390:06:42

I dunno.

0:06:420:06:43

Pops, just wait here one minute.

0:06:430:06:45

Eh? Where you going?

0:06:450:06:47

If you wanted a dictionary definition for Sod's Law

0:06:490:06:52

-this would be it, right here.

-Don't be so defeatist, babe.

0:06:520:06:54

It's London Memorabilia, Christian. For the Olympics.

0:06:540:06:58

I know what it is! So?

0:06:580:07:00

So, we'll have get selling.

0:07:000:07:02

Please, if I'm going to stand any chance of saving this from being an outright disaster...

0:07:020:07:06

I would if I could but I've agreed to be a judge for the cook-off now.

0:07:060:07:09

Great, I suppose I've got to get Yas ready

0:07:090:07:11

-for the baby competition as well?

-Look on the bright side - end of the day you'll be £500 better off.

0:07:110:07:16

Yeah, with a mum declaring World War Three.

0:07:160:07:19

Would you like a leaflet for the baby contest?

0:07:190:07:22

-OK.

-Thank you.

0:07:220:07:24

Lexi, we're going to be rich! We're going to be rich, look!

0:07:270:07:32

Hey, you! Fancy being my chief head tast...?

0:07:380:07:42

Kim? Kim!

0:07:420:07:44

-Seen Shirley?

-No, why?

0:07:480:07:49

She is all right, isn't she? About the abseil?

0:07:490:07:53

She's gone AWOL.

0:07:530:07:54

AWOL? What d'you mean AWOL?

0:07:540:07:57

-I've got £600 sponsorship money here! Where AWOL?

-I don't know.

0:07:570:08:01

That's generally what it means, don't it?

0:08:010:08:04

BABY CRYING

0:08:070:08:08

-Shh.

-She's really grown, ain't she, Janine?

0:08:080:08:11

-Proper little smasher, ain't she, Lo?

-Why aren't you working?

0:08:110:08:14

-Community Day, ain't it?

-Last time I checked it wasn't a public holiday.

0:08:140:08:17

We only popped over to say hello. I mean, if it's a bad time...?

0:08:170:08:21

Come on, please, baby. Shh.

0:08:210:08:24

-You've just had a feed.

-Probably stressed.

0:08:240:08:27

-What?

-Stress.

0:08:270:08:28

When you're stressed they sense it and it stresses them out...

0:08:280:08:31

Well, I'm not stressed!

0:08:310:08:32

-That's not what Michael says.

-Shh... What? Has he sent you over here?

0:08:320:08:36

No, no, he didn't send us over, he just, sort of, pointed us in the right...

0:08:360:08:40

I do not need checking up on, all right? I'm doing just fine.

0:08:400:08:43

I'm... I'm adjusting.

0:08:430:08:44

Shh, shh.

0:08:440:08:46

They don't like it when you shout.

0:08:460:08:48

See, there you go.

0:08:500:08:52

Right, well, we'll leave you to it then.

0:08:520:08:55

It's funny, innit? When you have a baby? Everyone starts cooing.

0:08:550:08:57

It's not like she's baby Jesus or anything, is it?

0:08:570:09:00

-Well, we'll be off, Janine.

-W... See ya.

0:09:020:09:05

Ooh, Billy...

0:09:070:09:09

DOOR CLOSING

0:09:090:09:10

..you've forgotten something.

0:09:120:09:13

Oh!

0:09:310:09:32

What you doing here?

0:09:320:09:34

How'd you get in? Is Patrick here?

0:09:340:09:37

Shirley?

0:09:390:09:40

Shirley, has something happened? What's wrong?

0:09:400:09:43

So, you're still at the boxing gym?

0:09:430:09:45

And you're going to be there for a while longer, yeah?

0:09:450:09:49

No.

0:09:490:09:51

No, we're OK.

0:09:510:09:53

Yeah. Bye.

0:09:540:09:56

How would you like...to go and find Daddy? Hmm?

0:10:000:10:07

PHONE BEEPS

0:10:080:10:10

Right, here you go.

0:10:100:10:13

Nice cuppa for ya.

0:10:130:10:15

Is that a picture of Carly's baby?

0:10:170:10:20

No. No, it's a video actually.

0:10:200:10:24

I'll show it to you.

0:10:240:10:26

Ain't it amazing, all the things you can do with a phone nowadays, innit?

0:10:280:10:33

Only got a few pictures of Libby and Chelsea at that age.

0:10:330:10:36

Here, watch this!

0:10:380:10:39

Watch, he looks like he's saluting, look.

0:10:390:10:42

-Shirl, maybe I can have a word?

-I gotta go.

-Shirl, I've...

0:10:460:10:50

Just before we start our cook-off, specially for the boys and girls,

0:10:540:10:58

we have a visual treat for you.

0:10:580:11:00

Will you please welcome the one and only Fats the chicken!

0:11:000:11:05

LAUGHTER, CHEERING AND APPLAUSE

0:11:050:11:07

Does a wonderful omelette!

0:11:070:11:09

It's not a fancy dress, mate!

0:11:090:11:11

-Takes some stuffing, innit?

-Keep it clean, Derek.

0:11:110:11:13

Happy, are ya?

0:11:130:11:15

Right, everybody, we're about to start our Walford Olympic Cook-off.

0:11:150:11:21

-'Ere, what's the odds on your man Ray, there?

-We're not doing bets...

0:11:210:11:24

Oi, I'll give you two to one for that.

0:11:240:11:26

-Mo, what's the matter with you? We're not doing that today.

-Shut up!

0:11:260:11:29

This is family entertainment Once you've tried our culinary delights

0:11:290:11:33

if you'd like to wash it down with some fine lager,

0:11:330:11:36

then please make your way into the world famous watering hole known as the Queen Victoria!

0:11:360:11:40

-Can we get on with it, please?

-Yeah, all right, darling, OK.

0:11:400:11:42

-So, are we all ready to start?

-CHEERING

0:11:420:11:45

OK, let's see if our contestants are ready.

0:11:450:11:47

First of all, we've got beautiful Lucy Beale.

0:11:470:11:49

-Are you ready, Lucy?

-Yeah, I'm ready.

-Lucy's ready.

0:11:490:11:51

Fats, the chicken, are you ready?

0:11:510:11:54

Good to go, brother, good to go!

0:11:540:11:56

-Yes, I am ready.

-Zainab's ready, everybody.

0:11:560:11:58

And, of course, last, but by no means least, everybody,

0:11:580:12:02

from the Queen Victoria - the one, the only, Ray Dixon!

0:12:020:12:07

CHEERING AND BOOING

0:12:070:12:09

So, are we ready to start?

0:12:100:12:12

We're going to have a countdown from three to one. Are we ready?

0:12:120:12:15

Three...two...one...

0:12:150:12:17

Start cooking!

0:12:170:12:19

-Come on, Zainab!

-Go on, Fats!

-Come on, Ray!

0:12:190:12:21

Here you go, mate.

0:12:250:12:26

Ian?

0:12:280:12:29

Ian, you upstairs?

0:12:310:12:33

DOOR CLOSING

0:12:360:12:38

Has Shirley come back here?

0:12:380:12:39

What's happened?

0:12:430:12:44

I only took my eyes off him for a second, right? Just a second, Dad.

0:12:460:12:49

You find Beale and I'll look for Shirley, all right?

0:12:510:12:53

Go on, go and find him!

0:12:530:12:54

What is your father doing mucking around like that?

0:13:100:13:13

He's got to get Kamil ready for the baby competition.

0:13:130:13:16

Probably wishing he'd taken that job!

0:13:160:13:17

What?

0:13:190:13:20

Er, nothing.

0:13:200:13:22

No, no, you definitely said something, Tamwar.

0:13:220:13:25

HE SQUEAKS

0:13:250:13:26

Now you just made a noise.

0:13:260:13:28

What noise?

0:13:280:13:29

"Eh"!

0:13:290:13:30

"Eh"? It's not a word, is it?

0:13:300:13:33

I know that but I am not the one making incomprehensible noises

0:13:330:13:36

just to irritate his mother. Now explain to me, what does "Eh" mean?

0:13:360:13:40

It...

0:13:400:13:41

Tamwar?

0:13:420:13:44

OK...

0:13:450:13:46

Dad got the job...

0:13:460:13:49

but he didn't take it because he knew that

0:13:490:13:51

you'd think you couldn't afford the pay cut.

0:13:510:13:54

-Really?

-Yeah, I'm going to get some napkins.

0:13:560:14:00

Janine? Ahh!

0:14:150:14:17

-Oh, she is adorable.

-Er, is this Pat?

0:14:170:14:19

Erm, Scarlett...

0:14:190:14:21

-She don't look like you.

-Babies don't look like their parents.

0:14:210:14:24

It's just one of those things that people say

0:14:240:14:26

because essentially all they're looking at

0:14:260:14:28

is a really stupid food and waste machine.

0:14:280:14:32

That's cute, Tam. Cute.

0:14:320:14:34

Hey, babe, hey.

0:14:340:14:36

Can you give her some space, please? She's not really used to crowds.

0:14:370:14:40

Hey, shh.

0:14:400:14:43

It's OK.

0:14:430:14:45

Shirley?

0:14:520:14:54

I'm just testing the suspension.

0:15:010:15:04

What you so afraid of? Eh?

0:15:040:15:06

Might have something to do with that 50 foot drop.

0:15:080:15:11

The geezer from the sports centre's going to be there.

0:15:110:15:14

-It's perfectly safe.

-What you saying, that it's all in my head?

0:15:140:15:18

Yeah.

0:15:180:15:19

And THAT is not going to help.

0:15:190:15:23

Look at me...

0:15:250:15:26

..I'm hiding in the back of a car like some loon.

0:15:280:15:30

Pathetic.

0:15:320:15:33

I don't even know who I am any more.

0:15:350:15:37

Who am I, Phil?

0:15:400:15:41

You're Shirley Carter.

0:15:420:15:44

Who's she?

0:15:450:15:47

I used to know who I was...

0:15:490:15:50

..used to be a best mate...

0:15:520:15:55

..Hev's best mate. I was good at that - sometimes...

0:15:550:15:57

..but now I'm no good at nothing.

0:15:590:16:00

You're a mum.

0:16:030:16:04

-Pfft!

-What?

0:16:040:16:06

Carly's just had a baby.

0:16:070:16:09

Guess who got the proud title of grandmother of the year?

0:16:090:16:12

I'll give you a clue...

0:16:120:16:13

it wasn't me.

0:16:130:16:14

You've got Ben and Jay...

0:16:160:16:19

-they think the world of you.

-As if.

0:16:190:16:21

What d'you mean?

0:16:210:16:22

Every time I walk into a room, they walk out.

0:16:220:16:25

Look, don't say that I'm imagining it.

0:16:250:16:27

Hev dying...

0:16:290:16:30

..it changed something in our house...

0:16:320:16:34

..we're not like a family any more.

0:16:360:16:38

They need you.

0:16:400:16:41

It's you they look up to now.

0:16:430:16:45

-We could change that...

-How?

-..we can work on that.

0:16:460:16:50

Oh, no, you don't, Shirley Carter! You're coming with me.

0:16:510:16:56

Come on.

0:16:560:16:57

-Right, so, what's your verdict, Michael?

-I like what I see.

0:17:070:17:10

Very nice. Like the lady herself - juicy but with a nice tarty edge.

0:17:100:17:14

-Oi, watch it.

-Oi, oi, oi, oi!

0:17:140:17:16

-Very tasty indeed, Lucy.

-Oh, hello, all right, Janine?

0:17:160:17:20

Oh, ho, ho, ho! Someone's been caught bang to rights?

0:17:200:17:24

CROWD: Ooh!

0:17:240:17:26

# Someone's in the dog house! #

0:17:260:17:28

CROWD LAUGHS

0:17:280:17:30

Right, where were we?

0:17:300:17:31

Janine, what's wrong?

0:17:330:17:35

Alfie rang me this morning, he really needed the help.

0:17:350:17:38

-Where's the harm?

-Oh, I bet you leapt at the chance

0:17:380:17:41

to salivate over Lucy Beale's tarty apples.

0:17:410:17:44

I mean, it's not like her body resembles a battle ground.

0:17:440:17:47

Have you heard yourself? It's a cooking competition.

0:17:470:17:50

I know. So why did you lie?

0:17:500:17:52

Frankly, with the way you're behaving at the moment, it's simpler.

0:17:520:17:55

And you've been bad mouthing me behind my back.

0:17:550:17:58

-To who?

-Billy Mitchell, of all people!

0:17:580:18:01

-Why you doing that?

-Because I need the toilet.

0:18:020:18:05

Go home then.

0:18:050:18:06

I don't want to leave Scarlett. OK, just don't go anywhere.

0:18:080:18:11

£734.05, isn't it wonderful?

0:18:110:18:16

Oh! That's £739.05... Shirl?

0:18:180:18:23

Open this door.

0:18:260:18:27

-No.

-Oh, please open this door now,

0:18:270:18:29

-otherwise I swear I'm going to kick it down.

-Go on then!

0:18:290:18:32

Oh! Just, please, I need to use that toilet!

0:18:320:18:34

Is this some kind of trick? Jean Slater put you up to this?

0:18:340:18:37

No! Just open the door!

0:18:370:18:39

Janine, you can huff and puff as much as you like.

0:18:390:18:42

I'm not going to open the door!

0:18:420:18:43

-You all right?

-No.

0:18:430:18:45

No, I am not all right, actually.

0:18:450:18:47

I've been up all night, I've got a bladder the size of a pea,

0:18:470:18:49

my husband is outside eyeing up women half my age

0:18:490:18:51

and I'm here about to WET myself,

0:18:510:18:53

and to top it all off, I'm a terrible mother.

0:18:530:18:56

You going in or what?

0:19:020:19:03

Come on, then!

0:19:070:19:08

And also, may I remind you that inside The Queen Victoria

0:19:190:19:22

the love of my life will be serving the finest ales and wines in the kingdom -

0:19:220:19:26

quote me on that, will you?

0:19:260:19:30

-Where's the guy with the kit?

-Right, I'll call him.

0:19:300:19:33

-Have you seen Michael?

-No.

0:19:330:19:35

No, no, come on, man. You can't go now, man -

0:19:390:19:42

-you're my lucky mascot, babe.

-Really?

0:19:420:19:44

Come on now, Kim!

0:19:440:19:45

You can't! It's not my fault that you've got your wires crossed.

0:19:450:19:49

Look, you go through my stuff and you're angry with me?

0:19:510:19:54

I never mentioned anything about us moving in.

0:19:540:19:56

No, cos that would mean you'd have to take me seriously

0:19:560:20:00

and I'm just a walking punchline to you, innit?

0:20:000:20:02

Now you're just being foolish.

0:20:020:20:04

You know how I feel about you.

0:20:040:20:06

-Don't do that.

-What?

0:20:090:20:10

That female thing.

0:20:120:20:14

Oh, my goodness! His pan is burning - any water?

0:20:170:20:21

See, care more about your food than you do me.

0:20:210:20:23

-Do you know what, Kimberly Fox? Yeah.

-What?

0:20:230:20:25

You are the most annoying woman on the face of the planet.

0:20:250:20:28

Really?! Well, I...

0:20:280:20:30

Come here, quick!

0:20:310:20:33

CHEERING

0:20:360:20:38

Right then, guys, if I can get everybody into a nice, neat line

0:20:400:20:44

for the competition to start.

0:20:440:20:46

-Didn't know Lexi was entering?

-Yeah, just decided this morning.

0:20:470:20:52

She looks cute...for a baby.

0:20:520:20:54

So does Amy. Is she wearing make-up?

0:20:540:20:56

Bit of blusher - Yasmin's wearing mascara.

0:20:560:21:00

She's got naturally long lashes, actually, she takes after her dad.

0:21:000:21:03

Well, before you say anything, no, Kamil's not wearing lipstick,

0:21:030:21:06

although he is partial to a bit of nail polish, aren't you?

0:21:060:21:11

Did Michael come in here?

0:21:110:21:13

Yeah, I think so.

0:21:130:21:14

-You all right, Janine?

-(No.)

0:21:170:21:19

-Janine? What you doing?

-Where is she? Where's my baby?

0:21:190:21:22

Just over there.

0:21:220:21:24

-Hi.

-Just had a nappy situation to deal with.

0:21:300:21:33

I...

0:21:330:21:35

I just thought...

0:21:350:21:37

What? What'd you think?

0:21:370:21:39

-Why can't you trust me?

-(I do.) I...

0:21:400:21:44

I do, I'm just tired, OK.

0:21:440:21:45

Well, go home then, get some sleep.

0:21:450:21:48

-Yeah, what about Scarlett?

-What about her? We'll be fine together.

0:21:480:21:52

Leave her with me.

0:21:540:21:55

Erm...

0:21:570:21:59

I don't...

0:22:020:22:04

I think you should just...

0:22:040:22:05

OK.

0:22:050:22:07

-I'll see you at home then.

-Yeah.

0:22:070:22:09

BELL RINGING

0:22:160:22:17

Thank you. Right, the winner of the most beautiful baby competition -

0:22:200:22:25

bar Tommy of course - is...

0:22:250:22:28

-..Lexi Pearce.

-Get in!

0:22:330:22:35

APPLAUSE

0:22:350:22:37

Congratulations, darling!

0:22:370:22:39

-Do you realise what that means, Pops?

-Yeah, savings account.

0:22:430:22:46

Shopping spree!

0:22:460:22:49

OK, everybody, if you'd like to gather round, that's it,

0:22:490:22:54

because our judges have been tantalising their taste buds

0:22:540:22:58

and I do believe Christian has come up with a winner.

0:22:580:23:02

-I have indeed.

-Thank you, sir.

0:23:020:23:03

OK. If I open this little envelope

0:23:030:23:05

and announce our winner,

0:23:050:23:07

here, on the official Olympic Walford Cook-off the winner is...

0:23:070:23:13

-Actually, what we'll do is...

-Oh, come on, Alfie!

0:23:130:23:16

I got money riding on this. Come on!

0:23:160:23:18

I want to build up the tension, OK?

0:23:180:23:20

And the winner of the cook-off...

0:23:200:23:24

..is the one and only, from Cindy's cafe,

0:23:250:23:28

for her Apple Surprise, Lucy Beale!

0:23:280:23:33

Congratulations, Lucy. Hey, better cluck next time, Fats.

0:23:330:23:36

Zainab, you did a good job, dar... Sweetheart, will you stop!

0:23:380:23:41

Masood, have a word with your missus! Raymond, next time keep your eye on the food, all right?

0:23:410:23:46

-Hey, mate, I've got my prize right here.

-Yeah, OK, whatever.

0:23:460:23:49

Anyway, we got a little something special for you

0:23:490:23:51

and this is from Jean.

0:23:510:23:53

She's put it in a frame as well. That's specially for you.

0:23:530:23:55

Oh, and some pictures. Here, Christian get in.

0:23:550:23:57

Everybody get in for the picture for the Gazette.

0:23:570:23:59

Lovely.

0:23:590:24:01

Right, Lucy, is there anything you'd like to say?

0:24:010:24:03

Yeah, for a matter of fact.

0:24:030:24:05

I know you're meant to thank people in these speeches

0:24:050:24:07

but, frankly, that would be a lie.

0:24:070:24:09

I did this all on my own, so I thank myself.

0:24:090:24:12

Wow, what about that? One more time,

0:24:120:24:14

Lucy Beale, from the now famous Cindy's Cafe!

0:24:140:24:19

Maybe one day you'll make pancakes in the Vic.

0:24:190:24:22

So, Yas didn't win?

0:24:220:24:23

Well, she's still as gorgeous as her dad in my eyes.

0:24:230:24:25

This is serious, Christian.

0:24:250:24:28

Without that money I can't afford to keep the stall going.

0:24:280:24:31

And the bank might have come through to pay customs

0:24:310:24:33

but there's no way I'm going to break even.

0:24:330:24:35

Can't you ask Tanya for your old job back?

0:24:350:24:37

No, I'm not going backwards, I need to keep going.

0:24:370:24:40

Meaning?

0:24:400:24:41

I dunno yet.

0:24:430:24:45

What's this I've heard about?

0:24:450:24:46

The abseil being cancelled or something?

0:24:460:24:49

The tech's wife double booked.

0:24:490:24:51

You tell him, you tell him to get down here now

0:24:510:24:53

-or Phil'll kneecap him and his wife.

-The kit is in France.

0:24:530:24:56

A teenage boy with leukaemia is abseiling down the Sacre-Coeur.

0:24:560:24:59

-Who?

-Listen, am I announcing it's cancelled, or what? I don't know.

0:24:590:25:02

It's so annoying!

0:25:020:25:04

It means I'll have to hand ALL this sponsorship money back.

0:25:040:25:07

That's George's money! That ain't right!

0:25:070:25:08

You can still do what you said you was going to do,

0:25:080:25:11

-just by going up on the roof and standing there.

-Yeah.

0:25:110:25:14

Oh, that is brilliant. That's brilliant!

0:25:140:25:17

Cos that way we get to keep the sponsorship money

0:25:170:25:19

and you, most importantly, get to face your demons.

0:25:190:25:23

On one condition...

0:25:250:25:26

you come with me?

0:25:260:25:28

So, we didn't win...the business'll pick up

0:25:350:25:39

and I promise we'll put some money aside for Tam's future,

0:25:390:25:41

whatever he decides to do.

0:25:410:25:43

-And then there's the wedding...

-I want you...to take that job, Mas.

0:25:430:25:48

Tamwar told me.

0:25:500:25:51

Oh.

0:25:530:25:54

Well, we can't afford the pay cut.

0:25:560:25:58

Life isn't about earning pots of money,

0:25:580:26:02

or winning competitions, or even big weddings.

0:26:020:26:07

It's about the every day things.

0:26:070:26:09

And if it make you happy...then it'll make me happy.

0:26:100:26:14

Or you could do both?

0:26:170:26:19

Right, now, as you're aware, everybody,

0:26:220:26:25

Shirley is facing her worst fear - the fear of heights.

0:26:250:26:29

Ladies and gentlemen, she's doing this for a very, very good cause...

0:26:290:26:32

-This way.

-..for little George's future

0:26:320:26:34

and Jean's there, make sure you stick some more money in.

0:26:340:26:36

-Dig deep, everybody...

-Missing quite a view up here!

0:26:360:26:39

-Come on, Shirl.

-Ah!

-Come on, you can do it.

0:26:390:26:41

..we should give her a bit of support? Come on, everybody.

0:26:410:26:43

-Shirley...

-ALL: Shirley, Shirley...

-This way, just a few more steps.

0:26:430:26:48

-Come on, Shirley!

-Come on, Shirley!

-Come on, Shirley!

0:26:480:26:51

No! No, not you, Phil!

0:26:530:26:57

Mind you, a few people might want to see you jump!

0:26:570:26:59

No, we want Shirley!

0:26:590:27:01

ALL: Shirley, Shirley, Shirley...

0:27:010:27:05

Stop, stop, stop! I don't owe you nothing.

0:27:060:27:09

-I burnt my food because of you!

-That's because you can't cook.

0:27:090:27:11

What you talking about, "can't cook"? I'll cook you!

0:27:110:27:15

-Really?

-Yes, really!

-You going to cook for me?

0:27:150:27:17

-You know what, you talk too much. Don't worry about it.

-Really?

0:27:170:27:21

ALL: Shirley, Shirley...

0:27:240:27:25

Come on, Shirley. Keeping us waiting!

0:27:250:27:29

You can do it.

0:27:300:27:31

Yes, you can!

0:27:310:27:33

Look, I know you haven't got Hev any more but you've got me.

0:27:330:27:37

I can be your best mate now.

0:27:370:27:39

Just got to trust me, that's all.

0:27:390:27:43

Come on, give me your hand. Give me your hand!

0:27:430:27:46

YES!

0:27:490:27:50

Let's hear it for Shirley Carter!

0:27:500:27:53

# There's only one Shirley Carter! One Shirley Carter...

0:27:550:28:00

Open your eyes.

0:28:000:28:02

-Open your eyes!

-Well done, sweetheart!

0:28:020:28:06

-You did it. You did it!

-Give us a wave!

0:28:070:28:10

I did it!

0:28:100:28:12

Go on, Shirley!

0:28:120:28:14

CHEERING

0:28:140:28:16

Marry me?

0:28:180:28:19

What?

0:28:200:28:21

Phil Mitchell...

0:28:210:28:23

..will you marry me?

0:28:240:28:26

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:28:560:28:59

Download Subtitles

SRT

ASS