07/01/2016 Part 2 EastEnders


07/01/2016 Part 2

Similar Content

Browse content similar to 07/01/2016 Part 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Been thinking about you nonstop since we met earlier.

0:00:280:00:32

Didn't know when to get in touch again.

0:00:320:00:34

I guess I wasn't sure if you liked me.

0:00:350:00:38

I was so glad when you rang.

0:00:380:00:40

No, no, get away from the window. You don't know who's out there.

0:00:420:00:45

What are you doing here, anyway?

0:00:450:00:47

I just needed to get away from everyone, get Arthur away.

0:00:470:00:50

There's all lights and noise.

0:00:500:00:52

-Has something happened?

-PHONE RINGS

0:00:520:00:55

They just won't leave me alone. I don't want to talk to anyone.

0:00:550:00:58

I just... I just want to be on my own.

0:00:580:01:00

Do you want me to go?

0:01:010:01:02

No, no, no, not you. You're different.

0:01:020:01:05

We know where we are with you.

0:01:050:01:07

You will... You will stay with us, won't you?

0:01:070:01:10

Of course.

0:01:100:01:12

It's cold. Why don't we get you and Arthur somewhere warm?

0:01:120:01:16

Then we can talk properly.

0:01:160:01:17

Well, we can't go to the Square. They're all there.

0:01:170:01:20

Then we'll go somewhere else.

0:01:200:01:22

You promise?

0:01:240:01:26

Of course.

0:01:260:01:27

PHONE RINGS

0:01:340:01:36

'Please leave your message after the tone.'

0:01:410:01:43

Stacey, I'm worried about you.

0:01:430:01:46

Look, I didn't mean to scare you.

0:01:460:01:49

Just come home, all right?

0:01:510:01:53

We should all be together.

0:01:530:01:56

We can get through this, I promise you.

0:01:560:01:59

Is she having one of her episodes?

0:02:020:02:05

I don't know. But we should stay here in case she comes home.

0:02:050:02:11

And if she doesn't, the boys will find her.

0:02:110:02:14

What about Alfie?

0:02:140:02:15

I didn't think.

0:02:180:02:20

I'll call him.

0:02:210:02:23

So it's not growing, then?

0:02:270:02:29

No, it's, er, benign, apparently.

0:02:290:02:32

And they say lightning don't strike twice.

0:02:320:02:35

-Eh?

-Well, first of all you win the lottery, and now this.

0:02:350:02:39

Yeah, it must be the lucky rabbit's foot in my pocket, eh?

0:02:390:02:43

Nah, seriously, I'm chuffed to bits. Walking on air. Everything tastes...

0:02:430:02:47

-PHONE RINGS

-..that bit sweeter now, you know?

0:02:470:02:49

What's wrong?

0:02:550:02:57

Nothing, all right? It's just Kat.

0:02:570:03:00

Then why ain't you answering?

0:03:000:03:02

Alfie?

0:03:030:03:05

Yeah, all right.

0:03:050:03:07

Hello, sweetheart. You all right?

0:03:080:03:09

Oh... Kat...

0:03:120:03:14

Darling, listen, calm down, all right? I am so sorry, all right?

0:03:160:03:19

Listen, I'm coming straight home, I'm just waiting for a cab.

0:03:200:03:24

I know, I know. All right.

0:03:250:03:26

OK. I love you, too.

0:03:270:03:30

All right.

0:03:310:03:33

It's Charlie.

0:03:380:03:40

He's dead.

0:03:410:03:43

Oh, poor Shabnam. That's rotten luck.

0:03:500:03:52

You won't say anything, will you? You know how private she is.

0:03:520:03:55

No, no, of course. Yeah.

0:03:550:03:57

But at least... she's getting to know Jade.

0:03:580:04:02

But, you know, I understand why you're upset for Kush.

0:04:030:04:06

Has he always wanted kids?

0:04:070:04:09

He'd be such a good dad.

0:04:110:04:12

Yeah, but that doesn't have to mean blood, does it?

0:04:120:04:16

Hey, he might find that if they all spend time together he'll build up

0:04:160:04:21

his own little bond with Jade and come to think of her as his own.

0:04:210:04:24

What?

0:04:260:04:27

Arthur...

0:04:290:04:30

..he's so small.

0:04:320:04:33

Arthur? Stacey's baby?

0:04:340:04:37

Yeah.

0:04:370:04:39

I saw her just now.

0:04:390:04:40

OK, it might be different bringing up another man's kid as

0:04:400:04:44

though it's your own, but the love that grows is the same.

0:04:440:04:48

Just look at Jordan. Still got loads of love for him.

0:04:490:04:52

Maybe Kush'll come to feel the same way about Jade.

0:04:530:04:56

Maybe it shouldn't be his only chance.

0:04:570:05:00

What if he had the choice?

0:05:020:05:03

What if he had his own baby right there, right in front of him?

0:05:050:05:10

But he doesn't, does he?

0:05:120:05:14

Oh, Carmel, what is it, darling? Hey? What is it?

0:05:180:05:21

I'm just feeling emotional.

0:05:220:05:24

-Ignore me.

-No, come on, don't be silly. Of course you are.

0:05:260:05:30

It's only natural.

0:05:300:05:32

Oh, I'm so glad we came here. I feel so much better when I'm with you.

0:05:360:05:39

I feel safer. The safest.

0:05:390:05:41

Me too. I can actually see you now.

0:05:410:05:43

Are you OK?

0:05:440:05:46

You look tired.

0:05:460:05:47

Do I? I haven't really had much time to sleep.

0:05:470:05:50

Of course, new baby.

0:05:500:05:52

No, Arthur sleeps fine. It's me.

0:05:520:05:55

I, er, I can't take my eyes off him for a second, you know?

0:05:550:05:58

It's just such a responsibility to him, to the world.

0:05:580:06:01

-Not that I'm complaining.

-I can't imagine what it must be like

0:06:010:06:04

-to be a parent.

-I'm not just any old parent, am I? I'm Arthur's mum.

0:06:040:06:07

-That's such a blessing.

-Definitely.

0:06:070:06:10

And now we're here, I feel like I can relax a little bit.

0:06:100:06:13

I knew. I knew, as soon as you gave me these.

0:06:130:06:16

Did you read them?

0:06:160:06:17

No. No, I can't.

0:06:170:06:20

I've just got so much stuff going on in my head, you know?

0:06:200:06:24

I've been thinking about you, too. Both of you.

0:06:240:06:26

I should've realised that Uncle Charlie

0:06:260:06:29

was just looking out for both of us, but I was wrong, I thought

0:06:290:06:31

he was on Nan's side.

0:06:310:06:33

Let's...let's go away somewhere.

0:06:350:06:38

-A holiday?

-I was going to get Arthur baptised,

0:06:380:06:40

but maybe it doesn't matter now, not if we're going to stick together.

0:06:400:06:44

I could be a proper uncle, teach him stuff - how to cook...

0:06:440:06:49

-When he can walk and talk and stuff.

-PHONE RINGS

0:06:490:06:51

You're, er, popular tonight.

0:06:540:06:56

So, what were you thinking? A weekend? A week?

0:06:580:07:02

No, longer than that. It has to be longer than that.

0:07:020:07:04

Really?

0:07:040:07:05

Well, that's great, although I don't want you to get sick of me.

0:07:050:07:09

It'll be great to get to know you both properly,

0:07:110:07:13

cos I want that, Stacey, more than anything.

0:07:130:07:16

-PHONE RINGS

-Is that...what you want, too?

0:07:160:07:19

-Stacey?

-What? Yeah, yeah. Yeah, course.

0:07:210:07:24

There you go, guys. What's happened to your mate?

0:07:260:07:29

Dunno. He got a call and left.

0:07:290:07:31

-OK.

-Don't worry, I'll manage this lot.

0:07:310:07:33

And a kebab on the way home, knowing you.

0:07:330:07:35

I'm a growing boy!

0:07:350:07:37

-There you go.

-How's it going?

0:07:390:07:41

Good, yeah. Orders are starting to come in.

0:07:410:07:43

-Well, make it two more, then.

-I will do.

0:07:430:07:46

Oh, Nance, have you seen Stace?

0:07:460:07:48

Er, you two, what are you like?

0:07:480:07:50

What are you talking about?

0:07:500:07:52

She was looking for you.

0:07:520:07:53

How long ago?

0:07:530:07:54

Dunno, like, an hour, something like that?

0:07:540:07:56

No, I spoke to her after that, mate. Come on, let's go.

0:07:560:07:59

Is everything all right?

0:07:590:08:01

Either your chef's having a laugh or he's got serious palate issues.

0:08:010:08:03

-Eh?

-Here y'are, taste this.

0:08:030:08:06

Urgh! Oh, there's, like, a ton of salt in there.

0:08:090:08:13

I'm so sorry. I'll take it back to the kitchen. Sorry.

0:08:130:08:17

Cab's taking its time, innit?

0:08:260:08:28

I'm not exactly in a rush to get home.

0:08:280:08:32

Poor Kat.

0:08:320:08:33

I remember when my nana died.

0:08:350:08:37

It's weird when you think about it, right?

0:08:390:08:42

One minute, you're here and you're full of life, and...

0:08:420:08:45

..and then you're gone...

0:08:460:08:48

and you're just a body.

0:08:480:08:50

I lied, Phil.

0:08:550:08:57

I didn't get the all clear.

0:08:580:09:00

I mean, the tumour's stopped growing, but...

0:09:010:09:05

they'll have to operate if I get symptoms.

0:09:050:09:07

The headaches?

0:09:080:09:10

So, when you having the op?

0:09:110:09:14

Well, I didn't mention it.

0:09:140:09:16

I mean, if it's not growing, then it can't be that bad.

0:09:160:09:19

You know, I can't bear the thought of telling Kat.

0:09:200:09:22

-Why not?

-Well, you know what she's like. I can't tell her.

0:09:220:09:26

Not now.

0:09:260:09:27

Well, we could always leave Walford and never come back.

0:09:290:09:33

Your brain's knackered. My liver's knackered.

0:09:340:09:37

And I ain't told Sharon, neither.

0:09:380:09:41

What, it's serious?

0:09:410:09:43

They call it poison for a reason.

0:09:430:09:45

You've been drinking.

0:09:460:09:48

I'm an alcoholic.

0:09:490:09:50

-HORN TOOTS

-It's what we do.

0:09:500:09:52

ALFIE SIGHS

0:09:550:09:57

So, where do you want to go?

0:10:030:10:05

My flatmate Ricksy's dad's got a holiday home in Great Yarmouth.

0:10:050:10:08

It's not glam, but he'd probably let us

0:10:080:10:10

use it for a couple of days. Or if you'd prefer abroad somewhere...?

0:10:100:10:14

No, no, Yarmouth's fine, ain't it? Ain't it, Arthur?

0:10:140:10:16

It's perfect. PHONE RINGS

0:10:160:10:18

He's not giving up. Have you two had a row?

0:10:180:10:22

No, no, no. He just, er...

0:10:220:10:24

He... He-he thinks that I'm going mad.

0:10:240:10:27

I probably have been. But it's a lot of pressure, ain't it?

0:10:270:10:30

And everyone's trying to take him. Anyone would feel it, wouldn't they?

0:10:300:10:33

Yeah, course. It's totally natural.

0:10:330:10:36

OK, come on.

0:10:360:10:37

-What?

-Let's go.

0:10:370:10:39

I haven't finished my tea.

0:10:390:10:40

We need to get a move on.

0:10:400:10:42

What? We're not going now.

0:10:420:10:43

Why not? What's stopping us? Come on, let's go.

0:10:430:10:45

-LAUGHS

-Wow. You're hilarious.

0:10:450:10:48

My mates think I'm pretty out there, but you're crazy.

0:10:480:10:52

-Don't say that.

-Sorry. I didn't mean...

0:10:520:10:55

You...you just took me by surprise.

0:10:550:10:57

-That's-that's what they think of me at home.

-I'm sure they don't.

0:10:570:11:00

They don't believe me that I saw Dad.

0:11:000:11:01

They think that I'm different to everyone else.

0:11:010:11:04

But now I know I am, it's OK. It's OK.

0:11:040:11:06

That's exactly how I've felt my whole life.

0:11:060:11:09

Really?

0:11:090:11:11

Really?

0:11:120:11:14

What, you've...

0:11:140:11:16

you've seen the darkness out there, too?

0:11:160:11:19

I've been to some pretty bleak places.

0:11:190:11:22

At first they just thought I was an emo kid and ignored it.

0:11:220:11:26

Then, when I said I felt different,

0:11:260:11:27

Mum's answer was to take me to the doctors.

0:11:270:11:30

Put me on pills at 13.

0:11:310:11:33

But I wasn't depressed.

0:11:340:11:36

I knew you'd get it.

0:11:360:11:38

I knew. I knew... I knew you'd see.

0:11:380:11:40

Don't worry. I'll look after you.

0:11:400:11:43

Both of you.

0:11:440:11:46

But, Stacey...

0:11:470:11:49

..can I tell you something?

0:11:510:11:52

PHONE RINGS

0:11:520:11:54

Maybe you could turn it off.

0:11:540:11:55

Or just throw it away.

0:11:550:11:57

-You and your bloke really have fallen out?

-No, no, no, no, no. No.

0:11:570:12:01

-Then how come you're ignoring him?

-They're going to take Arthur away.

0:12:010:12:04

-I'm sure that's not true.

-Yes, it is!

0:12:040:12:06

Uncle Charlie was the only one who was on my side, and now he's gone.

0:12:060:12:09

-What are you talking about?

-He said it'd be OK. So I left.

0:12:090:12:12

I needed to protect Arthur,

0:12:120:12:13

I needed to make sure that Nan didn't take him.

0:12:130:12:16

And then, when I come back, Kat was there and she said that he was dead.

0:12:160:12:20

Oh, my God.

0:12:200:12:21

Stacey, I'm so sorry.

0:12:210:12:24

I didn't get help.

0:12:240:12:25

I didn't... I didn't get help.

0:12:260:12:29

Maybe I should have, but I needed to protect Arthur.

0:12:290:12:31

I needed to protect him from the King.

0:12:310:12:34

Dad told me to call you.

0:12:340:12:36

The King?

0:12:360:12:37

-Stacey, I'm not following.

-Yeah, the King.

0:12:390:12:42

King Herod.

0:12:420:12:44

You just said! You just said you understood. You just said it!

0:12:440:12:47

I do. But...Dad didn't really speak to you.

0:12:470:12:50

Yes, he did!

0:12:500:12:51

Yes, he did. I'm the only one who can hear him.

0:12:510:12:54

He tells me to protect Arthur.

0:12:540:12:56

Why do you think we're going to Yarmouth?

0:12:560:12:58

We're going to throw our phones away. No-one's going to see us there.

0:12:580:13:01

What?

0:13:010:13:03

What? You just said!

0:13:030:13:04

I thought that we were going to do this together.

0:13:040:13:06

Don't be daft, I'll help you.

0:13:060:13:09

I'll do whatever you want.

0:13:090:13:11

OK. So we'll go to Yarmouth, then, yeah?

0:13:110:13:13

You can see the stars there.

0:13:150:13:17

Sure.

0:13:170:13:18

You understand why we need to go now, then, yeah?

0:13:180:13:21

We-we need to go right now.

0:13:210:13:22

Why don't you, er... Why don't you change Arthur first?

0:13:240:13:27

It'll be a long journey and it might be harder to do it on the way.

0:13:270:13:31

Yeah. Yeah.

0:13:310:13:33

-Have you got a spare nappy?

-Yeah, course. I'm his mum.

0:13:330:13:35

PHONE RINGS

0:13:540:13:55

It's Stacey.

0:13:580:14:00

Stacey?

0:14:000:14:01

-It's Kyle.

-Well, put her on, I want to talk to her. Where is she?

0:14:010:14:04

I can't.

0:14:040:14:05

What do you mean, you can't?

0:14:050:14:07

Look, if you've touched her...

0:14:070:14:08

I know you're a fake.

0:14:090:14:11

'What?'

0:14:110:14:12

I haven't done anything. We're in a caff.

0:14:120:14:15

She's in the toilet. She's been saying some really crazy stuff.

0:14:150:14:18

All right, OK, where are you?

0:14:180:14:20

I forgot his bag.

0:14:200:14:21

Near Walford Park.

0:14:210:14:23

Who's that?

0:14:230:14:25

Who is this?

0:14:250:14:26

Stace?

0:14:260:14:27

Stacey, it's me, it's Martin. Are you all right?

0:14:270:14:32

Leave me alone!

0:14:320:14:33

Look, Stace, please, just listen to me.

0:14:330:14:35

No, I'm leaving. I'm leaving with Kyle.

0:14:350:14:38

'Look...

0:14:380:14:39

'he's not your brother.'

0:14:390:14:41

What are you talking about?

0:14:420:14:44

Charlie told Kat that Brian never had another son.

0:14:440:14:47

'He's not your brother, Stace.'

0:14:490:14:51

-She's with that stalker Kyle. She sounds panicked.

-Where are they?

0:14:550:14:58

-Walford Park. A caff.

-Did she say anything about Arthur?

0:14:580:15:01

-You didn't hear him crying, or...

-No, Kush! All right?

0:15:010:15:04

Who are you?

0:15:080:15:09

-Who are you?

-Stacey, I'm sorry I called Martin.

0:15:100:15:13

I was worried. But I'm on your side, I promise.

0:15:130:15:16

-I just think you're not feeling very well.

-I asked you who you are.

0:15:160:15:19

What do you mean? I'm your brother.

0:15:190:15:21

No.

0:15:210:15:23

-I am.

-You're not. You're not.

0:15:230:15:24

-I can see you.

-I am, I promise.

-I can see you. You're a liar.

0:15:240:15:27

You're a liar. I can smell you. I know.

0:15:270:15:30

You-you can't have him.

0:15:300:15:32

I'm not lying, I swear. I had the key. Brian's our dad.

0:15:320:15:34

Stop it. Stop it! Just stop... stop saying that, just stop it!

0:15:340:15:37

I know who you are. I know! I know who you are.

0:15:370:15:40

-I know you're him.

-Who?

0:15:400:15:42

I know. I know you're the Devil.

0:15:420:15:45

Stacey, please, let's just sit back down and talk.

0:15:450:15:47

Just stay away. Stay away from us. Stay away. Go back.

0:15:470:15:50

No, don't touch him! Don't...don't touch him, you're going to burn him.

0:15:500:15:54

Don't... No, no. Don't touch him, don't...don't touch him.

0:15:540:15:59

Leave her.

0:15:590:16:01

THUNDER CRASHES

0:16:010:16:03

DOG BARKS

0:16:030:16:04

Ohhh...

0:16:080:16:10

Yeah, that's definitely been spiked.

0:16:100:16:12

-Ohh...

-Babe? Can you answer the phone, please?

0:16:120:16:14

Look, we know what you've done.

0:16:140:16:16

If you're going to be evil enough to do that,

0:16:160:16:18

at least have the guts to admit it.

0:16:180:16:20

Can't we just water it down?

0:16:210:16:23

No, it'd take too long to balance it out.

0:16:230:16:25

-Curry soup?

-What, with fish fingers?

0:16:250:16:26

OK, maybe Walford's not ready for that kind of creativity just yet.

0:16:260:16:29

-What are we going to do?

-No-one's eaten it yet, so we'll just tell them

0:16:290:16:33

there's something up with the sauce and try another night.

0:16:330:16:35

-What are you doing this evening?

-I was planning on having

0:16:350:16:37

a relaxing evening with my son.

0:16:370:16:39

OK, how about a CREATIVE evening with your son,

0:16:390:16:42

-cooking up another batch of sauce?

-It'll take too long, Nance.

-It won't.

0:16:420:16:45

And then me and Kamil can go to the shop and get, like, some

0:16:450:16:48

poppadoms and dips or something and hand it out as a free starter.

0:16:480:16:51

-Sounds like a plan.

-That's going to stop people complaining?

0:16:510:16:54

Yeah, it is. And we've got the cutest waiter in the world.

0:16:540:16:57

-It's true!

-It's true.

0:16:570:16:59

Right, yous lot crack on.

0:16:590:17:01

We're not going to let Aunt Babe sabotage us, are we, Kamil?

0:17:010:17:04

No, we ain't. No way!

0:17:040:17:06

-It's just...

-I know, it's too tight.

0:17:060:17:08

Has Alfie told you?

0:17:140:17:15

Yeah, we shared a cab back from the hospital.

0:17:150:17:19

Sorry. I don't know why I'm crying.

0:17:200:17:24

Well, you're bound to be upset, aren't you,

0:17:240:17:25

-seeing something like that?

-It was strangely peaceful, Alfie.

0:17:250:17:29

Come on, let's, er, let's get you home.

0:17:310:17:33

Look, I need to pick up some of Denny's things

0:17:330:17:35

and go back to the hospital.

0:17:350:17:37

Do you mind coming with me?

0:17:370:17:39

No, course I don't.

0:17:400:17:42

Kat was really brave. Don't think I'd have held it together.

0:17:420:17:45

-Well, where is she?

-She ran off. I'm sorry, I tried to go after her,

0:18:010:18:04

only she got away and I thought I should wait for you.

0:18:040:18:06

What did you say to her?

0:18:060:18:08

-Nothing, I swear.

-If you've hurt her or the baby, I'm telling you...

0:18:080:18:11

I promise.

0:18:110:18:12

She was saying some crazy stuff,

0:18:120:18:14

like she was on something.

0:18:140:18:15

She said I was...

0:18:150:18:17

-It don't matter.

-No, go on, what?

0:18:180:18:20

The Devil.

0:18:220:18:24

But I swear I didn't hurt her. I wouldn't hurt anyone.

0:18:240:18:27

It's her bipolar.

0:18:270:18:29

-But it shouldn't get this bad.

-Something's not right.

0:18:290:18:33

Bipolar?

0:18:330:18:35

I shouldn't have let her go, only it happened so fast.

0:18:350:18:37

I'm sorry.

0:18:370:18:38

-She's out there, mate, probably scared to death.

-Yeah, with my baby.

0:18:380:18:42

-Come on, let's go. She might not have gone far.

-I'll come with you.

0:18:430:18:46

No, you won't. You stay away from her!

0:18:460:18:49

THUNDER RUMBLES

0:18:530:18:56

Where to, love?

0:19:040:19:05

Don't be scared, Stace. It's just me.

0:19:090:19:11

What's happening? I don't understand. I'm confused.

0:19:130:19:16

I know you are, love. But it's your illness that's talking.

0:19:160:19:19

It's not you.

0:19:190:19:21

THUNDER RUMBLES What?

0:19:210:19:23

You need to go home. They love you, Stacey.

0:19:230:19:27

They'll look after you.

0:19:270:19:29

You can trust me.

0:19:290:19:31

So, Albert Square, hm?

0:19:330:19:35

You OK?

0:19:420:19:44

Yeah. I just wish I knew where Stacey's gone.

0:19:450:19:48

I'll call Martin again.

0:19:480:19:50

Martin, anything?

0:19:570:19:59

Just keep looking, yeah?

0:20:010:20:03

Kat, I am so sorry I wasn't here.

0:20:080:20:11

I was OK.

0:20:140:20:15

I am OK. I'm OK.

0:20:160:20:18

THUNDER RUMBLES

0:20:240:20:26

-You don't think she's...

-She's what?

0:20:260:20:28

-You hear about these women...

-"These women"? This is Stacey, mate.

0:20:280:20:31

All right, I didn't mean anything.

0:20:310:20:33

Look, do you know anything about bipolar, Kush?

0:20:330:20:36

Cos I do, and...

0:20:360:20:38

..mothers harming their children, mate, is rare. Off-the-charts rare.

0:20:390:20:43

-Well, that's good, ain't it?

-Yeah.

-I'm sorry.

0:20:430:20:45

I didn't mean to upset you. She's not going to answer, OK?

0:20:450:20:47

Yeah, well, I'm not ringing Stacey.

0:20:470:20:49

Yeah, can I report a missing person?

0:20:510:20:53

My girlfriend.

0:20:540:20:55

About an hour ago.

0:20:570:20:59

No, hang on, look, you don't understand it.

0:21:020:21:06

She's vulnerable.

0:21:060:21:08

She's bipolar and she's just had a baby.

0:21:090:21:12

And...I think something's happening.

0:21:140:21:17

-Something bad.

-THUNDER CRASHES

0:21:180:21:20

That'll be eight quid, love, please.

0:21:280:21:31

Where's Uncle Charlie?

0:21:330:21:35

That's eight quid.

0:21:350:21:37

OK...

0:21:370:21:39

COINS RATTLE

0:21:420:21:44

THUNDER RUMBLES

0:21:520:21:54

No...

0:21:540:21:57

No, I didn't want to come here!

0:21:570:21:59

Hey.

0:22:010:22:03

The sky. It's amazing, isn't it?

0:22:080:22:10

It makes you realise there are so many things that are...

0:22:130:22:16

..out of our control.

0:22:170:22:20

What can you do? You've just got to go with it.

0:22:210:22:24

I'm sorry. I'm sorry. I've had such a weird day.

0:22:250:22:28

I was just dropping Jade home, and then...

0:22:280:22:30

We, er, we better get in before that comes our way.

0:22:310:22:35

I'll see you later, yeah?

0:22:350:22:36

She's right.

0:22:360:22:39

She's right, you just have to go with it.

0:22:390:22:41

We have to get you somewhere safe so that no-one can get you.

0:22:410:22:44

And it'll be easier for your daddy to see us.

0:22:440:22:49

I'm done in. Do you mind if I take my head waiter home to bed?

0:22:490:22:51

Of course not. Guys, thank you so much. You've been amazing.

0:22:510:22:54

Do I get a tip?

0:22:540:22:56

Erm, I think you do get a tip, actually.

0:22:560:23:00

There you go. Don't spend it all at once.

0:23:000:23:03

OK, we're going to have to split that, cos I did half the work.

0:23:030:23:05

-Come on, let's go. Bye.

-See you later.

0:23:050:23:07

Look.

0:23:090:23:11

Cha-ching!

0:23:110:23:12

-That's more than a market inspector makes in a week.

-Yeah.

0:23:140:23:17

-I can't believe it worked.

-I know. Neither can I.

0:23:170:23:20

You seemed pretty certain earlier.

0:23:210:23:24

Yeah, but that was just, like, blind panic.

0:23:240:23:27

That was you panicking? Cos I'd be on the floor sweating.

0:23:270:23:31

That's why we work really well together,

0:23:310:23:33

cos I'm, like, cool under fire

0:23:330:23:35

and you...make a very tasty sauce.

0:23:350:23:39

-So, why don't we do it again?

-Yeah, let's do it in a couple of weeks.

0:23:400:23:43

No, I mean, like, properly do it.

0:23:430:23:46

Like, as a regular thing.

0:23:460:23:48

I mean, I know it's not the same as running your own pub, but...

0:23:480:23:51

you know, you seem happy.

0:23:510:23:54

-But we wouldn't have time. You've got a full-time job.

-I'd quit.

0:23:540:23:57

I mean it. I think this could work.

0:23:590:24:02

Well, Babe obviously thought we were onto something, otherwise

0:24:020:24:05

-she wouldn't have tried to ruin us.

-Exactly.

0:24:050:24:07

Would you really do that, quit your job?

0:24:070:24:11

So, what do you think?

0:24:110:24:13

Is Stacey allowed back there?

0:24:200:24:21

I should start charging her rent.

0:24:210:24:24

I let her change the baby up there earlier

0:24:260:24:28

and now she's treating it like her own gaffe.

0:24:280:24:31

Oh, you fancy another?

0:24:320:24:34

Nah, I should get going. I feel a bit squiffy.

0:24:340:24:38

Shall I call a cab for you?

0:24:380:24:40

No, I might drop in on Kush, apologise.

0:24:400:24:44

Erm, are you sure that's wise? Squiffy apologies?

0:24:440:24:48

They don't always come out the way you want them to.

0:24:480:24:51

I've already shot me mouth off.

0:24:510:24:53

Not much more harm I can do.

0:24:530:24:55

OK, then. Look, you take care, all right?

0:24:550:24:59

Thanks, Denise.

0:25:020:25:04

-What do we do now? Just wait?

-They said they're sending out a unit

0:25:080:25:11

but it could take a while, so I'm going to look around the Square.

0:25:110:25:13

-I'll come with you.

-You don't have to.

-No, I want to.

0:25:130:25:16

Kush, wait!

0:25:160:25:17

Mum? I thought you were getting a cab back.

0:25:170:25:19

Well, I was, but then I bumped into Stacey.

0:25:190:25:22

Stacey? When?

0:25:220:25:24

A few hours ago? Why?

0:25:240:25:26

She's gone missing with Arthur. I think she's ill.

0:25:260:25:29

I-I had no idea.

0:25:300:25:32

I'll sort this cab out for Mum. I'll catch you up in five, yeah?

0:25:320:25:35

Mum, listen, what exactly did you say to her?

0:25:360:25:40

Oh, Kush, I'm so sorry, we...

0:25:400:25:43

we had a bit of a run-in.

0:25:430:25:45

Come inside, come on.

0:25:450:25:47

Is Stacey still up there?

0:25:530:25:55

I don't know, I've not seen her come down. Do you want me to go and...?

0:25:550:25:58

-Give her what for? Yeah.

-On second thoughts, I don't want to.

0:25:580:26:01

No. It's all right, she's probably having nappy troubles or something.

0:26:010:26:05

What, Stacey? Yeah, yeah.

0:26:050:26:06

No, the baby, silly!

0:26:060:26:09

THUNDER RUMBLES

0:26:090:26:11

MUSIC: Like A Prayer by Madonna

0:26:110:26:13

# Like an angel crying

0:26:130:26:17

# I have no choice I hear your voice

0:26:170:26:23

# Feels like flying

0:26:230:26:26

# I close my eyes

0:26:260:26:30

# Oh, God, I think I'm falling

0:26:300:26:34

# Out of the sky I close my eyes... #

0:26:340:26:40

I was just asking if I could see Arthur, be part of his life,

0:26:440:26:48

and...she just freaked out and started running away.

0:26:480:26:53

TV ON

0:26:530:26:55

Oh, I'm so sorry, Kushy.

0:26:580:27:00

Have I done the wrong thing? Do you think it's my fault?

0:27:000:27:04

It's my fault.

0:27:040:27:05

I was with her. I should have realised.

0:27:070:27:09

I only took my eyes off her for a second, Mum.

0:27:090:27:12

You weren't to know she was as bad as that.

0:27:120:27:14

It's this secret, isn't it? That's what's done this.

0:27:180:27:21

There's been times when I thought I was going mad,

0:27:210:27:23

but for someone who's vulnerable, like Stacey,

0:27:230:27:26

this must be ten times worse.

0:27:260:27:28

It's just the thought that she could harm Arthur. He's...

0:27:290:27:31

He's my son, Mum.

0:27:340:27:36

-He's...He's my son.

-I know...

0:27:390:27:41

It's OK, baby.

0:27:540:27:55

It's OK, I've got you.

0:27:560:27:58

We're safe.

0:28:030:28:05

We're safe up here away from all the scary people.

0:28:050:28:08

ARTHUR GRIZZLES

0:28:100:28:11

THUNDERCLAP

0:28:120:28:14

Look up there, look.

0:28:150:28:17

God's watching.

0:28:200:28:22

He's coming for you.

0:28:240:28:26

He's coming.

0:28:300:28:31

THUNDERCLAP

0:28:310:28:33

Download Subtitles

SRT

ASS