Browse content similar to 25/11/2013. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Hey. | 0:00:44 | 0:00:46 | |
Hey! | 0:00:46 | 0:00:48 | |
Happy wedding day. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
Hey, happy wedding day yourself. | 0:00:50 | 0:00:51 | |
KNOCKING | 0:00:56 | 0:00:58 | |
All right, I'm coming! | 0:00:58 | 0:01:00 | |
Oh! You all right? | 0:01:04 | 0:01:06 | |
Don't go. | 0:01:06 | 0:01:07 | |
What? | 0:01:07 | 0:01:08 | |
Come on. You can get through today. I'll be right there with you. | 0:01:08 | 0:01:12 | |
Please don't go. | 0:01:12 | 0:01:14 | |
Hm. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
Mrs Moon. Moon. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
-Moooon. -Moon. | 0:01:21 | 0:01:23 | |
How can you make it sound so rude? Moon. | 0:01:23 | 0:01:25 | |
-Does it suit me? -Yeah, course it does. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
Listen, my wife-to-be, how do you fancy a bit of brekkie? | 0:01:28 | 0:01:31 | |
-No. -Uh? -No, I couldn't eat anything - I'm too excited. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
Now, listen, before all the craziness starts, | 0:01:34 | 0:01:37 | |
-I want you to remember to pack your passport. -Ah. | 0:01:37 | 0:01:41 | |
And also, you haven't told me all the sordid details. | 0:01:41 | 0:01:45 | |
Eh? | 0:01:45 | 0:01:46 | |
Your stag! | 0:01:46 | 0:01:47 | |
Oh, the stag. More like an old deer. Yeah, it was all right. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
How did your night go? | 0:01:50 | 0:01:52 | |
Yeah, I woke up feeling invincible. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
OK, OK. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
You know, I know we've had our problems, and...well, | 0:01:57 | 0:02:01 | |
here we are - ready to spend the rest of our lives together, | 0:02:01 | 0:02:05 | |
and I think it's amazing, don't you? | 0:02:05 | 0:02:09 | |
Yeah, I do. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-Yeah! Good practice for the vicar. -Hear what I said there? | 0:02:11 | 0:02:15 | |
-I did. -Well spotted. | 0:02:15 | 0:02:16 | |
Morning. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
It's complicated. | 0:02:20 | 0:02:21 | |
-Has something happened? -Oh! | 0:02:21 | 0:02:23 | |
It has, ain't it? | 0:02:23 | 0:02:25 | |
Kat! | 0:02:25 | 0:02:26 | |
All right. Look, you can't tell anyone, all right? | 0:02:26 | 0:02:31 | |
Me and Alfie kissed. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
No way! | 0:02:35 | 0:02:36 | |
I put a stop to it, all right, | 0:02:36 | 0:02:38 | |
and you're right - I have to move on, and it made me realise that if | 0:02:38 | 0:02:41 | |
I stay here I can't do that, so I'm going to go stay with Zoe in Spain. | 0:02:41 | 0:02:45 | |
No, no, no, hang on a minute - let's get back to the kiss. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
Who kissed who? I mean, who went in for the lunge? | 0:02:48 | 0:02:50 | |
He did. | 0:02:50 | 0:02:52 | |
-No way! -Don't do that! | 0:02:52 | 0:02:54 | |
-What? -That face. This isn't good! He's getting married today! | 0:02:54 | 0:02:58 | |
He obviously ain't over you, is he? | 0:02:58 | 0:02:59 | |
So you've got to go and speak to him and find out what he wants. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
No. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
No, for once, I am doing the right thing. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
This ain't about right and wrong - he still loves you, Kat! | 0:03:07 | 0:03:10 | |
Don't matter what you do, him and Roxy are never going to work. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
Well, it might, if I'm not around. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
How? | 0:03:17 | 0:03:20 | |
You're in his head, Kat. You are in his heart. | 0:03:20 | 0:03:25 | |
You can't pack that away in a suitcase and fly away. | 0:03:25 | 0:03:28 | |
I was completely out of order and I'm sorry. | 0:03:31 | 0:03:36 | |
Is that it? | 0:03:39 | 0:03:41 | |
I just want you to be happy. | 0:03:41 | 0:03:42 | |
And you've been saying that, what, all my life? | 0:03:42 | 0:03:44 | |
I don't actually think it's true. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
I think you want to just control me, you want to put me | 0:03:46 | 0:03:49 | |
in a little box and keep me there so that I never, ever stop needing you. | 0:03:49 | 0:03:53 | |
That is so not true! | 0:03:53 | 0:03:54 | |
-It's like when I got married to Sean, remember that? -No, I try not to remember that, Roxy. | 0:03:54 | 0:03:58 | |
And that is it! | 0:03:58 | 0:03:59 | |
That's it, Ron. You're just so judgmental! | 0:04:00 | 0:04:04 | |
Me and Sean, we happened. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
OK, it didn't work, but Ronnie, I loved him. | 0:04:07 | 0:04:11 | |
I did, and I don't regret any of it. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
And Alfie - it's going to work, and I just really want today - | 0:04:14 | 0:04:19 | |
today - to be the happiest day of my entire life, OK? | 0:04:19 | 0:04:24 | |
So do I. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
Then you will respect my decision to let Phil give me away. | 0:04:26 | 0:04:30 | |
You still don't want me to come? | 0:04:30 | 0:04:32 | |
I do, I do, I do, I... | 0:04:32 | 0:04:33 | |
Only if, hand on heart, | 0:04:35 | 0:04:37 | |
you can honestly tell me that you're happy for me. | 0:04:37 | 0:04:41 | |
Cos if you can't, then, no - I'm sorry. | 0:04:41 | 0:04:45 | |
It's your call, Ron. | 0:04:46 | 0:04:47 | |
Please tell me that you sell safety pins! | 0:04:50 | 0:04:53 | |
The missus is having a dress crisis. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
-Sadie? -Yeah. | 0:04:55 | 0:04:56 | |
Oh. She's lovely, she is. We had a right old laugh last night. | 0:04:57 | 0:05:02 | |
Yeah - joking about, we were, saying all sorts of... | 0:05:02 | 0:05:05 | |
really stupid, stupid stuff. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
Look, I'd love to stay and chat, | 0:05:07 | 0:05:09 | |
but I don't want to be late for the wedding, | 0:05:09 | 0:05:11 | |
so, the handcuffs... Sorry, safety pins? | 0:05:11 | 0:05:15 | |
On the stand round the corner. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
Lauren? | 0:05:21 | 0:05:23 | |
Your mummy's going to look | 0:05:25 | 0:05:27 | |
so beautiful in the church, just like you. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
See you later, darling. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
Hey. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
Hiya. Listen, I'm going to get over to Ian's, all right, and, er... | 0:05:34 | 0:05:38 | |
I'll see you at the church. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
OK. | 0:05:40 | 0:05:41 | |
-Hey, are you OK? -No, I'm fine. I'm fine. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
Just go. Just go, OK? | 0:05:44 | 0:05:46 | |
All right. I love you. | 0:05:46 | 0:05:49 | |
Back at you, Grandad. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
Go on, just get out, and let me get changed. | 0:05:51 | 0:05:53 | |
-Sure you're all right? -Yeah. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
See you later. | 0:05:55 | 0:05:56 | |
You all right? | 0:06:04 | 0:06:05 | |
Do you want to...go in there. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
Listen... | 0:06:21 | 0:06:23 | |
Before you say anything, all right, I just want to apologise | 0:06:23 | 0:06:27 | |
about last night, you know, I made a complete prat of myself. | 0:06:27 | 0:06:30 | |
I'd had too much to drink and my head's pounding right now | 0:06:30 | 0:06:33 | |
and I... I just want to thank you for stopping me | 0:06:33 | 0:06:37 | |
making a terrible mistake. | 0:06:37 | 0:06:38 | |
And you were right. | 0:06:40 | 0:06:41 | |
You are right, you know, I'm marrying Roxy | 0:06:41 | 0:06:44 | |
and we're happy and... | 0:06:44 | 0:06:46 | |
..you know, and I can't destroy that. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
So thank you. | 0:06:49 | 0:06:51 | |
Anyway, listen...his suit is hanging up in the lounge. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
Kat, you don't mind letting yourself out, do you? | 0:06:59 | 0:07:02 | |
Only I've got Beale shouting down my ear, | 0:07:02 | 0:07:04 | |
you know what he's like for timekeeping and all that. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-Oh, there he is. -Hello, fellas. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
Listen, I can't hang about - got Ian waiting for me | 0:07:25 | 0:07:27 | |
to be spruced up, but listen, drinks on the house, all right? | 0:07:27 | 0:07:30 | |
Brilliant - just bought a round. | 0:07:30 | 0:07:31 | |
Surprised you still want that, after last night? | 0:07:31 | 0:07:33 | |
Had to pass the time somehow. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
I had quite a good time. | 0:07:35 | 0:07:36 | |
-Thank you, Masood. -Oh, Alf, next time you have a stag do, | 0:07:36 | 0:07:39 | |
try and get a real man to organise it, yeah? | 0:07:39 | 0:07:41 | |
What's this about next time? | 0:07:41 | 0:07:42 | |
He's just having a laugh. | 0:07:42 | 0:07:44 | |
You'll be a Mitchell soon, Alfie. | 0:07:44 | 0:07:45 | |
Make sure you write a will. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
Yeah, yeah. | 0:07:47 | 0:07:48 | |
Kat! Hi. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
Um, do you think you could give me a hand with something? | 0:07:55 | 0:07:59 | |
Oh, look, please. Come on - it won't take long, I promise. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
Alfie? | 0:08:26 | 0:08:28 | |
There's like a little hook at the back and I can't get to it - | 0:08:33 | 0:08:37 | |
just there. | 0:08:37 | 0:08:38 | |
That's it. You got it? | 0:08:41 | 0:08:42 | |
Yep. There you go. | 0:08:42 | 0:08:43 | |
Thank you. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
Do I look all right? | 0:08:47 | 0:08:48 | |
Yeah. | 0:08:50 | 0:08:51 | |
You wore red, didn't you, on your wedding day? | 0:08:53 | 0:08:57 | |
I've seen the pictures. | 0:08:57 | 0:08:58 | |
Alfie keeps the albums hidden away, | 0:08:58 | 0:09:01 | |
but the others are all covered in dust. | 0:09:01 | 0:09:03 | |
It's a dead giveaway. | 0:09:03 | 0:09:05 | |
Roxy, I'm sorry, I've really got to go. | 0:09:06 | 0:09:09 | |
Kat, look, please, just... | 0:09:09 | 0:09:10 | |
I know this is really hard for you, | 0:09:12 | 0:09:14 | |
and it's really weird for me, too. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
I guess I just want to say I'm sorry. | 0:09:20 | 0:09:22 | |
Why? | 0:09:24 | 0:09:25 | |
Because I've been a right cow, haven't I? | 0:09:25 | 0:09:28 | |
I guess I felt like I had something to prove to you, and I don't, do I? | 0:09:29 | 0:09:35 | |
You're Tommy's mum. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
You are always going to be part of Alfie's life - of our lives - so... | 0:09:38 | 0:09:44 | |
I'd really like it if we could find a way to be mates. | 0:09:44 | 0:09:47 | |
Yeah, course, mates. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-You look beautiful, by the way. -Oh! | 0:09:56 | 0:09:58 | |
SHE STIFLES A CRY | 0:10:04 | 0:10:06 | |
Walk away. | 0:10:11 | 0:10:12 | |
-What? -I'm asking you not to marry my sister. | 0:10:14 | 0:10:18 | |
You know, you're sick, Ronnie, you know that? | 0:10:18 | 0:10:20 | |
You're supposed to love her more than anyone else. | 0:10:20 | 0:10:22 | |
Oh, I do. That's why I'm asking. | 0:10:22 | 0:10:25 | |
I know it's going to be tough at first | 0:10:25 | 0:10:27 | |
and she'll be absolutely heartbroken, but much better now than later. | 0:10:27 | 0:10:31 | |
What makes you think that I'll ever leave her, eh? | 0:10:31 | 0:10:33 | |
Because I know you don't love her, Alfie. | 0:10:33 | 0:10:36 | |
I mean, really love her. | 0:10:37 | 0:10:39 | |
The way you really love Kat. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
Let me tell you something now, Ronnie - | 0:10:45 | 0:10:48 | |
none of this is any of your business, | 0:10:48 | 0:10:51 | |
but since you're determined to stick your nose in, | 0:10:51 | 0:10:53 | |
I'll let you into a secret... | 0:10:53 | 0:10:55 | |
If I loved Kat more than I loved your sister, then I'd be with Kat. | 0:10:57 | 0:11:00 | |
Trust me, I've had a million and one chances to get back with her. | 0:11:00 | 0:11:05 | |
But I choose Roxy, cos I want to spend the rest of my life with Roxy. | 0:11:05 | 0:11:11 | |
If I didn't love Roxy, | 0:11:15 | 0:11:17 | |
do you honestly think that I'd put up with you? | 0:11:17 | 0:11:20 | |
Two tickets to Ibiza for this evening. | 0:11:32 | 0:11:35 | |
One way. | 0:11:37 | 0:11:38 | |
Yeah, the first passenger is Kathleen Moon. | 0:11:41 | 0:11:44 | |
Well, let's have a look at you, then? I love a man in a suit. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
Don't get used to it. Enough of this malarkey in the army. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
Better make the most of today then, eh? | 0:11:50 | 0:11:53 | |
-Right. Ready to leave in ten minutes? -Hm-mm. | 0:11:53 | 0:11:56 | |
Could you just nip upstairs and get my bag for me, please? | 0:11:56 | 0:11:59 | |
What did your last one die of? | 0:11:59 | 0:12:01 | |
So, what did you two talk about last night, then? | 0:12:04 | 0:12:06 | |
Uh, nothing much. He seems like a decent bloke. | 0:12:06 | 0:12:10 | |
See? I knew you'd get on! Brilliant, ain't he? | 0:12:10 | 0:12:13 | |
Yeah. Good he gets on with his ex-wife, for the sake of the kids. | 0:12:13 | 0:12:18 | |
What, he talked about his ex-wife? | 0:12:18 | 0:12:20 | |
-No. No. -Well, he must've done for you to say that. | 0:12:21 | 0:12:25 | |
No, it's just the kids like it, apparently - the...the tradition. | 0:12:25 | 0:12:29 | |
What tradition's that, then? | 0:12:29 | 0:12:32 | |
Um, leave it now, I shouldn't have said anything. | 0:12:32 | 0:12:34 | |
Dad? | 0:12:34 | 0:12:36 | |
It's just that they all spend Christmas together, apparently. | 0:12:36 | 0:12:39 | |
Is this it? | 0:12:41 | 0:12:42 | |
You spend Christmas with Nikki? | 0:12:42 | 0:12:44 | |
Yeah. Sometimes, yeah... Why'd you tell her that? | 0:12:44 | 0:12:46 | |
He didn't tell me. I got it out of him. | 0:12:46 | 0:12:48 | |
It's no big deal, is it? | 0:12:48 | 0:12:49 | |
Christmas is about family. Spending time with the ones you love - it's quite a big deal in my book. | 0:12:49 | 0:12:54 | |
It's not a planned thing, it just works out like that. | 0:12:54 | 0:12:56 | |
So she accidentally pops round, does she? | 0:12:56 | 0:12:58 | |
I'll leave you two to it. | 0:12:58 | 0:13:00 | |
Like, whoops, I tripped on the Christmas tree and here I am on your lap, that kind of thing, yeah? | 0:13:00 | 0:13:04 | |
-Stand still. -I am! -Stop fidgeting. | 0:13:04 | 0:13:06 | |
Ian, I'm not fidgeting. Look at that. Beautiful. | 0:13:06 | 0:13:08 | |
Looks great. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
You OK? | 0:13:16 | 0:13:17 | |
Yes. Course I'm OK. Couldn't be better. | 0:13:17 | 0:13:19 | |
You know, it's, like...happiest day of my life, ain't it? | 0:13:19 | 0:13:23 | |
Right, so it was the booze talking, then? | 0:13:23 | 0:13:25 | |
Course. Once I got a bit of fresh air, sorted me right out. | 0:13:25 | 0:13:28 | |
Come on. We off now? Come on. | 0:13:28 | 0:13:29 | |
You haven't gone to the loo. | 0:13:29 | 0:13:31 | |
-So? -Well, we're two and a half minutes ahead of schedule. | 0:13:31 | 0:13:34 | |
-And...? -I've also allowed for traffic | 0:13:34 | 0:13:36 | |
and if we don't hit any then we're going to be eight minutes ahead | 0:13:36 | 0:13:39 | |
of schedule and I hadn't planned for that sort of void in the timetable. | 0:13:39 | 0:13:43 | |
Shut up, you tart! Come on. | 0:13:43 | 0:13:45 | |
Oh, look at you. You look beautiful. | 0:13:47 | 0:13:50 | |
Yes, you do. | 0:13:50 | 0:13:52 | |
You scrub up all right. | 0:13:52 | 0:13:54 | |
Oh, don't, Phil, I've just put my mascara on. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
Should have used waterproof. | 0:13:56 | 0:13:58 | |
Why? Why do you know about waterproof mascara?! | 0:13:58 | 0:14:00 | |
Do you still want me to give you away? | 0:14:02 | 0:14:05 | |
Yeah. Come on. Let's go. | 0:14:07 | 0:14:09 | |
What about Ronnie? Is she even coming with us? | 0:14:12 | 0:14:15 | |
Come on, let's get down the stairs. Good girl. | 0:14:15 | 0:14:17 | |
How is it not a big deal, Tel? | 0:14:19 | 0:14:21 | |
I can't be with someone who's still involved with their ex. | 0:14:21 | 0:14:24 | |
They were fine earlier. What have you said? | 0:14:24 | 0:14:26 | |
Thanks for the credit, Carol, but even I couldn't start World War III. | 0:14:26 | 0:14:30 | |
-Ta-da. -She's the mother of my children! | 0:14:30 | 0:14:32 | |
Unless we communicate through telepathy, | 0:14:32 | 0:14:34 | |
-I don't have much choice, do I? -OK, fine. | 0:14:34 | 0:14:35 | |
But if you want to have Christmas together | 0:14:35 | 0:14:37 | |
you're not having it in Walford. Kat! Hang on. | 0:14:37 | 0:14:40 | |
What're you doing? What did Alfie say? | 0:14:42 | 0:14:45 | |
-I'm going to Spain and that's that. -Well... Let me take you. | 0:14:45 | 0:14:49 | |
I've got a cab here, look. | 0:14:49 | 0:14:51 | |
Please. Just wait. What airport you going to? | 0:14:51 | 0:14:53 | |
Southend. | 0:14:53 | 0:14:55 | |
Oh, let me take you. Wait. | 0:14:55 | 0:14:57 | |
Give me the keys. | 0:15:00 | 0:15:01 | |
What're you doing? | 0:15:01 | 0:15:03 | |
Helping me mate out. | 0:15:03 | 0:15:04 | |
-Where are you going? -I'm taking her to the airport. | 0:15:04 | 0:15:06 | |
-What airport? -Southend. | 0:15:06 | 0:15:08 | |
-Not in my cab, you're not. -Oh, yes, I am. Watch me. | 0:15:08 | 0:15:10 | |
-Well, fine. I don't even want to go to the wedding anyway. -Good. | 0:15:12 | 0:15:15 | |
-Sorry, mate, she's got a cab. -Sorry. -Come on. | 0:15:15 | 0:15:18 | |
ORGAN PLAYS Handel's Hallelujah Chorus | 0:15:23 | 0:15:26 | |
Hello! So exciting, isn't it? The flowers look beautiful, by the way! | 0:15:33 | 0:15:37 | |
-Good luck! -Yeah, good luck, Alfie. | 0:15:37 | 0:15:39 | |
And listen, don't worry about the seating plan, I got it covered. | 0:15:39 | 0:15:43 | |
-Thank you, Fats. -No worries, man. | 0:15:43 | 0:15:45 | |
Hello, ladies. | 0:15:45 | 0:15:47 | |
-Max. -All right, Alfie? Good luck. | 0:15:49 | 0:15:51 | |
-Thank you. -Good luck. | 0:15:51 | 0:15:53 | |
Thank you. | 0:15:53 | 0:15:55 | |
-Good luck. -Thank you. | 0:15:55 | 0:15:57 | |
All right if we squeeze in next to you? | 0:16:08 | 0:16:11 | |
As long as there's no football talk. | 0:16:11 | 0:16:12 | |
All right, mate? | 0:16:12 | 0:16:14 | |
This is my daughter, Lauren. | 0:16:14 | 0:16:15 | |
Lauren, what're you doing? That was a bit rude. | 0:16:21 | 0:16:23 | |
I want to sit with my mates, don't I? | 0:16:23 | 0:16:24 | |
-You all right, Poppy? You look lovely. -Ditto! | 0:16:24 | 0:16:26 | |
Is that vintage or high street? It's lovely. | 0:16:26 | 0:16:29 | |
Oy-oy-oy-oy. | 0:16:29 | 0:16:30 | |
-It's lovely. -Thank you. | 0:16:30 | 0:16:32 | |
Why do people keep wishing me good luck? | 0:16:35 | 0:16:37 | |
I feel like I'm about to sit an exam or something. | 0:16:37 | 0:16:39 | |
-Cos that's what people do at weddings. -Oh! | 0:16:39 | 0:16:41 | |
Alfie, Tina sends her apologies, she's at home puking up. | 0:16:41 | 0:16:45 | |
Unless you're Shirley Carter, of course. | 0:16:45 | 0:16:47 | |
Thank you, Shirley. | 0:16:47 | 0:16:48 | |
Where're you going? | 0:17:09 | 0:17:10 | |
Karzi. | 0:17:10 | 0:17:12 | |
Hang on, the bride's going to be here in six and a half minutes! | 0:17:12 | 0:17:15 | |
-Oh! Sorry! -When was the last time you drove a car? | 0:17:20 | 0:17:23 | |
I'm all right once I get going. | 0:17:23 | 0:17:24 | |
-What happened with Terry? -Forget him. What's Alfie say, then? | 0:17:24 | 0:17:27 | |
-Nothing. -So he's all right with you taking Tommy out of the country, is he? | 0:17:27 | 0:17:30 | |
Look, I know it's not ideal, | 0:17:30 | 0:17:31 | |
but I'm not going to stop him seeing his son. | 0:17:31 | 0:17:33 | |
We'll just sort something out later. Right now, I just have to leave. | 0:17:33 | 0:17:37 | |
Abs, just calm down, will you? | 0:17:49 | 0:17:50 | |
All right. Well, just do what you can. | 0:17:50 | 0:17:53 | |
Yes, all right. See you in a bit. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
Abi, freaking out - their cab ain't turned up. | 0:17:59 | 0:18:02 | |
Budge up. | 0:18:02 | 0:18:03 | |
Don't worry - I'm not going to jump you, Max. | 0:18:03 | 0:18:06 | |
Are you sure you can't see the safety pin? | 0:18:12 | 0:18:15 | |
No. You look stunning, as always. | 0:18:15 | 0:18:17 | |
Alfie's not ready yet. You're going to have to keep Roxy outside. | 0:18:24 | 0:18:27 | |
-How? -I don't know, use your imagination. | 0:18:27 | 0:18:30 | |
-You ready? -Yeah! | 0:18:53 | 0:18:55 | |
Wow! Wow! Look at you! Beautiful. | 0:19:01 | 0:19:04 | |
But you know what, maybe it's best you chill out a bit. | 0:19:04 | 0:19:07 | |
-Why? -Well, because... | 0:19:07 | 0:19:09 | |
we've got to make sure the whole congregation is quiet... | 0:19:09 | 0:19:12 | |
and all their eyes are on you, and that dress. | 0:19:12 | 0:19:14 | |
So... | 0:19:14 | 0:19:15 | |
Fine. OK. | 0:19:15 | 0:19:18 | |
-What? -SHE WHISPERS | 0:19:27 | 0:19:30 | |
Oh, Amy! I told you to go before we went. | 0:19:30 | 0:19:33 | |
-Phil? -Me? | 0:19:33 | 0:19:35 | |
Yes. I'm not getting wee on my dress. | 0:19:35 | 0:19:37 | |
Go on. Go with Phil, go do a wee. | 0:19:38 | 0:19:40 | |
Come on, darling. | 0:19:40 | 0:19:41 | |
Alfie? | 0:19:53 | 0:19:55 | |
Roxy's here, mate. | 0:19:55 | 0:19:57 | |
Good thing is we're only a couple of minutes behind schedule, yeah? | 0:19:58 | 0:20:01 | |
You know, people say follow your gut, but what does that mean? | 0:20:04 | 0:20:10 | |
What part of you does that message come from? | 0:20:10 | 0:20:13 | |
What if it wasn't your gut, | 0:20:13 | 0:20:15 | |
but it was your head after a boozy, confusing night? | 0:20:15 | 0:20:20 | |
We all have thoughts, don't we? | 0:20:20 | 0:20:22 | |
I mean, I defy any married man to tell me that he's not had thoughts. | 0:20:22 | 0:20:26 | |
Not all thoughts are bad. | 0:20:26 | 0:20:27 | |
It's what you do with them thoughts that counts... That's what counts. | 0:20:27 | 0:20:33 | |
What're you saying? | 0:20:33 | 0:20:35 | |
You know you asked me last night where I was... | 0:20:41 | 0:20:44 | |
Yeah. | 0:20:44 | 0:20:45 | |
I lied. | 0:20:47 | 0:20:48 | |
Oh, you didn't? | 0:20:50 | 0:20:52 | |
I did. | 0:20:54 | 0:20:56 | |
I kissed Kat. | 0:20:56 | 0:20:57 | |
He said that he'd made a mistake and that I'd done the right thing. | 0:21:05 | 0:21:09 | |
And you believed him? | 0:21:09 | 0:21:11 | |
Do you still love him, Kat? | 0:21:14 | 0:21:16 | |
Do you? | 0:21:19 | 0:21:20 | |
You know I do, but that don't change anything. | 0:21:20 | 0:21:23 | |
If Fats ever keeps me waiting on our wedding day, | 0:21:51 | 0:21:54 | |
I swear there would not be any... | 0:21:54 | 0:21:57 | |
wedding night fun, if you know what I mean. | 0:21:57 | 0:22:00 | |
You don't think, um..? | 0:22:02 | 0:22:04 | |
-Think what? -Nothing. | 0:22:04 | 0:22:06 | |
I hate to rush you, but time's ticking. | 0:22:08 | 0:22:11 | |
I know. I know. | 0:22:11 | 0:22:12 | |
All right. What're you thinking? | 0:22:14 | 0:22:17 | |
Ian, I don't...I don't know, all right? | 0:22:17 | 0:22:20 | |
-Do you love Roxy? -Yes. | 0:22:20 | 0:22:23 | |
Or do you think you love Kat more? | 0:22:23 | 0:22:25 | |
All right. Listen, OK - you don't. | 0:22:27 | 0:22:30 | |
You think you're in love with her, but you're not. | 0:22:30 | 0:22:34 | |
Just trust me on this, OK, because I know. | 0:22:34 | 0:22:37 | |
My first two wives, right, Cindy and Mel, they were like an addiction. | 0:22:37 | 0:22:41 | |
I mean, the highs, they are like nothing on Earth, | 0:22:41 | 0:22:43 | |
but the lows, when you come crashing down | 0:22:43 | 0:22:46 | |
because of their lying, and their cheating, their shifty little looks. | 0:22:46 | 0:22:51 | |
Do you really want to put yourself through all that again? | 0:22:51 | 0:22:54 | |
Or do you want to marry someone who loves you, who wants to be with you, | 0:22:54 | 0:22:58 | |
someone you can have a good, happy, honest life with? | 0:22:58 | 0:23:03 | |
I think you're the kind of bloke that just wants to be happy. | 0:23:06 | 0:23:11 | |
Are you OK, Alfred? | 0:23:16 | 0:23:18 | |
-And up. -Phil, what's the time? | 0:23:31 | 0:23:33 | |
Ten past. | 0:23:33 | 0:23:35 | |
Right. | 0:23:35 | 0:23:36 | |
Wait, wait, wait, wait, wait! He's not ready, Rox. | 0:23:38 | 0:23:42 | |
Who's not ready? What, Alfie? | 0:23:42 | 0:23:44 | |
No... No. Not Alfie. The vicar... | 0:23:44 | 0:23:48 | |
-The vicar? -He's got to go over his lines, you know... | 0:23:48 | 0:23:50 | |
Fats, the bloke has been doing this for 20 years! | 0:23:50 | 0:23:53 | |
I think he knows what he is doing. | 0:23:53 | 0:23:55 | |
What are you not telling me? | 0:23:55 | 0:23:58 | |
Fats, get out of my way. | 0:23:58 | 0:23:59 | |
-It's just... -Get out of my way! | 0:23:59 | 0:24:02 | |
ORGAN STOPS | 0:24:14 | 0:24:15 | |
MUSIC: The Wedding March by Mendelssohn | 0:24:33 | 0:24:36 | |
THEY MOUTH | 0:24:55 | 0:24:58 | |
Ian. Where's Tommy? | 0:25:04 | 0:25:06 | |
Where are we? | 0:25:28 | 0:25:31 | |
B, please tell me you're not driving me to the church. | 0:25:31 | 0:25:35 | |
Think of Tommy - he wants to see his dad getting married. | 0:25:35 | 0:25:37 | |
-Right, turn around now. -It's just round this corner. | 0:25:37 | 0:25:39 | |
I told you I can't sit there and watch him get married! | 0:25:41 | 0:25:45 | |
We're nearly there now, Kat. | 0:25:45 | 0:25:47 | |
I can't believe you're doing this to me. | 0:25:47 | 0:25:49 | |
And into this holy estate | 0:25:52 | 0:25:54 | |
these two persons present now come to be joined. | 0:25:54 | 0:25:57 | |
If any person can show just cause why they may not be joined together, | 0:25:58 | 0:26:02 | |
let them speak now or for ever hold their peace. | 0:26:02 | 0:26:05 | |
Then I shall continue. | 0:26:11 | 0:26:13 | |
Right, go on. I'll wait here. | 0:26:26 | 0:26:28 | |
-No, I'm not getting out of this cab. -Yes, you are. -B! | 0:26:28 | 0:26:30 | |
You can't roll over and let someone marry the love of your life! | 0:26:30 | 0:26:33 | |
It's too late! | 0:26:33 | 0:26:34 | |
Not until the ring's on his finger, it's not! | 0:26:34 | 0:26:36 | |
-No, I can't... I can't. -Yes, you can. | 0:26:39 | 0:26:42 | |
Will you, Alfred William Moon, | 0:26:43 | 0:26:46 | |
take Roxanne Lizette Mitchell to be your wife? | 0:26:46 | 0:26:49 | |
Will you love her, comfort her, honour and keep her, | 0:26:50 | 0:26:55 | |
in sickness and in health, | 0:26:55 | 0:26:56 | |
for richer, for poorer, for better, for worse, | 0:26:56 | 0:27:02 | |
and forsaking all others, keep yourself only unto her | 0:27:02 | 0:27:06 | |
as long as you both shall live? | 0:27:06 | 0:27:07 | |
CLATTERING | 0:27:10 | 0:27:12 | |
Alfred? | 0:27:44 | 0:27:47 | |
Shall I repeat the question? | 0:27:47 | 0:27:48 | |
No. | 0:27:57 | 0:27:58 | |
I do. | 0:28:03 | 0:28:04 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:28:19 | 0:28:21 |