Browse content similar to 12/11/2013. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
All you've got to do is stand up in that court and tell them the truth. | :00:45. | :01:42. | |
On the other side of town or something? | :01:43. | :01:52. | |
We went through his diary, to see if he had any other meetings | :01:53. | :01:56. | |
but he could have gone somewhere else, couldn't he? | :01:57. | :01:58. | |
To check on a car or something. And if we can prove that, | :01:59. | :02:01. | |
then the jury are going to start wondering, aren't they? | :02:02. | :02:04. | |
How could Dad have done anything to Carl's brakes | :02:05. | :02:06. | |
if he was somewhere else at the same time? | :02:07. | :02:08. | |
No, he was in the Square, planning Uncle Jack's birthday. | :02:09. | :02:10. | |
He didn't even remember it was Jack's birthday until later on, | :02:11. | :02:14. | |
I was in the office when Kirsty came in and reminded him. | :02:15. | :02:16. | |
Not to the law, he ain't. Yeah, well, he has to us. | :02:17. | :02:20. | |
And he was lying, Abi, all right? I know he was lying. | :02:21. | :02:24. | |
We'll leave about ten. No, no, you don't have to come. | :02:25. | :02:40. | |
I don't want you going through all this by yourself. | :02:41. | :02:44. | |
There might not be anything to go through. | :02:45. | :02:46. | |
There's no fingerprints, no forensics. | :02:47. | :02:48. | |
The judge might take one look at it all and just chuck it out. | :02:49. | :02:51. | |
Not much chance of that. Or those bowls washing themselves. | :02:52. | :02:55. | |
AJ and Tam are right, everything's pretty circumstantial. | :02:56. | :03:08. | |
Yeah, but there's still Ian, isn't there? | :03:09. | :03:10. | |
I mean, you're right, nothing stacks up, not really, but... | :03:11. | :03:14. | |
Course I should. It's your birthday. | :03:15. | :03:24. | |
There's a treat in there for you, an' all. | :03:25. | :03:26. | |
You are going to the court, I take it? | :03:27. | :03:32. | |
Anyway, what are you up to today? Day off, I hope? | :03:33. | :03:38. | |
I hope you're intending to spoil her rotten an' all. | :03:39. | :03:46. | |
Actually, I thought we'd start off with a slap-up lunch. | :03:47. | :03:52. | |
And then maybe a shopping trip up west? | :03:53. | :03:57. | |
Cocktails at some fancy wine bar? Hit the hottest show in town? | :03:58. | :04:02. | |
And then the coolest nightclub we can find, | :04:03. | :04:07. | |
Some members of the jury have started to arrive now. | :04:08. | :04:29. | |
When they're all here they'll do the swearing in. | :04:30. | :04:32. | |
And the witnesses'll be signing in at ten o'clock. | :04:33. | :04:35. | |
Mr Beale up first. Then Mr White. | :04:36. | :04:44. | |
Then I'll be calling you, just to say your piece. | :04:45. | :04:49. | |
"I didn't do it." That's more or less all you've got to say, yeah? | :04:50. | :04:58. | |
I should say, Max, if there's anything you're not telling me... | :04:59. | :05:06. | |
No. Like why is Mr Beale saying you did? | :05:07. | :05:11. | |
If you know anything which might explain why he might be lying - | :05:12. | :05:15. | |
now would be a jolly good time to say so. | :05:16. | :05:19. | |
and saying what he saw - it carries a lot of weight with a jury, so... | :05:20. | :05:28. | |
No, good, well, that's fine. So you are telling me the truth? | :05:29. | :05:31. | |
Yeah. Yeah, I'm telling you the truth. | :05:32. | :05:34. | |
And you've no idea why Mr Beale is saying you're not? | :05:35. | :05:37. | |
Not important what I think of you, Ian. It's important what you do. | :05:38. | :05:53. | |
And if I don't do this? Max goes free. | :05:54. | :05:55. | |
You've seen what Carl's already done to him. | :05:56. | :06:00. | |
the morning not being able to look in the mirror | :06:01. | :06:04. | |
because her face is covered in scars? | :06:05. | :06:05. | |
And, yeah, I'm terrified what Carl might do to me if I change my story. | :06:06. | :06:10. | |
But I'm even more terrified of what he might do to my kids. | :06:11. | :06:14. | |
You're a dad, all right? You're a grandfather. | :06:15. | :06:17. | |
What would you do if you were in my situation? | :06:18. | :06:20. | |
Liam, or Tiff, or Bianca or Max... | :06:21. | :06:27. | |
Oh, what, today? Yeah. | :06:28. | :06:39. | |
You are coming, aren't you? Yeah. | :06:40. | :06:45. | |
I just want to say, thanks for your support. | :06:46. | :06:50. | |
You think I'm playing games, don't you? | :06:51. | :06:52. | |
Don't you think we've gone beyond playing games? | :06:53. | :06:54. | |
Especially after what happened the other night. | :06:55. | :06:59. | |
One o'clock, drinks first and then lunch. | :07:00. | :07:07. | |
You're really pushing the boat out, ain't you? | :07:08. | :07:12. | |
Keep that up and I'll start to think you really had forgotten. | :07:13. | :07:18. | |
What are you doing here? How did you get in? | :07:19. | :07:47. | |
One sugar. Cheers. | :07:48. | :07:56. | |
I can't drive myself into court this morning. | :07:57. | :08:00. | |
We can go through things, get everything crystal clear. | :08:01. | :08:06. | |
Is he coming? No. | :08:07. | :08:11. | |
No, I've already told Peter, Lucy and Denise | :08:12. | :08:13. | |
It's hard enough having to do this | :08:14. | :08:18. | |
without having my family as an audience. | :08:19. | :08:21. | |
I can't do this. I just can't. | :08:22. | :08:40. | |
You're not going to give evidence? No, I just can't go there with him. | :08:41. | :08:44. | |
The only way I'm going to get through this, | :08:45. | :08:46. | |
is if I see as little of him as possible. | :08:47. | :08:49. | |
Tell them I'll meet them at the Tube station. | :08:50. | :09:03. | |
Alfie, I just had a phone call from the coroners. | :09:04. | :09:07. | |
They're going to release Michael's body for burial. | :09:08. | :09:09. | |
I gave them all your contact information, all right, | :09:10. | :09:13. | |
You'll have to make all the arrangements - I don't know, | :09:14. | :09:17. | |
undertakers I suppose, that sort of thing. | :09:18. | :09:19. | |
Are we waiting for Dot? No, Dot's with Jim. | :09:20. | :09:51. | |
She can't get away at the moment. And Kirsty - is she, erm... | :09:52. | :09:53. | |
She's going to make her own way there. Right, let's go. | :09:54. | :09:57. | |
Do you want to sit in the front, Cora? | :09:58. | :10:14. | |
Give your old man a shout, the taxi's here. | :10:15. | :10:17. | |
Yeah, I know that's what you told him. | :10:18. | :10:23. | |
This is going to end bad if he's not there, you know that? | :10:24. | :10:26. | |
Yeah, and I told you, don't push him too hard. | :10:27. | :10:28. | |
This another one of your little threats, Peter? | :10:29. | :10:31. | |
Do you remember what happened last time? | :10:32. | :10:33. | |
There's only so far you can push him. | :10:34. | :10:49. | |
If I don't, that's probably a hanging offence too. | :10:50. | :10:57. | |
Oh, Cora's just got 20 years worth of giving you ag | :10:58. | :10:59. | |
Am I never going to be allowed to forget what I did? | :11:00. | :11:04. | |
You know when somebody just tries a bit too hard | :11:05. | :11:16. | |
or just makes a bit too much fuss, you start to wonder... | :11:17. | :11:22. | |
is that what they want, or are they trying to convince themselves | :11:23. | :11:25. | |
What's the problem? Why can't we go in? | :11:26. | :12:07. | |
There's some sort of delay. They're not even letting the jury in. | :12:08. | :12:33. | |
One of the prosecution witnesses hasn't shown up yet. | :12:34. | :12:40. | |
Right, so what does that mean? I don't know. | :12:41. | :12:45. | |
It's got them rattled, though. They're going to start with Mr White. | :12:46. | :12:51. | |
Listen, Janine, whatever's happened between you and him... | :12:52. | :13:03. | |
you just need to sort this properly, you can't leave it to that muppet. | :13:04. | :13:07. | |
Was someone I knew. Who's not around. | :13:08. | :13:11. | |
He's Scarlett's dad. And Tommy's dad. | :13:12. | :13:14. | |
Not now he isn't. Course he is. | :13:15. | :13:16. | |
Janine... He's history. | :13:17. | :13:22. | |
No, you don't mean that. Maybe you're right. | :13:23. | :13:25. | |
Members of the jury, on the 3rd of September 2013, Mr Carl White | :13:26. | :14:05. | |
At the time it seemed to be a simple accident. | :14:06. | :14:11. | |
A subsequent police investigation proved it to be very far | :14:12. | :14:15. | |
The brakes on Mr White's car were deliberately tampered with | :14:16. | :14:23. | |
who is currently before you in the dock. | :14:24. | :14:28. | |
And we will be bringing forward an eyewitness | :14:29. | :14:30. | |
However, I'd first like to call Mr White himself. | :14:31. | :14:51. | |
I'm Peter Beale. His son. I live here. | :14:52. | :15:00. | |
Could you tell me where your father is? | :15:01. | :15:02. | |
Yeah, he's in court. He's giving evidence. | :15:03. | :15:04. | |
That's where he's supposed to be, yeah. I don't get it. | :15:05. | :15:07. | |
He left the house like a couple of hours ago. | :15:08. | :15:09. | |
Well, he hasn't got there, that's why I'm here. | :15:10. | :15:12. | |
So Mr Branning actually said those words? | :15:13. | :15:27. | |
He told you, face to face, that he was going to kill you? | :15:28. | :15:32. | |
And you took that seriously? Yeah, someone starts shouting at you | :15:33. | :15:36. | |
and telling you you're a dead man, you take it seriously. | :15:37. | :15:39. | |
So this wasn't some private altercation, | :15:40. | :15:45. | |
other people actually witnessed it too? | :15:46. | :15:47. | |
You could have heard him from south London. | :15:48. | :15:53. | |
I just didn't think he'd go through with it. | :15:54. | :15:59. | |
And you've tried his mobile? Just going straight to answerphone. | :16:00. | :16:03. | |
So when he went off he never gave you any reason to think | :16:04. | :16:05. | |
that he wasn't going to the court, as arranged? | :16:06. | :16:08. | |
Well, if he gets in contact, can you tell him | :16:09. | :16:13. | |
to get in touch with either us or the court? | :16:14. | :16:16. | |
Yeah, of course. As soon as possible. | :16:17. | :16:33. | |
I was at a football match, I won't say which one, Your Honour. | :16:34. | :16:47. | |
The referee - some of his decisions - all against us - | :16:48. | :16:54. | |
I shouted some very naughty things at him. | :16:55. | :16:59. | |
He meant them. He said them. There's a difference. | :17:00. | :17:04. | |
Oh, yes, that's right. The elusive Mr Beale. | :17:05. | :17:11. | |
Who's not shown up to tell his tall tale. | :17:12. | :17:17. | |
The police found them in his office, in his house. | :17:18. | :17:21. | |
Mr Branning works in the motor trade, | :17:22. | :17:23. | |
it'd be pretty astonishing don't you think, | :17:24. | :17:25. | |
if they hadn't found tools in his house, in his office? | :17:26. | :17:28. | |
This is not the first time he's threatened me. | :17:29. | :17:31. | |
That's one way of putting it, yeah. And you don't like him? | :17:32. | :17:35. | |
I rather think that's for the jury to decide, don't you? | :17:36. | :17:44. | |
And based on this farrago of circumstantial hearsay, | :17:45. | :17:49. | |
backed up by absolutely no first-hand eyewitness evidence, | :17:50. | :17:53. | |
I'll be astonished if they don't see all this exactly as your very own | :17:54. | :17:56. | |
chief witness has quite clearly seen it. | :17:57. | :18:02. | |
It was all too much for him, wasn't it? | :18:03. | :18:18. | |
Yeah, but if it was just that then... | :18:19. | :18:23. | |
I found a holdall, under one of the chairs. | :18:24. | :18:33. | |
If he'd done a runner, I'd get that... | :18:34. | :18:41. | |
or if it had all got too much for him, I'd understand that too. | :18:42. | :18:44. | |
But why would he pack a bag - as if he's going away for a few days - | :18:45. | :18:48. | |
The police have been round to Mr Beale's house, | :18:49. | :19:45. | |
And my team's been trying his mobile every few minutes too, | :19:46. | :19:49. | |
Couple of statements from the interviewing | :19:50. | :19:57. | |
and arresting officers, but that's it. | :19:58. | :19:59. | |
And if Mr Beale really isn't going to put in an appearance... | :20:00. | :20:09. | |
What you talking about? It's my mum's birthday. | :20:10. | :20:13. | |
I thought Sam was supposed to be meeting us in here? | :20:14. | :20:19. | |
You know what, the way he's been going on today, | :20:20. | :20:24. | |
he's probably out getting you a tiara. | :20:25. | :20:30. | |
Your Honour, before beginning the case for the defence - | :20:31. | :20:33. | |
I wish to make a submission of no case to answer. | :20:34. | :20:37. | |
The case which sets out the test of no case to answer, | :20:38. | :20:40. | |
Mr White's allegations of threats made by Mr Branning | :20:41. | :20:44. | |
And while Mr White made a big deal of these threats, | :20:45. | :20:49. | |
he certainly wasn't sufficiently worried to tell | :20:50. | :20:51. | |
The only apparent eyewitness to this alleged crime | :20:52. | :21:00. | |
hasn't even seen fit to put in an appearance. | :21:01. | :21:04. | |
Your Honour, the Galbraith case quite clearly states that | :21:05. | :21:07. | |
a jury may not convict on hearsay evidence alone. | :21:08. | :21:09. | |
And as the prosecution evidence is so weak... | :21:10. | :21:12. | |
..I would invite Your Honour to find no case to answer. | :21:13. | :21:16. | |
Your Honour, my learned friend refers you to the Galbraith case. | :21:17. | :21:20. | |
Now, I would suggest that sets no precedent whatsoever | :21:21. | :21:23. | |
Hello? Big mistake. | :21:24. | :21:34. | |
I obviously didn't get through to your fool of a dad, did I? | :21:35. | :21:36. | |
I don't know what's happening. I don't know where he is. | :21:37. | :21:39. | |
Well, you'd better find him. And quick. | :21:40. | :21:44. | |
Well, he's got to let him go, hasn't he? | :21:45. | :21:46. | |
I mean, it's like the barrister said, if Ian's backed out... | :21:47. | :21:49. | |
Let's keep our fingers crossed, sweetheart. | :21:50. | :21:54. | |
I don't even care what he has or hasn't done, | :21:55. | :21:59. | |
I think the judge should throw it out. | :22:00. | :22:10. | |
But if he thinks you're getting off because a witness has overslept, | :22:11. | :22:13. | |
he may just decide to go with what little the prosecution's | :22:14. | :22:15. | |
and forget the fact that Mr Beale should have set his alarm clock. | :22:16. | :22:20. | |
Yeah, or he might decide cos Ian's not here he's had second thoughts, | :22:21. | :22:24. | |
Members of the jury, I've consulted with the defence | :22:25. | :22:39. | |
and the prosecution barristers and I've reached a decision. | :22:40. | :22:46. | |
I've decided that there is no case to answer. | :22:47. | :22:49. | |
And I now direct you to find the defendant not guilty. | :22:50. | :22:57. | |
No, man. I mean, I don't get it, this was his idea. | :22:58. | :23:22. | |
Oi, Fats. Yo. | :23:23. | :23:23. | |
You ain't seen my dad in here? Not since I've been in, brother. | :23:24. | :23:27. | |
Sam... And where've you been? | :23:28. | :23:31. | |
Well, you blanked me on the shopping trip and the show | :23:32. | :23:39. | |
and the nightclub. The what? | :23:40. | :23:41. | |
So I thought I'd get you a little something else instead. | :23:42. | :23:44. | |
How are you doing? I've missed you both. | :23:45. | :24:12. | |
All right, Cora? Kirsty. | :24:13. | :24:21. | |
Nah, why don't you lot go on, I'll see you back there. Dad? | :24:22. | :24:27. | |
What's the matter? Nothing's the matter. | :24:28. | :24:30. | |
I just want a bit of space, that's all, you know, | :24:31. | :24:32. | |
it's all a bit overwhelming, that's all. | :24:33. | :24:36. | |
Are you sure? Yeah. | :24:37. | :24:39. | |
Go on, I won't be long. See you back there. All right. | :24:40. | :24:41. | |
Some of Michael's stuff from the office. | :24:42. | :25:08. | |
I thought you might want to sort through it, | :25:09. | :25:10. | |
see if there's anything you want to keep. | :25:11. | :25:12. | |
There's a picture of Michael and Tommy in there. | :25:13. | :25:16. | |
You might want to keep something for sentimental value. | :25:17. | :25:22. | |
You're not fooling anyone, you know that, Janine? | :25:23. | :25:33. | |
It's big enough. Look, you've got Dexter in a suit. | :25:34. | :25:39. | |
he can keep this up as long as he likes. | :25:40. | :25:43. | |
Many years of birthday treats to look forward to, eh? | :25:44. | :27:41. | |
Hello, I'm Ellie Crisell with your 90-second update. | :27:42. | :27:45. |