03/11/2017 EastEnders


03/11/2017

Similar Content

Browse content similar to 03/11/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

SIREN BLARES, MACHINES BEEP

0:00:240:00:28

She was just lying there.

0:00:320:00:33

She had those little trainers on with the lights on.

0:00:330:00:35

She is going to be OK, though, ain't she?

0:00:350:00:37

I don't know. Took her off in an ambulance about 20 minutes ago. Listen, if you see Amy...

0:00:370:00:41

-Yeah, I'll give Jack a bell. I hope you find her.

-Thank you.

0:00:410:00:44

-What if it was me?

-Teen, it couldn't have been you.

0:00:510:00:53

-She's so little.

-You would have known.

0:00:530:00:56

It can't be a coincidence.

0:00:560:00:57

I hit something,

0:00:570:00:59

and then they find her in exactly the same place.

0:00:590:01:02

-I have to call the police.

-No. No, you don't.

0:01:020:01:06

You need to get upstairs. SHE SOBS

0:01:060:01:08

They just took her off in an ambulance.

0:01:080:01:10

She was staying at mine.

0:01:100:01:12

I was supposed to be taking care of them,

0:01:120:01:14

but they got out, ran away.

0:01:140:01:15

Well, it's not your fault, Jack.

0:01:150:01:17

They found Riley in the gardens, but there's still no sign of my Amy.

0:01:170:01:21

I've looked everywhere. I mean, I'm trying not to panic, but...

0:01:210:01:24

Has she got any friends in the area? Could she be round someone's house?

0:01:240:01:27

What if someone's...?

0:01:270:01:29

She's just a kid.

0:01:300:01:32

A kid who loves Halloween. She's obsessed by pumpkins.

0:01:320:01:36

I mean, I said to her today, "You're not having another one."

0:01:360:01:38

-I put my foot down. I mean, what a stupid thing to get annoyed about.

-Hang on, hang on.

0:01:380:01:42

You say she's got a thing about pumpkins?

0:01:420:01:44

Yeah. Why?

0:01:440:01:46

It's OK. I'm here.

0:01:460:01:49

Mummy's here. Mummy's here.

0:01:490:01:51

Good girl. Good girl.

0:01:510:01:53

This is Janet, 11-year-old with Down's.

0:01:530:01:55

Suspected RTC.

0:01:550:01:57

Pulse 100.

0:01:570:01:59

One, two, three.

0:01:590:02:01

Blood pressure's stable at 140/89.

0:02:010:02:05

Oxygen sats at 98%.

0:02:050:02:07

Minor lacerations to the back of the head.

0:02:070:02:09

Drowsy, but responding to voice. GCS 13.

0:02:090:02:12

How is she? Is she talking?

0:02:120:02:13

-They haven't told me anything.

-Will, come here.

0:02:130:02:17

-Go and sit in the waiting room for me, yeah?

-Billy, on his own?

0:02:180:02:20

-You'll be all right, won't you, boy?

-Yeah.

-Here, look, take my phone.

0:02:200:02:24

You can watch something on it, all right?

0:02:240:02:26

-Are you Janet's parents?

-BOTH:

-Yes.

0:02:270:02:28

-I'm Dr Sullivan. I'm a registrar here.

-How is she?

0:02:280:02:31

We'll tell you as soon as we know more.

0:02:310:02:33

I need to take a quick history.

0:02:330:02:34

We actually don't know what happened.

0:02:370:02:39

-She ran away from a party and...

-No, no, no, no.

0:02:390:02:42

He doesn't mean that.

0:02:420:02:43

She has Down's, but she's always had good health, you know.

0:02:430:02:46

Well, apart from when she had the heart op when she was, what...?

0:02:460:02:49

-She was four months old.

-Four months old.

0:02:490:02:51

-No allergies to medication?

-BOTH:

-No.

0:02:510:02:53

Well, Janet's injuries suggest she was hit by a car,

0:02:530:02:55

but you don't know exactly when that happened?

0:02:550:02:57

No, we...we weren't with her.

0:02:570:03:00

And you don't know how long she was lying there before she was found?

0:03:000:03:03

No, but...

0:03:030:03:05

-She will be all right, won't she?

-We're doing everything we can.

0:03:050:03:09

-It's just to calm your nerves.

-I don't want another drink.

0:03:150:03:18

If anything happens to Janet, I will never forgive myself. Never!

0:03:210:03:25

It was an accident.

0:03:270:03:29

She ran out in the road.

0:03:300:03:31

-I mean, in a way, I blame the parents.

-How?

0:03:310:03:34

By letting her play on her own in the dark.

0:03:340:03:36

No! The only person to blame is me.

0:03:360:03:39

I should have got out of the car.

0:03:390:03:42

I thought it was a cat.

0:03:420:03:44

-A cat!

-SHE SOBS

0:03:440:03:47

Give me the keys.

0:03:530:03:55

-What?

-Give me Mick's car keys.

0:03:570:03:59

What are you going to do?

0:04:040:04:06

You stay put, all right? You don't talk to no-one.

0:04:060:04:10

Everything's going to be all right. OK, Teen?

0:04:110:04:15

I'm going to sort it.

0:04:150:04:16

Ah, pumpkin is on fleek!

0:04:350:04:39

I'm loving your work, lickle Miss Amy. I do.

0:04:390:04:41

And you know what? I'm going to Insta the life out of this.

0:04:410:04:44

Come on, let's get some photos, yeah?

0:04:440:04:47

OK, set it up.

0:04:470:04:49

-Best pose, OK?

-Mm-hm.

-Here we go.

0:04:490:04:52

-Yeah!

-CAMERA SHUTTER CLICKS

0:04:530:04:56

OK. Right, you stand there, yeah?

0:04:560:05:00

-And again!

-DOORBELL RINGS

0:05:000:05:02

That'll be more urchins wanting more candy.

0:05:020:05:05

Back in a minute.

0:05:050:05:06

-DOORBELL RINGS

-Ugh, kids!

0:05:060:05:10

-Kim.

-Hiya.

-Listen, I'm sorry to bother you. I was just wondering if...

0:05:130:05:16

-Daddy! Daddy! Come look! We made a pumpkin.

-Oh, thank God.

0:05:160:05:21

Thank God. Oh!

0:05:210:05:23

Get down.

0:05:260:05:27

You don't run off like that.

0:05:290:05:32

All right? You never do that again. Do you understand me?

0:05:320:05:34

-Did it not cross your mind to call me the moment she turned up on your doorstep?

-Well, it's Halloween.

0:05:350:05:39

There's nothing but children turning up on my doorstep all night.

0:05:390:05:42

-She was on her own!

-Yeah, but I thought you knew!

-No, I didn't, OK?

0:05:420:05:47

I didn't know where you were.

0:05:470:05:49

LAUGHTER

0:06:080:06:11

ENGINE STARTS

0:06:310:06:33

-Hello.

-Hello, darling.

0:06:460:06:48

It's OK. We're here. Mummy and Daddy are here.

0:06:480:06:53

-Hon, the nurse.

-Oh, yeah.

0:06:530:06:56

She'd been at Kim's the whole time, carving pumpkins.

0:07:030:07:06

Jack must have been going out of his mind. Listen, everyone!

0:07:060:07:08

-Amy - she's been found safe and sound.

-Fantastic!

0:07:080:07:12

-What's in that?

-What, that?

0:07:150:07:18

That's Witches' Brew. You don't want to know what's in it.

0:07:180:07:21

I don't really care. Just pour me one.

0:07:210:07:23

You don't drink. What's the matter?

0:07:230:07:27

I really don't want to talk about it right now, Whit. Sorry.

0:07:270:07:29

Have you seen Abi? Is she OK?

0:07:340:07:37

Yeah. She's terrific.

0:07:370:07:40

-You know?

-Know what?

0:07:410:07:44

Look, I don't know what's gone on between you,

0:07:460:07:48

but I am worried and so should you be,

0:07:480:07:50

because you know that she is pregnant.

0:07:500:07:53

Yeah, with that devil's child.

0:07:530:07:56

-Can't wait for the christening.

-Sorry?

0:07:560:07:59

Steven's the daddy.

0:07:590:08:02

Oh, did she forget to tell you that bit?

0:08:020:08:05

She's fine.

0:08:130:08:14

Doc...

0:08:180:08:19

..how's she doing?

0:08:200:08:22

Well, we're doing a thorough examination.

0:08:220:08:24

She will need a CT scan, though, just to rule out any...

0:08:240:08:26

She says she can't feel her legs!

0:08:260:08:28

Re-test her reflexes.

0:08:310:08:33

DOOR CLOSES Has everyone else gone?

0:08:360:08:39

Yeah. Wasn't really much of a party in the end.

0:08:390:08:42

I'm almost done here.

0:08:420:08:43

-You didn't have to tidy up.

-Oh, I don't mind.

0:08:430:08:46

So, I was thinking, maybe afterwards,

0:08:530:08:56

we could watch a scary film together or...?

0:08:560:08:59

Well, I don't...

0:08:590:09:01

Actually, Shakil, erm, I've already said to my mum

0:09:010:09:04

-that I'd watch a scary film with her.

-Oh.

0:09:040:09:07

-Well, I could come with you if you want.

-Better not.

0:09:070:09:11

Just cos the room is really small and it might be a bit crowded.

0:09:110:09:15

Right.

0:09:150:09:16

Guess I'll just get my coat, then.

0:09:170:09:19

DOOR CLOSES

0:09:300:09:31

-Not dressing up tonight, 'Chelle?

-No.

0:09:330:09:36

No, I was hoping this might be a Halloween-free zone.

0:09:360:09:39

-Not a fan?

-No.

0:09:390:09:42

No, I was feeling a bit...

0:09:420:09:44

-Anyway, I fancied a doughnut.

-Right.

0:09:440:09:47

Do you know what? I know it sounds daft,

0:09:470:09:49

but I don't like being here on my own tonight.

0:09:490:09:52

Gives me the heebie-jeebies.

0:09:520:09:53

-I was even thinking of shutting up early.

-I'll tell you what.

0:09:530:09:57

You make me a cup of tea, too, and we can keep each other company.

0:09:570:09:59

Oh, sounds perfect.

0:09:590:10:01

And I'm sure, between the two of us, we can easily scare anyone off.

0:10:010:10:05

I've just been over to Ian's.

0:10:160:10:19

-You're not drinking, are you?

-Like you care.

0:10:190:10:22

I do care.

0:10:220:10:24

See this baby of yours...

0:10:260:10:28

..are you sure that it's real this time?

0:10:290:10:31

You know, it's not imaginary?

0:10:310:10:33

Imaginary tumour. Imaginary baby.

0:10:330:10:36

-Quite a pair, you two.

-It's real.

0:10:360:10:40

I pity the child.

0:10:410:10:43

Halloween was always such a big thing

0:10:490:10:51

when I lived in the States.

0:10:510:10:52

Never thought it'd get this big over here.

0:10:520:10:54

-It'll be Thanksgiving next.

-Oh, I wouldn't mind that.

0:10:540:10:57

Basically, that just means eating a second Christmas dinner in November.

0:10:570:11:02

-Yeah, I can see the appeal there.

-THEY CHUCKLE

0:11:020:11:04

-BANG ON WINDOW

-What is it about scaring people?

0:11:040:11:08

-What's the fun in that?

-It's a kind of power, innit?

0:11:080:11:11

If you're scared of someone, then they control you.

0:11:110:11:14

Michelle...

0:11:150:11:16

-..are you OK?

-Yeah.

0:11:190:11:21

Yeah, it's just...

0:11:230:11:25

..there's this man who's been calling me,

0:11:270:11:31

harassing me, stalking me.

0:11:310:11:33

Tom. He followed me onto the Tube earlier.

0:11:330:11:37

Pretty much cornered me.

0:11:370:11:39

-You poor thing. Have you been to the police?

-Yeah, yeah.

0:11:390:11:42

And they told me to stop all contact,

0:11:420:11:45

keep a log, let them know when I see him next.

0:11:450:11:49

But I'm worried I might have done something really stupid.

0:11:510:11:53

I invited him to have dinner with me.

0:11:540:11:56

-What? Why would you do that?

-I don't know. I don't know.

0:11:560:11:59

I just panicked. I wanted to get rid of him.

0:11:590:12:03

Well, I think you should go back to the police. But...

0:12:030:12:06

-Well, maybe it ain't totally stupid.

-No?

0:12:070:12:12

Well, maybe it's the running that's making you scared.

0:12:120:12:15

I mean, if you can stand up to the little git,

0:12:150:12:17

show him he's just a nobody you ain't afraid of,

0:12:170:12:20

well, then, he'll lose his power.

0:12:200:12:22

-You think so?

-Well, fear ain't logical, is it?

0:12:220:12:25

I mean, we all waste so much time and energy

0:12:250:12:28

on worrying about things that are never going to happen,

0:12:280:12:31

when the really bad stuff - the stuff we should be scared of -

0:12:310:12:34

well, it all just comes out of the blue. You never see it coming.

0:12:340:12:36

So, how pregnant are you?

0:12:470:12:49

19 weeks.

0:12:510:12:52

Well, you're not showing at all.

0:12:570:12:59

I feel like I am. None of my clothes do up.

0:12:590:13:03

Must be your second scan soon.

0:13:050:13:08

Next week.

0:13:100:13:11

Exciting.

0:13:120:13:14

To be honest, I didn't feel like I'd make it this far,

0:13:150:13:18

-what with all the stress and...

-Lies?

0:13:180:13:21

Please, Lauren, don't do this.

0:13:210:13:24

I thought we were getting somewhere. I thought you understood.

0:13:240:13:26

Well, I guess there's only so much betrayal one person can take.

0:13:280:13:31

No, look, I'm sorry, Lauren.

0:13:310:13:32

I'll tell you anything, explain. Just...

0:13:320:13:35

-I don't want us to be enemies any more.

-Why?

0:13:350:13:39

Why now?

0:13:390:13:40

Cos you need help changing nappies and baby-sitting?

0:13:400:13:45

-No, I...

-Cos that's what it's going to be like, you know.

0:13:450:13:47

Relentless rounds of feeding and changing,

0:13:470:13:50

trying to get the baby to sleep,

0:13:500:13:52

trying to get the baby to stop screaming,

0:13:520:13:53

because that's what they do.

0:13:530:13:55

They scream and they scream until you think you're going mad.

0:13:550:13:58

Steven's not going to be around to tell you how wonderful you are,

0:13:580:14:02

help carry the load.

0:14:020:14:03

No, you're going to be on your own, Abi.

0:14:030:14:05

Life's going to be over.

0:14:070:14:08

Over.

0:14:100:14:11

-Is that how it was with Louie?

-SHE SIGHS

0:14:110:14:14

This isn't about me.

0:14:140:14:15

-It's about you and your offspring.

-Well, I don't care if it cries.

0:14:160:14:20

I don't care if I don't get any sleep,

0:14:200:14:22

because I'm going to love this baby no matter what.

0:14:220:14:26

And I am.

0:14:260:14:27

-I'm going to be a good mum.

-Yeah, that's what you think now,

0:14:280:14:32

but you've got no idea what it's like.

0:14:320:14:34

It's not just some little dolly that you can dress up

0:14:350:14:38

and get attention from. It's...

0:14:380:14:41

It's going to have a mind of its own.

0:14:410:14:43

It's going to want things. It's going to start demanding things.

0:14:430:14:47

And one day, I guarantee you,

0:14:470:14:51

it's going to turn round and say, "I hate you!

0:14:510:14:54

"I hate you, Mummy."

0:14:550:14:57

It's just a shame, really, that you're so...far gone.

0:15:010:15:05

What do you mean?

0:15:060:15:08

Well, it just may be better all round

0:15:100:15:13

if you lost it, don't you think?

0:15:130:15:16

Why is it taking so long? Well, what if she...?

0:15:350:15:37

Billy, why don't you come and sit with Will and I, yeah?

0:15:370:15:39

Let's try and keep things normal for him.

0:15:390:15:41

Honey, he ain't the one who needs us right now.

0:15:410:15:43

-DOOR OPENS

-What's happening?

0:15:430:15:45

They're ready to go up for the CT scan now.

0:15:450:15:48

-Are you both coming up?

-Mum?

0:15:480:15:51

Hon, Janet needs us.

0:15:510:15:54

You go.

0:15:550:15:56

Look, only one of us can go in anyway, so...

0:15:560:15:59

DOOR OPENS

0:16:090:16:11

-Where have you been?

-The car's clean.

0:16:110:16:15

There's not a mark on it. Not even a dent.

0:16:180:16:21

Do you think that means that maybe I never done it?

0:16:210:16:23

I think it means that Janet's going to be fine.

0:16:230:16:26

You couldn't have hit her that hard.

0:16:260:16:27

Well, in that case, then, it's all right to go to the police.

0:16:270:16:31

I took it to the 24-hour car wash to be safe.

0:16:310:16:34

Safe? We're not meant to be covering this up.

0:16:340:16:37

We'll get in even more trouble.

0:16:370:16:38

You spoke to the police earlier and you didn't say anything.

0:16:380:16:41

But I didn't know I'd hit her then, did I?

0:16:410:16:43

-Do you think they're going to believe that?

-Well, I will explain.

0:16:430:16:47

I will tell them that it was an accident.

0:16:470:16:49

Tina, it was a hit and run.

0:16:490:16:50

You can still be charged if anything happens to Janet.

0:16:500:16:53

-You just said she'd be all right.

-Say if she's not?

0:16:530:16:56

You could be looking at a long stretch.

0:16:570:16:59

You won't survive in prison.

0:17:010:17:03

-You did.

-You're not me.

0:17:060:17:08

You know what?

0:17:100:17:11

If I killed Janet, then that's what I deserve.

0:17:130:17:17

OK. You want to go through that door and make a big confession?

0:17:190:17:22

Go ahead.

0:17:220:17:24

But you have to go through me first.

0:17:250:17:28

SHE SOBS

0:17:330:17:36

-On your own tonight, love?

-Yeah, looks like it.

0:17:390:17:43

-Not got a Halloween party to go to?

-Yeah, no, I was at one, but...

0:17:430:17:48

Are you all right, Shakil?

0:17:490:17:51

Yeah, I'm fine.

0:17:520:17:54

So, there's no reason you've come in here

0:17:540:17:56

to drink tea on your own instead of going home?

0:17:560:17:59

It's just sometimes you don't need your mum

0:17:590:18:01

-giving you the third degree, you know?

-Yeah, course.

0:18:010:18:04

Why do girls have to be so weird?

0:18:060:18:09

Go on.

0:18:170:18:18

So, I saw Abi storm off. What did you say to her?

0:18:210:18:25

-I just told her the truth.

-And what does that mean?

0:18:250:18:27

Don't try and make me feel bad, Jay.

0:18:270:18:29

-What? I didn't say anything, did I?

-She's a monster.

0:18:290:18:32

You don't mean that. OK, yeah, she messed up,

0:18:330:18:36

and, yeah, she's done some stupid things,

0:18:360:18:38

but we both know what she's really like.

0:18:380:18:40

You're wasting your breath, Jay. She's dead to me.

0:18:400:18:42

Do you know that little Janet got hit by a car tonight?

0:18:450:18:48

What? Is she all right?

0:18:500:18:52

We don't know. She's in the hospital now.

0:18:520:18:55

Billy and Honey are worried out of their minds.

0:18:550:18:57

We was all searching when they found her.

0:18:570:18:59

I'm really sorry, Jay. I didn't know.

0:19:000:19:03

Well, it brings it home a bit, doesn't it?

0:19:030:19:05

She's your sister, Lauren.

0:19:070:19:08

-Billy.

-They ain't got the results yet.

0:19:230:19:26

We should never have left her at that party.

0:19:360:19:38

Yeah, but you know how excited she was.

0:19:400:19:43

Janet ain't like the other kids.

0:19:430:19:45

But she wants to be, don't she, Billy?

0:19:450:19:47

And all she wanted to do was dress up

0:19:470:19:49

and dance about and have fun with her friends.

0:19:490:19:52

One of us should have stayed with her.

0:19:520:19:53

She wanted to be on her own.

0:19:530:19:55

Billy, you were the one that was saying to me

0:19:570:19:59

-that I should stop babying the kids.

-I meant Will!

-Will?

0:19:590:20:03

Will still needs looking after. He proved that, didn't he, tonight?

0:20:030:20:07

He's still learning his right from wrong.

0:20:070:20:09

In case you've forgotten, you do have another kid, as well.

0:20:090:20:14

One who might never walk again!

0:20:140:20:16

-Did they tell you that?

-Why am I even surprised, eh?

0:20:210:20:24

You couldn't accept her right from the start.

0:20:240:20:26

You've always been different with her.

0:20:260:20:28

That is unfair. And that's untrue.

0:20:300:20:33

You know how difficult it was for me at the beginning. I love Janet.

0:20:330:20:36

-I love them both equally.

-Do you? Do you?

0:20:370:20:40

Well, how come you was so happy to run off to Canada with Will

0:20:400:20:43

and leave her with me, eh?

0:20:430:20:45

Because you didn't want her, Hon.

0:20:450:20:48

So, why should I expect you to care about her now?

0:20:480:20:50

So, then we get together,

0:20:520:20:54

and things were great for a bit and...

0:20:540:20:56

Well, actually, not exactly great physically, but...

0:20:560:20:59

-Oh, trust me, things don't get great until at least 30.

-Oh, no. 40.

0:20:590:21:04

Yeah, well, I'm not an expert on the love life of teenage boys,

0:21:040:21:08

-but, well, I'd say it isn't unusual.

-OK.

0:21:080:21:11

So, anyway, after that, I feel like I've completely burned my bridges

0:21:110:21:15

until, a couple of weeks ago, out of the blue, she kissed me.

0:21:150:21:19

-Well, there you go.

-No, it won't have been out of the blue.

0:21:190:21:21

You missed all the signals, that's all.

0:21:210:21:23

So, how do you explain this?

0:21:230:21:25

Now it feels like she's blowing hot and cold hour by hour.

0:21:250:21:28

Like, sometimes, it feels as if I'm her boyfriend,

0:21:280:21:30

and then, the next minute,

0:21:300:21:31

I'm completely back in the friend zone.

0:21:310:21:33

Well, do you know what I think? I think you deserve better.

0:21:330:21:37

You should never be with anyone who messes you around.

0:21:370:21:39

Yeah, she's my niece and I love her, but trust us,

0:21:390:21:42

the sooner you stand up to her, the better.

0:21:420:21:44

-How's she doing?

-Well, the CT scan was reassuring,

0:21:470:21:51

but I'm still very concerned she can't feel her legs.

0:21:510:21:53

-So...?

-What does that mean?

-I'm not sure. Scans aren't perfect.

0:21:530:21:58

I'm afraid we're just going to have to wait and see.

0:21:580:22:00

The next couple of hours will be critical.

0:22:000:22:02

Right, I guess I'd better make a move.

0:22:110:22:15

-Will you be all right?

-Yeah, yeah, course I will.

0:22:150:22:17

I mean, what's there to be afraid of? A few kids in masks.

0:22:170:22:21

-And like I said earlier, it's all in the mind, ain't it?

-Yeah.

0:22:210:22:23

If you can stand up to your stalker,

0:22:230:22:25

-I'm sure I can fend off a few trick-or-treaters.

-Night, Kath.

0:22:250:22:28

My turn to find you.

0:22:350:22:37

Look, I don't want to argue any more.

0:22:420:22:45

Me neither.

0:22:450:22:46

What I said about the baby, it was...

0:22:510:22:54

I shouldn't have said it.

0:22:550:22:57

You're probably right. I probably will be a terrible mum.

0:22:580:23:02

-Abi...

-But I don't regret it.

0:23:020:23:04

The baby.

0:23:050:23:06

I love it already.

0:23:070:23:09

Well, that's pretty much the only requirement for the job, so...

0:23:100:23:14

You, erm... You been feeling sick or...?

0:23:150:23:18

A bit. Not as bad as you said you had it, though.

0:23:190:23:23

Yeah, that was bad.

0:23:230:23:25

-I am scared, though.

-I know.

0:23:280:23:32

Well, that's normal.

0:23:330:23:34

Abi, no matter what's happened...

0:23:360:23:39

You know, whatever is in the past, it's...

0:23:390:23:42

Your future is about being a good mum to her.

0:23:440:23:49

What makes you think that it's going to be a girl?

0:23:500:23:52

I don't know, actually. I just...

0:23:520:23:55

Either way, though, you know you can't do this on your own.

0:23:550:23:59

You're going to have to have people around you.

0:23:590:24:01

But I'm not on my own. I've got Jay and...Ben.

0:24:010:24:05

-Seriously?

-And Donna.

0:24:050:24:07

They're not your family.

0:24:070:24:09

Oh, yeah, cos Dad'll be real hands-on.

0:24:090:24:11

-And Mum's in Exeter, so...

-Yeah, well, maybe you should...

0:24:110:24:14

-Well, you could go live with her.

-Why would I do that?

0:24:140:24:19

It's no wonder we're so messed up, innit?

0:24:220:24:24

Growing up under that roof.

0:24:250:24:27

Do you remember lying awake, just hearing them argue?

0:24:280:24:32

Yeah. You'd come into my bed

0:24:320:24:35

and we'd pull the covers over our heads.

0:24:350:24:38

That Christmas with the DVD.

0:24:400:24:42

What even was that? I wrapped the stupid thing up.

0:24:420:24:46

-Cheers for that.

-SHE CHUCKLES

0:24:460:24:48

Compared to them, we're practically normal.

0:24:490:24:52

I do still miss it sometimes, though. Home.

0:24:540:24:58

It feels like I don't belong anywhere.

0:24:590:25:01

Me neither.

0:25:030:25:04

We've only really got each other.

0:25:060:25:08

I'm still your big sister.

0:25:110:25:13

It's still my job to look out for you.

0:25:130:25:16

I don't need looking after.

0:25:160:25:18

But you will. Trust me.

0:25:190:25:21

DOORBELL RINGS

0:25:270:25:29

-Who is it, Bex?

-It's Shakil.

0:25:350:25:38

I, erm, just came round to say that I'm sorry,

0:25:430:25:46

but I don't think I can do this any more.

0:25:460:25:49

Do what?

0:25:490:25:50

I have feelings, you know?

0:25:510:25:54

For you, I mean.

0:25:540:25:56

It's just too confusing, Bex.

0:25:580:26:00

-What is?

-You kissed me. You kissed me.

0:26:000:26:04

And since then, you've been leading me on some days

0:26:040:26:06

and pushing me away the next. I don't know where I am.

0:26:060:26:09

-Shakil, I didn't mean...

-No! So, I...

0:26:090:26:11

I just came here to say I don't think I should see you any more.

0:26:110:26:15

It hurts too much.

0:26:170:26:18

Goodbye, Bex.

0:26:200:26:21

You are going to be just fine, Janet.

0:26:330:26:36

I know you are.

0:26:360:26:38

And Will, he's right here with me, too.

0:26:390:26:42

Hon.

0:26:500:26:51

What I said before...

0:26:580:27:00

I just don't understand how you could think something so horrible...

0:27:000:27:03

..let alone say it.

0:27:040:27:06

And here.

0:27:080:27:10

Now. At a time like this.

0:27:100:27:12

Do you honestly think that about me, Billy?

0:27:140:27:16

-No, course I don't.

-No.

0:27:160:27:18

I want you to go. Now.

0:27:200:27:22

I don't want to be with you.

0:27:230:27:25

-What, do you mean, like, now or...?

-Honestly, Billy...

0:27:280:27:30

..I really don't know.

0:27:320:27:33

Just go.

0:27:350:27:37

I just want her to be OK.

0:27:560:27:59

Please, God. I'll do anything!

0:28:010:28:03

Don't let her die.

0:28:050:28:07

DOOR OPENS

0:28:290:28:32

-We're closed!

-DOOR CLOSES

0:28:320:28:35

Hello, Kathy.

0:28:420:28:43

Long time.

0:28:450:28:46

PLATE SMASHES

0:28:490:28:52

Download Subtitles

SRT

ASS