
Browse content similar to 07/11/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
Ian? | 0:00:47 | 0:00:48 | |
Yeah, it's me, Mum. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
Er, I can't do my shift in the caf today. | 0:00:51 | 0:00:54 | |
No, I'm just not feeling too good. | 0:00:56 | 0:00:58 | |
No, I can't even do an hour over lunch. No. | 0:01:00 | 0:01:04 | |
No, I won't be in at all today. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
-Any news? -Called the ward about an hour ago. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
She's sitting up and talking now, | 0:01:21 | 0:01:23 | |
but she's still got problems moving her legs. | 0:01:23 | 0:01:25 | |
Still no news on the driver, I suppose. | 0:01:27 | 0:01:29 | |
And the police? Have they got back to you or anything? | 0:01:30 | 0:01:33 | |
-Bill? -Sorry. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
Um, are you off to the crem? Because I'll hold the fort here for a bit. | 0:01:38 | 0:01:42 | |
-Don't you want to get up the hospital? -No, no. I'll be fine. | 0:01:42 | 0:01:45 | |
-You sure? -Yeah, yeah. Go, go. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
I'm so sorry, Will. I had to stay overnight. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
But Janet needed me and I needed to speak to her doctors anyway. | 0:02:02 | 0:02:06 | |
But, you know, she is in the best place she can be right now | 0:02:06 | 0:02:09 | |
and she's being really well looked after. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
She's going to be fine. OK? You know she is. | 0:02:13 | 0:02:17 | |
She's already sitting up, chatting away to the nurses. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
You know our Janet. Nothing keeps her down for long. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
-But she still has to have a few more tests. -What did the doctor say? | 0:02:28 | 0:02:32 | |
-The doctor thinks there may be a problem with her spine. -Her spine? | 0:02:34 | 0:02:37 | |
Yeah. | 0:02:37 | 0:02:38 | |
That's why her legs are feeling a little bit strange, you know. | 0:02:38 | 0:02:43 | |
But we'll just have to wait and see how she is later on. | 0:02:43 | 0:02:46 | |
Why did she have to run in front of that car? | 0:02:46 | 0:02:48 | |
Mate, it was an accident. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
All right? No-one's to blame. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
I've got to get back to the hospital, | 0:02:56 | 0:02:58 | |
so I've brought you round a few things and Jack and Ingrid, | 0:02:58 | 0:03:01 | |
they're going to be looking after you again today. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
Is that all right? | 0:03:03 | 0:03:05 | |
Who was it? | 0:03:05 | 0:03:06 | |
-Who was what, darling? -Who was driving the car? | 0:03:06 | 0:03:09 | |
-Well, we don't know that yet. -How can you not know? | 0:03:10 | 0:03:13 | |
The driver didn't stop, mate. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
We don't know why. | 0:03:15 | 0:03:16 | |
-I mean, maybe he didn't see her. -How can he not have seen her? | 0:03:16 | 0:03:20 | |
Look, the police are in charge of all that. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-All we're thinking about right now is Janet. -Is Dad with her? | 0:03:23 | 0:03:27 | |
-What? -Is that why he ain't here? | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Yeah. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
Yeah, your dad's with her. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
I don't know what to say. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
I'm sorry. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
I was... | 0:03:49 | 0:03:51 | |
There's no excuses. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
It's just with...all that was going on, you know... | 0:03:58 | 0:04:02 | |
Janet... | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-Honey... -It's OK. -No, it's not! | 0:04:05 | 0:04:07 | |
It's not OK. | 0:04:09 | 0:04:10 | |
My little girl's lying in hospital and I'm... Me and you... | 0:04:12 | 0:04:16 | |
Tina, please... | 0:04:23 | 0:04:25 | |
Can we just keep this between me and you? | 0:04:27 | 0:04:30 | |
Hm? I don't want Honey to find out, ever. | 0:04:30 | 0:04:32 | |
-Our little secret? -Yeah. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-Yeah. -Nothing ever does though, does it? | 0:04:37 | 0:04:40 | |
Stay secret? | 0:04:40 | 0:04:42 | |
I mean, nothing big anyway. | 0:04:42 | 0:04:44 | |
What do you mean? | 0:04:45 | 0:04:47 | |
Everything catches up with you sooner or later. | 0:04:47 | 0:04:51 | |
I don't understand. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
What are you trying to say? | 0:04:54 | 0:04:56 | |
I did it, Billy. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
It was me. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
I was driving the car that hit Janet. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
I've just seen Honey heading over to Jack's. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
The hospital are doing more tests on Janet later and she'll let us | 0:05:36 | 0:05:39 | |
know what happens. | 0:05:39 | 0:05:41 | |
What's all this? | 0:05:42 | 0:05:44 | |
Louise's birthday tea. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-There's five places. -Well spotted. -I thought there was only four of us. | 0:05:46 | 0:05:50 | |
Michelle's going out, isn't she? And Dennis is with his mates. | 0:05:50 | 0:05:53 | |
Well, Luke's coming. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
-Since when? -Since Ben invited him. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Well, actually, from what I can make out, | 0:05:57 | 0:05:59 | |
it was more like Luke invited himself. | 0:05:59 | 0:06:01 | |
-Because? -Because he's keen on Ben. | 0:06:01 | 0:06:04 | |
And he's keen to get to know his family better. | 0:06:04 | 0:06:07 | |
You got a problem with that? | 0:06:07 | 0:06:09 | |
I only bought four steaks. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
-Then I'll cut one in half! -Well, it'd better not be mine. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
-Make sure everybody gets a copy, please. -Mm-hm. -Thank you. | 0:06:17 | 0:06:20 | |
OK, it's fixed. | 0:06:22 | 0:06:23 | |
They're putting on some ghastly birthday tea for Ben's sister. | 0:06:23 | 0:06:26 | |
Should be as good a time as any to catch his dad with his guard down. | 0:06:26 | 0:06:29 | |
I still can't believe you actually talked to that woman. | 0:06:34 | 0:06:37 | |
I told you, I was passing, I saw her. | 0:06:37 | 0:06:39 | |
It was just a spur of the moment thing. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
And you're certain it's Phil she'd talk to about this, | 0:06:41 | 0:06:43 | |
-rather than anyone else? -Well, she's not going to involve Ian. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
-You've met him. Would you? -And you're certain you didn't mention | 0:06:46 | 0:06:49 | |
-anything about Weylands or Grafton Hill? -Of course not. | 0:06:49 | 0:06:53 | |
OK, then. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
Try to find out if she talked to him. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
-Is there anything else I should know? -Mm? | 0:07:00 | 0:07:03 | |
About what? | 0:07:03 | 0:07:05 | |
-About last night. -No, I'd tell you if there was. | 0:07:05 | 0:07:07 | |
I wanted to tell you. | 0:07:23 | 0:07:25 | |
I should have told you from the start, | 0:07:25 | 0:07:27 | |
I know, but I never. I bottled it. | 0:07:27 | 0:07:32 | |
But then I kept going back. I just couldn't keep away from the place. | 0:07:32 | 0:07:35 | |
It's like I couldn't help myself. | 0:07:38 | 0:07:39 | |
Like I couldn't help... | 0:07:41 | 0:07:43 | |
I don't know what I was thinking last night either, Billy. | 0:07:46 | 0:07:51 | |
In my way, I was just trying to make you feel better. | 0:07:51 | 0:07:55 | |
I'm going to the police, Billy. And tell them what I done. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
I can't keep it in any longer. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
It's like the world ain't big enough for it or something. | 0:08:08 | 0:08:11 | |
And everyone has a right to know. | 0:08:13 | 0:08:15 | |
But last night, Billy, that's between you and me. | 0:08:18 | 0:08:21 | |
I've already put your daughter in hospital. | 0:08:24 | 0:08:26 | |
I ain't about to wreck your marriage and all. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
I need to be with my family. | 0:08:33 | 0:08:34 | |
Ah, just the person. Can I have a quick word? Grab a seat. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
-Pippa, can you take over, please? -Um, where's Kathy? | 0:08:48 | 0:08:52 | |
Um, Mum's called in sick. | 0:08:52 | 0:08:55 | |
Now, er, I spoke to Lauren. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
What do you think? | 0:08:59 | 0:09:00 | |
Oh, um. What's all this? | 0:09:02 | 0:09:05 | |
The future. I've been thinking about all those big chains. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
-You know, the ones you see on all the high streets. -Yeah. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
And they all started out as one-man bands. | 0:09:10 | 0:09:13 | |
Or at least one man and his helper. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
But what they had was a drive and a vision. | 0:09:15 | 0:09:17 | |
Any personal stuff, they just put it behind them. | 0:09:17 | 0:09:20 | |
They wanted to turn something like this into something much bigger. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
Now, I'm talking franchises here. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
Right, a Beale's restaurant in every city in the country. | 0:09:25 | 0:09:29 | |
What do you think? | 0:09:29 | 0:09:31 | |
Yeah. Um, what did Lauren say? | 0:09:33 | 0:09:36 | |
Um, not a lot, to be honest. I think she's got a lot on at work. | 0:09:36 | 0:09:42 | |
What a legacy this would be. I mean, what a thing to pass on to Louie. | 0:09:44 | 0:09:49 | |
And that's important, isn't it? | 0:09:49 | 0:09:51 | |
-Yeah. -Yeah, legacy. Passing things on. | 0:09:51 | 0:09:55 | |
It's all that matters in the end. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
It's what you leave behind. | 0:09:59 | 0:10:00 | |
Bex. Bex, I've got something for you. | 0:10:07 | 0:10:11 | |
-Here we are. -What's this? | 0:10:11 | 0:10:13 | |
Three tickets for that new show that's just opened in town. | 0:10:13 | 0:10:15 | |
I won them in a sweep at work. | 0:10:15 | 0:10:17 | |
-Louise has been talking about this all week. -It's a Thursday night. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
There are three, though, so maybe you could take Dennis, too? | 0:10:20 | 0:10:23 | |
-Can't you use them? -I've already got something planned that night. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
FRONT DOOR CLOSES | 0:10:31 | 0:10:33 | |
-All right? -Oh! -I know we're early. -Yeah, you are. | 0:10:36 | 0:10:40 | |
I just wanted to bring round a couple of contributions to the cause. One of those little | 0:10:40 | 0:10:44 | |
fruit concoctions I recall you rather liking, Mr Mitchell. | 0:10:44 | 0:10:47 | |
Oh, isn't that nice, Phil? | 0:10:47 | 0:10:48 | |
And some treats from a lovely little local patisserie I know. | 0:10:48 | 0:10:51 | |
Bags me the strawberry one. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
You applying for jobs? | 0:11:02 | 0:11:04 | |
No. | 0:11:04 | 0:11:05 | |
Oh, feeling hungry? | 0:11:05 | 0:11:06 | |
Funny. | 0:11:06 | 0:11:08 | |
What's all this about? | 0:11:08 | 0:11:10 | |
-Ian wants to turn Beale's into one of those chains. -Oh, dream on. | 0:11:10 | 0:11:13 | |
Yeah, it's a long shot, I must admit. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
What, and he wants you to help out? | 0:11:15 | 0:11:17 | |
No, I just want to strike while the iron's hot. | 0:11:17 | 0:11:20 | |
While he's looking forward, looking into the future. | 0:11:20 | 0:11:23 | |
-I see. No better time to tell him about the baby. -Mm. | 0:11:23 | 0:11:28 | |
There shouldn't be a baby at all, though, according to Lauren. | 0:11:28 | 0:11:31 | |
She actually said that? | 0:11:31 | 0:11:33 | |
Who cares? But Ian's not just doing this for his bank account. | 0:11:33 | 0:11:37 | |
He said it himself, he's doing it to pass on to his kids. | 0:11:37 | 0:11:41 | |
His grandkids. | 0:11:41 | 0:11:43 | |
Yeah, but it's not your usual kind of grandkid, though, is it? | 0:11:43 | 0:11:47 | |
Well, that's not the baby's fault. | 0:11:47 | 0:11:49 | |
-Well, no... -And that is exactly how Ian will see it. | 0:11:49 | 0:11:53 | |
Sure, it'll be a shock at first, but once he gets used to it, | 0:11:53 | 0:11:56 | |
all he'll see is what he's always wanted to see, another Beale | 0:11:56 | 0:12:00 | |
to carry on the line. | 0:12:00 | 0:12:02 | |
What if he doesn't? | 0:12:02 | 0:12:04 | |
He will. | 0:12:04 | 0:12:05 | |
What if he goes off on one? | 0:12:05 | 0:12:07 | |
You said it yourself, Lauren wasn't too happy. | 0:12:07 | 0:12:10 | |
He won't. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
-There you go. -Not for me, thank you. -I'd fill up, if I was you. | 0:12:18 | 0:12:21 | |
-Phil. -Well, someone's going to be on half rations tonight. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
With these cakes Luke's bought, no chance! | 0:12:24 | 0:12:27 | |
Actually, I did pop to that cafe on the corner to see | 0:12:27 | 0:12:29 | |
-if they had anything. What's it called? Um, Kathy's? -Oh, you wouldn't get anything like these in | 0:12:29 | 0:12:33 | |
-that place. -No, I could see that. | 0:12:33 | 0:12:35 | |
-Oi, that's family you're talking about. -Oops. | 0:12:35 | 0:12:38 | |
-So, Luke, how do you like your steak? -Or are you a veggie? | 0:12:39 | 0:12:43 | |
No, no, I love steak. | 0:12:43 | 0:12:44 | |
Shame. | 0:12:44 | 0:12:46 | |
-Do you like it medium, well done? -Rare. -How rare? | 0:12:46 | 0:12:48 | |
Well, if a vet can still revive it, perfect! | 0:12:48 | 0:12:51 | |
My dad always said my mum didn't give birth to a baby, she had a vampire. | 0:12:51 | 0:12:55 | |
So, what does he do, your dad? | 0:12:55 | 0:12:57 | |
-He's in business. -What sort of business? -Property. | 0:12:57 | 0:13:00 | |
Estate agent, is he? | 0:13:00 | 0:13:01 | |
-No, no. He's into building. -Well, I've got a wall out the back that needs pointing. | 0:13:01 | 0:13:05 | |
-Maybe he could pop round sometime and take a look at it. -The new tower block behind the high street. | 0:13:05 | 0:13:09 | |
That's one of his developments. And the retail park over in Poplar. | 0:13:09 | 0:13:13 | |
Though I'm sure he could still point a wall, if I asked him. | 0:13:13 | 0:13:16 | |
That's how he started out. One man outfit. | 0:13:16 | 0:13:19 | |
-Oh, a bit like the Arches. -He used to have a lock up just like that. | 0:13:19 | 0:13:23 | |
Some people get lucky, I suppose. | 0:13:23 | 0:13:25 | |
It's not about luck. It's plans, setting yourself goals. | 0:13:25 | 0:13:28 | |
So today you're fixing head gaskets, tomorrow you're knocking out Bentleys? | 0:13:28 | 0:13:32 | |
Actually, it's what Dad drives these days. | 0:13:32 | 0:13:34 | |
He started out with an old Mini. Only had three working gears. | 0:13:34 | 0:13:37 | |
Second was completely shot. | 0:13:37 | 0:13:38 | |
I remember as a kid, he used to rev the guts out of it in first | 0:13:38 | 0:13:41 | |
and slip it straight into third. | 0:13:41 | 0:13:44 | |
He's got the new Mulsanne now. | 0:13:44 | 0:13:46 | |
Phil, could you give me a hand in the kitchen, please? | 0:13:46 | 0:13:49 | |
-We're talking. -Now. | 0:13:49 | 0:13:51 | |
It is good. | 0:13:56 | 0:13:57 | |
Where have you been? | 0:14:10 | 0:14:12 | |
I ain't got to answer to you, have I? | 0:14:12 | 0:14:14 | |
You haven't been here all morning, and you weren't here last night. | 0:14:14 | 0:14:17 | |
Oh, sorry, Mum, does that mean I get no pocket money this week? | 0:14:17 | 0:14:20 | |
Seriously, Tina! I thought you'd done something stupid. | 0:14:20 | 0:14:23 | |
I'm a big girl, I can look after myself. | 0:14:23 | 0:14:25 | |
Yeah, and it's the big girl thing that's making me go off my head! | 0:14:25 | 0:14:29 | |
Has something happened? | 0:14:30 | 0:14:32 | |
Yeah, a little kid got knocked down on George Street. Did you hear? | 0:14:32 | 0:14:35 | |
And what have you done about that? | 0:14:35 | 0:14:37 | |
-Answer me, Tina! -Nothing. | 0:14:39 | 0:14:42 | |
But I will be. | 0:14:42 | 0:14:44 | |
I've got until six o'clock, I checked. | 0:14:44 | 0:14:46 | |
If I go to the police within 24 hours of the accident, | 0:14:46 | 0:14:48 | |
-it'll play better for me when it comes to court. -But Janet's going to | 0:14:48 | 0:14:51 | |
-be OK. -Oh, she ain't completely out of the woods, is she? | 0:14:51 | 0:14:53 | |
I spoke to Jay this morning. He says she's doing well. She was sitting up in bed, talking. | 0:14:53 | 0:14:57 | |
But she's still got to have tests on her legs. | 0:14:57 | 0:14:59 | |
I know, but she's in a better state than she was. | 0:14:59 | 0:15:01 | |
And you won't be if you go and open your big gob! | 0:15:01 | 0:15:04 | |
Well, I already did. | 0:15:06 | 0:15:09 | |
I've told Billy. | 0:15:09 | 0:15:11 | |
I was with him last night. | 0:15:11 | 0:15:13 | |
But I never told him last night, I told him this morning. | 0:15:13 | 0:15:16 | |
We were doing something else last night. | 0:15:18 | 0:15:20 | |
-You and Billy?! -Don't you see what's happening? | 0:15:20 | 0:15:23 | |
I am just making things worse and worse, the longer it goes on. | 0:15:23 | 0:15:26 | |
I'm going to the police, Shirley. I've just called Billy, he's going to come with me, OK? | 0:15:28 | 0:15:32 | |
And there's nothing you can do about it. | 0:15:32 | 0:15:34 | |
And if you try, I'm just going to shout all of this out | 0:15:34 | 0:15:37 | |
the window right now, if I have to, OK? | 0:15:37 | 0:15:40 | |
I, um... | 0:16:27 | 0:16:29 | |
-Well, I ain't got a problem, but I think Ben has. -Meaning? | 0:16:47 | 0:16:49 | |
I told you before, he's filling his head up with stupid ideas. | 0:16:49 | 0:16:52 | |
-Stupid ideas? -All these big plans for the Arches. | 0:16:52 | 0:16:54 | |
Don't take a genius to work out where they're coming from, does it? | 0:16:54 | 0:16:57 | |
-Oh, and that's a bad thing, is it? Making plans? -It's a backstreet repair shop, isn't it? | 0:16:57 | 0:17:02 | |
You know, Richard Branson started off with one record shop. | 0:17:02 | 0:17:05 | |
Actually, it wasn't even a shop, it was mail order. | 0:17:05 | 0:17:07 | |
And that Lord Sugar, he started off with two toasters. | 0:17:07 | 0:17:10 | |
Computers. | 0:17:10 | 0:17:11 | |
-Oh, whatever. -Anyway, this is different. | 0:17:11 | 0:17:14 | |
Is it? | 0:17:14 | 0:17:16 | |
I don't know. | 0:17:16 | 0:17:17 | |
But I do know I haven't seen Ben like this in a long time. | 0:17:17 | 0:17:21 | |
I mean, he's buzzing, Phil. | 0:17:21 | 0:17:22 | |
And that's not just cos he's got a new bloke in his life, | 0:17:22 | 0:17:25 | |
it's because he's moving forward. | 0:17:25 | 0:17:27 | |
He's not just settling for what he's got. | 0:17:27 | 0:17:29 | |
-Oh, like me, I suppose. -Actually, no. That's a joke. | 0:17:29 | 0:17:33 | |
If you were like that, you would have ended up a mindless thug like your dad. | 0:17:33 | 0:17:37 | |
Luke is good for him. | 0:17:37 | 0:17:39 | |
And, yes, he's building him up, but it's better than knocking him down, isn't it? | 0:17:39 | 0:17:43 | |
I ain't trying to knock anybody down. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
Anything I can do to help? | 0:17:45 | 0:17:47 | |
No, no. I'm fine. Why don't you go in there and pour yourself a drink? | 0:17:47 | 0:17:51 | |
Go with him, Phil. You can talk about cars. | 0:17:51 | 0:17:54 | |
You love Bentleys, don't you? | 0:17:54 | 0:17:55 | |
Yeah. Yeah, they're great motors. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
Actually, while we have a minute, I wanted to apologise. | 0:18:02 | 0:18:05 | |
All I was saying earlier about the cafe on the corner, | 0:18:05 | 0:18:07 | |
I hope you don't think that... | 0:18:07 | 0:18:10 | |
I know from Ben that you and Kathy were an item at one time. | 0:18:10 | 0:18:12 | |
I hope you don't think I was criticising her in any way. | 0:18:12 | 0:18:15 | |
Me and Kathy are ancient history. | 0:18:17 | 0:18:18 | |
I'm so sorry. | 0:18:27 | 0:18:29 | |
-It's OK. -No, it ain't. | 0:18:30 | 0:18:32 | |
It was my fault. | 0:18:34 | 0:18:36 | |
You know, kept going on about Will, didn't I? | 0:18:38 | 0:18:41 | |
I was just doing that because it just stopped me thinking about... | 0:18:43 | 0:18:47 | |
Stopped me thinking about, you know... | 0:18:47 | 0:18:50 | |
If I could take everything back... | 0:18:53 | 0:18:56 | |
..change it all, | 0:18:58 | 0:19:00 | |
right now, I would. | 0:19:00 | 0:19:01 | |
I swear. | 0:19:01 | 0:19:03 | |
Is Will all right? | 0:19:08 | 0:19:09 | |
Yeah, he'll be fine. | 0:19:12 | 0:19:14 | |
I said to him, um, that you were with Janet all night. | 0:19:16 | 0:19:21 | |
I mean, it's not really a lie, is it? | 0:19:21 | 0:19:23 | |
You're here now, so it's alright. | 0:19:23 | 0:19:26 | |
Hon... | 0:19:36 | 0:19:39 | |
There's only one thing that matters and that's Janet. | 0:19:39 | 0:19:43 | |
Well, two, I suppose. Janet and finding out who put her here. | 0:19:43 | 0:19:48 | |
I don't think it'll be too long before we find that out. | 0:19:50 | 0:19:53 | |
What I mean is, um, the police are right on to it now. | 0:19:56 | 0:20:01 | |
There's loads of CCTV footage that they're wading through, you know. | 0:20:02 | 0:20:06 | |
Won't be long before they put a name in the frame. | 0:20:08 | 0:20:11 | |
Oh, that's good. | 0:20:11 | 0:20:13 | |
That's good. | 0:20:13 | 0:20:15 | |
-Abi, this is amazing! -Yeah, this whole website's full of franchises. | 0:20:21 | 0:20:24 | |
And has loads of case studies. | 0:20:24 | 0:20:26 | |
The ones that worked and why. | 0:20:26 | 0:20:28 | |
As well as the ones that didn't and why not. | 0:20:28 | 0:20:30 | |
-This has really got you fired up, hasn't it? -Course. | 0:20:30 | 0:20:33 | |
Well, if you ever fancy a job in the catering trade, I've got one for you. | 0:20:33 | 0:20:37 | |
I, er, think I might be busy for the next few months. | 0:20:37 | 0:20:40 | |
Yeah, I forget, you got your heart set on being a vet, haven't you? | 0:20:40 | 0:20:44 | |
Oh, look at that. Looks just like the outside of Beale's. | 0:20:44 | 0:20:47 | |
But I do still want to be a part of it all, though. | 0:20:49 | 0:20:52 | |
But I will be anyway, I suppose. | 0:20:52 | 0:20:54 | |
What you were saying about passing things on to Louie, | 0:20:55 | 0:20:59 | |
-you really meant all that, didn't you? -Mm? | 0:20:59 | 0:21:01 | |
Yeah, yeah, course. | 0:21:01 | 0:21:03 | |
Well, it's not just Louie who's going to be in the frame. | 0:21:03 | 0:21:06 | |
You're going to have another grandchild! | 0:21:07 | 0:21:10 | |
So, that's it. | 0:21:24 | 0:21:26 | |
-That's what? -That's why you can't go to the theatre on Thursday night. | 0:21:26 | 0:21:30 | |
He's coming over. You've got a date at your... | 0:21:30 | 0:21:34 | |
Say at my age and you can give me those tickets back right now! | 0:21:34 | 0:21:38 | |
No, seriously. | 0:21:38 | 0:21:40 | |
I'm impressed. | 0:21:40 | 0:21:42 | |
-Actually... -What? -I'm just trying to find out more about him. | 0:21:44 | 0:21:46 | |
What, like, before you meet him? | 0:21:46 | 0:21:49 | |
I just don't really know if he's genuine or not. | 0:21:49 | 0:21:52 | |
Seeing other people, you mean? Look, it's no problem. | 0:21:52 | 0:21:54 | |
You've got to do a reverse image search, see | 0:21:54 | 0:21:57 | |
if anyone has been posting pictures of him and see what he's been up to. | 0:21:57 | 0:22:01 | |
-A reverse...? -Look, come on, I'll show you. | 0:22:01 | 0:22:03 | |
So, we've got to get this image and then we've got to drag it here. | 0:22:06 | 0:22:10 | |
I can't even begin to get my head round this! | 0:22:10 | 0:22:12 | |
-Just, please, let me try and explain. -You and Steven? | 0:22:12 | 0:22:16 | |
Oh, forget about Steven for a minute. | 0:22:16 | 0:22:18 | |
-OK? This is a baby. -Abi! -And not just any baby, it's your grandchild. | 0:22:18 | 0:22:24 | |
Your second grandchild. Isn't that amazing? | 0:22:24 | 0:22:26 | |
-You slept with Steven? -It was over between him and Lauren anyway. | 0:22:26 | 0:22:29 | |
-There's so much I've got to tell you about that before... -Your sister's fiance? -I know. | 0:22:29 | 0:22:33 | |
I know how it sounds, but that's not the point. Not really. | 0:22:33 | 0:22:36 | |
-And that is what I am trying to say to you. -Steven? -He was your son. | 0:22:36 | 0:22:40 | |
-Steven was no son of mine! -You don't mean that. | 0:22:40 | 0:22:43 | |
-No, he was just like his mum, all right? He was bad news! -But he lived here, you gave him a home. | 0:22:43 | 0:22:47 | |
He never knew who he was or where he belonged. | 0:22:47 | 0:22:49 | |
And part of that is because of me and I tried to make up for it. I really did! | 0:22:49 | 0:22:54 | |
There was always something weird about him, something... | 0:22:56 | 0:22:59 | |
Something twisted. | 0:23:01 | 0:23:03 | |
I need some air. | 0:23:07 | 0:23:08 | |
Luke hasn't gone, has he? Before Lou's even arrived? | 0:23:14 | 0:23:17 | |
-He's just nipped outside. He had to make a quick call. -Oh, right. | 0:23:17 | 0:23:20 | |
SHE MOUTHS | 0:23:22 | 0:23:24 | |
-WHISPERING: -How's he been? | 0:23:26 | 0:23:29 | |
-Great. -Really? -Yeah, I don't know what you said to him, | 0:23:29 | 0:23:32 | |
but he was definitely in a better mood. | 0:23:32 | 0:23:34 | |
-Oh, that's great. -Mm. | 0:23:34 | 0:23:36 | |
You know them steaks he got? | 0:23:36 | 0:23:37 | |
I told him I didn't want a big one, nor would you or Louise. | 0:23:37 | 0:23:40 | |
His was the only one I could cut in half! | 0:23:40 | 0:23:42 | |
I think everything's OK. | 0:23:49 | 0:23:51 | |
Had a couple of tricky moments at the start with Phil, | 0:23:51 | 0:23:54 | |
but we seem to have got over that. | 0:23:54 | 0:23:55 | |
And he hasn't let anything slip about Kathy? | 0:23:55 | 0:23:57 | |
I even mentioned her a couple of times. | 0:23:57 | 0:23:59 | |
Not a thing. We're OK. | 0:23:59 | 0:24:01 | |
I'm sure we are. | 0:24:01 | 0:24:03 | |
Did you know about this? | 0:24:20 | 0:24:21 | |
About what? | 0:24:21 | 0:24:23 | |
-About Abi. -Er, no. | 0:24:23 | 0:24:24 | |
What's the matter with her? | 0:24:24 | 0:24:26 | |
She's pregnant. | 0:24:26 | 0:24:28 | |
-How do you know? -Cos she's just told me. -What do you mean told you? | 0:24:28 | 0:24:32 | |
What about me? I'm her dad, ain't I? | 0:24:32 | 0:24:34 | |
It's Steven's. | 0:24:34 | 0:24:36 | |
She's carrying his baby. | 0:24:37 | 0:24:40 | |
FRONT DOOR CLOSES | 0:24:47 | 0:24:49 | |
You all right? | 0:24:49 | 0:24:50 | |
I'm going to the Vic. Jay's desperate for a drink. | 0:24:50 | 0:24:53 | |
He's having to cover Billy. | 0:24:53 | 0:24:54 | |
When are you going to see Ian? | 0:24:57 | 0:25:00 | |
I've just seen him. | 0:25:00 | 0:25:02 | |
And? | 0:25:02 | 0:25:03 | |
Oh. | 0:25:06 | 0:25:08 | |
Have you been to the hospital? | 0:25:23 | 0:25:25 | |
-Yeah. -How is she? | 0:25:25 | 0:25:28 | |
She was sleeping when I left. | 0:25:28 | 0:25:29 | |
-Are you sure you still want to do this? -Yeah. | 0:25:31 | 0:25:34 | |
OK. | 0:25:34 | 0:25:37 | |
-You're not going in there. -Shirl! -No way. -I've told you! | 0:25:37 | 0:25:41 | |
I know what you told me and now I'm telling you. | 0:25:41 | 0:25:43 | |
-Look, it's too late for this! -Not yet it ain't. | 0:25:43 | 0:25:46 | |
You go in there and it will be. | 0:25:46 | 0:25:48 | |
Shirl, it's Tina's decision. | 0:25:48 | 0:25:50 | |
Oh, we can all do that, can't we? | 0:25:50 | 0:25:52 | |
Make decisions. | 0:25:52 | 0:25:54 | |
You can. And I can, too. | 0:25:54 | 0:25:56 | |
-What does that mean? -What it means is simple. | 0:25:56 | 0:25:59 | |
You go in there and tell the police about the accident, | 0:25:59 | 0:26:03 | |
I'll tell Honey what happened between you and Tina. | 0:26:03 | 0:26:05 |